کاخ کهربا Amber Fort Jaipur - گوشه های پنهان مهاراجه های جیپور

عبداللهوا دیانا بودیروونا
مدرس دپارتمان
آوایی زبان انگلیسی
موسسه زبان های خارجی سمرقند
جمهوری ازبکستان، سمرقند
پست الکترونیک: [ایمیل محافظت شده]

مری شلی نویسنده انگلیسی است که به عنوان همسر شاعر رمانتیک پرسی شلی و نویسنده کتاب فرانکشتاین یا پرومتئوس مدرن شناخته می شود. این کتاب که تقریباً دو قرن پیش نوشته شده، تأثیر عمیقی در ادبیات اروپا و آمریکا بر جای گذاشته است. امروزه به جرات می توان گفت که «فرانکنشتاین» در خاستگاه ژانر علمی تخیلی است. این، با داشتن انرژی غم انگیز، اما غیرمعمول قوی، داستان دانشمندی است که اختراع منحصر به فردش برای او و اطرافیانش به یک تراژدی تبدیل شده است. این رمان در مورد یک دستاورد بزرگ و یک اشتباه مهلک از نبوغ بشر است، که انگیزه های بدبینانه تعدادی از آثار علمی تخیلی مدرن را پیش بینی می کند.

«داستان این بدن زشت، بزرگتر از زندگی و هیولا، سؤالات پیچیده ای از مادری، پدری، جنسیت و روایت را مطرح می کند. زندگی پس از مرگ رمان در تخیل عامه مردم به شدت بر روی آن بدن هیولایی متمرکز شده است، تا جایی که نام "فرانکنشتاین" نه دانشمند جوان تاسف بار ویکتور فرانکنشتاین، بلکه آفرینش شنیع او را تداعی می کند..

تصادفی نیست که در قرن بیستم، بسیاری از نویسندگان به این طرح روی آوردند و خود داستان بارها فیلمبرداری شد. ویکتور فرانکنشتاین قهرمان رمان فرانکنشتاین، یا پرومته مدرن (1818) اثر مری شلی و همچنین شخصیتی (از جمله با نام‌های هنری فرانکنشتاین، دکتر فرانکنشتاین یا بارون فرانکنشتاین) در بسیاری از اقتباس‌های کتاب، نمایشی و سینمایی از طرح او است.

پس از انتشار این رمان، نسخه های بسیاری در مورد نویسنده واقعی آن ظاهر شد. برخی از آنها توسط لرد بایرون و برخی دیگر توسط پرسی همسر مری شلی نوشته شده است. اما بعداً مشخص شد که مری شلی خود نویسنده است. به گفته زندگی نامه نویسان، این رمان به طور تصادفی در تابستان بارانی سال 1816 نوشته شده است دریاچه ژنو... شرکتی که متشکل از پرسی بیش شلی شاعر، همسرش مری، خواهر ناتنی اش کلر و همچنین شاعر لرد بایرون و پزشکش جان پولیدوری بود، مجبور شد زمان زیادی را در خانه بگذراند. برای سرگرمی، آنها با صدای بلند می خواندند و درباره داستان های "ترسناک" ارواح و قتل های خونین بحث می کردند. مد روز در آن سال ها و به طور گسترده در مجلات منتشر می شد (چندین نشریه از این نوع در کلبه ای که شلی و همسرش در آن زندگی می کردند یافت شد). لرد بایرون و شلی اغلب و طولانی صحبت می کردند و مری شنونده سخت کوش اما تقریباً ساکت آنها بود. آنها یک بار در مورد مسائل فلسفی مختلف از جمله راز پیدایش حیات و امکان کشف و تکرار آن در روزی بحث کردند. آنها در مورد آزمایشات دکتر داروین (منظور اراسموس داروین (1731-1802)، پدربزرگ طبیعت شناس معروف چارلز داروین) صحبت کردند. به نظر می رسید که او یک تکه ورمیشل را در لوله آزمایش نگه می دارد تا اینکه به نحوی توانایی حرکت را به دست آورد. تصمیم گرفته شد که احیای ماده مسیر دیگری را طی کند. شاید بتوان جسد را زنده کرد. به نظر می‌رسید که پدیده گالوانیزم این امکان را برای فرد فراهم می‌آورد که امیدوار باشد. شاید دانشمندان یاد بگیرند که چگونه اندام های جداگانه ایجاد کنند، آنها را به هم وصل کنند و در آنها جان بدهند. یک بار بایرون به دوستانش پیشنهاد داد: بگذارید همه درباره چنین داستانی بنویسند. همه با اشتیاق پذیرفتند. تصمیم گرفتم داستانی بسازم و با داستان هایی که ما را به ایده ما سوق داد رقابت کنم. داستانی که ترس های پنهانی ما را جذب می کند و باعث لرزش های عصبی می شود. به گونه ای که خواننده می ترسد به گذشته نگاه کند. به طوری که خونش در رگ هایش یخ می زند و قلبش به شدت می تپد. سرم را روی بالش گذاشتم، خوابم نبرد، اما فقط فکر نکردم. تخیل به طرزی شاهانه بر من مسلط شد و به تصاویری که برایم ظاهر می‌شدند درخششی می‌بخشید که رویاهای معمولی ندارند. چشمانم بسته بود، اما با نگاهی درونی، به طور غیرعادی به وضوح دیدم که یک دانشمند کم رنگ از علوم مخفی بر روی موجودی که خلق کرده بود خم شده بود. من دیدم که چگونه این موجود منفور ابتدا بی حرکت دراز کشید و سپس با اطاعت از نیروی خاصی نشانه های حیات از خود نشان داد و به طرز ناخوشایندی حرکت کرد. چنین منظره ای ترسناک است; زیرا چه چیزی می تواند وحشتناک تر از تلاش انسان برای تقلید از مخلوقات بی نظیر خالق خود باشد؟ سپس با وحشت چشمانم را باز کردم. من آنقدر اسیر دیدم شدم که همه جا می لرزیدم و می خواستم به جای خلق وحشتناک فانتزی ام، هر چه زودتر واقعیت اطراف را ببینم. من فوراً وسواس وحشتناک را از خود دور نکردم. هنوز ادامه داشت و خودم را مجبور کردم به چیز دیگری فکر کنم. افکارم را به داستان وحشتناک خود معطوف کردم - به داستان بدبختی که برای مدت طولانی نتیجه نداد!

آه، اگر می توانستم آن را طوری بسازم که خواننده همان ترسی را که من آن شب تجربه کردم، تجربه کند!

و سپس فکری در من جرقه زد، سریع به همان سرعت و به همان اندازه شادی آور: "من یک ایده دارم! آنچه مرا می ترساند، دیگران را نیز می ترساند. برای توصیف روحی که شب به بالینم آمد، کافی است.»

به قول سانچو، «همه چیز شروعی دارد». اما این آغاز به نوبه خود به چیزی برمی گردد. ما باید متواضعانه اعتراف کنیم که آهنگسازان خلقت خود را از هیچ نمی آفرینند، بلکه فقط از هرج و مرج خلق می کنند. آنها قبل از هر چیز به مواد نیاز دارند. آنها می توانند به بی شکل شکل ببخشند، اما نمی توانند خود ذات را به وجود آورند. خلاقیت عبارت است از توانایی احساس کردن امکانات موضوع و توانایی فرمول بندی افکار ناشی از آن.

صبح روز بعد اعلام کردم که داستانی ساخته ام. در همان روز، آن را با این جمله شروع کردم: "یک شب بارانی نوامبر بود" و سپس رویای وحشتناک بیداری خود را نوشتم..

برای چندین شب، مری داستانی وحشتناک و غم انگیز را برای دوستانش تعریف کرد. جی جی بایرون تحت تأثیر استعداد ادبی خارق العاده این زن نوزده ساله قرار گرفت و به او توصیه کرد که داستان های خود را بنویسد. به این ترتیب "فرانکنشتاین" یک رمان فوق العاده درباره دانشمندی متولد شد که از بسیاری جهات داستان های علمی تخیلی قرن بیستم را پیش بینی می کرد.

"فرانکنشتاین" به طور قابل توجهی از فرم رمان "گوتیک" فراتر رفت و در ادبیات انگلیسی، همراه با آثار اسکات، یک ساختار رمان عاشقانه در برابر پس زمینه گسترده ترین گسترش شعر شکل گرفت. همانطور که دی. وارما در کتاب شعله گوتیک: تاریخ زنده رمان گوتیک در انگلستان بیان کرد، توصیفات بیش از حد از ظلم های این هیولا تا حدی می تواند به عنوان شاهدی بر این باشد که رمان مری شلی به گوتیک تعلق دارد. لحن عالی که در ادبیات رمانتیک نهفته است.

برای ارزیابی متعادل‌تر رمان، باید این واقعیت را در نظر گرفت که این اثر در پیوند سه نظام زیبایی‌شناختی پدید می‌آید: روشنگری، گوتیک و رمانتیسم، بنابراین ترکیب ایدئولوژی‌های ناهمگون ساختاری و تکنیک‌های هنری کاملاً طبیعی است.

این رمان بسیار مورد استقبال معاصران مشهور نویسنده قرار گرفت. بایرون اشاره کرد که این کار

« شگفت انگیز ... برای یک دختر نوزده ساله. نه، پس هنوز نوزده ساله نشده بود"، - شاعر گفت.

اسکات که اولین بار این کتاب را به شاعر پی بی شلی، شوهر این رمان نویس نسبت داد، خاطرنشان کرد:

« این یک رمان غیر معمول است که در آن نویسنده، به نظر ما، قدرت نادری از استعداد شاعرانه را کشف می کند.". او که بعداً از اشتباه خود مطلع شد، در "ادینبورگ ریویو" نوشت: برای یک مرد عالی است، اما برای یک زن شگفت انگیز است.".

فهرست ادبیات استفاده شده

1. بایرون دی.جی. خاطرات، نامه ها. - م.، 1963. - 165 ص.
2. اسکات V .: http://anastasia.mybb2.ru/index.php?show=97315
3. Varma L. The Gothic Flame: Being a History of the Gothic Novel in England.-L., 1957.-p. 375.
4. ویلیس ام. فرانکنشتاین و مقالات روح. - انتشارات دانشگاه آکسفورد، ایالات متحده آمریکا، 1995.-pp. 24-35.
5. Ziolkowski T. Science، Fr بررسی ankenstein و Myth Sewanee: http://www.literaryhistory.com/19thC/SHELLEYM.htm