คำคมจากมหากาพย์ Sadko การตีความตำนานของ Sadko

Sadko เป็นเด็กหนุ่มจาก Veliky Novgorod วีรบุรุษแห่งมหากาพย์ที่มีลักษณะเป็นตำนานซึ่งร่ำรวยด้วยความช่วยเหลือของราชาแห่งท้องทะเล มีความเห็นว่าต้นแบบของฮีโร่ตัวนี้คือพ่อค้าชื่อดังของ Novgorod Sotko Sytinich ผู้สร้างโบสถ์แห่งนี้ด้วยความกตัญญูต่อความรอดในทะเล ตามเนื้อเรื่องของมหากาพย์ Sadko เริ่มต้นข้อพิพาทกับพ่อค้ารายอื่นว่าเขาสามารถซื้อสินค้าทั้งหมดของเมืองและยังคงร่ำรวยอยู่ ข้อพิพาทนี้หายไปและนักพิณรับหน้าที่จ่ายเงินสามหมื่นให้กับพ่อค้า หลังจากนั้น Sadko ได้สร้างเรือสามสิบลำและออกเดินทางด้วยสินค้าที่ซื้อไป หลังจากขายสินค้าของโนฟโกรอดในเมืองและประเทศต่าง ๆ ในต่างประเทศด้วยผลกำไรมากมายเขาจึงกลับบ้าน อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างแปลกเกิดขึ้นระหว่างทางกลับ เรือทุกลำยืนอยู่บนทะเล พวกเขาไม่ต้องการไปต่อ กษัตริย์แห่งท้องทะเลเองไม่ได้ให้ทางแก่พวกเขา

จากนั้น Sadko ก็เสียสละตัวเองและดำดิ่งสู่โลกใต้ทะเลที่มีมนต์ขลัง ที่นั่นเขาได้พบกับกษัตริย์อย่างสนุกสนานและขอให้เล่นพิณและตัวเขาเองก็เริ่มเต้นรำ จากการเต้นของเขา ทะเลก็กระสับกระส่ายและจมเรือหลายลำ เรือของ Sadko ยังคงสามารถไปถึงโนฟโกรอดได้อย่างปลอดภัย แต่ซาร์ไม่ยอมแพ้ จากนั้นเซนต์ Mykola แห่ง Mozhaisk ก็กระซิบที่หูของนักเล่นพิณว่าเครื่องสายอาจขาดได้และดนตรีก็หยุดลง ซัดโคจึงทำเพื่อให้ทะเลสงบลง ด้วยความกตัญญูกตเวทีจึงเชิญเขาให้เลือกเจ้าสาวสำหรับตัวเองและอยู่ในอาณาจักรแห่งท้องทะเล Mykola Mozhaisky แนะนำให้ฉันเลือก Chernavushka ดังนั้นเขาจึงทำเช่นนั้น และเช้าวันรุ่งขึ้นหลังงานเลี้ยงเขาก็ตื่นขึ้นบนชายฝั่งนอฟโกรอดที่ซึ่งเรือของเขายืนอย่างปลอดภัย ด้วยรายได้จากการเดินทางทางทะเล Sadko ได้สร้างโบสถ์ขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Mikola Mozhaisky เขาไม่ได้ไปทะเลอีกต่อไปและอาศัยอยู่เพื่อตัวเองใน Nove-Grad อันรุ่งโรจน์

Bylina "Sadko" วิเคราะห์งาน - ธีมความคิดลักษณะ

Bylina "Sadko" วิเคราะห์

ประเภท: มหากาพย์

ธีมของมหากาพย์ "Sadko": เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตและการผจญภัยของ Novgorod gusli Sadko ที่ร่ำรวยและกลายเป็นพ่อค้า

ความคิดของมหากาพย์ "Sadko": ฉลองทักษะและความอุตสาหะในการบรรลุเป้าหมาย

ความคิดหลัก: ปรมาจารย์แห่งงานฝีมือของเขาและคุณจะประสบความสำเร็จอย่างมาก

ตัวละครหลักของมหากาพย์"ซัดโค"- Sadko, พ่อค้า, ราชาแห่งท้องทะเล, Chernavushka, Nikolai Mozhaisky

องค์ประกอบของมหากาพย์ "Sadko"

• นิทรรศการ: Sadko นักเลงผู้รุ่งโรจน์อาศัยอยู่ในโนฟโกรอด
• ผูก: พวกเขาหยุดเรียกเขาไปงานเลี้ยงที่เรียกว่า
• การพัฒนาเหตุการณ์:พิณไปที่ชายฝั่งของทะเลสาบ Ilmen เล่นพิณอย่างรุ่งโรจน์เป็นเวลาสามวันตามคำแนะนำของซาร์แห่งทะเลเขาเดิมพันกับพ่อค้าของ Novgorod ว่าพบปลาที่มีครีบสีทองในทะเลสาบ Ilmen ได้รับรางวัล Sadko สถาบันกลายเป็นพ่อค้าโนฟโกรอด
• จุดสำคัญ: เดิมพันกับสถาบันที่จะซื้อสินค้าทั้งหมดของโนฟโกรอด
• ข้อไขข้อข้องใจ: ฉันซื้อสินค้าเป็นเวลาสามวันและพวกเขาก็นำเข้าอีกครั้ง ดังนั้นฉันจึงตระหนักว่าโนฟโกรอดรวยกว่าเขา และยอมรับความพ่ายแพ้

• ผูก: สวมใส่เรือ Sadko ในการเดินทางไกล
• พัฒนาการของเหตุการณ์: ค้าขายกันดีใน Golden Horde ระหว่างทางกลับพระราชาขอค่าไถ่จากทะเล ไม่ใช่ทอง เงิน ไข่มุก ตัว Sadko เองก็รออยู่
• จุดสำคัญ: Sadko กับพิณไปสู่มหาสมุทรแห่งท้องทะเลไปหาราชาแห่งท้องทะเล
• ข้อไขข้อข้องใจ: เล่นพิณให้ราชาแห่งท้องทะเลอย่างรุ่งโรจน์และตามคำแนะนำของ Nikolai Mozhaisky ทำลายพิณ, แต่งงานกับ Chernavushka, กลับไปที่ Novgorod อย่างมีความสุข, สร้างโบสถ์ในโบสถ์, หันไปหาพระเจ้า

องค์ประกอบเทพนิยายของมหากาพย์ "Sadko"

จุดเริ่มต้นของเทพนิยาย: “ และครั้งหนึ่ง ... มี Sadko …”
ตัวเลขมหัศจรรย์: รอคำเชิญเป็นเวลาสามวัน, ไปที่ทะเลสาบสามครั้ง, สามปลาในสามอวน, รับหกม้านั่งจากพ่อค้าหกคน, ซื้อสินค้าของโนฟโกรอดเป็นเวลาสามวัน, สูญเสียสามหมื่น, สร้างเรือสามสิบลำ, โยนสินค้าสามถังเข้าไป ทะเลสามเท่าโลหะสามกลุ่มสามร้อยสาวผ่านไป

มหากาพย์ "Sadko" แสดงให้เห็นถึงอุปกรณ์แห่งชีวิตโบราณ เขาเล่าถึงเมืองโบราณ วิถีชีวิตของผู้คนในสมัยนั้น เกี่ยวกับประเพณีของพวกเขา นักเล่นพิณพื้นบ้าน - Sadko ชนะข้อพิพาทกับพ่อค้า โดยการเล่นพิณ เขาได้พิชิตราชาแห่งท้องทะเล แต่ไม่ยอมจำนนต่อการล่อลวงให้คงอยู่ในอาณาจักรใต้น้ำ นี่เป็นสัญลักษณ์มาก

Sadko เป็นนักเล่นพิณ นักร้อง พ่อค้า.. เขารวบรวมคุณลักษณะที่หลากหลายและดีที่สุดของตัวละครประจำชาติ - ความสูงส่ง ความเอื้ออาทร ความกว้างของจิตวิญญาณ พระองค์จึงเสด็จออกเดินทางไปดูอย่างกล้าหาญ ประเทศที่ห่างไกล. แต่หัวใจของเขาเป็นของบ้านเกิดของเขา - โนฟโกรอด

ความสนใจ!นี่คือเว็บไซต์รุ่นที่ล้าสมัย!
เพื่อไปที่ เวอร์ชั่นใหม่- คลิกที่ลิงค์ใด ๆ ทางด้านซ้าย

ซัดโค

ในความรุ่งโรจน์ในโนเวกราด
Sadko พ่อค้าเป็นแขกผู้มั่งคั่งอย่างไร
และก่อนที่สะดกจะไม่มีทรัพย์สิน:
บางคนเป็น guselki yarovchaty;
Sadko ไปงานเลี้ยงและเล่น

สัทกาไม่ได้ถูกเรียกไปงานฉลองหนึ่งวัน


Sadko พลาดไป

นั่งลงบนหินที่ติดไฟได้สีขาว


ตอนนั้นเองที่ Sadko ถูกจับได้

อีกคนหนึ่งไม่ได้ถูกเรียกไปงานเลี้ยงอันมีเกียรติ
และครั้งที่สามไม่ได้รับเชิญไปงานเลี้ยงอันมีเกียรติ
Sadko พลาดไป
Sadko ไปที่ Ilmen Lake อย่างไร
นั่งลงบนหินที่ติดไฟได้สีขาว
และเขาเริ่มเล่น guselki yarovchata
ในทะเลสาบน้ำกวนอย่างไร
ตอนนั้นเองที่ Sadko ถูกจับได้
เขาออกจากทะเลสาบไปยังโนฟโกรอดของเขา

สัทกาไม่ได้ถูกเรียกไปงานเลี้ยงอันมีเกียรติเป็นเวลาหนึ่งวัน
อีกคนหนึ่งไม่ได้ถูกเรียกไปงานเลี้ยงอันมีเกียรติ
และครั้งที่สามไม่ได้รับเชิญไปงานเลี้ยงอันมีเกียรติ
Sadko พลาดไป
Sadko ไปที่ Ilmen Lake อย่างไร
นั่งลงบนหินที่ติดไฟได้สีขาว
และเขาเริ่มเล่น guselki yarovchata
ในทะเลสาบน้ำกวนอย่างไร
ราชาแห่งท้องทะเลปรากฏตัว
ฉันทิ้งอิลเมนีจากทะเลสาบ
ตัวเขาเองพูดคำเหล่านี้:
- โอ้คุณซัดโคนอฟโกรอด!
ไม่รู้จะต้อนรับยังไงดี
เพื่อความสุขของท่านผู้ยิ่งใหญ่
สำหรับเกมที่อ่อนโยนของคุณ:
คลังทองคำนับไม่ถ้วน?
มิเช่นนั้นให้ไปที่โนฟโกรอด
และตีเดิมพันใหญ่
วางหัวป่าของคุณ
และกำจัดพ่อค้าคนอื่น
แผงขายของแดง
และเถียงว่าในทะเลสาบอิลเมน
มีปลา-ขนทอง.
คุณตีจำนองใหญ่ได้อย่างไร
แล้วไปผูกเน็คไทไหม
และมาจับที่ Ilmen-lake:
ฉันจะให้ปลาสามตัว - ขนทองคำ
ถ้าอย่างนั้นคุณ Sadko จะมีความสุข!
Sadko ไปจาก Ilmen จากทะเลสาบ
Sadko มาที่โนฟโกรอดของเขาอย่างไร
สะดกได้รับเชิญไปงานเลี้ยงอันมีเกียรติ
ซัดโก โนโวโกรอดสกี้ เป็นยังไง?
เขาเริ่มเล่น guselki yarovchata;
Sadka เริ่มเมาที่นี่ได้อย่างไร
พวกเขาเริ่มสวม Sadka
ทันทีที่ Sadko เริ่มโอ้อวด:
- โอ้คุณพ่อค้าแห่งโนโวโกรอดสค์!
อย่างที่ฉันรู้ปาฏิหาริย์มหัศจรรย์ใน Ilmen-Lake:
และมีปลา - ขนนกสีทองในทะเลสาบอิลเมน!

เป็นอย่างไรบ้างที่พ่อค้าแห่งโนโวโกรอดสค์
พวกเขาพูดคำเหล่านี้กับเขา:
- คุณไม่รู้จักปาฏิหาริย์ที่ยอดเยี่ยม
ไม่มีปลาในทะเลสาบอิลเมน - ขนนกสีทอง

โอ้ พ่อค้าของโนโวโกรอดสค์!
คุณเดิมพันอะไรกับฉันเกี่ยวกับการเดิมพันครั้งใหญ่
มาเดิมพันกันใหญ่:
ฉันจะวางหัวป่าของฉัน
และคุณวางร้านค้าของสินค้าสีแดง
พ่อค้าสามคนกระโดดออกมา
วางร้านขายสินค้าสีแดงสามแห่ง
แล้วมัดด้วยอวนไหม
และเราไปจับที่ทะเลสาบอิลเมน
พวกเขาโยนทองก้าลงไปในทะเลสาบอิลเมน
เราได้ปลา - ขนสีทอง;
พวกเขาโยนทองก้าอีกตัวหนึ่งลงในทะเลสาบอิลเมน
เรามีปลาอีกตัว - ขนสีทอง;
ตัวที่สามถูกโยนลงไปในทะเลสาบอิลเมน
เราได้ปลาตัวที่สาม - ขนสีทอง
ที่นี่พ่อค้าของโนโวโกรอดสค์
พวกเขาแจกสินค้าสีแดงสามร้าน

Sadko เริ่มทำการค้า,
เริ่มได้รับผลกำไรมหาศาล
ในโถงหินขาวของพวกเขา
Sadko จัดทุกอย่างในทางสวรรค์:
ดวงอาทิตย์อยู่บนท้องฟ้า - และดวงอาทิตย์อยู่ในห้อง
มีเดือนบนท้องฟ้า - และเดือนในวอร์ด
ดาวบนท้องฟ้า - และดวงดาวในห้อง

จากนั้น Sadko พ่อค้าแขกผู้มั่งคั่ง
ทรงเชิญข้าพเจ้าไปงานเลี้ยงอันมีเกียรติ
คนของเจ้าแห่งโนโวโกรอดสค์
และเจ้าอาวาสของโนโวโกรอดสกี้:
โฟมา นาซาเรียฟ และ ลูก้า ซิโนเวียฟ

ทุกคนกินในงานเลี้ยง
ทุกคนเมาในงานเลี้ยง
ล้วนแต่ชื่นชมยินดี
ทรัพย์สมบัติทองคำอีกนับไม่ถ้วน
อีกอวดความแข็งแกร่ง-โชคดี,
ผู้อวดม้าดี
ผู้มีพระคุณอันรุ่งโรจน์
ผู้มีพระคุณอันรุ่งโรจน์คนหนุ่มสาว
คนฉลาดอวดพ่อเฒ่า
คนบ้าอวดภรรยาสาวของเขา

เจ้าอาวาสแห่งเมืองใหม่กล่าวว่า:
- เราทุกคนกินในงานเลี้ยง
ทุกคนเมาอย่างมีเกียรติ
ล้วนแต่ชื่นชมยินดี
ทำไม Sadko ไม่โอ้อวดอะไรกับเรา?
ที่เรามี Sadko ไม่ได้โม้อะไร?
- และฉันควร Sadka คุยโวเรื่องอะไร
ฉันจะคุยโม้เรื่องอะไรซัดก้า?
คลังสมบัติของข้าพเจ้าไม่บางด้วยทองคำหรือ
ชุดสีไม่ใส่
ทีม Horobr ไม่เปลี่ยนแปลง
และการโอ้อวด - ไม่ต้องอวดคลังทองคำนับไม่ถ้วน:
สู่คลังทองคำนับไม่ถ้วนของฉัน
ฉันจะซื้อสินค้าเมืองใหม่
ของไม่ดีและของดี!

ก่อนที่เขาจะเอ่ยคำใด
ในฐานะอธิการของโนโวโกรอดสค์
ตีเดิมพันใหญ่
เกี่ยวกับคลังทองคำนับไม่ถ้วน
ประมาณสามหมื่นเงิน:
วิธีแลกสินค้าปีใหม่ Sadka
ของไม่ดีและของดี
เพื่อที่จะไม่มีสินค้าขายอีกต่อไปในโนเวกราด
Sadko ตื่นเช้าวันรุ่งขึ้น แต่เช้าตรู่
เขาปลุกทีมของเขา Khorobruya,

และตัวเขาเองก็ตรงไปที่ห้องนั่งเล่น
ฉันซื้อสินค้าปีใหม่อย่างไร
ของไม่ดีและของดี

วันรุ่งขึ้น Sadko ตื่นแต่เช้าตรู่
ฉันปลุกทีมที่ดีของฉัน
เขาให้คลังทองคำโดยไม่มีบัญชี
และยุบทีมตามท้องถนนของการค้าขาย

สินค้านำเข้าทวีคูณ,
เต็มไปด้วยสินค้าทวีคูณ
เพื่อทูจาสู่ความรุ่งโรจน์ของโนโวโกรอดสกายาผู้ยิ่งใหญ่
ฉันซื้อสินค้าจากเมืองใหม่อีกครั้ง
ของไม่ดีและของดี
ไปยังคลังทองคำจำนวนนับไม่ถ้วนของฉัน

วันที่สาม Sadko ตื่นแต่เช้าตรู่
ฉันปลุกทีมที่ดีของฉัน
เขาให้คลังทองคำโดยไม่มีบัญชี
และยุบทีมตามท้องถนนของการค้าขาย
และตัวเขาเองก็ตรงไปที่ห้องนั่งเล่น:
สามครั้งของสินค้าถูกนำมา
สามครั้งเต็มไปด้วยสินค้า,
สินค้ามอสโกมาถึงแล้ว
ถึงทูจาสู่ความรุ่งโรจน์ของโนโวโกรอดสค์ที่ยิ่งใหญ่

ตามที่ Sadko คิดเกี่ยวกับมัน:
“อย่าแลกของจากทั่วทุกมุมโลก:
ฉันจะซื้อสินค้ามอสโกด้วย
สินค้าต่างประเทศจะมาถึง
เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ฉันพ่อค้ารวยในโนโวโกรอดสค์ -
โนฟโกรอดผู้รุ่งโรจน์นั้นร่ำรวยกว่าฉัน”
พระองค์ประทานแก่อธิการแห่งโนโวโกรอดสค์
เขามีสามหมื่นเหรียญ

สู่คลังทองคำนับไม่ถ้วนของฉัน
Sadko สร้างเรือสามสิบลำ
เรือสามสิบลำ ลำมืดสามสิบลำ
บนเรือที่ดำคล้ำ
ทิ้งสินค้าของเมืองใหม่,
Sadko ไปตาม Volkhov
จาก Volkhov ถึง Ladoga
และจากลาโดกาถึงแม่น้ำเนวา
และจากแม่น้ำเนวาในทะเลสีฟ้า
ขณะที่เขาขี่ข้ามทะเลสีฟ้า
เขากลับไปที่ Golden Horde,
ขายสินค้าปีใหม่
ได้กำไรมหาศาล
เขาเทถังทองคำแดงสี่สิบถังเงินบริสุทธิ์
กลับไปโนฟโกรอด
เขาเดินทางข้ามทะเลสีฟ้า

อากาศแจ่มใสมาบรรจบกับน้ำทะเลสีฟ้า
เรือดำคล้ำซบเซาในทะเลสีฟ้า:

ทำลายเรือดำคล้ำ;

Sadko พ่อค้าแขกผู้มั่งคั่งกล่าว
สำหรับทีมของพวกเขา พวกเขาทำได้ดี:
- โอ้คุณเพื่อนที่ดี!
เมื่อเราท่องทะเลมานานนับศตวรรษ
และพวกเขาไม่ได้ถวายส่วยกษัตริย์ทะเล:
จะเห็นได้ว่าราชาแห่งท้องทะเลต้องการส่วยจากเรา
เรียกร้องส่วยในทะเลสีฟ้า
ครับพี่น้อง ทีมดี!
ชาร์จเงินบริสุทธิ์สี่สิบถัง
ลดถังลงสู่ทะเลสีฟ้า -
ทีมงานเขาดี
พุ่งเข้าใส่ถังเงินบริสุทธิ์
ฉันหย่อนถังลงไปในทะเลสีฟ้า
และมันเต้นด้วยคลื่น ฉีกใบเรือ
ทำลายเรือดำ,
และเรือจะไม่เคลื่อนไปจากที่ของตนในทะเลสีฟ้า

ที่นี่ทีมของเขาดี
ข้าพเจ้าเอาทองคำแดงหนึ่งลำกล้องปืน
ฉันลดถังลงไปในทะเลสีฟ้า:
และมันเต้นด้วยคลื่น ฉีกใบเรือ
ทำลายเรือดำ,
และเรือทุกลำจะเคลื่อนออกจากที่ของตนในทะเลสีฟ้าคราม
พ่อค้า Sadko แขกผู้มั่งคั่งพูดว่า:
- เห็นได้ชัดว่าราชาแห่งท้องทะเลต้องการ
หัวที่อาศัยอยู่ในทะเลสีฟ้า
ทำให้พี่น้อง Volzhan มากมาย
ตัวฉันเองจะทำสีแดงบนทอง
ทุกคนเซ็นชื่อของคุณ
จับสลากในทะเลสีฟ้า:
ล็อตของใครจะไปที่ด้านล่าง
เช่นการไปทะเลสีฟ้า

พวกเขาทำ Volzhany มากมาย
และ Sadko เองก็ทำสีแดงบนพื้นทอง
ทุกคนเซ็นชื่อ
จับสลากในทะเลสีฟ้า
เก่งกันทั้งทีม
ลูกลอยเหมือนโกกอลบนน้ำ

พ่อค้า Sadko แขกผู้มั่งคั่งพูดว่า:
ล็อตเหล่านี้ไม่ถูกต้อง:
จับฉลากสีแดงบนทอง
และฉันจะทำให้มากฟรี
พวกเขาจับฉลากด้วยทองคำเป็นสีแดง
และ Sadko เองก็ทำเงินได้มากมาย
ทุกคนเซ็นชื่อ
จับสลากในทะเลสีฟ้า:
เก่งกันทั้งทีม
Fots ลอยเหมือนโกกอลตามโซดา
และที่ Sadko พ่อค้า - พร้อมกุญแจอยู่ด้านล่าง

พ่อค้า Sadko แขกผู้มั่งคั่งพูดว่า:
- โอ้พี่น้องทีมที่ดี!
เห็นได้ชัดว่าราชาแห่งท้องทะเลเรียกร้อง
Sadko ตัวเองรวยในทะเลสีฟ้า
พกหมึกอันโอ่อ่าของฉัน
ขนนกหงส์ แผ่นกระดาษประทับตรา

พวกเขานำหมึกอันโอ่อ่ามาให้เขา
ขนหงส์ แผ่นกระดาษประทับตรา
เขาเริ่มยกเลิกการสมัครชื่อ:
เขาเขียนทรัพย์สินอะไรถึงคริสตจักรของพระเจ้า
ทรัพย์สินอื่นของพี่น้องที่ยากจน
อีกชื่อหนึ่งสำหรับภรรยาสาว
ส่วนที่เหลือของที่ดินให้กับทีมที่ดี

พ่อค้า Sadko แขกผู้มั่งคั่งกล่าวว่า:
- โอ้พี่น้องทีมที่ดี!
ให้ฉัน guselki yarovchaty
เล่นบางอย่างให้ฉันในส่วนที่เหลือ:
ฉันไม่เล่น guselki อีกต่อไป
อาลีพาฉันพิณไปกับฉันในทะเลสีฟ้า?

เขาใช้ guselki yarovchaty
ตัวเขาเองพูดคำเหล่านี้:
- ทิ้งไม้โอ๊คลงในน้ำ:
แม้ว่าฉันจะล้มลงบนกระดานไม้โอ๊ค
ฉันไม่กลัวที่จะยอมรับความตายในทะเลสีฟ้า
พวกเขาทิ้งแผ่นไม้โอ๊คลงในน้ำ
แล้วเรือก็แล่นข้ามทะเลสีฟ้า
พวกมันบินเหมือนกาสีดำ

Sadko ยังคงอยู่ในทะเลสีฟ้า
จากนั้นด้วยความปรารถนาอันแรงกล้า
ฉันผล็อยหลับไปบนแผ่นไม้บนต้นโอ๊ค
Sadko ตื่นขึ้นมาในทะเลสีฟ้า
ในทะเลสีคราม
ผ่านน้ำฉันเห็นดวงอาทิตย์สีแดงกำลังอบ
เช้าเย็นรุ่งเช้า.
ฉันเห็น Sadko: ในทะเลสีฟ้า
มีห้องหินสีขาว
Sadko เข้ามาในหอหินสีขาว:
ราชาแห่งท้องทะเลนั่งอยู่ในห้อง
เศียรของกษัตริย์เหมือนกองหญ้าแห้ง
พระราชาตรัสคำเหล่านี้:
- โอ้คุณ Sadko พ่อค้าแขกผู้มั่งคั่ง!
คุณ Sadko เดินทางทางทะเลเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ
ข้าพเจ้าในหลวงมิได้ถวายส่วย
และทุกคนก็มาหาฉันด้วยของขวัญ
พวกเขาจะกล่าวว่าต้นแบบของการเล่น guselki คือ yarovchata;
เล่นฉัน guselki yarovchaty

Sadko เริ่มเล่นใน gooselets ของ yarovchata อย่างไร
เมื่อราชาแห่งท้องทะเลเริ่มเต้นรำในทะเลสีฟ้า
ราชาแห่งท้องทะเลเต้นอย่างไร
Sadko เล่นหนึ่งวันเล่นคนอื่น
ใช่ Sadko และคนที่สามเล่น -
และราชาแห่งท้องทะเลทั้งหมดก็เต้นรำอยู่ในทะเลสีฟ้า
น้ำทะเลสีฟ้าระลอกคลื่น
ด้วยทรายสีเหลืองน้ำก็สับสน
มันเริ่มที่จะทำลายเรือหลายลำในทะเลสีฟ้า
หลายชื่อเริ่มตาย
คนชอบธรรมจำนวนมากเริ่มจมน้ำ

ผู้คนเริ่มอธิษฐานถึง Mikola Mozhaisky อย่างไร
มันสัมผัส Sadka บนไหล่ขวาอย่างไร:
- โอ้คุณ Sadko Novogorodsky!
เต็มอิ่มกับการเล่น goslings yarovchaty! -
เขาหันกลับมามอง Sadko Novogorodsky:
ชายชราผมหงอกยืนอยู่แล้ว
Sadko Novogorodsky กล่าวว่า:
- ฉันไม่มีเจตจำนงของตัวเองในทะเลสีฟ้า
สั่งให้เล่น guselki yarovchata

ชายชราพูดคำเหล่านี้:
- และคุณดึงสตริงออก
และคุณทำลายหมุด
พูดว่า: "ฉันไม่มีสตริง
และหมุดก็ไม่มีประโยชน์
ไม่มีอะไรจะเล่นอีกแล้ว
gooselets ของ yarovchaty พังทลายแล้ว”
ราชาแห่งท้องทะเลจะบอกคุณ:
"คุณอยากแต่งงานในทะเลสีฟ้า
ที่รักของสาวเสื้อแดง?
พูดคำเหล่านี้กับเขา:
"ฉันไม่มีเจตจำนงของตัวเองในทะเลสีฟ้า"
ราชาแห่งท้องทะเลจะพูดอีกครั้ง:
"เอาละ ซัดโก ตื่นแต่เช้า...
เลือกสาวสวยของคุณ”
คุณจะเลือกสาวสวยอย่างไร
ดังนั้นให้ข้ามสามร้อยสาวแรกไป
และข้ามไปอีกสามร้อยสาว
และข้ามเด็กหญิงสามร้อยคนที่สาม
ข้างหลังมีสาวสวย
สาวสวย Chernavushka,
แต่งงานกับทูยา เชอร์นาวา...
คุณจะเป็น Sadko ในโนเวกราด
และในคลังทองคำจำนวนนับไม่ถ้วนของคุณ
สร้างโบสถ์วิหารสำหรับ Mykola Mozhaisk

Sadko ดึงสายใน guselka
ฉันหักหมุดในสปริง
ราชาแห่งท้องทะเลพูดกับเขา:
- โอ้คุณ Sadko Novogorodsky!
ทำไมคุณไม่เล่น guselki yarovchata?
- สายของฉันใน guselka ดึงออกมา
และหมุดใน yarovchaty ก็โพล่งออกมา
แต่สายสำรองไม่ได้เกิดขึ้น
และหมุดก็ไม่มีประโยชน์

พระราชาตรัสคำเหล่านี้:
- คุณต้องการที่จะแต่งงานในทะเลสีฟ้า
ที่รักของสาวเสื้อแดง? -
Sadko Novogorodsky บอกเขาว่า:
- ฉันมีความประสงค์ไม่ของตัวเองในทะเลสีฟ้า.-
ราชาแห่งท้องทะเลกล่าวอีกครั้งว่า:
- อืม Sadko ตื่นแต่เช้า
เลือกสาวสวยของคุณ
Sadko ตื่นแต่เช้าตรู่
ดู: มีสามร้อยสาวแดง
เขาคิดถึงสามร้อยสาวแรก
และเด็กหญิงอีกสามร้อยคนที่พลาดไป
และคิดถึงสาวสามร้อยคนที่สาม
ข้างหลังเป็นสาวสวย
สาวสวย Chernavushka,
เขาพาธูจา เชอร์นาว่ามาแต่งงานกับตัวเอง

ห้องรับประทานอาหารของพวกเขาเป็นงานฉลองที่มีเกียรติอย่างไร?
Sadko เข้านอนในคืนแรกอย่างไร
เมื่อ Sadko ตื่นขึ้นในโนเวกราด
เกี่ยวกับแม่น้ำเชอร์นาวาบนสันเขาสูงชัน
อย่างที่เห็น - พวกเขากำลังวิ่งอยู่
เรือดำของเขาไปตามแม่น้ำโวลคอฟ
ภรรยาของ Sadka รำลึกถึงกับบริวารของเธอในทะเลสีฟ้า:
- อย่าเยี่ยมชม Sadka จากทะเลสีฟ้า! -
และทีมรำลึกถึง Sadko หนึ่งคน:

และ Sadko ยืนอยู่บนสันเขาสูงชัน
พบกับเพื่อนของเขาจาก Volkhov
ทีมของเขาประหลาดใจที่นี่:
- Sadko ยังคงอยู่ในทะเลสีฟ้า!
เขาพบว่าตัวเองอยู่ข้างหน้าเราในโนเวกราด
พบกับทีมจาก Volkhov!
ซัดโก้เจอทีมที่ดี
และพระองค์ทรงนำข้าพเจ้าไปยังห้องหินขาว
ที่นี่ภรรยาของเขาเปรมปรีดิ์
เธอจับ Sadka ด้วยมือขาว
จูบที่ริมฝีปากด้วยน้ำตาล

Sadko เริ่มขนถ่ายจากเรือที่ดำคล้ำ
Imenice - คลังทองคำนับไม่ถ้วน
เขาขนถ่ายจากเรือดำคล้ำอย่างไร
เขาสร้างโบสถ์อาสนวิหารให้มิโคลา โมไซสค์

Sadko ไม่ได้ไปทะเลสีฟ้าอีกต่อไป
Sadko เริ่มอาศัยอยู่ในโนเวกราด

ซัดโค

"ซัดโค". อิลยา เรพิน 2415

ภาพวาดถูกวาดโดยปรมาจารย์ในปารีส

ตามคำสั่งของแกรนด์ดยุคอเล็กซานเดอร์

จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ในอนาคต

ซัดโค

เป็นที่เชื่อกันว่าในมหากาพย์รัสเซียทั้งหมดมีเพียงสองมหากาพย์แท้ที่รักษารูปแบบการเล่าเรื่องแบบเก่าไว้

หนึ่งในนั้นและที่โด่งดังที่สุดคือ มหากาพย์เกี่ยวกับ Sadko. จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ถือว่าเป็นมหากาพย์โนฟโกรอดโบราณประมาณศตวรรษที่ 10

ในบทความนี้ คุณจะพบหลักฐานว่านี่ไม่ใช่มหากาพย์ของโนฟโกรอดที่เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 10 คุณจะค้นพบว่าสมัยโบราณและเก่าแก่ของภาคเหนือโบราณให้เรื่องราวเหล่านี้แก่เราเกี่ยวกับชายแปลกหน้าที่เดินทางระหว่างโลก

“นี่คือหนึ่งในไข่มุกแห่งกวีพื้นบ้าน”, - นี่คือวิธีที่ V.G. Belinsky นักเขียนชาวรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 19 พูดถึงมหากาพย์เรื่องนี้ ผู้ที่ชื่นชอบโอเปร่าคลาสสิกตระหนักดีถึงมหากาพย์เรื่องนี้จากโอเปร่าโดย Rimsky-Korsakov ที่เข้าใจและรู้สึกได้อย่างสมบูรณ์แบบ ความงดงามเทพนิยายที่งดงามนี้ พลิกโฉมมันอย่างสร้างสรรค์

A apotheosis ของมหากาพย์ Novgorod นั้นไม่มีอยู่ใน Novgorod!

Bylina เกี่ยวกับ Sadko ประกอบด้วยสามส่วน

อันดับแรก- Sadko, gusler ยากจน, ขุ่นเคืองกับความจริงที่ว่าเขาไม่ได้รับเชิญให้ไปเล่นในงานเลี้ยงที่ร่ำรวยอีกต่อไป, ไปเล่นที่ทะเลสาบ Ilmen เกมนี้ได้ยินโดยราชาแห่งน้ำและให้รางวัลแก่เขา: เขาสอนวิธีจับปลาขนนกสีทองในทะเลสาบ Ilmen และวิธีเดิมพันกับพ่อค้า Novgorod ว่าเขาจะจับปลาได้ เขาจับปลา ชนะการจำนอง - ร้านค้าที่มีสินค้า - และกลายเป็นพ่อค้าที่ร่ำรวย

ที่สอง- เมื่อกลายเป็นคนรวย Sadko เดิมพันกับพ่อค้าโนฟโกรอดอีกครั้ง: เขาสัญญาว่าจะซื้อสินค้าของโนฟโกรอดทั้งหมด ในบางกรณีเขาประสบความสำเร็จ แต่ในกรณีส่วนใหญ่เขาล้มเหลว ในทั้งสองกรณี เขามีสินค้าจำนวนมาก

และที่สาม ยืนอยู่คนเดียว. ด้วยสินค้าที่ซื้อ Sadko ไปทะเลเพื่อค้าขาย ราชาแห่งท้องทะเลหยุดเรือและเรียกร้องเขา ซัดโคลงเอยในอาณาจักรของขุนนางทะเล ที่ซึ่งเขาสนุกสนานกับการเล่นพิณของเขา เขาเลือก Chernavushka เป็นภรรยาของเขาด้วยการที่เขากลับบ้านจากโลกใต้ทะเลที่มีมนต์ขลัง

โปรดทราบว่าการกระทำของสองส่วนแรกของโนฟโกรอดในตำแหน่งของการกระทำนั้นแตกต่างจากส่วนหลักส่วนที่สาม และที่เป็นลักษณะเฉพาะ คือสำหรับกษัตริย์แห่งท้องทะเลที่ Sadko มาเยี่ยม ไม่ใช่กษัตริย์แห่งแม่น้ำและไม่ใช่ที่ทะเลสาบ ไม่มีทะเลอยู่ใกล้โนฟโกรอด ซึ่งหมายความว่าการกระทำจริงจะไม่เกิดขึ้นในโนฟโกรอดเลย

สันนิษฐานได้ว่าในมหากาพย์เกี่ยวกับ Sadko เรามีซากโครงสร้างโมเสคนั้น ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของมหากาพย์ยุคแรกๆ

ดังที่เราทราบในมหากาพย์รัสเซีย โมเสกนี้ได้รับการเอาชนะมานานแล้ว: ตามกฎแล้วมหากาพย์ของรัสเซียนั้นเป็นเสาหินอย่างสมบูรณ์ แต่ในกรณีนี้ โครงสร้างของมหากาพย์นั้นไม่ปกติสำหรับนักร้องชาวรัสเซีย การเชื่อมต่อภายในที่อ่อนแอของชิ้นส่วนนำไปสู่การสลายตัว บางทีในมหากาพย์รัสเซียไม่มีเรามีความหลากหลายและความผันผวน เรื่องนี้พูดถึงต้นกำเนิดอื่น ๆ ของมหากาพย์อย่างชัดเจนซึ่งลึกเข้าไปในพันปี

มาระลึกประวัติศาสตร์กันเถอะ

ช่วงเวลาที่เก่าแก่ที่สุดของประวัติศาสตร์รัสเซียมักเรียกว่ายุคเคียฟ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรลืมว่าอย่างที่นักวิชาการ Grekov กล่าวว่า "รัฐเคียฟหรืออำนาจของ Rurikovich ก่อตั้งขึ้นจากการควบรวมกิจการของสองรัฐสลาฟตะวันออก - เคียฟและนอฟโกรอดอย่างเหมาะสม" ในจำนวนนี้ โนฟโกรอดต้องได้รับการยอมรับว่าเป็นบุคคลที่เก่าแก่ที่สุด ดังนั้น การยอมรับว่ามหากาพย์โนฟโกรอดเป็นหนึ่งในมหากาพย์ที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย จึงไม่ขัดแย้งกับข้อมูลทางประวัติศาสตร์ในตัวเอง

แต่มหากาพย์เกี่ยวกับ Sadko ไม่ใช่แค่ "Dokiev" แต่ยังรวมถึง "Donovgorod" ด้วย องค์ประกอบหลักของมหากาพย์นี้เก่าแก่กว่าโนฟโกรอดในสมัยก่อนมาก มาจดจำข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์กัน

โนฟโกโรเดียนในศตวรรษที่ 11 ซึ่งได้รับความสนใจจากข่าวลือเกี่ยวกับความร่ำรวยของขนและปลาที่ยอดเยี่ยมของ "ประเทศเที่ยงคืน" ตามที่ทางเหนือถูกเรียกในสมัยก่อนเริ่มเติมอาณาเขตของภูมิภาค Arkhangelsk ที่ทันสมัย

พันธุศาสตร์สมัยใหม่แบ่ง Slavs ออกเป็นสามกลุ่มที่แตกต่างกันทางพันธุกรรมจากกัน: Slavs ใต้, ตะวันออกและเหนือ ทั้งสามกลุ่มนี้เชื่อมโยงถึงกันด้วยภาษา ขนบธรรมเนียม การแต่งงาน วัฒนธรรม อย่างไรก็ตามชาวโนฟโกโรเดียนเป็นของสลาฟตะวันออกซึ่งผู้คนที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือ - ตามลำดับไปยังชาวสลาฟเหนือ ตามตำนานพงศาวดารเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าภาคเหนือมีชนเผ่า Chuds อาศัยอยู่เป็นเวลานาน "Chuds of Navolotsk ตาขาว" ศาสนานอกรีตและรูปเคารพเจริญรุ่งเรืองท่ามกลาง "ปาฏิหาริย์ตาขาว" ศาสนาคริสต์มาที่นี่ในภายหลังและอ่อนแอกว่ามาก

สัญญาณของลัทธินอกรีตเป็นโลกทัศน์ที่เทพเจ้าในฐานะสิ่งมีชีวิตสูงสุดเป็นบรรพบุรุษและญาติของผู้คนในเวลาเดียวกัน

และตอนนี้คุณเข้าใจแล้วว่าชาวโนฟโกโรเดียน - คริสเตียนที่เดินทางมาทางเหนือในศตวรรษที่ 11 เผชิญกับตำนานที่น่าอัศจรรย์เทพนิยายบอกว่าผู้คนเกือบจะเป็นเทพเจ้า พวกเขาเป็นลูกหลานของพระเจ้า พวกเขาเป็นญาติของเหล่าทวยเทพ เหมือนกับพิณ วิญญาณของชาวโนฟโกโรเดียนจะต้องส่งเสียงร้องเมื่อได้ยินเพลงโบราณ ทำให้พวกเขานึกถึงสมัยโบราณเมื่อโลกเป็นที่อยู่อาศัยของเทพเจ้ามนุษย์และผู้คนชั้นสูง! พวกเขาต้องการเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตที่ยอดเยี่ยมนี้อย่างไร! เรารู้ว่าชาวโนฟโกโรเดียนออกจากปากแม่น้ำปิเนกา แต่ไม่ถึงต้นน้ำลำธารและในพื้นที่สาขาของ Vyya และ Pinezhka ซึ่งตัวแทนพลัดถิ่นรวมตัวกัน คนโบราณ. ดูเหมือนว่าผู้ชนะจะถูกปราบด้วยนิทานโบราณของผู้ตาย ถึง ประวัติศาสตร์ภาคเหนือเกี่ยวกับ Sadko พวกเขาอ้างถึง "คำนำ" ของโนฟโกรอด

มหากาพย์นี้ถูกบันทึกไว้ที่ไหนจริง ๆ ?

โปรดทราบว่าพื้นที่เหล่านี้เป็นดินแดนทางเหนือ ไม่ใช่นอฟโกรอด วัสดุเหล่านี้คงจะเพียงพอแล้วหากเพลงได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดี แต่นี่ไม่ใช่ รายการจำนวนมากไม่เป็นระเบียบและไม่สมบูรณ์ ภาพนี้ค่อนข้างคาดไม่ถึงและเราจะต้องพยายามหาคำอธิบายของเราเองสำหรับเรื่องนี้

มีนักร้องเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถตั้งชื่อได้ซึ่งรู้ทุกตอนของมหากาพย์นี้ในรูปแบบเต็มของพวกเขา และให้การนำเสนอที่กลมกลืนและสอดคล้องกันของโครงเรื่องทั้งหมดตั้งแต่ต้นจนจบ นี่คือนักร้อง Onega ที่ยอดเยี่ยม Sorokin ซึ่งในแง่ของความสมบูรณ์และความยอดเยี่ยมของเพลงของเขาเป็นหนึ่งในสถานที่แรกในประเพณี Onega มหากาพย์ของเขาบันทึกโดย A.F. ฮิลเฟอร์ดิงในปี พ.ศ. 2414 ฉันขอเตือนคุณว่า Onega เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Arkhangelsk

มีบางอย่างในเรื่องนี้ที่ไม่เคยเกิดขึ้นในมหากาพย์เรื่องอื่น

ประการแรกคือทัศนคติที่เมตตาของพระเจ้าต่อมนุษย์

ตำนานเกี่ยวกับ Sadko ในแง่ของการพบกับราชาแห่งท้องทะเลนั้นเก่าแก่มากจนนักวิจัยพูดถึงต้นกำเนิดโบราณของเรื่องนี้ พบ Sadko - เป็นกรณีเดียวในมหากาพย์รัสเซียทั้งหมด - เจ้าของธาตุน้ำ ราชาแห่งท้องทะเล เทพแห่งท้องทะเล ราชาแห่งท้องทะเลปฏิบัติต่อฮีโร่อย่างไม่เป็นมิตร แต่กรุณา - เป็นลักษณะที่เก่าแก่มาก

ประการที่สองคือการมีพิธีกรรมสำหรับการมีปฏิสัมพันธ์กับพระเจ้า

ฉากที่ Sea God ต้องการการเสียสละเป็นสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้ง ทะเลเป็นอันตรายจากกองกำลังที่ไม่รู้จักซึ่งบุคคลไม่ทราบวิธีควบคุมและก่อนหน้านั้นเขาไม่มีอำนาจอย่างสมบูรณ์

ภัยพิบัติสองครั้งกำลังรอผู้นำทางเหนือของสมัยโบราณ ภัยพิบัติอย่างหนึ่งคือความสงบ ซึ่งเรือสามารถยืนนิ่งอยู่ในทะเลหลวงได้เป็นเวลาหลายวันและหลายสัปดาห์ ภัยพิบัติอีกประการหนึ่งคือพายุที่คุกคามเรือด้วยการทำลายล้าง

แต่หายนะที่เกิดขึ้นกับเรือของ Sadko นั้นมีลักษณะที่ไม่ปกติโดยสิ้นเชิง: พายุร้ายก่อตัวขึ้น แต่เรือไม่ขยับ แต่หยุดนิ่งราวกับว่าอยู่ในความสงบ

อากาศแจ่มใสมาบรรจบกับน้ำทะเลสีฟ้า

เรือที่ดำคล้ำหยุดนิ่งในทะเลขาว

และมันเต้นด้วยคลื่น ฉีกใบเรือ

ทำลายเรือดำคล้ำ,

และเรือจะไม่เคลื่อนออกจากที่ในทะเลขาว

นี่คือปาฏิหาริย์ แต่เป็นปาฏิหาริย์ ซึ่งหมายความว่าการแทรกแซงของกองกำลังลึกลับที่ไม่รู้จักและลึกลับซึ่งลูกเรือในสมัยนั้นกลัวมากเริ่มต้นในชะตากรรมของผู้นำทาง ซัดโกเชื่อว่าผู้อุปถัมภ์คนเก่าของเขา ราชาแห่งท้องทะเล ซึ่งเขาไม่เคยจ่ายส่วยให้ กำลังโกรธเขา Sadko คิดในสิ่งที่ลูกเรือในสมัยของเขาคิด: ทะเลจำเป็นต้องสงบและเสียสละเพื่อมัน การเสียสละให้กับทะเล "การให้อาหาร" ทะเลเป็นประเพณีการเดินเรือโบราณเป็นที่รู้กันดีสำหรับทุกคนที่ชีวิตและความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นอยู่กับทะเล ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการเสียสละดังกล่าวเกิดขึ้นจริงในสมัยนอกรีต: วัสดุที่ R. Lipets อ้างถึงในงานที่กล่าวถึงของเธอใน Sadko ยืนยันสิ่งนี้อย่างเต็มที่

Bylina เป็นบทกวีที่ระลึกถึงประเพณีที่ครั้งหนึ่งเคยมีอยู่จริง ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีการเสียสละของมนุษย์ด้วย ในฐานะเหยื่อทดแทน หุ่นฟางถูกโยนลงไปในน้ำในเวลาต่อมา ซึ่งเป็นความทรงจำที่ได้รับการเก็บรักษาไว้จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้

ที่สาม - การเปลี่ยนแปลงไปสู่อีกโลกหนึ่ง

คิดเอาเอง - ฮีโร่สามารถย้ายไปยังอีกโลกหนึ่งได้อย่างง่ายดายเพื่อไปยัง Underwater King Bylina เกี่ยวกับ Sadko เป็นเพียงคนเดียวในมหากาพย์รัสเซียทั้งหมด ที่ซึ่งฮีโร่ที่ออกจากบ้านไปพบว่าตัวเองอยู่ในอีกโลกหนึ่ง กล่าวคือ ในโลกใต้น้ำ Sadko หลับไปบนแพและตื่นขึ้นมาในอาณาจักรใต้น้ำแล้ว เรารู้ว่าวิธีการเข้าสู่ "โลกอื่น" ในกรณีนี้คือโลกใต้น้ำ มีความเก่าแก่ก่อนประวัติศาสตร์ เรารู้ด้วยว่าในมหากาพย์ที่เก่าแก่ที่สุด ฮีโร่ยังเป็นเจ้านายของโลกอื่นเสมอ

ประการที่สี่ - อำนาจของพระเจ้า

ร่างของราชาแห่งท้องทะเลนั้นทรงพลังและแข็งแกร่ง เขาให้ Sadko เต้น และเขาก็เต้นตามเกมของเขา บางครั้งสาวทะเลและนางเงือกนำการเต้นรำแบบกลมไปสู่เกมของเขา การเต้นรำของราชาแห่งท้องทะเลเป็นแบบพิเศษ การเต้นรำนี้ทำให้เกิดพายุ ราชาแห่งท้องทะเลบังคับให้ Sadko เล่นเป็นเวลาสามวันเต็ม คลื่นเพิ่มขึ้นจากการเต้นของเขา เรือล่มสลาย ผู้คนจมน้ำตาย

Sadko เริ่มเล่นใน gooselets ของ yarovchata อย่างไร

เมื่อราชาแห่งท้องทะเลเริ่มเต้นรำในทะเลสีขาว

ราชาแห่งท้องทะเลเต้นอย่างไร

Sadko เล่นหนึ่งวันเล่นคนอื่น

ใช่ Sadko และคนอื่น ๆ ก็เล่นด้วย

และราชาแห่งท้องทะเลทั้งหมดก็เต้นรำอยู่ในทะเลสีขาว

น้ำทะเลสีฟ้าระลอกคลื่น

ด้วยทรายสีเหลืองน้ำก็สับสน

มันเริ่มที่จะทำลายเรือหลายลำในทะเลขาว

มันกลายเป็นชื่อมากมายที่จะตาย

คนชอบธรรมจำนวนมากเริ่มจมน้ำ

แนวคิดที่ว่าพายุมาจากการเต้นรำของปรมาจารย์แห่งธาตุน้ำ ราชาแห่งท้องทะเล มีขึ้นในสมัยนอกรีต สิ่งนี้เป็นไปไม่ได้ในศาสนาคริสต์

ประการที่ห้า - การแต่งงานกับสิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่มนุษย์

ราชาแห่งท้องทะเลเสนอให้ Sadko เลือกความงามใด ๆ - เจ้าหญิงเป็นภรรยาของเขา แต่ Sadko เลือก Chernavushka เขาไม่ได้หลงใหลในความงามของเจ้าหญิงแห่งท้องทะเลหรือนางเงือกซึ่งบางครั้งก็นำการเต้นรำแบบกลม ๆ มาสู่เกมของเขา เขาเลือก Chernavushka และช่วงเวลานี้เป็นหนึ่งในบทกวีที่สวยงามและไพเราะที่สุดในมหากาพย์ทั้งหมด

คำแนะนำนี้สอดคล้องกับปณิธานภายในของ Sadko โลกใต้น้ำทั้งโลกที่มีความงามและความงามอันน่าพิศวงเป็นสิ่งล่อใจของเชอร์โนบ็อกซึ่ง Sadko ไม่ยอมแพ้ เขาไม่เคยลืมโลกของผู้คนเลยแม้แต่น้อย

Chernavushka คือใครและจะเข้าใจภาพลักษณ์ของเธออย่างไร ความงามของมนุษย์ที่สัมผัสได้ของเธอแตกต่างอย่างชัดเจนกับความงามจอมปลอมของนางเงือก แต่ถึงแม้จะมีรูปร่างเป็นมนุษย์ แต่เธอก็ไม่ใช่มนุษย์ เธอก็ยังเป็นนางเงือกอีกด้วย

Bylina เกี่ยวกับ Sadko เป็นหนึ่งในมหากาพย์ที่หายากและยอดเยี่ยมในมหากาพย์รัสเซียซึ่งประเพณีการแต่งงานกับสิ่งมีชีวิตจากโลกอื่นที่ไร้มนุษยธรรมยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้

เกิดอะไรขึ้น?

ในส่วนที่เก่าแก่ที่สุดและเก่าแก่ของมหากาพย์ที่มีชื่อเสียง - การกระทำเกิดขึ้นในทะเล (ซึ่งไม่ได้อยู่ใกล้โนฟโกรอด แต่ล้างทางตอนเหนือของรัสเซียเป็นเวลาหลายพันปี)

เนื้อเรื่องเป็นเรื่องราวนอกรีตที่คิดไม่ถึงสำหรับคริสเตียนที่เพิ่งสร้างใหม่ - ฮีโร่พบว่าตัวเองอยู่ในอีกโลกหนึ่งและแต่งงานกับลูกสาวของเทพ

การกระทำของส่วนแรกจะถูกลบออกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์หลักซึ่งเกิดขึ้นในทะเล มหากาพย์นี้มีความแตกต่างอย่างมากในด้านโครงสร้างและเนื้อหาจากมหากาพย์รัสเซียตอนหลังที่รู้จักกันดี

ดังนั้น นิทานเก่านี้มีรากฐานมาจากทางเหนืออย่างลึกซึ้งและมีพื้นฐานมาจากแนวคิดนอกรีตเกี่ยวกับโลกและตำแหน่งของมนุษย์ในนั้น มหากาพย์ไม่ใช่งานของชาวตะวันออก แต่เป็นชาวสลาฟเหนือซึ่งมีประวัติศาสตร์อันเก่าแก่และยังไม่เป็นที่รู้จักอย่างเต็มที่

คุณรู้หรือไม่ว่าในเทพนิยายทางเหนือ เรื่องราวนี้ได้รับการบอกเล่าในรูปแบบที่ต่างออกไปแต่เป็นที่จดจำได้? ในบรรดาชาวเยอรมันโบราณนี่คือซิกฟรีดซึ่งจับสมบัติของ Nibelungs (Buslaev) ในรูปของปลาทอง ในบรรดาชาวสแกนดิเนเวีย นี่คือนักร้องและนักมายากลในตำนาน Weinemeinen ซึ่งเล่นและร้องเพลงให้กับเทพเจ้าแห่งท้องทะเล (Miller)

คุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่ยังคงได้รับการบอกเกี่ยวกับ Sadko ในเทพนิยายภาคเหนือ?

เทพนิยายเหนือ "เกี่ยวกับการผจญภัยของลูกชายคนโตของแวนและแมรี่"เริ่มดังนี้:

Van และ Mary ลูกสาวของ bogatyr Svyatogor (ลูกชายของ Rod) และ Plenka (ลูกสาวของ Sun - Ra) มีลูกลูกชายและลูกสาวหลายคนซึ่งต่างคนต่างไปในภายหลัง

แต่ลูกชายคนโตโดดเด่นกว่าใคร ในการเติบโตเขาไปหาปู่ของ Svyatogor และในใจของเขามีเพียงพ่อเท่านั้น แต่เจ้าคนเจ้าเล่ห์และเริ่มต้นจากเกมและความสนุกสนานอย่างแน่นอนในญาติของแม่ เครือญาตินี้มีความพิเศษ ไม่ว่าลุงจะเป็นเทพ ป้าอะไร ก็เป็นเทพธิดา

ในตอนเย็นของฤดูหนาวที่ยาวนานเมื่อเหลือเพียงแม่และลูกเท่านั้นที่บ้านและพ่อก็ไปทะเลเพื่อล่าแมวน้ำและวอลรัสเช่นเคยกับทีมของเขาเด็ก ๆ รวมตัวกันเป็นวงกลมรอบ ๆ แม่และใกล้กับเตา และเรื่องราวของแม่ก็เริ่มต้นขึ้นว่าเธออาศัยอยู่ในห้องสวรรค์กับพ่อของเธออย่างไร ผู้ซึ่งสนับสนุนหลุมฝังศพแห่งสวรรค์ด้วยไหล่ของเขา เธอไปเยี่ยม Dazhdbog กับน้องสาวของเธออย่างไร พวกเขาดูแลกันและกันอย่างไรกับ Van และ Van แสวงหาอย่างไร และชนะการแข่งขันที่ได้รับการแต่งตั้ง

แม่เล่าเรื่องนี้หลายครั้ง แต่ลูกๆ เรียกร้องซ้ำแล้วซ้ำเล่าและให้รายละเอียดใหม่ ผู้เฒ่าชอบเรื่องราวเกี่ยวกับลุง Veles มากขึ้นเกี่ยวกับการเดินทางของเขาเกี่ยวกับชัยชนะของเขาซึ่ง Veles ไม่เพียง แต่ได้รับชัยชนะด้วยความแข็งแกร่ง แต่ยังรวมถึงจิตใจของเขาด้วย

“ ฉันจะเป็นเหมือนลุง Veles” เขาประกาศกับแม่ของเขาซึ่งแม่กอดลูกคนหัวปีของเธอกระซิบ:

- แน่นอน คุณจะเติบโตเท่านั้น!

- และฉันโตขึ้น!- เขาตอบ - และไม่ได้หลอกลวง

เมื่ออายุได้ 7 ขวบ เขารู้จดหมายฉบับนั้น แม้กระทั่งก่อนที่หนังสือดาราแห่งโกลิดาซึ่งแม่ของเขาเก็บไว้ก็ได้รับมัน แต่แม่ของเขาห้ามไม่ให้อ่านจดหมายนี้จนกว่าจะเข้าสู่จิตใจในที่สุด

นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว เมื่อ Human Gods และ Noble People อยู่เคียงข้างกัน