دير إسكوريال. El Escorial ، إسبانيا

في تواصل مع

دير El Escorial هو دير وقصر ومقر إقامة للملك فيليب الثاني ملك إسبانيا.

تقع على بعد ساعة واحدة من مدريد عند سفح سييرا دي جواداراما.

بناء

تبدأ قصة El Escorial في 10 أغسطس 1557 ، عندما هزمت جيوش فيليب الثاني الفرنسيين في معركة سان كوينتين في فلاندرز. حدث هذا في يوم القديس. قرر لورنزو (سان لورينزو) وفيليب الثاني إقامة دير تكريما لهذا القديس.

كان من المفترض أن يجسد مجمع القصر الجديد قوة الملكية الإسبانية والأسلحة الإسبانية ، مذكرا بانتصار الإسبان في سان كوانتين. تدريجيا ، نمت الخطط ، كما نمت أهمية الهيكل.

في ذلك ، تقرر تجسيد عهد تشارلز الخامس - إنشاء آلهة سلالة ، وأيضًا ، من خلال الجمع بين الدير والقصر الملكي ، للتعبير بالحجر عن العقيدة السياسية للاستبداد الإسباني. أرسل الملك مهندسين معماريين وعالمين وعمال حجارة لإيجاد مكان للدير الجديد بحيث لا يكون الجو حارًا جدًا ولا شديد البرودة ولا يكون بعيدًا جدًا عن العاصمة الجديدة.

بعد عام من البحث ، انتهى بهم الأمر حيث يوجد El Escorial الآن.

بالإضافة إلى إدمانه على St. تميز لورنزو فيليب الثاني بامتصاص الذات ، والكآبة ، والتدين العميق ، وسوء الصحة. كان يبحث عن مكان يستريح فيه من هموم ملك أقوى إمبراطورية في العالم.

أراد أن يعيش محاطا بالرهبان لا الحاشية. بالإضافة إلى المقر الملكي ، كان الإسكوريال في المقام الأول ديرًا لأمر القديس. جيروم. قال فيليب الثاني إنه يريد "بناء قصر لله وكوخ للملك".

لم يسمح فيليب لأحد بتأليف سيرته الذاتية خلال حياته: في الواقع ، كتبها بنفسه وكتبها بالحجر. انتصارات الإمبراطورية وهزائمها ، وخلافة الموت والمآسي ، وهوس الملك بالتعليم والفن والصلاة والحكومة - كل هذا انعكس في El Escorial.

يرمز الموقع المركزي للكاتدرائية الضخمة إلى اعتقاد الملك بأن جميع الإجراءات السياسية يجب أن تسترشد بالاعتبارات الدينية.

تم وضع الحجر الأول عام 1563. واستمر البناء 21 عامًا. كان المهندس الرئيسي للمشروع في البداية خوان باوتيستا دي توليدو ، طالب مايكل أنجلو ، وبعد وفاته في عام 1569 ، عُهد بإكمال العمل إلى خوان دي هيريرا ، الذي توصل إلى أفكار للزخرفة النهائية.

كان المجمع عبارة عن مبنى شبه مربع ، في وسطه كنيسة ، إلى الجنوب - مباني الدير ، إلى الشمال - القصر ؛ كان لكل جزء فناء خاص به.

أشرف فيليب على جميع مراحل التصميم والبناء. من وجهة نظر مفاهيمية ، كان اختيار النمط المعماري ذا أهمية كبيرة. احتاج فيليب الثاني إلى التأكيد على الانفصال عن الماضي في العصور الوسطى والأهمية الأوروبية لسلطته. يتوافق أسلوب العمارة القديمة لعصر النهضة بشكل وثيق مع هذا المطلب.

تم استخدام أفضل المواد للديكور الداخلي وتم جمع أفضل الحرفيين من شبه الجزيرة والدول الأخرى.

تم صنع المنحوتات الخشبية في كوينكا وأفيلا ، وتم جلب الرخام من أراسينا ، وتم طلب المنحوتات في ميلانو ، وصُنعت العناصر البرونزية والفضية في توليدو وسرقسطة وفلاندرز. في 13 ديسمبر 1584 ، تم وضع الحجر الأخير في مبنى المجمع. بعد ذلك ، تولى العمل فنانون ومصممون ، ومن بينهم الإيطاليون ب.

وبعد الانتهاء من البناء ، لم يترك فيليب الثاني El Escorial مع همومه. جمع هنا عددًا كبيرًا من أعمال الرسامين الإسبان والأوروبيين ، وتم جلب الكتب والمخطوطات القيمة هنا. بعد وفاة فيليب الثاني ، استمرت المجموعات في التجديد من قبل ورثته ، والآن يحتفظ إسكوريال بأعمال تيتيان ، إل جريكو ، زورباران ، ريبيرا ، تينتوريتو ، كويلو.

كانت غرف الملك ، على عكس ترف القاعات العسكرية الكبيرة والروعة القاتمة للبانثيون ، مزينة ببساطة للغاية. أرضيات من الطوب ، وجدران بيضاء ناعمة - تم الحفاظ عليها بشكل أكبر في الروح التقليدية للمساكن الإسبانية ، علاوة على ذلك ، تتوافق مع الصورة التي تم إنشاؤها للملك فيليب.

بنيان

جسد El Escorial ببراعة الأفكار الموضوعة فيه. تم تشييده من الحجر الرملي الخفيف بأشكال واضحة وصارمة ، وهو يرتفع على خلفية المساحات الخضراء الجبلية بهدوء وثقة كما ينظر إلينا فيليب الثاني من صورة كويلو.

إن تطابق شكل كل مبنى مع الغرض منه مثير للدهشة: بساطة الغرف الملكية ، الإضاءة الداخلية العالية للكنيسة ، الهيكل الخفيف للأروقة في المكتبة ، الروعة القاتمة للمقبرة.

الساحات ذات المساحات الخضراء ، كما هي ، تقطع الحجر وتسمح بالدخول ضوء الجبلللغرف. لا عجب أن فيليب الثاني أحب بنات أفكاره كثيرًا. هنا أمر بنقله عند اقتراب الموت.

أصبح El Escorial مثالًا لمجمعات القصور ، التي قلدها الملوك الإسبان اللاحقون أو قاموا بصدها.

الاسكوريال مستطيل بمساحة 208 × 162 م ويحتوي على 15 صالة عرض و 16 باحة و 13 مصلى و 300 خلية و 86 درج و 9 أبراج و 9 أعضاء و 2673 نافذة و 1200 باب ومجموعة من أكثر من 1600 لوحة. .

يعتقد البعض أن شكل المبنى يشبه نحاسًا مقلوبًا في ذكرى القديس. لورينزو ، مشوي حيًا.

الجدران الشمالية والغربية للدير محاطة بساحة كبيرة تسمى لونجا (lonja الإسبانية) ، وعلى الجانبين الجنوبي والشرقي حدائق ، من حيث إطلالة رائعة على حقول الدير وبساتينه والمنطقة المحيطة به. مدريد تفتح.

يحظى هذا المنظر أيضًا بالإعجاب بتمثال الملك فيليب الثاني في حديقة فرايلز (الإسبانية Jardin de los Frailes) ، حيث استراح الرهبان بعد أعمالهم. على يمين الحديقة يوجد رواق النقاهة.

المتاحف

هناك نوعان من المتاحف الجديدة الكبيرة في إسكوريال. يعرض أحدهم تاريخ بناء El Escorial في الرسومات والخطط وأدوات البناء ونماذج المقياس.

في الثانية ، في تسع غرف ، تم الاحتفاظ بلوحات قماشية تعود إلى القرنين الخامس عشر والسابع عشر. بدءًا من Bosch إلى Veronese و Tintoretto و Van Dyck ، بالإضافة إلى رسامي المدرسة الإسبانية.

لذلك يُعتبر آل هابسبورغ أعظم رعاة الفنون في عصرهم. فنانو المدرسة الفلمنكية وتيتيان ، رسام بلاط تشارلز الخامس.

البانتيون

أحد أهداف بناء فيليب الثاني إسكوريال هو إنشاء ضريح لوالده ، الإمبراطور تشارلز الخامس ، الذي تم نقل رفاته هنا في عام 1586.

ومع ذلك ، تم بناء معبد رائع من البرونز والرخام والجاسبر في سرداب الكنيسة تحت قيادة فيليب الثالث فقط في عام 1617.

تبقى رفات جميع ملوك إسبانيا ، بدءًا من تشارلز الخامس ، هنا ، باستثناء فيليب الخامس ، الذي لم يستطع تحمل كآبة إل إسكوريال وطلب دفنه في سيغوفيا ، وفيرديناند السادس ، الذي يوجد قبره في مدريد.

كما دفن هنا الملكات اللواتي أنجبن ورثة ذكور. والعكس هو معبد الأمراء في القرن التاسع عشر ، حيث دفن الأمراء والأميرات والملكات ، الذين لم يرث أبناؤهم العرش.

المقبرتان في إسكوريال فارغتان. كان آخر من دُفن هنا هو الوحيد من غير الملك الذي حصل على مثل هذا الشرف - دون خوان بوربون.

شعر ابنه والملك الحالي خوان كارلوس الأول ، وشعب إسبانيا بأكمله ، أنه يستحق اعترافًا مماثلًا بدعمه للديمقراطية في عهد فرانكو والتنازل عن العرش لصالح ابنه من أجل انتقال سلمي للديمقراطية. قوة.

الكاتدرائية

في حين أن بعض الزوار اللامعين يهتمون بروعة El Escorial ، كان البعض الآخر غارقًا في عظمة الكاتدرائية.

كتب الكاتب والمفكر الفرنسي تيوفيل غوتييه:

"في El Escorial ، تشعر بالإرهاق الشديد ، والإرهاق الشديد ، والحزن الشديد والطغيان من القوة التي لا تنتهي ، بحيث تبدو الصلاة عديمة الفائدة تمامًا."

تم رسم اللوحات الجدارية على السقف وعلى طول 43 مذبحًا بواسطة أساتذة إسبان وإيطاليين. تم تصميم retablo الرئيسي (صورة المذبح) من قبل المهندس المعماري El Escorial ، Juan de Herrera ؛ بين أعمدة اليشب والرخام صور مناظر من حياة السيد المسيح والسيدة العذراء والقديسين.

على الجانب الآخر توجد المقاعد الملكية ومنحوتات تشارلز الخامس وفيليب الثاني وعائلاتهم أثناء الصلاة.

مكتبة

تأتي مكتبة El Escorial في المرتبة الثانية بعد الفاتيكان وتحتوي على مخطوطات St. أوغسطين وألفونسو الحكيم وسانت. تيريزا.

يضم أكبر مجموعة في العالم من المخطوطات العربية وكتب الترانيم المصورة ويعمل في التاريخ الطبيعي ورسم الخرائط التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى.

هذه هي المكتبة الوحيدة في العالم حيث يتم وضع الكتب مع العمود الفقري إلى الداخل للحفاظ بشكل أفضل على زخارف التجليد القديمة.

أعلن البابا غريغوريوس الثالث عشر أن كل من سرق كتابًا من هنا سيُطرد كنسياً. الآن معظم الكتب المعروضة هي نسخ من النسخ الأصلية.

لوحة السقف التي رسمها تيبالدي وابنته. يرمز إلى العلوم السبعة: النحو والبلاغة والجدل والحساب والهندسة وعلم الفلك والموسيقى. الجدران النهائية مكرسة لعلمين رئيسيين ، اللاهوت والفلسفة.

في عهد البوربون ، أعيد بناء جزء من أماكن المعيشة وأقيم قصرين صغيرين بالقرب من الدير ، استخدما للصيد وبيوت الضيافة.

خدم المستعرب الأسباني الشهير كوندي في مكتبة El Escorial.

فيديو. إسكوريال

إسكوريال

معرض الصور

معلومات مفيدة

إسكوريال
دير سان لورينزو ديل إسكوريال
ISP. El Escorial ، Monasterio de El Escorial

تكلفة الزيارة

دليل صوتي بقيمة 8 يورو + 3 يورو ، والذي بدونه لن يُسمح لك بالدخول إلى البانثيون.

ساعات العمل

• أكتوبر مارس
• الثلاثاء - الأحد: 10.00-17.00
• أبريل-سبتمبر
• الثلاثاء - الأحد: 10.00-18.00
• مغلق يوم الاثنين

يقتبس

كما تصور فيليب الثاني ، تم بناء إسكوريال كـ "قصر لله وخلية للملك".

في كاتدرائية El Escorial ، تشعر بالإرهاق الشديد ، والإرهاق الشديد ، والحزن الشديد والطغيان من القوة التي لا تنتهي ، بحيث تبدو الصلاة عديمة الفائدة تمامًا.

- تيوفيل جولتير

كيفية الوصول الى هناك

تنطلق كل من الحافلات والقطارات من مدريد إلى El Escorial. وقت السفر لا يزيد عن ساعة.

من الأنسب ركوب الحافلة ، حيث تقع محطة الحافلات تقريبًا في وسط المدينة تمامًا ، بينما سيتعين عليك المشي لمدة 15 دقيقة من محطة السكة الحديد. سيرا على الأقدام ، أو انتظر الحافلة (المحطة حرفيا 20 مترا من المحطة).

يدرب

الجدول الزمني على renfe.es ، الخط C-8 من محطة Atocha. تسمى المحطة El Escorial وتتبع علامة Monasterio ، يمكنك الصعود على ارتفاع 100 متر وعبر المنتزه ، يوجد مسار خاص. إجمالي مسافة المشي 10 دقائق السعر 6.40 يورو.

أوتوبيس

الجدول الزمني في ctm-madrid.es ، محطة حافلات مدريد Intercambiador ، فوق محطة مترو Moncloa ، الحافلة 661 أو 664 ، مدة الرحلة حوالي ساعة واحدة ، السعر 3.20 يورو للشخص الواحد. في أيام الأسبوع ، تغادر الحافلات كل 10-15 دقيقة ، في عطلات نهاية الأسبوع ، كل نصف ساعة. القصر حوالي 200 م.

الاسكوريال

بجانب مجموعة دير El Escorial نشأت مدينة El Escorial.

عدد السكان اعتبارا من عام 2003 حوالي 13 ألف نسمة.

El Escorial هو أكبر وأجمل مبنى في كل مدريد ، والذي تمكن بالفعل خلال تاريخه الطويل من زيارة القصر والدير ومقر إقامة ملك إسبانيا فيليب الثاني. لطالما تسبب هذا النصب المعماري في تقييمات متضاربة في أذهان وقلوب العديد من الناس ولا يوجد حتى الآن رأي قاطع للناس حول هذا الأمر ، فبعضهم يعتبر هذا المبنى "عجائب الدنيا الثامنة" ، بينما يصف البعض الآخر El Escorial بأنه "معماري" كابوس".

معلومات عامة عن El Escorial

مجمع معماري El Escorial ، اسمها الكامل هو San Lorenzo de El Escorial ، وتقع في منطقة الحكم الذاتي لمدريد ، بالقرب من نهر مانزاناريس ، عند سفح Sierra de Guadarrama وعلى بعد ساعة بالسيارة من مدريد. الخامس هذه اللحظةيعتبر El Escorial أهم متحف في مدريد. إنه ليس مجرد مجمع معماري ، ولكنه أيضًا مكتبة وأرشيف وطني وأكبر متحف.

قصة El Escorial

يبدأ تاريخها في أغسطس 1557 ، عندما هزمت قوات الملك الإسباني فيليب الثاني القوات الفرنسية تمامًا في معركة سان كوينتين في فلاندرز. دارت هذه المعركة في يوم القديس لورنزو ، ولهذا قرر فيليب الثاني بناء دير على شرف القديس. كان من المفترض أن يجسد مجمع القصر هذا قوة وقوة الملكية الإسبانية ، وكذلك الأسلحة الإسبانية وسيشبه انتصار القوات الإسبانية في معركة سانت كوينتين. بمرور الوقت ، نمت خطط البناء أكثر فأكثر ، وكذلك أهمية الهيكل. في بناء El Escorial ، تقرر تجسيد أمر تشارلز الخامس - لإنشاء مجموعة ضخمة من السلالات الحاكمة والجمع بين القصر الملكي والدير في وحدة واحدة. وفي الهياكل الحجرية للتعبير عن العقيدة السياسية للاستبداد في إسبانيا. أرسل الملك فيليب الثاني عالمين ، واثنين من أفضل المهندسين المعماريين ، واثنين من قاطعي الحجارة لإيجاد مكان لبناء دير ، بحيث لا يكون هذا المكان شديد البرودة ، أو حارًا جدًا ، وليس بعيدًا عن العاصمة الجديدة. بعد عام من عمليات البحث الشاقة ، وجدوا بالضبط المكان الذي توجد فيه El Escorial الآن.

بالإضافة إلى إدمانه للقديس لورينزو ، تميز ملك إسبانيا عن غيره من الحكام بحزنه ، وامتصاصه لذاته ، وتدينه الكبير ، وسوء حالته الصحية. لفترة طويلة كان يبحث عن مكان يمكنه فيه أخذ استراحة من المشاكل الملكية ومخاوف أقوى إمبراطورية في العالم بأسره. أراد أن يعيش محاطًا بالرهبان ، وليس حاشيته. كان من المفترض أن يصبح El Escorial ليس فقط مقرًا ملكيًا ، ولكن في المقام الأول ديرًا لأمر القديس جيروم. وقال إنه يود أن يبني "قصرًا لله وكوخًا صغيرًا لملك إسبانيا". لم يرغب فيليب في تجميع سيرته الذاتية خلال حياته ، فقد قرر كتابتها بنفسه وفعلها في الحجر. انتصارات الإمبراطورية وهزائمها ، وتعاقب المآسي والوفيات ، وهوس الملك الإسباني بالفن والتعليم والصلاة ، وحكومة البلاد - كل هذا انعكس في El Escorial. يرمز الموقع المركزي للنصب المعماري إلى اعتقاد فيليب بأن الإجراءات السياسية يجب أن تسترشد بالاعتبارات الدينية.

تم وضع الحجر الأول في بناء El Escorial في بداية عام 1563 ، واستمر بناؤه لمدة 21 عامًا. مهندس هذا المشروع كان خوان باوتيستا دي توليدو ، الذي كان طالبًا سابقًا في مايكل أنجلو ، وفي عام 1569 بعد وفاته ، تم الانتهاء من البناء من قبل خوان دي هيريرا ، الذي كان مسؤولاً عن التشطيب النهائي. المجمع عبارة عن مبنى شبه مربع ، في وسطه توجد كنيسة ، في الجزء الجنوبي - مبنى الدير ، في الجزء الشمالي - القصر ، تم توفير فناء كبير.

تابع فيليب الثاني عن كثب تصميم El Escorial وبنائه. من وجهة نظر مفاهيمية ، كان اختيار أسلوب العمارة ذا أهمية كبيرة. أراد فيليب الثاني تسليط الضوء على الانفصال عن الماضي في العصور الوسطى ، وكذلك الأهمية الأوروبية لبلده. يتم تلبية هذا المطلب بشكل أفضل من خلال أسلوب العمارة القديمة لعصر النهضة.

بالنسبة للديكور الداخلي لـ El Escorial ، تم استخدام أفضل المواد بالإضافة إلى ذلك ، تم جمع أفضل الحرفيين والبناة من شبه الجزيرة بأكملها ومن البلدان الأخرى. تم صنع المنحوتات الخشبية في أفيلا وكوينكا ، وتم طلب الأعمال النحتية في ميلانو ، وتم جلب الرخام من أراسينا ، وصُنعت العناصر البرونزية والفضية في توليدو وفلاندرز وسرقسطة. في عام 1584 ، تم وضع الحجر الأخير في البناء ، وبعد ذلك بدأ المصممون والفنانون في العمل ، ومن بينهم الإيطاليون المشهورون L. Cambiaso و P. Tibaldini و F. Castello وغيرهم.

بعد الانتهاء من البناء ، لم يترك الملك الإسكوريال مع همومه. تم جمع العديد من أعمال الرسامين الأوروبيين والإسبان هنا ، بالإضافة إلى ذلك ، تم الاحتفاظ بالمخطوطات والكتب القيمة هنا. حتى بعد وفاة الملك الإسباني ، استمر ورثته في تجديد مجموعته. والآن يتم الاحتفاظ هنا بأعمال El Greco و Titian و Ribera و Zurbaran و Coelho و Tintoretto.

على عكس فخامة زخرفة El Escorial ، كانت غرف الملك مزينة ببساطة شديدة. جدران ناعمة بيضاء وأرضيات من الطوب وتم الاحتفاظ بها على الطراز التقليدي للمساكن الإسبانية.

الأهمية الثقافية للإسكوريال

منذ عهد فيليب الثاني ، تم اعتبار El Escorial تجسيدًا للتقاليد المسيحية. بالنسبة لسكان إسبانيا ، أصبح ما كان عليه هيكل سليمان ، للأشخاص الذين يعبدون العهد القديم. اعتبر التصميم الخارجي لـ El Escorial ابتكارًا جريئًا من قبل المهندسين المعماريين في البلاد. يعجب المعاصرون بمهارة ومهارة المهندس المعماري الموهوب ، الذي تمكن من التقاط روح عصره وفهم مبادئه العليا بعمق.

خوان دي هيريرا هو مهندس معماري موهوب وعالم رياضيات مدروس يجمع بين الانضباط العسكري الصارم وبين صبر وتحمل رجل البلاط ؛ هذه الصفات تركت بصماتها على المجموعة التي بناها.

حدد عمل هذا المهندس ظهور اتجاه أسلوبي في فن إسبانيا: النمط الشعبي "بدون زخرفة" (desornomentado) ، والذي يُطلق عليه خلاف ذلك اسم مبتكر أسلوب Herresco.

وجد المهندس المعماري توازنًا جيدًا بين أبراج الزاويةوقبة الكاتدرائية. جدران الواجهات معبرة بشكل غير عادي - مسطحة وسلسة ويبدو أنها تذهب إلى ما لا نهاية.

تم الحفاظ على جميع مباني هذه المجموعة بنفس الطراز الضخم. يتم اختزال كل التفاصيل والأشكال إلى أجسام هندسية عادية - مكعب وكرة ، ولهذا السبب ، يعتقد الناس أن الإسكوريال هي موسيقى مجمدة وفي نفس الوقت تبدو بفخر باللغة الإسبانية.

الوضع الحالي لـ El Escorial

El Escorial مجمع معقد نوعًا ما ، يتضمن ديرًا وقصرًا وكاتدرائية ومدرسة لاهوتية. يمكن إعطاء بعض الأفكار ذات الحجم الأكبر من خلال هذه الأشكال الجافة: 86 درجًا ، وأكثر من 16 ساحة فناء ، و 1500 نافذة مواجهة للداخل و 1000 نافذة خارجية ، في محيط Escorial يصل إلى 700 متر. تم بناء جدران هذه المجموعة من كتل كبيرة من الجرانيت الرمادي ، مما يعطي الهيكل مظهراً قاتماً بعض الشيء ، ولكنه في نفس الوقت مظهر مهيب.

يتم تعويض التقشف الخارجي للمبنى من خلال الديكور الفاخر للغرف الداخلية والغرف الأخرى ، والتي تم تزيين جدرانها بلوحات جدارية ولوحات ونوادر أثرية ومنحوتات. اجتذب فيليب "Varangians" من إيطاليا ، وكذلك فنانين إسبان مشهورين لتصميم El Escorial.

بشكل عام ، لم يتغير هيكل El Escorial بالكامل على الإطلاق منذ عهد فيليب الثاني. لكن تم ترميمه عدة مرات بعد حرائق شديدة في 1671 ، 1731 ، 1763 ، 1825. تم إجراء إعادة بناء كبيرة لهذا المجمع في عام 1953. في منتصف عام 1963 تم إضافة متحف للجناح الملكي للقلعة مصنوع من نفس الجرانيت وتم ترسيخه في نفس الجناح. الطراز المعماري... لا يزال El Escorial يعمل كدير. في السابق ، كان رهبان رهبانية القديس جيروم يعيشون هنا ، وبعد عام 1885 حلوا محلهم الأوغسطينيين.

أين هو El Escorial وما يمكن رؤيته بالقرب منه

Escorial هو مدينة صغيرة، التي تقع على بعد 50 كيلومترًا فقط شمال غرب العاصمة الإسبانية - مدريد. وأصبح معروفًا لدى العديد من السياح بفضل الدير القديم المعروف في جميع أنحاء العالم ، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم Escorial ويطلق عليه رسميًا دير القديس لورانس.

ليس بعيدًا عن El Escorial وعلى بعد 60 كيلومترًا فقط من مدريد ، يوجد على الأقل مكان مشهورمجمع ضخم في إسبانيا - وادي الشهداء. تم بناء المجمع في عام 1940 بأمر من حاكم إسبانيا فرانسيسكو فرانكو ، كنصب تذكاري للجنود الذين لقوا حتفهم في الحرب الأهلية. خلال بنائه ، استخدمت السلطات المحلية العمالة منخفضة الأجر للسجناء الذين أعربوا عن رغبتهم الطوعية في المشاركة في العمل.

جميع عناصر هذا المجمع الضخم هي ببساطة عملاقة في الحجم ، وخاصة البازيليكا ، التي تم نحتها في الصخر. خلف صخرة ضخمة يوجد دير البينديكتين.

ليس بعيدًا عن بوابة المدخل ، يبدأ طريق جبلي يؤدي إلى سفح الصليب المقدس في وادي الشهداء ، وينتهي الطريق على مساحة إجمالية قدرها 30600 متر مربع.

القصر الملكي في باردو ، يقع بالقرب من مدريد. تم بناؤه في القرن السادس عشر على تل باردو الضخم وسط أراضي الصيد الملكية ، واشتُق اسمه من التل. في البداية ، كان نزلًا عاديًا للصيد ، ولكن بمرور الوقت بدأ في التوسع وحصل على مظهره الحديث في بداية القرن الثامن عشر. في عهد الديكتاتور فرانسيسكو فرانكو ، كان القصر مقر إقامته. وبعد وفاته تحول القصر الملكي إلى متحف. في الوقت الحاضر ، أصبح مسكنًا يستقبل ضيوفًا مهمين بشكل خاص.

تم إنشاء Retiro Park في القرن السابع عشر خصيصًا لعائلات العائلة المالكة. Retiro هو الأكثر حديقة جميلةفي جميع أنحاء مدريد. في عهد آل هابسبورغ ، تم السماح للنبلاء فقط بدخول الحديقة. في الوقت الحاضر ، تعتبر الحديقة مكانًا مفضلًا لسكان مدريد والعديد من السياح. تغطي ريتيرو بارك مساحة إجمالية قدرها 150 هكتارًا. يوجد في وسط الحديقة بحيرة خلابة تفتح على جمال مدهشمنظر لضريح ألفونسو الثاني عشر والنافورة المصرية الخلابة.

الحديقة هي موطن لأبرز المعالم ، والنحت الوحيد في العالم الذي تم تكريسه للشيطان وله اسم "الملاك الساقط".

كيفية الوصول إلى El Escorial

لا يبعد سوى 50 كيلومترًا عن عاصمة إسبانيا إلى El Escorial. يمكن الوصول إلى El Escorial على خط القطار C-8. قطاراتفي هذا البلد يسمون cercanias ، والتي تعمل في كثير من الأحيان ، حوالي كل 20 دقيقة. تُباع تذاكر القطار فقط في يوم المغادرة في مكتب خاص لبيع التذاكر في محطة قطار... ستستغرق الرحلة بأكملها حوالي ساعة واحدة. يمكنك أيضًا ركوب الحافلة التي تغادر من محطة الحافلات كل 15 دقيقة.

El Escorial هي ملكية لإسبانيا وواحدة من أجمل المعالم السياحية في البلاد ، والتي تمكنت من زيارة القصر والدير ومقر إقامة العاهل الإسباني فيليب الثاني خلال فترة وجودها الطويلة. يثير المجمع المعماري El Escorial مشاعر مختلفة لدى جميع الناس ، ويطلق عليه "كابوس معماري" و "عجائب الدنيا الثامنة".

دير قصر الاسكوريال، مدريد اسبانيا. تاريخ المنشأ ، ملامح العمارة ، أصحاب ..

يُعتقد أن San Lorenzo de El Escorial هي الأعجوبة الثامنة في العالم. بطبيعة الحال ، هو الأكثر شيوعًا بين الإسبان! بعد كل شيء ، تعتبر كل أمة على هذا الكوكب بعض المباني الوطنية الخاصة بها (أو كلها المجموعات المعمارية) تستحق هذا اللقب الرفيع المستوى.

بالنسبة للروس ، هذا هو الكرملين ، للإيطاليين - كاتدرائية القديس بطرس ، للفرنسيين - قصر فرساي ، وربما متحف اللوفر ... يمكن أن تستمر القائمة لفترة طويلة

لكن ، ربما ، تحتل El Escorial مكانًا خاصًا في القائمة. مبنى فخم شمال غرب عاصمة إسبانيا ، مدريد ، إن لم يكن استمرارًا لسلسلة جبال سييرا دي جواداراما (حسب التفكير الشعري أدلة السفر الاسبانية) ، إذن على أي حال ، لا يبدو كجسم غريب على خلفية المناظر الطبيعية المحلية القاسية ، قمع بموضوعية بعظمته.

ليس من الصعب تخيل كيف يضغط على نفسية الملوك الذين استقروا هنا. وإذا تصالح آل هابسبورغ على الأقل مع أنفسهم ، وفقدوا عقولهم ببطء ، فعندئذٍ بالفعل ، لم يستطع الملك الأول في سلالة بوربون ، فيليب الخامس ، الصمود أمام شفقة لا تطاق. وانتقل من مدريد إلى سيغوفيا. بعد أن شيدت هنا فرساي مصغرة بالحدائق والنوافير ، الحبيبة "المزرعة".

المقياس

El Escorial في المخطط مستطيل قياسه 207 × 161 مترًا. شيدت من كتل ضخمة من الجرانيت ، يمكنك أن تتخيلها يصعب التعامل معها. يحتوي في الأصل على دير القديس لورنزو والقصر الملكي والقبر الملكي ، وهو المبنى العالمي الوحيد من نوعه في العالم ، والذي يمكن أن يكون بمثابة مفتاح لفهم إسبانيا في العصور الوسطى.

• يبلغ طول جميع ممرات El Escorial أكثر من 24 كيلومترًا
• في المجموع ، يحتوي المجمع على 9 أبراج و 16 ساحة فناء و 13 مصلى و 86 درجًا داخليًا و 1860 غرفة ، كما يقولون ، لم يتم حساب عدد النوافذ بدقة شديدة (هناك حوالي 2670 هنا)

تم إنشاء المجمع في 23 أبريل 1563 في عهد الملك الإسباني فيليب الثاني ("حاكم نصف العالم"). وانتهت في وقت قياسي عن ذلك الوقت: عام 1584.

استغرق بناؤه 21 سنة. وهذا أقل بكثير مما كان مطلوبًا في ذلك الوقت بمقياس مماثل (تم بناء مقر "صن كينج" لأكثر من 50 عامًا). أو الأخير في قائمة المساكن الضخمة (28 سنة: 1752 إلى 1780).

تاريخ الخلق

كان الحدث الذي أقيم على شرف المبنى هو انتصار الجيش الإسباني على الفرنسيين في سان كوينتين (بيكاردي ، فرنسا) خلال الحرب الفرنسية الإسبانية. تم الفوز بها في 10 أغسطس 1557 ، وأصبح أول نجاح عسكري في عهد فيليب الثاني (حكم إسبانيا من 1556 إلى 1598 ، ولد عام 1527) وحدث في يوم القديس لورنزو (قديس كاثوليكي وإسباني بالميلاد) .

يُعتقد أن مشروع El Escorial تم تطويره من قبل المهندس الملكي الرئيسي لإسبانيا ، خوان باوتيستا دي توليدو (1515 (؟) - 1567). في فجر حياته المهنية ، عمل في إيطاليا ، حيث شارك في بناء كاتدرائية القديس بطرس.

يبدو من المحتمل أن المهندس المعماري كان عليه أن يأخذ في الاعتبار الرغبات العديدة ، إن لم تكن التعليمات المباشرة للملك فيليب الثاني. لذلك يمكن تصنيف الأخير بكل معنى الكلمة بين المؤلفين المشاركين للمجمع.

توفي دي توليدو عام 1567 دون أن يرى الانتهاء من تشييده الأكثر أهمية. وخلفه السيد خوان دي هيريرا. يرتبط اسم الأخير بأسلوب العمارة الإسبانية ، ما يسمى herreran ، herresco. تتميز بتفاصيل مقتضبة ونقص شبه كامل في الديكور.

تم تصميم San Lorenzo de El Escorial على طراز Herresco. وهو من أكثر الأعمال اللافتة للنظر لمهندسي عصر النهضة الإسبانية.

واجهات وقاعات اسكورال

مجمع الرهبنة والقصر ككل موجه نحو النقاط الأساسية. الواجهة الرئيسية الغربية (أو الدير) تنفتح على ساحة واسعة ، الجزء المركزي منها مصمم على شكل رواق عملاق من طابقين و 12 عمودًا.

من خلال الباب الأمامي الضخم ، يدخل الزوار إلى ما يسمى بساحة الملوك. وفي الطرف المقابل ، يرون المدخل إلى الجزء المركزي من الهيكل بأكمله: بازيليك القديس لورنزو. إذا نظرت إليها مباشرة ، ستجد على اليمين مباني دير El Escorial نفسه ، على اليسار - مباني المدرسة (مدرسة اللاهوت).

خلف البازيليكا ، المدخل الذي يتميز أيضًا برواق ، يوجد قبو الدفن الملكي. وخلفه يوجد قصر فيليب الثاني.

• أصر هذا الملك ، المعروف بتقواه الشديدة ، على أن تجاور غرفه مذبح المعبد. وفي سنواته المتدهورة ، كان بإمكانه حضور القداس دون أن ينهض من الفراش (فيليب الثاني كان يعاني من النقرس) - الباب من غرفة النوم يذهب مباشرة إلى الجوقة

يندفع السائحون لمشاهدة غرفة نوم "حاكم نصف العالم" ومكتبه ، حيث تم حل جميع قضايا الحرب والسلام في أوروبا. لكنها ليست رائعة في أي شيء آخر غير بساطتها المتطرفة. لم ينفق فيليب الثاني الكئيب والحرب الكثير على نفسه.

مكتبة El Escorial أمر مختلف. غرفة واسعة ، تم رسم قبوها بلوحات جدارية جميلة من تصميم Pelegrino Tybaldi. بمثابة مكان تخزين لأكثر من 40 ألف مجلد ، معظمها فريد تمامًا.

هنا ، يتم وضع الكتب بشكل خاص - مع وجود العمود الفقري إلى الداخل ، من أجل الحفاظ على التجليد. صحيح أن المعرض يحتوي بشكل أساسي على نسخ - النسخ الأصلية في المخازن!

على يسار البازيليكا يوجد قصر بوربون ، حيث عاش ملوك هذه السلالة (التي حكمت إسبانيا منذ عام 1715) خلال فترة إقامتهم القصيرة دائمًا في El Escorial. نوافذ شقتهم تواجه الشمال وجزئيا الشرق.

على يمين البازيليكا ، حول فناء الإنجيليين ، توجد مباني الدير. جزء من الواجهة الشرقية يحتله بانثيون الأطفال (حيث يتم دفن جميع أمراء وأميرات العائلة المالكة الإسبانية).

كما لوحظ ، تفتح الواجهات الغربية والشمالية على ساحات واسعة مرصوفة بالحصى. بالقرب من الجنوب يوجد ما يسمى بالحدائق الرهبانية المنتظمة (حدائق الرهبان) ، والتي تم وضعها بناءً على أوامر مباشرة من الملك فيليب الثاني.

وبجوارهم يوجد معرض نقالات (Galería de Convalecientes) الجميل. المشي على طول الذي سوف تقدر تماما نقاء ونضارة هواء الجبل.

الشمالية و الواجهات الجنوبيةخالٍ تمامًا من التجاوزات المعمارية ويمثل جدارًا قاسيًا مستقيمًا بالمعنى الحرفي للكلمة. ما لم تضيء النوافذ العديدة شدتها قليلاً.

مقابل الواجهة الشرقية يوجد حديقة أخرى - رويال. هنا تظهر نوافذ شقق Philip II الشخصية.

المجموعات

لآلئ المجموعة هي:

• المكتبة (تقع الغرف فوق المدخل الرئيسي مباشرة). من خلال عدد الكتب النادرة التي تم جمعها (حوالي 45000 طبعة من القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، بالإضافة إلى أكثر من 5000 مخطوطة مخطوطة من العصور الرومانية والعربية والقشتالية) ، فهي في المرتبة الثانية بعد المجموعة
• اللوحات واللوحات الجدارية من قبل الإيطاليين (تيتيان ، تينتوريتو ، فيرونيز وجيوردانو) ، الإسبانية (فيلاسكيز ، زورباران ، إل جريكو ، ريبيرا ، جويا) ، الألمانية (بوش ، دورير) والفلمنكية الماجستير
• النحت. تم نحت كلا التمثالين بالرخام (المسيح بواسطة Benvenuto Cellini) وفي البرونز (تماثيل الملوك) بواسطة الأب والابن ليون وروميو ليوني
• Relicarium (يحتوي على حوالي 7500 قطعة أثرية - أجزاء من الهيكل العظمي لقديسي الكنيسة الكاثوليكية)

ليس بعيدًا عن المبنى الرئيسي القصر الريفي الصغير للملك تشارلز الرابع ، كاسيتا ديل برينسيب. بني خلال فترة توليه للعرش (1771-1775 ، المهندس المعماري خوسيه دي فيلانويفا - مؤلف المشروع).

كيفية الوصول الى هناك

المدينة التي تحمل الاسم نفسه ، والتي نشأت في عهد El Escorial ، تقع على بعد حوالي 45 كم شمال غرب العاصمة مدريد. يمكنك الوصول من هناك:

• تنطلق خطوط الحافلات 661 و 664 من محطة تبادل مونكلوا
• تشغيل طريق السكك الحديدية(من محطات قطار Chamartín أو Atocha).

ستستغرق الرحلة حوالي ساعة. ميزة الحافلة هي أن محطتها النهائية على بعد 5 دقائق فقط سيرا على الأقدام من الدير. تقع محطة القطار على بعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام. أولئك الذين لا يريدون تسلق الجبل سيتعين عليهم ركوب الحافلة المحلية.

ساعات العمل والأسعار

Escorial مفتوح للجمهور في جميع أيام الأسبوع ما عدا يوم الاثنين. من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً من أكتوبر إلى مارس ، من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 20 مساءً من أبريل إلى سبتمبر.

تبلغ تكلفة تذكرة الدخول لزيارة المجمع الرئيسي 10 يورو (2019) للبالغين و 5 يورو للأطفال من سن 5 إلى 16 عامًا. يتم قبول المواطنين الذين تقل أعمارهم عن 5 سنوات مجانًا! الدليل الصوتي يكلف 4 يورو.

سيتعين على 5 أشخاص إضافيين دفع رسوم الدخول إلى قصور منفصلة: Casita del Príncipe ، Casita del Infante.

الدخول مجاني للجميع في الأيام التالية:

• يوم المتحف العالمي 18 مايو
• 12 أكتوبر ، اليوم الوطني لإسبانيا

يعتقد بعض الإسبان أن "عجائب الدنيا الثامنة" تقع في المملكة ، وهو دير الإسكوريال في ضواحي مدريد. كن على هذا النحو ، بمجرد الوصول إلى عاصمة إسبانيا ، من الأفضل الذهاب إلى النصب التذكاري ، المدرج في قائمة اليونسكو للمواقع المحمية ، من أجل تكوين رأيك الخاص حول دير سان لورينزو دي إسكوريال المهيب.

أساطير الدير

لعدة قرون حتى الآن ، كان الإسبان المخلصون ينتقلون من فم إلى فم أسطورة مليئة بالألغاز والسحر. تقول الشائعات أن دير سان لورينزو قد بني لإغلاق "بوابة الجحيم" ، التي من المفترض أنها تقع عند سفح جبال جواداراما. ادعى الرهبان الأكثر تأثرًا في وسام القديس أوغسطين أن كلبًا أسود ضخمًا سيربيروس ركض في الليل إلى موقع البناء لحماية البوابة من الرعايا الفضوليين. وبعد الانتهاء من البناء ، الذي استمر 21 عامًا ، انتقل الملك فيليب الثاني إلى المكتبة الجديدة مجموعة هائلة من الكتب عن السحر والتنجيم ، والتي لم تشك بها محاكم التفتيش المقدسة.

السبب الحقيقي لبناء الدير خارج مدريد ليس غامضًا. في عام 1557 ، دمر جيش الملك بطريق الخطأ ، في معركة مع الفرنسيين في فلاندرز ، التي كانت تحت الحكم الإسباني ، معبد القديس لورنزو ، الذي كان يحظى بالاحترام في جميع أنحاء البلاد. تكريما لانتصار وتخليد ذكرى القديس ، أمر فيليب الثاني ببناء أروع قلعة في أوروبا ، حيث كان في طريقه لتأسيس سكن ملكي ، ومكتبة ، ودير من رهبانية القديس جيروم ، من أجل اتخاذ قطيعة من واجبات الملك في مجتمع الرهبان.

بادئ ذي بدء - البساطة في البناء ، الجدية بشكل عام ؛ نبل بلا غطرسة وعظمة بدون ترف ... (من تعليمات الملك فيليب إلى مهندس توليدو).

كان فيليب الثاني يحلم ببناء مبنى آلهة لدفن والده ، الإمبراطور تشارلز الخامس. اليوم ، يمكنك هنا رؤية مقابر الملوك والملكات والأمراء والأميرات الذين حكموا البلاد منذ عهد تشارلز الخامس.

الدير اليوم

يعتبر El Escorial الآن أحد أكثر المعالم المعمارية سحرًا في إسبانيا. وهي لا تدهش فقط بحجمها الهائل ، ولكن أيضًا بمحتواها.

يمكنك زيارة وهما اثنان متاحف كبيرة... في الأول ، ستتعلم تاريخ بناء الدير ، وتشاهد الرسومات والخطط والنماذج المنفذة بمهارة. يحتوي المتحف الثاني على لوحات من القرنين الخامس عشر والسابع عشر. الأكثر إثارة للاهتمام هي المفروشات واللوحات التي رسمها أساتذة عظماء مثل El Greco و Bosch و Van Dyck. وفي إحدى الغرف التسع يمكنك عرض خرائط العالم التي تم تجميعها في ذلك الوقت. لذلك ، لن تجد روسيا في البعض ، ولكن في مكان فرنسا الحديثة سترى فلاندرز وبورجوندي.

الخامس كاتدرائية ريالستندهش من اللوحات الجدارية المرسومة ببراعة على السقف من قبل فنانين إسبان ، فضلاً عن المساحة خلف المذبح - اللوحات المزينة بالذهب تستنسخ مشاهد من حياة المسيح والسيدة العذراء مريم. على الجانب الآخر ، يمكنك رؤية تماثيل تشارلز الخامس وفيليب الثاني وعائلاتهم في الصلاة.

المكتبة الملكيةمن حيث الحجم والتحصيل فهي في المرتبة الثانية بعد الفاتيكان. يوجد هنا أكثر من 40 ألف كتاب ونحو 3 آلاف مخطوطة. حقيقة مثيرة للاهتمام: مكتبة El Escorial هي المستودع الوحيد في العالم حيث توجد الكتب في العمود الفقري للداخل للحفاظ على زخارف التجليد القديمة. بمجرد أن أصدر البابا غريغوري الثالث عشر قرارًا يقضي بأن أي شخص يسرق كتابًا من المكتبة الملكية سيتم حرمانه كنسياً بشكل دائم. عندما تكون في المكتبة ، انظر لأعلى لترى السقف. يصور الفنون والعلوم مجازيًا (البلاغة ، الموسيقى ، الرياضيات ، علم الفلك ...).

إذا كنت ترغب في الاسترخاء في الهواء الطلق ، فاخرج إلى منطقة كبيرة تسمى "lonha" ، حيث يمكنك الجلوس في ظلال الأشجار. وبالمشي لمسافة أبعد قليلاً ، في الحدائق المزهرة ، ستستمتع بإطلالة جميلة على الحقول والجبال والمدينة. هنا سترى أيضًا تمثال الملك ، كما لو كنت تنظر بسرور إلى العمل الرائع الذي قام به أفضل النحاتين والمعماريين في عصره.

إذا كان لديك المزيد من الوقت ...

كرسي فيليب (Silla de Felipe II). من بين أشجار البلوط والقيقب في Sierra de Guadarrama ، ستجد الأفضل ملاحظة ظهر السفينة... اطلب من الموظفين في مكتب الاستعلامات إعطائك خريطة بالطريق المشار إليه المؤدي إلى كرسي فيليب ، حيث أشرف على بناء الدير. من هنا ، تفتح مناظر رائعة حقًا للجبال ومجمع الدير.

- دير وقصر و الإقامة الملكية... يقع مبنى El Escorial على بعد ساعة بالسيارة من العاصمة الإسبانية ، عند سفح جبال Sierra de Guadarrama مباشرةً.

القصر المصنوع من كتل الجرانيت يبدو قاسيًا للغاية: واجهاته مزينة فقط بأبراج الزاوية ، وهي تقليدية للعمارة الإسبانية. تنعكس المزاج القاسي للملك الإسباني ، كما كانت ، في ظهور El Escorial.

في إسبانيا نفسها ، يُطلق على الإقامة الملكية اسم الأعجوبة الثامنة في العالم.

ظاهريًا ، يبدو القصر وكأنه قلعة حقيقية. يمتد على شكل مستطيل واسع ، له واجهات صارمة ومتماثلة ، ويبلغ حجم أسوار القصر 206 في 161 متراً.

منحوتة بنعمة عسكرية ، يمكن أن تبدو جدران المبنى رتيبة وخالية من الفن.

يوجد العديد من النوافذ والأبواب هنا لدرجة أن جميع المحاولات لحساب عددهم الدقيق محكوم عليها بالفشل في البداية. (الرقم الأكثر شيوعًا هو 2500 نافذة و 1250 بابًا ، لكن هذه النتيجة ليست هي نفسها دائمًا.)

ينتمي العمل الرئيسي في El Escorial إلى اثنين من المهندسين المعماريين.

تم رسم الرسومات الأولى للمشروع بواسطة Juan Bautista de Toledo: هناك معلومات أنه كان يدرس لهذا الغرض تجربة بناة كاتدرائية القديس بطرس الرومانية.

يعود استمرار بناء القصر في عام 1567 إلى المهندس المعماري خوان دي هيريرا ، الذي حدد المظهر النهائي للمبنى.

استمر بناء El Escorial من عام 1563 إلى عام 1584. شارك فيليب الثاني ، الذي أصبح مكان إقامته فيما بعد القصر ، بدور نشط في تنفيذ مشروع إسكوريال.

تم وضع غرف الملك في القصر حتى يتمكن الملك الإسباني من دخول الكنيسة مباشرة منها. اختار الملك مثل هذا المظهر الصارم والمقتضب للقصر ، مع الحرص على الديكور الداخلي الغني: تم تزيين الغرف بالعديد من الأعمال الفنية الجميلة.

لذلك ، يعد قصر الإسكوريال اليوم أيضًا ذا قيمة كمعرض فني. هذه نصب معماريلديه أعمال أساتذة مشهورين في الرسم مثل Velazquez و El Greco و Veronese و Hieronymus Bosch و Tintoretto.

قصر ضخم متين - دير من الحجر الرملي الفاتح ، وأشكال صارمة ، بدون أي زخارف ، والقوالب الجصية ، والأعمدة ، والتماثيل تدهش بآثارها على خلفية سماء إسبانيا الزرقاء الزاهية وخضرة الجبال.

فتح ظهور El Escorial أسلوبًا جديدًا في الهندسة المعمارية أصبح شائعًا جدًا في إسبانيا في ذلك الوقت - Desornamentado (غير مزخرف).

يخبر ليون فوشتوانجر ، في مقالته على El Escorial ، الأسطورة أن الإسبان هزموا الفرنسيين في معركة سان كوانتين ، لكنهم دمروا بطريق الخطأ دير القديس الإسباني المحترم للغاية سانت لورانس ، الذي مات من التعذيب على صر أضرمته النار. . أمر الملك فيليب ، من أجل التكفير عن الدمار ، ببناء معبد يشبه الشبكة في المخطط. كان من المفترض أن ترمز أربعة أبراج في الزوايا إلى ساقيها ، وكان قصر الأطفال ، بواجهته الأمامية ، يرمز إلى المقبض. وقد تم بناء هذا الدير مع القصور وفقًا لمشروع طالب مايكل أنجلو خوان باتيستا من توليدو وخلفه خوان من هيريرا من عام 1563. حتى 1584

لا توجد رفاهية تفاخر وروعة الزخرفة سواء على الواجهات أو في الزخرفة الداخلية للغرف الملكية. فقط أعمدة وتماثيل متقشفة لملوك العهد القديم ، ودرابزين مصنوع بأناقة من الأفاريز.

تنعش المنظر الساحات الجميلة المزروعة بالأشجار والشجيرات ذات اللون الأخضر الغني.

تم تزيين الجزء الداخلي من الدير أيضًا بالرخام الرمادي المتواضع. الأعمدة ، والأعمدة ، والإفريز ، وجدران الكاتدرائية كلها بلون رمادي هادئ ، ولكنها جيدة التهوية ، وخفيفة ، ورائعة.

فقط المذبح ، المرتفع إلى ارتفاع أربعة طوابق في الصحن الرئيسي للمعبد ، مزين بالرخام بألوان مختلفة والأحجار الكريمة والجاسبر ، المضاء من خلال فانوس زجاجي في قبة الكاتدرائية ، يجذب العين.

علاوة على ذلك ، في الممرات المضيئة للمكتبة ، الموجودة في إحدى صالات العرض الطويلة للقصر ، يتم عرض جميع الكتب بزخارف مذهبة للجمهور ، مع وجود أشواك داخلية ، كما لو كان تحذيرًا من أننا يجب ألا نعرف حتى الأسماء من الأعمال التي قرأها ملك إسبانيا نفسه.

هذه المكتبة ، إن لم تكن مساوية للنوادر التي تم جمعها من مكتبة الفاتيكان ، فإنها تحتل المرتبة الثانية.

في Escorial ، تم ترتيب البانثيون الرائع في الظلام ، حيث دُفن جميع ملوك إسبانيا ، بدءًا من Charles V.

فقط فيليب الخامس طلب دفنه في سيغوفيا ، وحتى رماد فرديناند الرابع موجود في العاصمة.

كما دفن هنا الملكات اللائي ولدن ورثة العرش. مقابل القبر الملكي يوجد البانتيون ، حيث دُفن الأطفال من كلا الجنسين والملكات ، الذين لم يرث أطفالهم العرش أبدًا ، منذ القرن التاسع عشر. يجدر بك زيارة قلعة El Escorial الصلبة ، حيث يتم جمع لوحات رائعة لفنانين عظماء.

لوحات تيتيان ، فيرونيز ، إل جريكو ، هيرونيموس بوش ، تينتوريتو ، كويلو ، ريبيرا ، المفروشات المبنية على رسومات غويا - لا يزال بإمكانك سرد الأسماء الشهيرة لفترة طويلة.

ما يستحق التذكر

• ارتدِ ملابس دافئة - فهناك دائمًا رياح باردة في هذه المنطقة من إسبانيا.
• العملة هي اليورو ، واللغة هي الإسبانية ، ولكن هناك العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية.

ساعات عمل المتحف

• بدءًا من أكتوبر وحتى نهاية مارس من الساعة 10.00 إلى الساعة 17.00 (مغلق يوم الاثنين)
• ومن بداية أبريل إلى سبتمبر شاملاً من الساعة 10.00 إلى الساعة 18.00 (مغلق يوم الاثنين)

عند زيارة متحف ، قبل شراء تذكرة (مرفق بها مخطط قفل) ، يجب عليك المرور عبر جهاز الكشف عن المعادن وفحص الأشياء.

الأسعار

• تكلفة الزيارة ، اعتمادًا على الرحلة: مشاهدة معالم المدينة أو التعليمية أو التاريخية - في المتوسط ​​10 يورو. يمكنك الدفع ببطاقة الائتمان.

كيفية الوصول الى هناك

1. بالقطار: الخط C-8 من محطة أتوتشا. يستغرق الوصول إلى المحطة المسماة El Escorial حوالي ساعة. ثم اتبع علامة "Monasterio" مشياً على الأقدام لأعلى لمسافة 100 متر ثم على طول مسار خاص عبر المنتزه. 15 دقيقة فقط سيرا على الأقدام. تكلف تذاكر الذهاب والعودة حوالي 8 يورو.
2. بالحافلة: من محطة حافلات مدريد Intercambiador ، التي تقع عند مخرج محطة مترو Moncloa ، تغادر الحافلات رقم 661 أو 664 في أيام الأسبوع كل 15 دقيقة ، في عطلات نهاية الأسبوع - كل 30 دقيقة. قد حوالي ساعة. ثم من محطة 200 متر سيرا على الأقدام. الأجرة 3.20 يورو.
3. سيكلف استئجار سيارة من 30 يورو في اليوم ، ولكنه سيجعلك أكثر قدرة على الحركة.