Dzhubga šta ime znači. Usluge tumača u Dzhubga kp: usmeno, tehničko, pismeno prevođenje

Dzhubga - turističko naselje u regionu Gelendžik Krasnodarska teritorija; nalazi se na ušću istoimene rijeke na obali Crnog mora. U 19. veku selo je bilo jedan od centara Malaja Šapsugija. Kod primorskih Shapsuga toponim se izgovarao kao - Zhyubgu. Ne postoji jednoznačno tumačenje prijevoda ovog toponima. Neki istraživači povezuju to ime sa modernim adyghe zhybge, zhybga - "povjetarac". Ništa manje je vjerovatno da toponim sadrži adigejski element bgyu - "obala". Ponekad se drugi dio ovog obrasca razumije kao "široki". Uporedite kabardijski toponimski izraz "sh1eubgyue", što znači "široka nizina". Varijanta "mjesečev proplanak" koja se spominje u zavičajnoj literaturi je lingvistički nerazumna. Dubois de Montperet ističe da u širokoj i pogodnoj dolini ove rijeke "mora biti jedan od Burgova, ako ne i glavni grad, zemlje Zikhova". Nadalje, Monpere pokušava uspostaviti kontinuitet između etnonima Drenecherkess Zikhi i savremenog toponima: "Ovo ime (Zega i Alba Zicchia -" Bijela Zikhia ") izgleda da je našlo proširenje u imenu Djuvga (Dzhuvga), koje se koristi uz Diouhoubou (Juhubu)"... Međutim, čini se da je takva pretpostavka vrlo nategnuta.

Ovaj unos u rječniku opisuje kako se porijeklo imena može objasniti ili prevesti na ruski Dzhubga... Ovo dekodiranje (objašnjenje) ovog toponima dato je prema knjizi A.V. solidan " Toponimski rječnik Kavkaz“.

Moguće su, pa čak i vjerovatno da će postojati, greške u kucanju i netačnosti uzrokovane skeniranjem i naknadnom obradom. Sami svi oni "uhvate" snage nije dovoljno, ali možete - ja ću to popraviti. Takođe, zbog činjenice da ova zbirka rječničkih natuknica sadrži knjige više autora, moguća su različita tumačenja istog naziva - ovo je normalno - istina se rađa u sporu. Bio bih zahvalan na poslanim dopunama, pojašnjenjima i drugim radovima o toponimiji

Komentari:

Poruka od: Spsi je Hs svi mi Amen
Spsi Gdi. Amen.

Poruka od: Želje za Krasnodarski teritorij od mene
Želim Krasnodarskom kraju da Devedeseti, Pedeseti, Dvadeset i šesti psalam, molitva Oče naš, bogosluženja, liturgije i pravednost uvek prizivaju osvećenje rođenja i blagoslov ovog mesta da bude prelepa ruska južna zemlja za spasenje u vjecnosti Amena. Želim Vam redovne ispovijedi i pričešće u Presvetoj Katoličkoj Apostolskoj Ruskoj Pravoslavnoj Crkvi. Amen.

Poruka od: Čestitamo svim Krasnodarskokraychanam
Svete katedrale apostola Ruske pravoslavne crkve. Amen.

Selo Dzhubga se zove kapija u regiju Tuapse. Ovo je prvo odmaralište duž autoputa iz Krasnodara. Prekrasan pogled na obalu sa planine Jež.

Ljudi dolaze u Dzhubgu da se opuste na moru. Tu je prekrasna pješčana i šljunčana plaža u dužini od oko 800 metara. Plaže sitnog šljunka u uvalama Golubaja i Inal. Plaže su opremljene, postoji i iznajmljivanje opreme za plažu tehnologija vode... Gostima su na raspolaganju brojne zabave: vožnja jet skijem i gliserima, jahti, ronjenje, padobranci itd. Možete iznajmiti ATV.

U selu se nalazi vodeni park "Dzhubga" u kojem se nalazi više od 20 atrakcija, tobogani za odrasle i djecu, bazeni za zabavu, noćni disko i programi za djecu. U donjem toku rijeke Dzhubga nalazi se brodska stanica.

Jedan od najvećih popločanih dolmena na Kavkazu preživio je u Dzhubgi. Nalazi se na desnoj obali rijeke Dzhubga, 1 kilometar od mora, na teritoriji bivšeg odmorišta Tsentrosoyuz. Snažna megalitska građevina visoka do 2,5 metara, duga do 4 metra i široka do 3,5 metara datira iz druge polovine 3. milenijuma prije Krista.

Na izlazu iz sela, lijevo od puta, nalazi se betonska skulptura dinosaurusa - kreacija lokalnog samoukog vajara. U svom dvorištu ovaj vajar je stvorio Muzej prirode i fantazije. Eksponati muzeja su eksponati od drvenog materijala: grane, grane i korijenje najbizarnijih oblika.

Na teritoriji odmarališta Tsentrosoyuz, koji se nalazi na obroncima planina uz desnu obalu rijeke Dzhubga, nalazi se mali park šuma sa egzotičnim biljkama.

Nedaleko od sela Bzhid, koje je dio Dzhubge resort area, postoje dve uvale - Golubaja i Inal. Zaliv Golubaja se nalazi oko 5 kilometara od Džube prema Gelendžiku, na ušću reke Bžid u Crno more. Dno uvale i plaže su napravljeni od veoma gustog zelenkasto sivog krečnjaka, koji vodi daje neverovatnu plavičastu nijansu. Međutim, ime uvale nije objašnjeno samo ovim, već i prisustvom debelog sloja plave gline koja ide ravno u vodu. Lokalno stanovništvo i turisti smatraju da je glina ljekovita i sa zadovoljstvom se kupaju u blatu.

Na obali Plavog zaliva nalazi se sveti izvor sa prirodnim mineralna voda... Po svojstvima je izjednačena sa trpezarijom mineralna voda Krimskog tipa i može se koristiti u medicinske svrhe.

Zaliv Inal, koji se nalazi malo severnije, omiljeno je mesto za odmor mladih i vozača Krasnodara u regionu. Ovdje radi oko 100 rekreativnih centara. U uvali se nalaze i plave gline. Pejzaž je ovde veoma lep, ali je primetno da vegetacija nije tako visoka i bujna kao u južnijim odmaralištima regiona.

Još jedna prirodna atrakcija je vodopad Colonel. Nalaze se u blizini sela Gorskoye, u koritu potoka Polkovnichy, desne pritoke rijeke Dzhubga. Kaskada se sastoji od 9 vodopada, od kojih je najveći visok 18 metara. Na jednom od vodopada nalazi se pećina sa stalaktitima i stalagmitima. Tamo možete ići na izlet džipom, a postoji i 4-satna pješačka ruta.

Bitan

Mnogi turisti žale se na probleme s kanalizacijom, koja je uzrok zagađenja morske vode.

Lokalne karakteristike

Najpovoljniji period za rekreaciju u Dzhubgi je od maja do oktobra. Sezona kupanja počinje sredinom ili krajem maja. Plaže Dzhubga su bezbedne za kupanje. Dno mora u blizini obale je ravno, dubina se postepeno povećava, nema kamenih izbočina.

Klima regije Tuapse je bliska Mediteranu. Barijera Glavnog kavkaskog grebena zatvara obalu Crnog mora od hladnih sjevernih i vrućih južnih vazdušnih masa. Padavina ima malo, uglavnom od novembra do marta. Ima 245 sunčanih dana u godini. Prosječna mjesečna temperatura najhladnijih mjeseci - januara i februara - je +4,6 ... + 4,9ºS. Ljeti je prosječna dnevna temperatura +20 ... + 24 ° C. Voda se ljeti zagrijava do +23 °C.

Priča

Riječ "džubga" u prijevodu sa adigeskog znači "mjesto gdje se širi zrak", ili "dolina vjetrova". Zaista, dolina rijeke Dzhubga ide daleko u planine, a odatle često pušu hladni vjetrovi. Postoje i druga tumačenja: "mesto gde se magla širi", "ravno, ravno mesto", kao i romantično - "noćna lepotica".

Selo Dzhubgskaya osnovano je 1864. godine nakon iseljavanja autohtonog stanovništva - Shapsuga. Tada je to bilo 2 kilometra od ušća Dzhubge (na mjestu današnjeg mikrookruga Stanička). Selo je bilo štab obalskog bataljona Shapsugsky. U početku se ovdje naselilo 65 porodica (361 osoba).

Godine 1870. Shapsug bataljon je likvidiran, a selo Dzhubgskaya je preimenovano u selo (kasnije selo) Dzhubga.

Do 1905. bilo je samo 74 jardi ruskih doseljenika u selu Dzhubga. Podsticaj za razvoj naselja bila je izgradnja luke ovdje od strane Krimsko-kavkaskog parobroda. Izgrađena je pošta, telegraf, carinarnica, a pojavili su se i prvi ljetni stanovnici.

Prva kuća za odmor otvorena je u Dzhubgi 1935. godine. Istovremeno je postavljen i park koji danas krasi selo.

Dzhubga je 1966. godine dobila status odmarališta.

S jedne strane, plaža Dzhubga je omeđena prekrasnim rtom Shapsukho, as druge, planinom zvanom Jež, koja zaista izgleda kao zeleni jež sunčati se uz more.

Zaliv Inal je dobio ime po prvom propovedniku hrišćanstva na obali Crnog mora, koji je živeo oko 5. veka. O njegovom životu i službi gotovo se ništa ne zna, a ime male uvale praktično je jedino što na njega podsjeća.

Ljekovita svojstva lokalne plave gline su malo proučavana, ali se vjeruje da ima učinak čišćenja i pomlađivanja. A mještani su toliko uvjereni u njegovu čudesnu moć da čak i za hranu koriste kuglice izvaljene iz njega.

Legende

Postoji romantična legenda o imenu rijeke Dzhubga. Davno je na ovim mjestima živio bogati i plemeniti Shapsug, koji je imao prelijepu kćer Dzhubgu. Otac nije nikoga smatrao dostojnim svoje kćeri i odbijao je sve prosce. Devojčica je smela da šeta samo noću, tako da je nijedan muškarac nije ni pogledom dodirnuo. Ali jednog dana hrabri i zgodan mladić uspeo je da uđe u baštu i otme lepoticu. Ljubavnici su nestali u planinama. Nakon duge potrage, Dzhubgin otac je pronašao bjegunce. Mladić je ubijen, a Dzhubga je nasilno vraćen kući. Ne želeći da živi bez muža, bacila se u reku i udavila. Od tada je rijeka postala poznata kao Dzhubga, što znači "noćna ljepota".

Selo Bzhid je dobilo ime po adigskom plemenu Bzhedugs, što se prevodi kao "lopov rogova" ili kao "sunčana zraka". Ali u staroj legendi o nastanku sela dato je drugačije tumačenje. Zaraćena plemena Adyghe zaključila su primirje, a održana je gozba u čast završetka rata. Na gozbi je jedan od staraca razbio krčag za sreću. Po njegovom naređenju na ovom mestu je osnovano selo koje je dobilo ime Bžid - "razbijena posuda".

vijesti

Turistički klaster na Kamčatki može izazvati pitanja i proteste.

0 0 0

Državna duma usvojila je zakon o povratnim kartama za pozorišta i muzeje.

0 0 0

Za razvoj turizma u Serpuhovu planiran je niz mjera koje imaju za cilj privlačenje turista.

0 0 0

Ministar turizma i lječilišta Stavropoljskog kraja govorio je o planovima za prazničnu sezonu.

0 0 0

V Krasnodarska teritorija Aktivisti za prava životinja protive se korištenju životinja kao "foto modela".

0 0 0

U Moskvi se razvijaju nove izletničke i pješačke rute.

Sa istog mjesta.

http://www.kurorttuapse.ru/history/d.htm

DZHUBGA - selo Dzhubga je osnovano 1864. godine kao selo Dzhubgskaya. Prema pom. Početak KOZHU u selu Dzhubga imao je 74 jardi ruskih doseljenika 1905. Prema reviziji od 1. januara 1917. godine, selo Dzhubga se nalazilo na listi Tuapse okruga Crnomorske gubernije.Od 11. maja , 1920, selo Dzhubga je administrativni centar Džubga volosti crnomorskog okruga Kubansko-crnomorskog regiona 26. aprila 1923 selo Dzhubga, centar Džubga volštine Tuapse okruga Crnog Morski okrug Kubansko-crnomorske regije. Od 26. januara 1925. selo Džubga je administrativni centar seoskog vijeća Džubga okruga Tuapse na teritoriji Sjevernog Kavkaza. Od 21. maja 1935. godine, u vezi sa likvidacijom okrug Tuapse, seosko područje Džubga Veće i selo Džubga prebačeni su u potčinjenost oblasti Gelendžik, a 16. aprila 1940. selo Džubga je vraćeno novoformiranoj oblasti Tuapse. Nalazi se 57 km severozapadno od Tuapse na obali zaliva Dzhubga na ušću reke Dzhubga. Prema reviziji od 1. jula 1955. godine, selo Dzhubga se nalazilo 80 km od Tuapse. revizija, od 1. januara 1960. godine, u selu Dzhubga je bilo 384 kuće, 346 elektrificiranih kuća, 32 radija. Godine 1952. izgrađena je škola sa 10 nastavnika i biblioteka za 5.500 knjiga. 13. jula 1966. godine selo Džubga dobija novi status: odmaralište Džubga. Prema GIVC-u od 01.01.1987. U selu Džubga je živelo 4.150 stanovnika.U selu Džubga je prema popisu iz 1989. godine živelo 3557 stanovnika, od toga: Rusi - 2725 ljudi, Ukrajinci - 172 ljudi, Belorusi - 34 ljudi, Jermeni - 1506 ljudi, Adigejci - 18 osoba, Grci - 21 osoba, Nijemci - 16 osoba Prema podacima Državnog zavoda za statistiku, na dan 01.01.1999. godine, u selu Dzhubga je živjelo 4112 ljudi.

A sada informacije koje nisu dostupne na internetu.

Čuva se u Državnom arhivu Krasnodarske teritorije F.252, op.2, dosije 1511

Prema preliminarnim planovima komandanta trupa Kubanske oblasti, koje je odobrilo Njegovo carsko visočanstvo, glavnokomandujući Kavkaske vojske, 1864. godine imenovan je da naseli tri nova puka: 27., Psekupski i Šapsugski obalni puk. puka, sa 3801 porodicom raznih vrsta doseljenika, sa postavljanjem, pored 49 stanica i pored toga, Abinskom dodati 4 sela sa 327 porodica i 24. puku 2 sela sa 135 porodica, a ukupno je trebalo da postavi 4256 porodica nižih činova, oficira: 35 kozačkih i 5 redovnih i 21 sveštenika.

Kubanske kozačke trupe postavljene su u sela:

7. Jubian

službenika - 4 (uključujući 3 redovna);

sveštenici i sveštenici - 1 prema 1;

niži činovi: prve 4 brigade - 10;

bivše crnomorske trupe - 14;

Buržoazija grada Nikolajeva - 17;

Penzionisanih mornara - 14, radnika - 5.

Samo 63 (dakle u dokumentu, mada ako se brojevi zbroje, dobija se 66).

Odmor u Dzhubgi.
Selo Dzhubga se nalazi na Obala Crnog mora Rusija, u odmaralištu Tuapse. Dzhubga je naselje urbanog tipa, administrativni je centar gradskog naselja Dzhubga. Selo se nalazi na obali zaliva Dzhubga Crnog mora u dolini i ušću reke Dzhubga, u šumi (listopadne i četinarske vrste); 57 km sjeverozapadno od Tuapsea. Pošto je ovo najbliže odmaralište regionalnom centru na obali, popularno je među stanovnicima Krasnodara koji žele da provedu vikend na moru.

U selu ima mnogo prodavnica sa hranom i pićem. Apoteke i prodavnice nalaze se u blizini hotelskih zgrada iu centru sela. Tu je i centralna tržnica Dzhubginsky, gdje možete kupiti povrće, voće, domaća vina i stvari neophodne za odmor.

Dzhubgina istorija... Selo Dzhubgskaya osnovano je 1864. godine i bilo je sjedište obalskog bataljona Shapsugsky (crnomorska utvrđena linija). Selo se nalazilo 2 km od ušća reke na mestu modernog mikrookrug Stanička.
Godine 1870., u vezi sa likvidacijom Shapsug bataljona, selo Dzhubgskaya je preimenovano u selo Dzhubga, kasnije - selo.
Do 1905. bilo je 74 jardi ruskih doseljenika u selu Dzhubga. Selo Dzhubga bilo je dio okruga Tuapse u crnomorskoj provinciji.
Selo Dzhubga je 13. jula 1965. godine dobilo status odmarališta.
Godine 1904. izgrađena je zgrada župne škole, koja je do 1986. godine bila javna obrazovna ustanova. Nakon izgradnje nove škole predata je vojsci, a sada se tu nalazi kasarna. Tokom Velikog Otadžbinski rat je korištena kao bolnica.
Kao odmaralište Dzhubga se razvija od 60-ih godina XX veka, tokom decenija selo se promenilo do neprepoznatljivosti i postiglo je značajan uspeh u razvoju svih vrsta infrastrukture.

Klima u Dzhubgi je bliska mediteranskoj. Barijera Glavnog kavkaskog grebena zatvara obalu Crnog mora od hladnih sjevernih i vrućih južnih vazdušnih masa. Padavina ima malo, uglavnom od novembra do marta. Ima 245 sunčanih dana u godini. Prosječna mjesečna temperatura najhladnijih mjeseci - januara i februara - je +4,6 ... + 4,9ºS. Ljeti je prosječna dnevna temperatura +20 ... + 24 ° C. Voda se ljeti zagrijava do +23 °C. Najpovoljniji period za rekreaciju u Dzhubgi je od maja do oktobra. Sezona kupanja počinje sredinom ili krajem maja.

Plaže u Dzhubgi ... Zaljev Dzhubginskaya ograničen je s istoka rtom Shapsukho, a sa zapada planinom Ezhik. Planina je tako nazvana jer je, zapravo, vrlo slična ježu koji je došao da se napije vode u more. U uvali se nalaze mjesta gdje možete uživati ​​u ronjenju i pecanju. Plaže u Dzhubgi su široke pješčane i pješčano-šljunčane, koje se protežu uz more u dužini od 800 metara. Plaže Dzhubga su bezbedne za kupanje. Dno mora u blizini obale je ravno, dubina se postepeno povećava, nema kamenih izbočina. Na rtu je pojas plaže 3 - 5 m, posvuda ima komadića stijena sa padine. Na obali se nalaze naslage ljekovite plave gline.

Plaže su opremljene, postoji najam opreme za plažu i vode. Gostima su na raspolaganju brojne zabave: vožnja jet skijem i gliserima, jahti, ronjenje, padobranci itd. Možete iznajmiti ATV.

Stvari koje treba raditi u Dzhubga ... U selu se nalazi vodeni park "Dzhubga" u kojem se nalazi više od 20 atrakcija, tobogani za odrasle i djecu, bazeni za zabavu, noćni disko i programi za djecu. U donjem toku rijeke Dzhubga nalazi se brodska stanica.
Jedan od najvećih popločanih dolmena na Kavkazu preživio je u Dzhubgi. Nalazi se na desnoj obali rijeke Dzhubga, 1 kilometar od mora, na teritoriji bivšeg odmorišta Tsentrosoyuz. Snažna megalitska građevina visoka do 2,5 metara, duga do 4 metra i široka do 3,5 metara datira iz druge polovine 3. milenijuma prije Krista.
Na izlazu iz sela, lijevo od puta, nalazi se betonska skulptura dinosaurusa - kreacija lokalnog samoukog vajara. U svom dvorištu ovaj vajar je stvorio Muzej prirode i fantazije. Eksponati muzeja su eksponati od drvenog materijala: grane, grane i korijenje najbizarnijih oblika.
Na teritoriji odmarališta Tsentrosoyuz, koji se nalazi na obroncima planina uz desnu obalu rijeke Dzhubga, nalazi se mali park šuma sa egzotičnim biljkama.
Nedaleko od sela Bzhid, koje je dio odmarališta Dzhubga, nalaze se dva zaliva - Golubaya i Inal. Zaliv Golubaja se nalazi oko 5 kilometara od Džube prema Gelendžiku, na ušću reke Bžid u Crno more. Dno uvale i plaže su napravljeni od veoma gustog zelenkasto sivog krečnjaka, koji vodi daje neverovatnu plavičastu nijansu.
Glavna atrakcija sela je mini-muzej "Priroda i fantazija", koji je u svom dvorištu otvorio lokalni entuzijasta. Posjetitelje dočekuju hirovite kompozicije i skulpture od drveta i kamena. Ovdje se nalazi jedan od najvećih dolmena na Kavkazu.

Smještaj Dzhubga ... U selu postoji nekoliko pansiona i rekreacijskih centara, ali velika većina bira pansione i mini-hotele koje organiziraju lokalni poduzetnici. Što se tiče usluge, oni su, možda, superiorniji od turističkih centara, a po cijeni će biti jeftiniji. Troškovi života značajno ovise o lokaciji. Glavni akcenat je stavljen na one koji više vole da se opuste "divljački". Ovdje se često dolazi automobilima, pa je u selu napravljen niz velikih autokampova, pa čak i specijalizovani kamp za automobiliste "Zarya" sa 700 mjesta.

Kako doći do Dzhubge... Od Krasnodara do Dzhubge kroz Adygeisk, Goryachy Klyuich i prevoje Zapadnog Kavkaza (prevoj Khrebtovy) postoji 108 km autoputa (M4 i M27). Ovo je zapravo prvi lokalitet na obali mora, koju srećemo vozeći se od Krasnodara autoputem M4. Autoturisti ovdje čine ogromnu većinu. Svakog vikenda hiljade stanovnika Krasnodarskog kraja i susednih regiona šalju se u Dzhubgu i okolinu, da ne spominjemo šta još više turista dolaze u Dzhubgu da provedu cijeli svoj odmor. Do ovdje je relativno lako doći drugim prijevoznim sredstvima: najbliži su aerodromi

Da li vam se dopao članak? Podijeli to
Na vrhu