Eric la sal เป็นนักแสดงรถพยาบาล การขยายตัวของนิวฟรานซ์

Rene-Robert Cavelier de la Salle เกิดที่ Rouen เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1643 เขามาจากตระกูลพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ปีการศึกษาของเขาถูกใช้ไปในวิทยาลัยเยซูอิต ในปี ค.ศ. 1658 เขาเข้าสู่ภาคีในฐานะสามเณรและอีกสองปีต่อมาก็สาบาน เริ่มต้นในปี 2208 Cavelier ได้ยื่นคำร้องสองครั้งเพื่อส่งเป็นมิชชันนารีไปยังประเทศจีนหรืออเมริกาเหนือ แต่สิ่งเหล่านี้ถูกปฏิเสธโดยเจ้าหน้าที่ของคำสั่ง หลังจากนั้นลาซาลจึงตัดสินใจลาออก วันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2210 เขาได้รับการปล่อยตัวจากคำปฏิญาณตน

เริ่ม " ชีวิตใหม่"Cavelier ตัดสินใจในต่างประเทศใน นิวฟรานซ์... ทางเลือกนี้ได้รับการสนับสนุนโดยข้อเท็จจริงที่ว่า Rouen ให้ความสำคัญกับการค้าขายกับแคนาดามาหลายปีแล้ว พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑลเดียวกัน และในปี 1666 พี่ชายของเขา Jean-Pierre เป็นสมาชิกของชุมนุมของ St. Sulpicius ใน Ville- มารี ย้ายไปที่นั่น (ปัจจุบันคือ มอนทรีออล) คำสั่งนี้จึงได้จัดสรรที่ดินจัดสรรให้แก่ลาซาลในบริเวณใกล้เคียงเมือง ที่แก่งของละฉิ่นทันที เมื่อมาถึงแคนาดาในปี ค.ศ. 1667 Cavelier ได้เริ่มเยี่ยมชมการตั้งถิ่นฐานของอินเดีย ศึกษาภาษาถิ่น ทำความคุ้นเคยกับขนบธรรมเนียมและขนบธรรมเนียมของชาวท้องถิ่น ในเวลาเดียวกัน เขาพยายามเรียนรู้เกี่ยวกับแม่น้ำและทะเลสาบให้มากที่สุด: Cavelier ก็เหมือนกับผู้ร่วมสมัยหลายคน เขาใฝ่ฝันที่จะค้นหาเส้นทางที่สั้นที่สุดจาก มหาสมุทรแอตแลนติกสู่ความเงียบ โอ แม่น้ำใหญ่ทางใต้ของเกรตเลกส์ Cavelier เรียนรู้จากชาวอินเดียนแดงที่นำหนังและขนสัตว์มาสู่ที่ดินของเขา: นอกจากการทำฟาร์มแล้ว ชาวฝรั่งเศสยังขายขนสัตว์อีกด้วย

2 การเดินทางสู่ทะเลสาบออนแทรีโอ

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1669 Cavelier ขายที่ดินของเขา (แต่เก็บบ้านไว้) ให้กับเจ้าของเดิมและออกสำรวจดินแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ เมื่อมีเงินทุนและพัฒนาแผนสำหรับการเดินทาง Cavelier นำเสนอต่อ Courcelles ผู้ว่าการเมืองมอนทรีออลซึ่งชักชวนให้เขารวมตัวกับ Sulpician - พ่อ Dollier de Casson Casson ยังแนะนำให้ Deacon Briand de Galine รวมอยู่ในการสำรวจด้วย เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1669 นักเดินทางชาวฝรั่งเศส 24 คนในเรือแคนูได้ออกเดินทางจากแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ พวกเขาเข้าร่วมเป็นไกด์โดยชาวอินเดียนแดงเซเนกาในเรือแคนูสองลำ หลังจากเดินทางหลายวัน เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พวกเขาไปถึงทะเลสาบออนแทรีโอ และอีกหกวันต่อมา - พรมแดนของดินแดนของชาวเซเนกาอินเดียนแดง (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพของ "ห้าเผ่า" ซึ่งชาวฝรั่งเศสเรียกว่า "อิโรควัวส์" ). ก้าวไปด้วยกัน ชายฝั่งทางตอนใต้ทะเลสาบออนแทรีโอฝรั่งเศสมาถึงปลายด้านตะวันตก - อ่าวเบอร์ลิงตัน ที่นี่หัวหน้าคณะสำรวจมีไข้

วันที่ 1 ตุลาคม การเดินทางแยกออก ชาวซัลปิเซียนออกตามหาชาวพื้นเมืองที่ "ไม่กลับใจใหม่" Cavelier ประกาศว่า "ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ" เขากำลังจะกลับไปที่ Ville-Marie คนของเขาหลายคนทำเช่นนั้น แต่ตัวเขาเองยังคงเดินเตร่ในบริษัทของไชแอนน์อินเดียน นิค มัคคุเทศก์และนักแปล ไม่ทราบที่พวกเขาไปเยี่ยมชมอย่างแน่นอน เชื่อกันว่าเคลื่อนตัวไปทางใต้ ทิศตะวันตกจากทะเลสาบออนแทรีโอ Cavelier ได้ค้นพบแม่น้ำโอไฮโอซึ่งเป็นสาขาทางซ้ายอันทรงพลังของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้

3 การเดินทางสู่แม่น้ำอิลลินอยส์

ในปี ค.ศ. 1672 เคานต์ฟรอนเตแนค ผู้ว่าการนิวฟรานซ์ ได้ติดต่อลาซาลูพร้อมกับข้อเสนอเพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการขยายอาณานิคม ประการแรก จำเป็นต้องสร้างป้อมปราการ Katarakui บนทะเลสาบออนแทรีโอ ซึ่งเป็นด่านหน้าที่อยู่ห่างไกลเพื่อขับไล่การโจมตีของอินเดียและเป็นฐานสำหรับการเดินทางในอนาคต การก่อสร้างนำโดย Cavelier แล้วเสร็จในปี 1673

Cavelier แบ่งปันกับ Count Frontenac แผนการอันยิ่งใหญ่ของเขาในการติดตามเส้นทางทั้งหมดของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และเพิ่มอ่างในการครอบครองของกษัตริย์ฝรั่งเศส เขาสามารถให้ความสนใจผู้ว่าการแคนาดาและได้รับจดหมายรับรองจากเขาถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือและผู้มีอิทธิพลอื่น ๆ เขาเดินทางไปฝรั่งเศสกับพวกเขาเพื่อจัดหาสิทธิบัตรสำหรับการค้นพบในโลกใหม่ รัฐมนตรีฌ็องแนะนำเขาให้รู้จักกับพระราชาผู้โปรดปรานเขา: เขามอบขุนนางให้กับ Cavelier และเข้าครอบครองป้อมปราการที่สร้างขึ้นภายใต้การนำของเขา

เมื่อกลับมาที่แคนาดา Cavelier ก็ไปที่ป้อม Katarakui อีกครั้ง ในเวลาอันสั้น เขาสามารถเปลี่ยนโครงสร้างที่ไม่คาดฝันให้กลายเป็นป้อมปราการที่ทรงพลังของหินสกัดตามมาตรฐานอาณานิคม ป้อมที่ปรับปรุงใหม่นี้ตั้งชื่อตามผู้ว่าการ ด้วยการใช้ป้อมปราการของเขา La Salle เติบโตขึ้นอย่างมั่งคั่งในการค้าขายขนสัตว์ โดยมีรายได้ถึง 25,000 ลีฟต่อปี แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ความหลงใหลในดินแดนที่ไม่รู้จักของเขาเย็นลง

ในปี ค.ศ. 1677 ลาซาลได้ไปพบ "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" อีกครั้ง รายงานความคืบหน้าของเขาได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี Cavelier ขออนุญาตสร้างโครงสร้างสองแห่ง: แห่งหนึ่งบนทะเลสาบอีรีและอีกแห่งที่ปลายทะเลสาบอิลลินอยส์รัฐมิชิแกน เขายังขออนุญาตเป็นผู้ว่าการของประเทศเหล่านั้นซึ่งเขาจะเปิดในอนาคต ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1678 ลาซาลูได้รับสิทธิ์ในการสำรวจส่วนตะวันตกทั้งหมดของทวีปอเมริกาเหนือภายในขอบเขตที่ล้อมรอบด้วยนิวฟรานซ์ และพื้นที่ครอบครองของมงกุฎสเปน - ฟลอริดาและเม็กซิโก ได้รับอนุญาตให้สร้างป้อมปราการไม้ซุงด้วยตัวเอง ค่าใช้จ่ายตลอดจนการผูกขาดการค้าหนังควายเป็นระยะเวลาห้าปี

วันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1678 ลาซาลแล่นเรือจากลาโรแชลไปแคนาดา ขุนนางไปกับเขาประมาณสามสิบนาย ขุนนาง Dominique de La Motte และ Henri de Tonti และพระภิกษุ Louis Annnepen แห่งฟรานซิสกัน ซึ่งเป็นนักบวชแห่ง Fort Frontenac และเดินทางไปกับ La Salle ตลอดการเดินทางของเขา ยึดสมอ เรือ และเกียร์จากฝรั่งเศส เพื่อสร้างเรือล่องแม่น้ำ ย้อนกลับไปที่นิวฝรั่งเศส La Salle ได้ส่งกลุ่มเล็กๆ ที่นำโดย La Motte ไปยังแม่น้ำไนแองการาเพื่อค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมและเตรียมการก่อสร้างเรือเดินทะเล ในวันคริสต์มาส ค.ศ. 1678 ลาซาลมาถึงสถานที่ก่อสร้าง เมื่อถึงเดือนมกราคม เรือลำดังกล่าวได้เข้าประจำการแล้วที่ทะเลสาบอีรี ซึ่งอยู่ใกล้กับบัฟฟาโลในปัจจุบัน Fort Conti ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Fort Niagara ในเวลาต่อมา ควรจะกลายเป็นจุดถ่ายลำ ตำแหน่งที่ได้เปรียบทำให้สามารถควบคุมเส้นทางการค้าได้

ขณะที่กำลังสร้างเรือ ลาซาลยังคงสำรวจพื้นที่โดยรอบ ศึกษาชีวิตของชาวอินเดียนแดง และซื้อขนสัตว์จากพวกเขา ตั้งโกดังขนาดใหญ่ในฟอร์ตคอนติ ในเวลาเดียวกัน Henri de Tonti ก็มีส่วนร่วมในการซื้อขนสัตว์ในภูมิภาคอื่นด้วย ในช่วงที่ไม่มี La Salle ผู้คนของเขาสร้างและติดตั้งเรือสำหรับแล่นบน Great Lakes และแม่น้ำของระบบ Mississippi: 18 × 4.8 เมตร ระวางขับน้ำ 45 ตันและติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ 7 กระบอก เมื่อกลับมาที่ทะเลสาบอีรีในปลายเดือนกรกฎาคม ลาซาลตั้งชื่อมันว่า "เดอะกริฟฟิน"

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 1679 เรือถูกยกขึ้นเป็นครั้งแรก และอีกไม่กี่วันต่อมาลาซาลและสหายของเขาออกเดินทางจากทะเลสาบอีรีตามช่องแคบดีทรอยต์ไปยังทะเลสาบฮูรอน หลังจากการเดินทางยี่สิบวัน พวกเขาลงจากรถที่มากินาโกะ ใกล้กับภารกิจของเซนต์อิกเนเชียส นักเดินทางไม่ได้พักที่นี่ และเมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1679 พวกเขาได้ทอดสมอจากเกาะเล็กเกาะน้อย (ปัจจุบันคือเกาะวอชิงตัน) ที่ทางเข้ากรีนเบย์ (วิสคอนซิน) แม้ว่ากษัตริย์จะทรงห้ามไม่ให้ "ค้าขายกับชาวอินเดียนแดงที่เรียกว่าออตตาวา และคนอื่นๆ ที่นำบีเวอร์และขนสัตว์อื่นๆ มาที่มอนทรีออล" ลาซาลก็ทำอย่างนั้น จากนั้นกองทหารฝรั่งเศสก็แยกกัน La Salle ส่งเรือพร้อมขนสินค้าขนสัตว์และสินค้าอื่นๆ ไปยัง Mackinaco (อ้างอิงจากแหล่งอื่นๆ ถึง Niagara) เพื่อชำระเจ้าหนี้และตุนเสบียง ดังนั้น กริฟฟินจึงกลายเป็นเรือเดินสมุทรลำแรกที่แล่นไปตามเกรตเลกส์ แต่ระหว่างทางกลับเขาหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

ลาซาลเองเมื่อวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 1679 โดยมีคน 14 คนในเรือแคนู 4 ลำ เดินทางต่อไปตามชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบมิชิแกน ที่ซึ่งชนเผ่า Potawotomi Indian ที่เป็นมิตรอาศัยอยู่ ชาวฝรั่งเศสแล่นเรือแคนูไปที่ปลายด้านใต้ของทะเลสาบมิชิแกนและเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายนถึงปากแม่น้ำไมอามี (ปัจจุบันคือแม่น้ำเซนต์โจเซฟ) ซึ่งประเมินประโยชน์ของที่ตั้ง La Salle ได้ก่อตั้งป้อมปราการที่มีชื่อเดียวกัน . เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม นักเดินทางได้ออกเดินทางขึ้นเหนือแม่น้ำไปยังเมืองเซาท์เบนด์ รัฐอินเดียนา ที่นี่ชาวฝรั่งเศสลากเรือไปที่แม่น้ำ Kankakee ซึ่งไปถึงแม่น้ำอิลลินอยส์

เมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 1680 กองทหารลาซาลได้มาถึงนิคมของชาวอินเดียที่เมืองปิมิโต ใกล้กับเมืองพีโอเรียในปัจจุบัน เมื่อวันที่ 15 มกราคม เขาได้วางป้อมเครฟเกอร์บนชายฝั่งทะเลสาบ 30 ไมล์ (ประมาณ 150 กม.) จากปิมิโตว ซึ่งใช้เป็นฐานสำหรับการวิจัยเพิ่มเติม เขายังเริ่มสร้างเรืออีกลำหนึ่งซึ่งยังไม่แล้วเสร็จ หลังจากฤดูหนาวที่ชายฝั่งอิลลินอยส์ กองทหารก็แยกย้ายกันไป เมื่อออกจาก Tonti ที่หัวหน้ากองทหารรักษาการณ์เล็กๆ (10-15 คน) La Salle ได้สั่ง Father Annnepen กับสหายสองคนให้สำรวจพื้นที่เหล่านี้ต่อไปและสำรวจทางไปยัง Mississippi ตอนบน เขาสามารถผ่านไปตามเส้นทางของแม่น้ำอิลลินอยส์จนกระทั่งไหลลงสู่ "บิดาแห่งน่านน้ำ" แต่ในวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1680 เขาถูกจับโดยกองกำลังของชาวซูอินเดียนแดงซึ่งจับตัวนักโทษไปยังดินแดนของ รัฐมินนิโซตาในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาปล่อยเชลย หลังจากผ่านน้ำตกที่ชื่อว่า Annnepen (พื้นที่ของมินนิอาโปลิสในปัจจุบัน) พวกเขาไปถึงกรีนเบย์ตามแม่น้ำวิสคอนซิน และต่อมาก็ไปปฏิบัติภารกิจที่ Mackinaco ซึ่งพวกเขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาว

ลาซาลในต้นฤดูใบไม้ผลิ ขณะที่หิมะยังตกอยู่ ออกเดินทางพร้อมกับชาวอินเดียสามคนและชาวฝรั่งเศสหนึ่งคนระหว่างทางกลับ น้ำแข็งเริ่มล่องลอยและเมื่อวันที่ 18 มีนาคมพวกเขาถูกบังคับให้ออกจากเรือแคนูและเดินเท้า 6 วันต่อมาพวกเขาไปที่ Fort Miami ที่ La Salle พบ Chapelle และ LeBlanc ซึ่งถูกส่งไปหาเขาที่ Makinaco ก่อนหน้านี้เพื่อค้นหา Griffin พวกเขาไปทั่วทะเลสาบมิชิแกน แต่ไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย La Salle ส่งพวกเขาไปที่ Tonti และจากที่นี่บนถนนที่เต็มไปด้วยโคลน ออกเดินทางกับเพื่อนๆ ของเขาไปยังทะเลสาบ Erie

La Salle ส่งชายสองคนในเรือแคนูไปข้างหน้า Mackinaco และอีกสองคนข้ามช่องแคบดีทรอยต์บนแพและไปถึงชายฝั่งของทะเลสาบ Erie ที่ Cape Pili พวกเขาสร้างเรือแคนูอีกลำและไปถึงป้อมคอนติเมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1680 ที่นี่ La Sala กำลังรอ "รางวัล" สำหรับการทดลอง: ไม่เพียงแต่ Griffin หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเรืออับปางซึ่งบรรทุกสินค้าล้ำค่า La Salue จากฝรั่งเศสจำนวนมากมูลค่า 22,000 livres แม้จะมีข่าวที่น่าเศร้า แต่ลาซาลยังคงเดินทางต่อไป โดยทิ้งสหายที่เหนื่อยล้าของเขาไว้ และกับอีกสามคนในวันที่ 6 พฤษภาคม เขากลับมายังป้อมปราการฟรอนเตนัค ซึ่งอยู่ห่างจากเครฟเกอร์ 2,000 กิโลเมตร

เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ทูตของ Henri de Tonti มาถึง พวกเขากล่าวว่าผู้คนที่เหลือใน Krevker กบฏต่อ Tonti ขโมยอาหารและหนีไป ผู้ลี้ภัยเดินตามรอยเท้าของลาซาล: พวกเขาปล้นป้อมปราการของไมอามีและคอนติ และสิบสองคนแล่นเรือไปยังป้อมฟรอนเตแนกเพื่อจัดการกับเขา หลังจากเลือกคนที่เชื่อถือได้ 9 คนแล้ว ลาซาลก็ไปที่ทะเลสาบออนแทรีโอ ที่นี่ในอ่าว Katarakui เขาตั้งการซุ่มโจมตีซึ่งผู้ทิ้งร้างล้มลงในต้นเดือนสิงหาคม

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ลาซาลพร้อมกับเพื่อน 25 คน ในจำนวนนี้มีช่างไม้ ช่างไม้ ช่างก่อ และแม้แต่ศัลยแพทย์ ออกเดินทางอีกครั้งเพื่อไปยังแม่น้ำอิลลินอยส์ พวกเขากำลังแบกอุปกรณ์สำหรับเรือที่ยังไม่เสร็จ ระหว่างทาง เขาได้เรียนรู้จากชาวโพทาโวโทมีอินเดียนแดงว่าเห็นได้ชัดว่ากริฟฟินจมลงในระหว่างเกิดพายุ La Salle ไปที่ทะเลสาบมิชิแกน ไป Mackinaco จากที่นั่น ปล่อยให้คนของเขาบางส่วนไปปฏิบัติภารกิจกับร้อยโทลา ฟอเรสต์ เขามีดาวเทียม 12 ดวงผ่านป้อมไมอามี่ (ซึ่งเขาเหลือคนไว้ห้าคน) เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม มาถึงหมู่บ้านปิมิโต หมู่บ้านถูกเผาโดยอิโรควัวส์

ในการค้นหา Tonti และสหายของเขา La Salle สืบเชื้อสายมาจากรัฐอิลลินอยส์จนกระทั่งมาบรรจบกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ทุกที่ที่พบร่องรอยของการสังหารหมู่ แม่น้ำในฝันของเขาอยู่ตรงหน้าเขา แต่ผู้บุกเบิกต้องหันหลังเพราะกลัวชะตากรรมของ Tonti ลาซาลได้ยึดครองป้อมปราการเครฟเกอร์ที่ทรุดโทรมอีกครั้ง และมอบความไว้วางใจให้กับกองทหารรักษาการณ์เล็กๆ แห่งหนึ่ง กลับไปยังฟอร์ตไมแอมี ระหว่างทาง เขาได้ค้นพบกระท่อมเปลือกไม้ที่มีเพียง Tonti และคนของเขาเท่านั้นที่สามารถสร้างได้ เมื่อเปรียบเทียบข้อเท็จจริงทั้งหมดแล้ว ได้ข้อสรุปว่า Tonty อยู่ในเรือแคนูที่เขาเห็นใกล้ Makinako (La Salle กำลังมองหาเขาที่ชายฝั่งตะวันออกของมิชิแกน ในขณะที่ Tonty อยู่ทางทิศตะวันตกในขณะนั้น) ลาซาลส่งจดหมายถึงคนสองคนที่นั่น และเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1681 เขาได้ออกเดินทางจากฟอร์ตไมอามีพร้อมลาฟอเรสต์และดาวเทียม 19 ดวง พวกเขาได้พบกับจิ้งจอกอินเดียนแดงซึ่งนักเดินทางรู้ว่า Tonti ใช้เวลาช่วงฤดูหนาวที่ Potavotomi

เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม ชาวฝรั่งเศสออกจากฟอร์ตไมแอมีไปยังแคนาดา La Salle และ Tonti พบกันที่ St. Ignatius Mission to Mackinaco (ซึ่งตอนนี้ชิคาโกตั้งอยู่)

4 การเดินทางในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้

ในฤดูร้อนปี 2224 ลาซาลรีบไปที่มอนทรีออล ซึ่งเขาถูกเรียกตัวจากผู้ว่าการเพื่อจัดเตรียมการเดินทางครั้งใหม่ แม้จะมีปัญหาทั้งหมดของการสำรวจครั้งก่อน แต่ลาซาลยังคงตัดสินใจที่จะลองอีกครั้ง เพราะครั้งสุดท้ายที่เขาจำกัดตัวเองให้สำรวจระบบน้ำของแคนาดา ข้ามเส้นแบ่งทะเลสาบใหญ่จากแอ่งมิสซิสซิปปี้กับทีมของเขา และไปถึงอิลลินอยส์ . เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม La Salle ได้พบกับ Tonti ที่ Fort Miami และอีกหนึ่งเดือนต่อมาผู้เข้าร่วม การเดินทางครั้งใหม่(ชาวฝรั่งเศส 23 คนและชาวอินเดีย 18 คน) รวมตัวกันที่ป้อมเครฟเกอร์

ออกจาก Fort Krevker กองทหารฝรั่งเศสและอินเดียนแดงที่นำโดย La Salle ลงมายังน้ำแข็งของแม่น้ำอิลลินอยส์ที่กลายเป็นน้ำแข็งในรูปแบบดั้งเดิม - บนเลื่อนที่มีพายผูกติดอยู่กับพวกเขา เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1682 นักเดินทางมาถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปี้: กองน้ำแข็งขนาดใหญ่กำลังลอยอยู่ตามแม่น้ำ และลาซาลตัดสินใจที่จะรอการเคลื่อนตัวของน้ำแข็ง แต่ตอนนี้เขาส่งคนสองคนขึ้นไปทางเหนือเพื่อสำรวจส่วนบนของแม่น้ำ

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ลาซาลและเพื่อนๆ ของเขาล่องเรือไปตามแม่น้ำใหญ่และไปถึงปากแม่น้ำมิสซูรีในตอนเย็น และห้าวันต่อมาพวกเขาก็รู้สึกถึงกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากของแม่น้ำโอไฮโอ ดังนั้นพวกเขาจึงแล่นเรือไปตรวจดูชายฝั่งและลำน้ำสาขา ที่ที่ตั้งของเมืองเมมฟิสปัจจุบัน (เทนเนสซี) พวกเขาต้องอยู่เป็นเวลาสิบวัน - ช่างปืนปิแอร์พรูดโฮมมีออกไปล่าสัตว์และหายตัวไป พวกเขากลัวว่าเขาจะถูกจับได้ ในวันที่หก เมื่อมองหาสหายของพวกเขา ชาวฝรั่งเศสได้พบกับชาวอินเดียนแดงสองคนของเผ่า Chickaso และมอบของขวัญให้กับผู้นำพร้อมกับพวกเขา La Salle ใช้ประโยชน์จากความล่าช้าในการสร้างป้อมปราการขนาดเล็กที่ตั้งชื่อตามนักล่าผู้เคราะห์ร้าย ตัวเขาเองหิวและเปียกหลังจากนั้นก็ตกปลาขึ้นมาจากน้ำเขาว่ายตามน้ำโดยจับท่อนซุง

อย่างไรก็ตาม การผจญภัยไม่ได้จบเพียงแค่นั้น นักปีนเขาตั้งค่ายในวันที่ 5 มีนาคม และอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเสียงกลองก็ดังขึ้นจากอีกด้านหนึ่ง โชคดีที่พวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงการชนกับชาว Quapa Indian พวกเขาสูบบุหรี่ท่อแห่งสันติภาพและแลกเปลี่ยนของขวัญ ชาวพื้นเมืองนำฟืนมาให้พวกเขาและเลี้ยงเป็นเวลาสามวันติดต่อกันเป็นข้าวโพด ถั่ว และผลไม้แห้ง "ในความกตัญญูต่อการต้อนรับ" ชาวฝรั่งเศสได้สร้างเสาหลักที่มีตราแผ่นดินของฝรั่งเศสบนแผ่นดินของตนโดยประกาศว่าเป็นทรัพย์สินของกษัตริย์ฝรั่งเศส ด้วยมัคคุเทศก์สองคน ลาซาลและสหายของเขาจึงเดินหน้าต่อไป

หลังจากแล่นเรือ 15 ลีค (85 กม.) พวกเขาไปถึงอีกสาขาหนึ่งของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ - แม่น้ำอาร์คันซอ เมื่อวันที่ 22 มีนาคม ชาวฝรั่งเศสได้เห็นชาวไทน์อินเดียนส์ พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านอิฐที่มีหลังคามุงจากและมีสัตว์ปีก ชาวอินเดียจัดการประชุมที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักเดินทางซึ่งเตรียมโดย "พิธีกร" พร้อมผู้ช่วยหกคน: หัวหน้าไปเยี่ยมค่ายนักเดินทางสวมชุดสีขาว คุ้มกันสองคนถือพัดสีขาว และคนที่สามเป็นจานสีบรอนซ์ขัดเงาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์ แขกถูกนำเสนออย่างไม่เห็นแก่ตัวด้วยเครื่องประดับเล็ก ๆ วันรุ่งขึ้นเกือบมีการปะทะกับนัตเชซ์

จากนั้น ระหว่างทาง ชาวฝรั่งเศสได้พบกับชาวอินเดียโคโรอา พวกเขาแจ้งนักเดินทางว่าพวกเขาเดินทางมาจากมหาสมุทรเป็นเวลาสิบวัน ในวันอีสเตอร์ กองทหารออกจากหมู่บ้านและในวันที่ 6 เมษายน ถึงเดลต้า La Salle ว่ายไปตามแขนด้านตะวันตก, Henri Tonti - ทางตอนกลาง และ Bourdon d'Autre - ทางตะวันออก ทั้งสามเดินทางถึงอ่าวเม็กซิโกอย่างปลอดภัย

อีกสองวันข้างหน้า La Salle เอง Tonti และ d'Autray สำรวจสามเหลี่ยมปากแม่น้ำและในวันที่ 9 เมษายนมีการสร้างไม้กางเขนบนฝั่งและจานที่มีจารึก: "Louis the Great ราชาแห่งฝรั่งเศสและ Navarre, เมษายน 9, 1682" ถูกฝัง ลาซาลประกาศแอ่งน้ำที่ทรงผ่านเข้าครอบครองมงกุฎฝรั่งเศสและตั้งพระนามว่า "ลุยเซียนา" ซึ่งก็คือ "หลุยส์"

วันรุ่งขึ้น พวกนักเดินทางก็ออกเดินทางกลับ รู้สึกว่าขาดอาหารมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อวันที่ 29 เมษายน ชาวฝรั่งเศสอยู่ในหมู่บ้าน Koroa และในวันที่ 3 พฤษภาคม - ที่ Tynes ซึ่งพวกเขาเติมเต็มเสบียงอาหาร จากนั้นพวกเขาก็ขึ้นไปที่ป้อมพรูดโฮมมีที่ซึ่งพวกเขาต้องหยุด: ลาซาลล้มป่วย เขาส่ง Tonti ไปที่ Fort St. Joseph (ไมอามี) โดยสั่งให้เขาเขียนจากที่นั่นถึงผู้ว่าการเกี่ยวกับความสำเร็จของการสำรวจ วันที่ 15 มิ.ย. ลาซาลอาการดีขึ้นและเดินทางต่อ หนึ่งเดือนต่อมา เขาอยู่ที่ป้อมเครฟเกอร์ ระหว่างทาง - ผ่านป้อม Saint-Joseph ถึง Mackinaco - เขาพายเรือแคนู ที่นี่ ในภารกิจของเซนต์อิกเนเชียส เขาได้พบกับทอนติ

เขามาที่แคนาดาในช่วงปลายทศวรรษที่หกสิบของศตวรรษที่ 17 La Salle ใฝ่ฝันที่จะเปิดเส้นทางที่สั้นและสะดวกสบายจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก และได้เดินทางหลายครั้งเพื่อจุดประสงค์นี้ เขาเป็นคนแรกที่ลงแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ไปยังอ่าวเม็กซิโก (1681-1682) เขาประกาศให้ลุ่มน้ำมิสซิสซิปปี้ทั้งหมดครอบครองของกษัตริย์หลุยส์ (หลุยส์) ที่สิบสี่ของฝรั่งเศสและตั้งชื่อว่าหลุยเซียน่า สำรวจโอไฮโอและเกรตเลกส์

ในปี ค.ศ. 1669 ลาซาลได้เคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้จากทะเลสาบออนแทรีโอ ลาซาลค้นพบแม่น้ำโอไฮโอ ซึ่งเป็นสาขาทางซ้ายของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ จากนั้นเขายังคิดว่าแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ไหลลงสู่มหาสมุทร "ตะวันตก" (แปซิฟิก) โดยตรงหรือเข้าไปในอ่าวอันกว้างใหญ่ซึ่งตามที่นักทำแผนที่ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18 (ส่วนใหญ่เป็นชาวฝรั่งเศส) ได้ลึกลงไป แผ่นดินใหญ่ อเมริกาเหนือในละติจูดพอสมควรหรือแม้กระทั่งใน "ทะเลสีแดงเข้ม" (อ่าวแคลิฟอร์เนีย)

La Salle ตัดสินใจสำรวจแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และขยายดินแดนของฝรั่งเศสไปยังอ่าวเม็กซิโก เขาไปฝรั่งเศสเพื่อจัดหาสิทธิบัตรสำหรับการค้นพบในโลกใหม่ เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับกษัตริย์ผู้มอบความสูงส่งให้กับเขา ให้เขาครอบครองดินแดนในโลกใหม่และแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้ว่าการของประเทศเหล่านั้นซึ่งเขาจะเปิดในอนาคต

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1678 ลาซาลออกจากลาโรแชลไปยังแคนาดา โดยมีทหารประมาณสามสิบนาย อัศวิน Henri de Tonti และพระภิกษุ Louis Annnepen แห่งฟรานซิสกัน ซึ่งติดตาม La Salle ตลอดการเดินทางของเขา ยึดสมอ ใบเรือ และแท็คเกิลจากฝรั่งเศส เพื่อสร้างเรือล่องแม่น้ำในทะเลสาบอีรี

ขณะที่กำลังสร้างเรือ ลาซาลยังคงสำรวจพื้นที่โดยรอบ ศึกษาชีวิตของชาวอินเดียนแดง และซื้อขนสัตว์จากพวกเขา ตั้งโกดังขนาดใหญ่ในป้อมปราการที่เขาก่อตั้งขึ้นบนฝั่งของไนแอการา ในเวลาเดียวกัน Henri de Tonti ก็มีส่วนร่วมในการซื้อขนสัตว์ในพื้นที่อื่น ๆ และคุณพ่อ Annnepen ได้เทศนาเกี่ยวกับความเชื่อของคริสเตียนในหมู่ชาวอินเดียนแดงและรวบรวมคำอธิบายแรกของน้ำตกไนแองการาที่เรารู้จัก

ในกลางเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1679 บนเรือกริฟฟิน ลาซาลแล่นเรือจากทะเลสาบอีรีไปยังทะเลสาบฮูรอน และจากที่นั่นไปยังทะเลสาบมิชิแกน ระหว่างทาง "กริฟฟิน" ทนต่อพายุร้ายที่ทำให้การเดินทางไปมิสซิสซิปปี้ถูกเลื่อนออกไป ในเวลานี้ เจ้าหนี้ขายทรัพย์สินของ La Salle ในควิเบก และตอนนี้ความหวังทั้งหมดของเขาอยู่ที่ขนที่กองอยู่ในป้อม Niagara อย่างไรก็ตาม "กริฟฟิน" ที่ส่งขนไปที่นั่นก็หายไปอย่างไร้ร่องรอยระหว่างทางกลับ ไม่ว่าเขาจะจมน้ำตายหรือถูกปล้นโดยชาวอินเดียนแดง - มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้าง แม้จะมีปัญหาเหล่านี้ La Salle ตัดสินใจที่จะดำเนินการตามแผนของเขา

La Salle สร้างป้อม Krevker (ความทุกข์ยาก) บนชายฝั่งของทะเลสาบ Peoria ซึ่งตั้งชื่อตามนี้เพื่อระลึกถึงความทุกข์ยากที่ได้รับ ป้อม Krevker จะทำหน้าที่เป็นฐานสำหรับการวิจัยเพิ่มเติม

หลังจากฤดูหนาวบนชายฝั่งของรัฐอิลลินอยส์ ลาซาลกับสหายชาวตะวันตกตอนต้นจำนวนห้าคน เดินทางกลับมายัง Katharokua อีกครั้งในถนนที่เต็มไปด้วยโคลน

ดีที่สุดของวัน

ข่าวเศร้ารอเขาอยู่ที่ Katarokua: เรืออับปางซึ่งบรรทุกสินค้าล้ำค่ามากมายจากฝรั่งเศส La Salue จากฝรั่งเศส ในขณะเดียวกันศัตรูก็แพร่กระจายข่าวลือว่าเขาตายไปนานแล้ว สิ่งเดียวที่ลาซาลทำได้คือลบล้างข่าวลือเกี่ยวกับความตายในจินตนาการของเขา ด้วยความยากลำบากอย่างมาก เขาได้เดินทางกลับไปยังป้อมปราการเครฟเกอร์ ซึ่งเขาแปลกใจว่าไม่มีชาวฝรั่งเศสเพียงคนเดียว ปรากฎว่าผู้คนที่เหลือใน Krevker กบฏต่อ Tonti ขโมยอาหารและหนีไป

La Salle ได้ยึดครองป้อมปราการ Krevker ที่ทรุดโทรมอีกครั้ง และมอบหมายให้กองทหารรักษาการณ์เล็กๆ แห่งนี้ ออกตามหา Tonti ลาซาลกำลังตามหาเขาที่ชายฝั่งตะวันออกของมิชิแกน ขณะที่ทอนตีอยู่ทางทิศตะวันตก จนกระทั่งถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1681 พวกเขาพบกันที่ Mackinaco ซึ่งตอนนี้ชิคาโกตั้งอยู่

หลังจากสูญเสียทรัพย์สินถาวร La Salle ไม่สามารถสร้างเรือใหม่และรับพายธรรมดาหลายลำได้อีกต่อไป ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1681 ที่หัวหน้ากลุ่มชายห้าสิบสี่คน เขาข้ามเกรตเลกส์ ลงมาบนเลื่อนที่มีพายผูกติดอยู่กับพวกเขาทั่วอิลลินอยส์ และในเดือนกุมภาพันธ์ของปีถัดไปก็ไปถึงมิสซิสซิปปี้ เมื่อไปถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ เขาได้ส่งชายสองคนขึ้นเหนือเพื่อสำรวจต้นน้ำลำธาร ตัวเขาเองเมื่อสิ้นสุดการล่องลอยของน้ำแข็ง ว่ายลงแม่น้ำใหญ่ หยุดเพื่อตรวจสอบฝั่งและแคว ลาซาลสำรวจปากแม่น้ำมิสซูรี ซึ่งเป็นปากแม่น้ำโอไฮโอ ที่ซึ่งเขาสร้างป้อมปราการเล็กๆ แห่งหนึ่ง ทะลุผ่านรัฐอาร์คันซอและประกาศว่าเป็นกรรมสิทธิ์ของฝรั่งเศส เข้าไปลึกเข้าไปในประเทศที่มีชาวอินเดียนแดงอาศัยอยู่ และเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับพวกเขา ในที่สุดเมื่อวันที่ 9 เมษายนหลังจากผ่านไปสามร้อยห้าสิบลีกเขาก็มาถึงอ่าวเม็กซิโก ลาซาลจึงบรรลุเป้าหมาย

ดินแดนทั้งหมดที่เขาค้นพบซึ่งได้รับการชลประทานโดยแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และแม่น้ำสาขา La Salle ได้ประกาศการครอบครองของกษัตริย์ฝรั่งเศสหลุยส์ (หลุยส์) ที่สิบสี่โดยให้ชื่อลุยเซียนาแก่พวกเขา

จากนั้นเขาก็ปีนขึ้นไปบนแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และเดินทางข้ามเกรตเลกส์ไปยังแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ การกลับไปแคนาดาใช้เวลานานกว่าหนึ่งปี

ในขณะเดียวกัน ในควิเบก แทนที่จะเป็นฟรอนเตแนค ตำแหน่งผู้ว่าการถูก Lefebvre de la Barre ยึดครอง ซึ่งปฏิบัติต่อ La Salue ด้วยอคติ และในรายงานของเขาที่ส่งไปยัง Louis XIV ได้ประเมินการค้นพบของเขา: “นักเดินทางคนนี้กับชาวฝรั่งเศสและคนจรจัดสองโหล ไปถึงอ่าวเม็กซิโกจริงๆ ที่ซึ่งเขาวางตัวเป็นราชาและกระทำการทารุณทุกรูปแบบ ปกปิดความรุนแรงต่อประชาชนที่มีสิทธิซึ่งได้รับจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเพื่อดำเนินการค้าขายผูกขาดในประเทศเหล่านั้นที่เขาสามารถเปิดได้ "

เพื่อพิสูจน์ตัวเองต่อกษัตริย์และฟื้นฟูชื่อเสียงของเขา La Salle เดินทางไปฝรั่งเศส เขานำข่าวการผนวกดินแดนขนาดมหึมาเข้าครอบครองให้กษัตริย์ของเขาซึ่งใหญ่กว่าฝรั่งเศสหลายเท่า (อย่างไรก็ตามตัวเขาเองไม่ทราบขนาดที่แน่นอนของรัฐลุยเซียนา) พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ทราบข่าวนี้ กษัตริย์อนุมัติข้อเสนอให้สำรวจปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้จากทะเล สร้างป้อมปราการที่นั่น และสร้างอาณานิคม เขาได้แต่งตั้งผู้ว่าการรัฐลุยเซียนา La Salle: อาณาเขตขนาดใหญ่จากทะเลสาบมิชิแกนถึงอ่าวเม็กซิโกจะต้องผ่านภายใต้การปกครองของเขา

วันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1684 ลาซาลออกจากท่าเรือลาโรแชลด้วยเรือสี่ลำพร้อมลูกเรือสี่ร้อยคน นายทหารเรือกัปตัน Bozho ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองเรือรบ ทหารและช่างฝีมือที่คัดเลือกมาอย่างเร่งรีบกลับกลายเป็นว่าเพิกเฉยต่อธุรกิจของพวกเขา จากจุดเริ่มต้น ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างผู้บังคับบัญชาทั้งสอง ซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นความเป็นปฏิปักษ์ที่ไม่สามารถประนีประนอมกันได้

ห้าเดือนต่อมา กองเรือ La Salle ไปถึงคาบสมุทรฟลอริดาและเข้าสู่อ่าวเม็กซิโก ตามทิศทางตะวันตกเลียบชายฝั่ง La Salle และ Beaujot ผ่านไปโดยไม่สังเกตเห็น Mississippi Delta และเริ่มโต้เถียงว่าจะแล่นเรือต่อไปที่ไหน - ไปทางทิศตะวันตกหรือไปทางทิศตะวันออก

ลาซาลลงจอดที่ เกาะร้างมาตากอร์ดา (นอกชายฝั่งเท็กซัส) ตั้งค่ายและส่งกองกำลังทั้งสองฝั่งเพื่อค้นหาแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ แต่แม่น้ำใหญ่ "หายไป" ลาซาลจำสถานที่ที่คุ้นเคยไม่ได้ ในขณะที่เขาลงจอดทางตะวันตกของมิสซิสซิปปี้บนชายฝั่งเท็กซัสในอ่าวกัลเวสตัน

สถานการณ์นั้นสิ้นหวัง เรือลำหนึ่งจม เรือลำที่สองถูกจับโดยชาวสเปน และเมื่อ Bozho สองลำสุดท้ายออกเดินทางกลับไปยังฝรั่งเศส ทิ้งให้ลาซาลต้องแยกทางกับชะตากรรมของพวกเขา ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1686 ลาซาลตัดสินใจเดินทางกลับโดยเส้นทางแห้งไปยังเกรตเลกส์ กล่าวคือ ข้ามแผ่นดินใหญ่จากตะวันตกเฉียงใต้ไปตะวันออกเฉียงเหนือ เขาตั้งใจจะไปถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปี้แล้วปีนต้นน้ำ - ไปยังชาวอินเดียนแดงซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นพันธมิตรกัน

เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2230 ลาซาลพร้อมกับคนหิวโหยจำนวนหนึ่งได้ออกเรือไปทะเล เมื่อฝรั่งเศสเข้าใกล้เป้าหมายแล้ว สหายก็สังหาร Rene Robert Cavelier de La Salle ด้วยปืนคาบศิลา

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 อาณานิคมของฝรั่งเศสก่อตั้งขึ้นที่ปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ แต่หมู่บ้านแห่งนี้เป็นที่เก็บของสำหรับพ่อค้าขนสัตว์และในที่สุดก็ทรุดโทรมลง ในปี ค.ศ. 1718 เมืองนิวออร์ลีนส์เกิดขึ้นในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้โดยมีประชากรเพียงไม่กี่ร้อยคนในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ในปี ค.ศ. 1803 นิวออร์ลีนส์พร้อมด้วยหลุยเซียน่าทั้งหมดถูกขายให้กับรัฐบาลสหรัฐฯ และในที่สุดฝรั่งเศสก็แยกทางกับดินแดนของตน ซึ่งได้มาโดยอาศัยพลังของลาซาล

สัญชาติ: สัญชาติ:

ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)

ประเทศ:

วันที่เสียชีวิต:

ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: การ์ดข้อมูลในบรรทัดที่ 164: พยายามคำนวณทางคณิตศาสตร์บน "unixDateOfDeath" ในเครื่อง (ค่าศูนย์)

สถานที่แห่งความตาย: พ่อ:

แม่:

คู่สมรส:

เด็ก:

รางวัลและของรางวัล:

ลายเซ็น:

งาน:

เบ็ดเตล็ด:

ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์) [[ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata / Interproject ในบรรทัดที่ 17: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์) | ผลงาน]]ในวิกิซอร์ซ

เรอเน่-โรเบิร์ต คาเวลิเยร์ เดอ ลาซาล(เผ เรอเน่-โรเบิร์ต คาเวลิเยร์ เดอ ลาซาล ) หรือง่ายๆ ลาซาล (22 พฤศจิกายน ( 16431122 ) , รูออง - 19 มีนาคม, เท็กซัส) - นักสำรวจชาวฝรั่งเศสในอเมริกาเหนือ ชาวยุโรปคนแรกที่แล่นเรือในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และประกาศลุ่มน้ำทั้งหมดว่าเป็นการครอบครองของกษัตริย์ฝรั่งเศสภายใต้ชื่อหลุยเซียน่า ต้องขอบคุณกิจกรรมของเขาที่ทำให้ฝรั่งเศสได้ดินแดนขนาดใหญ่ (อย่างน้อยก็ในกระดาษ) ซึ่งนโปเลียนจะยอมแพ้ในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมาเพื่อผลประโยชน์เล็กน้อยในข้อตกลงหลุยเซียน่า เพื่อเป็นเกียรติแก่ลาซาล หลายเมืองและเคาน์ตีในสหรัฐอเมริกาได้รับการตั้งชื่อ เขตการปกครองของมอนทรีออล โรงเรียนนายร้อยทหารในแคนาดา และแบรนด์รถยนต์ที่ผลิตโดยเจนเนอรัล มอเตอร์สตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1940

ปีแรก

René-Robert Cavelier ได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยเยซูอิต เมื่ออายุได้ 22 ปี เขาตัดสินใจที่จะไม่บวช และเมื่อได้ยินเกี่ยวกับการผจญภัยของแชมเพลนและชาวฝรั่งเศสคนอื่นๆ ในอเมริกา เขาก็ไปนิวฟรานซ์ซึ่งเขาได้รับ ที่ดินบนเกาะมอนทรีออล ใกล้แก่งของลาชีน นอกจากการทำฟาร์มแล้ว Cavelier ยังซื้อขายขนสัตว์ ซึ่งชาวอินเดียนจาก . ส่งไปยังที่ดินของเขา มุมไกลอเมริกา. จากการสื่อสารกับชาวพื้นเมือง เขาได้ตระหนักถึงแม่น้ำสายใหญ่ทางตอนใต้ของเกรตเลกส์ ในปี ค.ศ. 1669 ชาวฝรั่งเศสที่กล้าได้กล้าเสียได้ขายที่ดินของเขาด้วยความตั้งใจที่จะย้ายไปที่แม่น้ำโอไฮโอ เวลานานเขาได้รับเกียรติจากการค้นพบนี้

Cavelier พบพันธมิตรใน Comte de Frontenac ซึ่งมีพลังและประสบความสำเร็จมากที่สุดในบรรดาผู้ว่าการของ New France ฟรอนเตนัค ผู้ซึ่งกังวลกับการก่อกวนโดยอิโรควัวส์ ชักชวน Cavelier ให้สร้างป้อมปราการฟรอนเตแนกบนชายฝั่งทะเลสาบออนแทรีโอ ซึ่งเป็นไปได้ที่จะควบคุมการค้าขนสัตว์ของอินเดียกับอาณานิคมของนิวอิงแลนด์ รวมทั้งส่งการลาดตระเวนภายในประเทศ .

แผนการของ Cavelier และ Frontenac พบกับการต่อต้านจากพ่อค้าชาวมอนทรีออลซึ่งผูกขาดการค้าขายขนสัตว์ และพวกเยสุอิตซึ่งถือว่าเป็นหน้าที่ของพวกเขาที่จะเป็นคนแรกที่นำ "แสงสว่างแห่งพระวจนะของพระเจ้า" มาสู่ ชาวพื้นเมือง อย่างไรก็ตาม Cavelier ระหว่างการเดินทางไปฝรั่งเศสได้รับการสนับสนุนจากราชสำนัก ได้วางรากฐานของ Fort Frontenac (ปัจจุบันคือ Kingston) และเริ่มปกครองมันในฐานะตัวแทนของผู้ว่าการ ด้วยความกตัญญูต่อความขยันหมั่นเพียรของเขา พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงยกพระองค์ขึ้นเป็นขุนนางด้วยฉายา "เซโนรา เดอ ลา ซัล"

การขยายตัวของนิวฟรานซ์

ในขณะที่ใช้ป้อมปราการของเขา La Salle สร้างรายได้มหาศาลจากการค้าขายขนสัตว์ แต่นั่นไม่ได้ทำให้ความหลงใหลของเขากับดินแดนที่ไม่คุ้นเคยทางตอนใต้เย็นลง ในปี ค.ศ. 1677 เขาได้ไปพบกับ "ราชาแห่งดวงอาทิตย์" อีกครั้งและได้รับอนุญาตให้พัฒนา "พรมแดนตะวันตกของนิวฟรานซ์" การสร้างป้อมปราการจากท่อนซุง รวมถึงการผูกขาดการค้าหนังควาย

ขณะที่กษัตริย์ปฏิเสธที่จะให้เงินสนับสนุนการลงทุนของอาณานิคม La Salue จึงต้องมีหนี้สินจำนวนมากในปารีสและมอนทรีออล คณะเยซูอิตยังคงขัดขวางกิจกรรมของเขาในทุกวิถีทางที่ทำได้ แต่ในยุโรป เขาพบเพื่อนที่ซื่อสัตย์ในตัวตนของอัศวินชาวอิตาลี อองรี เดอ ทอนติ เมื่อพวกเขากลับมายังแคนาดาในปี 1679 La Salle และ Tonti ได้สร้าง Griffon ซึ่งเป็นเรือเดินสมุทรลำแรกที่แล่นผ่านน่านน้ำของทะเลสาบ Erie พวกเขาหวังว่าจะลงไปที่มิสซิสซิปปี้ เมื่อเคลื่อนไปทางตะวันตก La Salue ค้นพบแม่น้ำอิลลินอยส์ขนาดใหญ่ ป้อม Krevker (fr. Crèvecoeur) และเริ่มก่อสร้างเรืออีกลำ

การเตรียมการสำหรับการรณรงค์ภายในประเทศ ลาซาลสังเกตว่าชาวอินเดียนแดงสามารถย้ายพื้นที่ขนาดใหญ่ กินพืชผล และข้าวโพดเลี้ยงสัตว์จำนวนเล็กน้อย ดังนั้น ในช่วงกลางฤดูหนาว เขาเดินทางจากน้ำตกไนแองการ่าไปยังป้อมฟรอนเตแนค ซึ่งทำให้เกิดความชื่นชมอย่างแท้จริงต่อคณะเยซูอิต หลุยส์ แอนเนเพน ผู้ตัดสินใจเข้าร่วมทีมของเขา แม้จะมีซากปรักหักพังของกริฟฟอนและการทำลายป้อมปราการ Krevkor แต่ลาซาลในปี ค.ศ. 1680 ก็สามารถลงมาทางอิลลินอยส์ได้จนกว่าจะบรรจบกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ แม่น้ำในฝันของเขาอยู่ตรงหน้าเขา แต่ผู้บุกเบิกต้องหันหลังกลับเมื่อทราบข่าวอันตรายที่คุกคามการปลด Tonti สหายของเขา

เฉพาะในฤดูกาล 1681-1682 หลังจากได้รับเงินทุนเพิ่มเติมจากผู้ให้กู้แล้ว La Salle และ Tonti แล่นเรือแคนูไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และแล่นไปยังอ่าวเม็กซิโกเมื่อวันที่ 9 เมษายน ที่นั่น ลาซาลประกาศอย่างเคร่งขรึมว่าแอ่งทั้งสายของแม่น้ำเขาผ่านทรัพย์สินของกษัตริย์ฝรั่งเศสและมอบดินแดนเหล่านี้ ซึ่งอุดมสมบูรณ์ที่สุดในทวีปนี้ ชื่อลุยเซียนา นั่นคือ "หลุยส์"

กิจกรรมต่อไปของลาซาลคือการก่อสร้างป้อม Saint-Louis ในรัฐอิลลินอยส์ ในตอนแรก ผู้ตั้งถิ่นฐานหลักของอาณานิคมนี้คือชาวอินเดียนแดง เพื่อให้อาณานิคมล่มสลาย La Salle หันไปขอความช่วยเหลือจากผู้ว่าราชการในควิเบก ข่าวออกมาน่าผิดหวัง: Frontenac ถูกปลดและผู้สืบทอดของเขาซึ่งเป็นศัตรูกับ La Salue อย่างมากเรียกร้องให้คนหลังออกจาก Saint-Louis ผู้บุกเบิกปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งและเมื่อมาถึงแวร์ซายยืนกรานที่จะเข้าเฝ้ากษัตริย์ซึ่งฟังเขาอย่างดีและสัญญาว่าจะสนับสนุน

เที่ยวสุดท้าย

เพื่อความปลอดภัยในลุยเซียนาสำหรับฝรั่งเศส ลาซาลถือว่าจำเป็นต้องปักหลักอยู่ที่ปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และถ้าเป็นไปได้ ให้ยึดพื้นที่ทางตอนเหนือของเท็กซัสจากชาวสเปน เขามีชาวฝรั่งเศสไม่เกิน 200 คน แต่เขาคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะรวบรวมชาวอินเดียมากถึง 15,000 คนภายใต้ร่มธงของเขาและนอกจากนี้ยังนับบริการของโจรสลัดแคริบเบียน เมื่อมองจากภายนอก กิจการนี้ดูเหมือนการพนัน แต่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งขณะนั้นกำลังทำสงครามกับชาวสเปน รู้สึกว่าจะเป็นประโยชน์ที่จะหันเหความสนใจไปทางทิศตะวันตก เขาให้เงินเรือและผู้คนแก่ลาซาล

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1684 คณะสำรวจลาซาลได้เดินทางจากฝรั่งเศสไปยังอ่าวเม็กซิโก จากจุดเริ่มต้น เธอถูกหลอกหลอนด้วยความล้มเหลว - โรคภัย โจรสลัด เรืออับปาง แม่ทัพปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของลาซาล แผนที่ของพวกเขาดูไม่แม่นยำนักจนเรือแล่นไปทางตะวันตก 500 ไมล์จากจุดหมายปลายทาง และเข้าใจผิดว่าอ่าว Matagorda นอกชายฝั่งเท็กซัสเป็นปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ กะลาสีเรือจึงก่อกบฏและฆ่าลาซาลด้วยความสิ้นหวังที่จะพบแม่น้ำที่โปรดปราน

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Cavelier de La Salle, Rene-Robert"

วรรณกรรม

Varshavsky A.S. ถนนนำไปสู่ทิศใต้ (ชีวิต การเดินทาง และการผจญภัยของลาซาล)ม., 1960.
อังก้า มูห์ลสไตน์. ... สำนักพิมพ์อาเขต 2538

ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: External_links ในบรรทัด 245: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)



ก่อนโคลัมบัส

การค้นพบทะเลที่ยิ่งใหญ่

ผู้พิชิต

การทำแผนที่

ตัดตอนมาจาก Cavelier de La Salle, René-Robert

ดวงตาสีม่วงมองดูฉันอย่างระมัดระวังเป็นเวลาหลายวินาที จากนั้นคำตอบที่ไม่คาดคิดก็ดังขึ้น:
- ฉันคิดอย่างนั้น - คุณยังหลับอยู่ ... แต่ฉันไม่สามารถปลุกคุณ - คนอื่นจะปลุกคุณ และมันจะไม่เป็นตอนนี้
- และเมื่อ? แล้วคนอื่นๆ เหล่านี้จะเป็นใคร? ..
- เพื่อนของคุณ ... แต่ตอนนี้คุณไม่รู้จักพวกเขา
- และฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกันและนั่นคือพวกเขา? ฉันถามด้วยความสงสัย
- คุณจะจำได้ - เว่ยยิ้ม
- จดจำ ?! ฉันจะจำสิ่งที่ยังไม่มีได้อย่างไร .. - ฉันจ้องที่เธอด้วยความตกใจ
- มี แต่ไม่ใช่ที่นี่
เธอมีรอยยิ้มอันอบอุ่นที่ทำให้เธอสวยเป็นพิเศษ ดูเหมือนว่าดวงอาทิตย์ในเดือนพฤษภาคมจะโผล่ออกมาจากด้านหลังก้อนเมฆและทำให้ทุกสิ่งรอบตัวสว่างไสว
- คุณอยู่คนเดียวบนโลกนี้หรือเปล่า? - ฉันไม่สามารถเชื่อในทางใดทางหนึ่ง
- แน่นอนไม่ มีพวกเราหลายคนที่แตกต่างกันเพียง และเราอาศัยอยู่ที่นี่มาเป็นเวลานานมากแล้ว ถ้าคุณอยากจะถามแบบนั้น
- คุณมาทำอะไรที่นี่? และทำไมคุณถึงมาที่นี่? - ฉันไม่สามารถหยุด
- เราช่วยเหลือเมื่อคุณต้องการ และมาจากไหน - ฉันจำไม่ได้ ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น ฉันเพิ่งดูคุณตอนนี้ ... นี่คือบ้านของฉัน
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ กลายเป็นเศร้ามาก และฉันต้องการที่จะช่วยเธออย่างใด แต่ความเสียใจอย่างมากของฉันในขณะที่มันยังไม่อยู่ในอำนาจเล็กน้อยของฉัน ...
- คุณอยากกลับบ้านจริงๆ ใช่ไหม ฉันถามอย่างระมัดระวัง
เว่ยพยักหน้า ทันใดนั้นร่างที่บอบบางของเธอก็สว่างวาบ ... และฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง - เด็กหญิง "ดารา" หายตัวไป มันไม่ซื่อสัตย์มาก! .. เธอทนไม่ไหวแล้วจากไป !!! สิ่งนี้ไม่ควรเกิดขึ้น! .. ความขุ่นเคืองที่แท้จริงของเด็กกำลังโหมกระหน่ำในตัวฉันซึ่งถูกขโมยของเล่นอันเป็นที่รักของเขาไปทันที ... แต่ Wei ไม่ใช่ของเล่นและตามจริงแล้วฉันควรจะขอบคุณ เธออยู่แล้วเพราะเธอมาหาฉันเลย แต่ในจิตวิญญาณที่ "อ่อนล้า" ของฉันในขณะนั้น "พายุทางอารมณ์" ที่แท้จริงกำลังบดขยี้ตรรกะที่เหลือและความสับสนอย่างสมบูรณ์ในหัวของฉัน ... ดังนั้นจึงไม่มีการคิด "ตรรกะ" ใน ช่วงเวลานี้คำพูดไม่สามารถไปได้และฉัน "เศร้าโศก" จากการสูญเสียอย่างสาหัส "พรวดพราด" ลงในมหาสมุทรของ "ความสิ้นหวังสีดำ" โดยคิดว่าแขก "ดาว" ของฉันจะไม่กลับมาหาฉัน ... ถามเธอ! แล้วเธอก็รับไปอย่างกะทันหันและหายตัวไป ... แล้วจู่ๆ ฉันก็รู้สึกละอายใจมาก ... หากทุกคนที่อยากจะถามเธอเท่าที่ฉันอยากจะถามเธอช่างดีอะไรจะไม่มีเวลามีชีวิตอยู่! . . ความคิดนี้ทำให้ฉันมั่นใจได้ในทันที ฉันควรจะยอมรับสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหมดที่เธอแสดงให้ฉันเห็นอย่างสุดซึ้ง (แม้ว่าฉันจะยังไม่เข้าใจทุกอย่าง) และไม่บ่นเรื่องโชคชะตาเพราะขาด "สำเร็จรูป" ที่ต้องการ แทนที่จะแค่กระดิกเธอ ขี้เกียจ”โน้มน้าวใจ”และค้นหาคำตอบของคำถามที่ทรมานใจ ฉันจำคุณยายของสเตลล่าได้และคิดว่าเธอพูดถูกจริงๆ ที่พูดถึงอันตรายของการได้รับของฟรี เพราะไม่มีอะไรจะแย่ไปกว่าคนที่คุ้นเคยกับการใช้เวลาตลอดเวลา นอกจากนี้ไม่ว่าเขาจะรับไปมากแค่ไหน เขาจะไม่มีวันได้รับความสุขที่ตัวเองทำสำเร็จในบางสิ่ง และไม่เคยสัมผัสถึงความรู้สึกพึงพอใจที่ไม่เหมือนใครที่ตัวเขาเองได้สร้างสรรค์ขึ้นบางอย่าง
ฉันนั่งอยู่คนเดียวเป็นเวลานาน ค่อยๆ "เคี้ยว" อาหารสำหรับความคิดที่มอบให้ฉัน คิดด้วยความกตัญญูเกี่ยวกับ "ดาว" ผู้มีดวงตาสีม่วงที่น่าทึ่ง และเธอยิ้มโดยรู้ว่าตอนนี้ฉันจะไม่หยุดอย่างแน่นอนจนกว่าฉันจะได้รู้ว่าเพื่อนแบบไหนที่ฉันไม่รู้จักและจากความฝันแบบไหนที่พวกเขาควรปลุกฉัน ... จากนั้นฉันก็นึกไม่ออกว่าไม่ว่า ฉันพยายามมากแค่ไหน และไม่ว่าจะพยายามมากแค่ไหน มันก็จะเกิดขึ้นหลังจากผ่านไปหลายปีเท่านั้น และ "เพื่อน" ของฉันก็จะปลุกฉันขึ้นมาจริงๆ ... มันจะไม่เป็นอย่างที่ฉันจะแนะนำเลยด้วยซ้ำ ..
แต่แล้วทุกอย่างก็ดูเป็นไปได้แบบเด็กๆ สำหรับฉัน และด้วยความกระตือรือร้นและความดื้อรั้น "เหล็ก" ทั้งหมดของฉัน ฉันจึงตัดสินใจลอง ...
ไม่ว่าฉันต้องการฟังเสียงของตรรกะที่สมเหตุสมผลมากแค่ไหน สมองที่ไม่เชื่อฟังของฉันก็เชื่อว่าแม้ว่า Weya จะรู้ว่าเธอกำลังพูดถึงอะไรอยู่ก็ตาม ฉันก็ยังจะบรรลุเป้าหมายและค้นหาคนเหล่านั้นเร็วกว่าที่สัญญาไว้ . (หรือสิ่งมีชีวิต) ที่ควรจะช่วยฉันกำจัด "หมีจำศีล" ที่ไม่สามารถเข้าใจได้ ตอนแรกฉันตัดสินใจลองอีกครั้งเพื่อไปไกลกว่าโลกและดูว่าใครจะมาหาฉันที่นั่น ... ไม่มีอะไรที่โง่เขลาแน่นอนมันเป็นไปไม่ได้ที่จะคิด แต่เนื่องจากฉันเชื่ออย่างดื้อรั้นว่าฉันจะยังทำบางสิ่งสำเร็จ ฉันต้องกระโดดลงไปใน "การทดลอง" ใหม่ที่อาจเป็นอันตรายได้อีกครั้ง ...
ในเวลานั้น Stella ที่ใจดีของฉันเกือบจะหยุด "เดิน" ด้วยเหตุผลบางอย่าง และด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอจึง "หดหู่" ในโลกที่เต็มไปด้วยสีสันของเธอ โดยไม่ต้องการเปิดเผยเหตุผลที่แท้จริงสำหรับความโศกเศร้าของเธอให้ฉันฟัง แต่ฉันก็ยังพยายามเกลี้ยกล่อมเธอในครั้งนี้ให้ไป "เดินเล่น" กับฉันโดยสนใจในอันตรายของการผจญภัยที่วางแผนไว้ของฉันและในความจริงที่ว่าฉันคนเดียวก็ยังกลัวที่จะลอง "ไกล" เช่นนี้ การทดลอง
ฉันเตือนคุณยายว่าฉันกำลังจะลองทำอะไรที่ "จริงจังมาก" ซึ่งเธอเพียงแค่พยักหน้าอย่างใจเย็นและขอให้โชคดี (!) ... แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำให้ฉันโกรธถึงกระดูก แต่ตัดสินใจที่จะไม่แสดงให้เธอเห็น ความขุ่นเคืองของฉันและการมุ่ยเหมือนไก่งวงคริสต์มาสฉันสาบานกับตัวเองว่าไม่ว่าจะมีค่าใช้จ่ายอะไรจะเกิดขึ้นในวันนี้! ... และแน่นอน - มันเกิดขึ้น ... ไม่ใช่สิ่งที่ฉันคาดไว้
สเตลล่ากำลังรอฉันอยู่พร้อมสำหรับ "งานที่น่ากลัวที่สุด" และเรารวมตัวกันและรวบรวม "เกินขีด จำกัด " ...
ครั้งนี้มันง่ายกว่ามากสำหรับฉัน อาจเป็นเพราะมันไม่ใช่ครั้งแรก และอาจเป็นเพราะคริสตัลไวโอเล็ตตัวเดียวกัน "เปิด" อยู่ ... ฉันถูกกระสุนปืนทะลุระดับจิตใจของโลกและ ตอนนั้นเองที่ฉันรู้ว่าฉันทำเกินจริงไปเล็กน้อย ... สเตลล่าตามข้อตกลงทั่วไปกำลังรอที่ "ทางเลี้ยว" เพื่อประกันฉันหากเธอเห็นว่ามีบางอย่างผิดพลาด ... แต่ "ผิด" ไปแล้ว ตั้งแต่เริ่มแรกและตอนนี้ฉันอยู่ที่ไหน เธอถึงความเสียใจอย่างใหญ่หลวงของฉันไม่สามารถติดต่อฉันได้อีกต่อไป
ในช่วงกลางคืนอันหนาวเหน็บมีช่องว่างสีดำที่น่าเกรงขามซึ่งฉันฝันถึงมาหลายปีแล้วและตอนนี้ก็กลัวความเงียบที่ไม่เหมือนใคร ... ฉันอยู่คนเดียวโดยไม่ได้รับการคุ้มครองที่เชื่อถือได้จาก "เพื่อนดารา" ของฉัน และหากปราศจากการสนับสนุนอันอบอุ่นจาก Stella เพื่อนผู้ซื่อสัตย์ของฉัน ... และแม้ว่าฉันจะไม่ได้เห็นทั้งหมดนี้ไม่ใช่ครั้งแรก ฉันก็รู้สึกตัวเล็กและโดดเดี่ยวในโลกแห่งดวงดาวอันห่างไกลที่ไม่คุ้นเคยซึ่งมองมาที่นี้ ไม่เป็นมิตรและคุ้นเคยเหมือนบนโลกและเสียงสารภาพที่น่ากลัวและขี้ขลาดอย่างเปิดเผยความตื่นตระหนกเริ่มโอบกอดฉันอย่างทรยศ ... แต่เนื่องจากฉันยังเป็นเด็กที่ดื้อรั้นมากฉันจึงตัดสินใจว่ามี ไม่มีอะไรจะปวกเปียกและเริ่มมองไปรอบ ๆ มันอยู่ที่ไหน - ฉันถูกพาตัวไป ...
ฉันถูกแขวนอยู่ในความว่างเปล่าสีดำที่แทบจะมองเห็นได้ และบางครั้งมีเพียง "ดาวตก" บางดวงเท่านั้นที่ส่องประกายไปรอบๆ และที่นั่น ราวกับอยู่ใกล้มาก โลกอันเป็นที่รักและคุ้นเคยดังกล่าวก็ส่องประกายด้วยแสงสีฟ้า แต่ด้วยความเสียใจอย่างใหญ่หลวงของฉันเธอดูเหมือนใกล้ชิด แต่ในความเป็นจริงเธออยู่ไกลมาก ... และทันใดนั้นฉันก็อยากจะกลับไปอีกครั้ง !!! .. ฉันไม่ต้องการที่จะ "เอาชนะอย่างกล้าหาญ" อุปสรรคที่ไม่คุ้นเคยอีกต่อไป แต่อยากกลับบ้านจริงๆ ที่ทุกอย่างคุ้นเคยและคุ้นเคย (เพื่ออุ่นพายของคุณยายและหนังสือเล่มโปรด!) และไม่ต้องถูกแช่แข็งด้วย "ความสงบ" อันเยือกเย็น - หรือผลที่ตามมา "น่ากลัวและไม่อาจแก้ไขได้" .. ฉันพยายามจินตนาการถึงสิ่งเดียวที่แวบเข้ามาในหัว - เว่ยสาวตาสีม่วง ด้วยเหตุผลบางอย่างมันไม่ได้ผล - เธอไม่ปรากฏตัว จากนั้นฉันก็พยายามคลี่คริสตัลออก ... จากนั้นทุกสิ่งรอบตัวก็ส่องประกายแวววาวและหมุนวนในวังวนที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนฉันรู้สึกราวกับว่าฉันจู่ ๆ เหมือนเครื่องดูดฝุ่นขนาดใหญ่ดูดเข้าไปในที่ไหนสักแห่งและทันที ต่อหน้าฉัน "เปลี่ยน "โลกที่คุ้นเคยลึกลับและสวยงามของ Weiying ในทุกรัศมี .... เมื่อฉันรู้สายเกินไป - กุญแจซึ่งเป็นคริสตัลสีม่วงเปิดของฉัน ...

“การเดินทางของเราสิ้นสุดลงโดยไม่สูญเสีย ไม่มีชาวฝรั่งเศสหรืออินเดียแม้แต่คนเดียวที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งเราเป็นหนี้การปกป้องจากผู้ทรงอำนาจและความสามารถอันยิ่งใหญ่ของ Monsieur de La Salle” (เรื่องราวของพ่อ Zenobia Membre เกี่ยวกับการเดินทางของ La Salle ลงแม่น้ำมิสซิสซิปปี้) ...

คอสแซครัสเซียและนักอุตสาหกรรมเป็นเวลาหลายทศวรรษผ่านไปทั่วทั้งไซบีเรียอันกว้างใหญ่และกลางศตวรรษที่ 17 มาถึงชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก การพัฒนาของอเมริกาเหนือโดยชาวยุโรปนั้นช้ากว่ามาก มีเหตุผลหลายประการสำหรับเรื่องนี้ เทือกเขาอูราลยังไม่เป็นอุปสรรคร้ายแรงเท่ากับมหาสมุทรแอตแลนติก สำหรับทะเลอาร์กติก มีความขัดแย้ง: พวกเขากลายเป็นสิ่งที่ผ่านไม่ได้สำหรับนักเดินทางหลายสิบคนที่กำลังมองหาเส้นทางเหนือไปยังอินเดียและจีน แต่กลายเป็นถนนสายหลักสำหรับนักสำรวจชาวรัสเซียที่พิชิตไซบีเรีย โดยทั่วไปแล้วจำนวนผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียกลุ่มแรกนอกเหนือจากเทือกเขาอูราลนั้นมากกว่าจำนวนผู้ตั้งถิ่นฐานในยุโรปในอเมริกาเหนือมาก และหากรัสเซียรุกไปทางตะวันออกพบกับการต่อต้านจากชนเผ่าไซบีเรียนแต่ละเผ่า ชาวอังกฤษ ดัตช์ และฝรั่งเศสซึ่งประสบการต่อต้านจากชาวอินเดียนแดงจำนวนมากก็แข่งขันกันเองด้วย ประการแรกพวกเขาไม่ต้องกังวลกับการขยายพื้นที่ของตนเอง แต่เกี่ยวกับการจำกัดขอบเขตอิทธิพลของคู่แข่ง

ในช่วงสงครามสามสิบปี (ค.ศ. 1618-1648) ชาวอังกฤษละทิ้งความพยายามในการค้นหาช่องทางตะวันตกเฉียงเหนือและมุ่งความพยายามในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของตนบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของแผ่นดินใหญ่ นิวอิงแลนด์ในทศวรรษ 1620 ขยายและตั้งถิ่นฐานอย่างแข็งขันโดยส่วนใหญ่เป็นพวกแบ๊ปทิสต์ ชาวดัตช์เลือกดินแดนที่อยู่ไกลออกไปทางเหนือเล็กน้อย รอบปากแม่น้ำฮัดสัน ในปี ค.ศ. 1625 พวกเขาได้ตั้งถิ่นฐานบนเกาะแมนฮัตตันและตั้งชื่อว่านิวอัมสเตอร์ดัม

ชาวฝรั่งเศสต้องขอบคุณ Jacques Cartier ผู้ซึ่งยึดครองดินแดนทางเหนือมากกว่าใกล้กับแม่น้ำ St. Lawrence ทั้งแพ้และชนะจากสิ่งนี้ ทุกฤดูหนาว ปากแม่น้ำถูกน้ำแข็งตรึงไว้ การค้าทางทะเลจึงยุติลง แต่ผู้ดักสัตว์ชาวฝรั่งเศสและ "คนจรจัด" สามารถเคลื่อนย้ายเพื่อค้นหาพื้นที่ที่ยังไม่ได้สำรวจของทวีปที่ไกลออกไปและไกลออกไป ชาวอาณานิคมละทิ้งการตั้งถิ่นฐานและเข้าไปในป่าเกษตรกรรมไม่พัฒนา ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 "บิดาแห่งนิวฟรานซ์" ซามูเอล แชมเพลน เมื่อเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับอัลกองควินและฮูรอน จึงเป็นวาระที่ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสต้องทำสงครามกับอิโรควัวส์ ซึ่งเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ หลังจากแชมเพลนการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสนำโดย ... พระ: ก่อน recollets (Augustinians) และนิกายเยซูอิต โดยการก่อตั้งภารกิจใหม่ คณะเยซูอิตขยายอิทธิพลของพวกเขาไปยังทะเลสาบฮูรอน

ในขณะเดียวกันชาวอังกฤษและชาวดัตช์ไม่ได้หลับใหล พวกเขาเองก็มีส่วนร่วมในการค้าขายขนสัตว์และพยายามที่จะป้องกันไม่ให้ฝรั่งเศสครอบงำตลาดที่ร่ำรวยนี้ ความขัดแย้งได้ปะทุขึ้นและพัฒนาเป็นสงครามที่เรียกว่าบีเวอร์ ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1630 จนถึงเกือบต้นศตวรรษที่ 18 ชาวอินเดียก็เข้ามามีส่วนร่วมด้วย Iroquois ที่ต่อต้าน Hurons โจมตีภารกิจของ Jesuit ทรมานและสังหารนักบวชและจากนั้นก็เริ่มบุกโจมตีมอนทรีออล ศูนย์กลางหลักการค้าขนสัตว์

ในปี ค.ศ. 1672 เคานต์หลุยส์เดอฟรอนเทอนัคกลายเป็นผู้ว่าการนิวฟรานซ์ซึ่งเป็นผู้จัดงานที่มีพรสวรรค์ซึ่งสามารถควบคุมดินแดนที่สูญเสียไปก่อนหน้านี้และทำให้อิโรควัวส์สงบลงชั่วคราวซึ่งหลายคนรับบัพติสมา ในปี ค.ศ. 1673 บนชายฝั่งออนแทรีโอซึ่งแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ไหลออกจากทะเลสาบ ป้อมปราการฟรอนเตแนก (ปัจจุบันคือเมืองคิงส์ตัน) ถูกวาง Cavelier de La Salle ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับบัญชาป้อมปราการ ในขณะเดียวกัน นักดักสัตว์ชาวฝรั่งเศสได้ย้ายเข้าไปลึกเข้าไปในภายในทวีป และการค้าขายขนสัตว์ก็ค่อยๆ แพร่กระจายไปยังต้นน้ำของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ที่แม่น้ำยักษ์นี้ไหลไม่มีใครรู้ เกิดอะไรขึ้นถ้ามหาสมุทรแปซิฟิก? ลาซาลผู้ใฝ่ฝันที่จะเปิดทางสู่เอเชียก็คิดเช่นนั้น

René Robert Cavelier มาถึงแคนาดาในช่วงปลายทศวรรษ 1660 (จากนั้นเขายังไม่มีตำแหน่งขุนนาง). ลูกชายของพ่อค้าผู้มั่งคั่งจากเมือง Rouen เขาถูกเลี้ยงดูมาในโรงเรียนเยซูอิตมาหลายปี แต่ไม่อยากบวชและไปนิวฟรานซ์ ที่นั่นเขาได้รับที่ดิน ซื้อขายขนสัตว์ และได้ยินจากชาวอินเดียนแดงเกี่ยวกับแม่น้ำใหญ่ทางตะวันตกของเกรตเลกส์ ในปี ค.ศ. 1669 หลังจากที่ขายที่ดิน Cavelier ได้เดินทางไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของออนแทรีโอ ค้นพบแม่น้ำสาขาโอไฮโอของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และผ่านไปตามแม่น้ำเป็นระยะทางกว่า 1,500 กม. ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1671 พร้อมกับกับดัก เขาเดินไปตามอีรีและฮูรอนไปยังชายฝั่งตะวันตกของมิชิแกน ถึงแล้ว ขอบใต้ทะเลสาบ Cavelier กับเพื่อนของเขาไปที่แม่น้ำอิลลินอยส์และไปถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปี้โดยทางเรือ เขาไม่กล้าลงไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแม่น้ำไม่ไหลไปทางตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งตรงกันข้ามกับความคาดหวังของเขา แต่ไปทางตะวันออกเฉียงใต้

อย่างไรก็ตาม Cavelier ไม่ใช่คนที่ยอมแพ้ง่าย ๆ แม้ว่าแม่น้ำมิสซิสซิปปี้จะไม่ไหลลงสู่มหาสมุทรแปซิฟิก แต่ก็ไหลลงสู่อ่าวเม็กซิโกอย่างแน่นอน การหาเส้นทางใหม่จากแคนาดาไปยัง Antilles นั้นคุ้มค่ามาก! Cavelier แบ่งปันแผนการของเขากับ Frontenac และพบพันธมิตรในตัวเขา แต่ความคิดของเขากลับพบกับความเกลียดชังจากพ่อค้าจากมอนทรีออลและนิกายเยซูอิต (คนหลังพยายามวางยาพิษเขา) จากนั้น Cavelier ไปฝรั่งเศสซึ่งเขาได้รับการสนับสนุนจาก Louis XIV ด้วยตัวเอง ในเวลาเดียวกันเขาได้รับตำแหน่งขุนนางและเริ่มถูกเรียกว่า Senor de La Salem (บางทีสิ่งนี้อาจเกิดขึ้นระหว่างการเยือนบ้านเกิดครั้งที่สองของเขา) อย่างไรก็ตาม ลาซาลต้องหาเงินไปเที่ยวเอง

หลังจากวางทรัพย์สินของเขาในควิเบก เขาได้ก่อตั้งป้อมปราการที่ปากแม่น้ำไนแองการ่าที่ไหลเข้าสู่ออนแทรีโอ และเริ่มสร้างเรือ "กริฟฟิน" สำหรับการแล่นเรือในทะเลสาบและแม่น้ำของอเมริกา ระหว่างการก่อสร้าง ลาซาลและเพื่อนๆ ก็เริ่มสำรวจบริเวณโดยรอบและซื้อขนสัตว์ เมื่อกริฟฟินเสร็จสิ้น พวกเขาเดินทางจากทะเลสาบอีรีไปยังฮูรอน และจากที่นั่นไปยังมิชิแกน หลังจากนั้นด้วยเหตุผลบางอย่าง เรือก็หันหลังกลับ - ทั้งสองมีข่าวลือถึงลาซาลว่าเจ้าหนี้กำลังขายทรัพย์สินของเขา และเขาตัดสินใจที่จะจ่ายให้กับพวกเขาด้วยขนที่เก็บไว้ในป้อมไนแองการา หรือไม่ก็จำเป็นต้องมีข้อกำหนดอย่างเร่งด่วน

ลาซาลเองโดยไม่ต้องรอการกลับมาของเรือ ไปที่แม่น้ำอิลลินอยส์ และสร้างป้อมเครฟเกอร์บนชายฝั่งทะเลสาบพีโอเรีย นั่นคือ "ความเศร้าโศกอย่างสุดซึ้ง" ชื่อพูด: แน่นอนว่าแผนการของลาซาลถูกขัดขวาง (แม้ว่าจะมีคำอธิบายอื่น ๆ ก็ตาม)

ลาซาลออกจากกองทหารรักษาการณ์เล็กๆ ในป้อมปราการ ตามแหล่งข่าว ไปที่มอนทรีออลและควิเบกเพื่อยุติธุรกิจกับเจ้าหนี้ และตามที่คนอื่นๆ บอก ได้เดินทางไปยังตอนบนของมิสซิสซิปปี้ ปัญหาใหม่รอเขาอยู่ ปรากฎว่ากริฟฟินเต็มไปด้วยขนได้หายตัวไป - ไม่ว่าจะจมลงในพายุหรือถูกชาวอินเดียนแดงหรือศัตรูของลาซาลจับ นอกจากนี้เรือจมแล่นจากฝรั่งเศสไปยังแคนาดาพร้อมสินค้าสำหรับเขา ในที่สุด กองทหารรักษาการณ์ Krevkör ก็ก่อกบฏ ฉันต้องเจรจากับชาวอินเดียนแดงเพื่อยึดป้อมปราการจากพวกกบฏ

ในตอนท้ายของปี 1681 ลาซาลได้นำกองกำลังทหารหลายสิบคนไปยังแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ บนรถเลื่อน พวกเขาไปถึงปากรัฐอิลลินอยส์และรอการเคลื่อนตัวของน้ำแข็ง หลังจากที่แม่น้ำถูกล้างด้วยน้ำแข็ง กองทหารออกเดินทางไปบนพายนาน ลาซาลผ่านปากแม่น้ำมิสซูรี รัฐโอไฮโอ ณ จุดบรรจบกันซึ่งเขาก่อตั้งป้อมปราการ และเมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1682 ก็มาถึงอ่าวเม็กซิโก หลังจากประกาศให้ดินแดนรอบ ๆ แม่น้ำมิสซิสซิปปี้และแม่น้ำสาขาเป็นทรัพย์สินของมงกุฎฝรั่งเศส ลาซาลจึงตั้งชื่อพวกเขาว่าหลุยเซียน่าเพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์

เมื่อกลับไปแคนาดาตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และเกรตเลกส์ ผู้เดินทางพบว่าฟรอนเตแนกถูกแทนที่โดยผู้ว่าการอีกคนหนึ่ง ซึ่งมีความเป็นปฏิปักษ์อย่างตรงไปตรงมาต่อลาซาลู นอกจากนี้ ในรายงานของเขาที่ส่งถึงพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ผู้ว่าการคนใหม่ได้วาดภาพการเดินทางของมิสซิสซิปปี้เป็นสีดำ โดยกล่าวหาว่าลาซาลใช้อำนาจในทางที่ผิด ถูกทารุณ ฯลฯ ทอมต้องไปฝรั่งเศสและหาทางเข้าเฝ้ากษัตริย์

เขาบรรลุเป้าหมายและนำเสนอของกำนัลมากมายแก่กษัตริย์ - ลุยเซียนาซึ่งใหญ่กว่าฝรั่งเศสหลายเท่าทำให้หลุยส์และรัฐมนตรีสนใจในแผนการเดินทางทางทะเลไปยังปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และก่อตั้งอาณานิคมบน ชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก กษัตริย์ทรงแต่งตั้งผู้ว่าการลาซาลของรัฐลุยเซียนาและสั่งให้ติดตั้งเรือสำรวจหลายลำ แต่นี่คือปัญหา: คณะเยซูอิตเข้าแทรกแซงในเรื่องนี้ ซึ่งทำให้มั่นใจว่าคำสั่งของกองเรือรบได้รับมอบหมายให้กัปตัน Bozho ผู้สมัครที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง และลาซาลไม่สามารถทำอะไรได้เลย

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1684 เรือสี่ลำออกจากลาโรแชล La Salle และ Beaujot ไม่ได้ปิดบังความเป็นปรปักษ์ซึ่งกันและกันแม้ว่าเรื่องนี้จะยังไม่เกิดการปะทะกันอย่างเปิดเผย ในเดือนพฤศจิกายน เรือจบลงที่อ่าวเม็กซิโก ตามชายฝั่ง La Salle และ Bozho ผ่าน Mississippi Delta โดยไม่ได้สังเกตซึ่งโดยทั่วไปแล้วไม่น่าแปลกใจเพราะแถบชายฝั่งที่นี่เว้าแหว่งมากมีอ่าวและช่องแคบมากมายและแม่น้ำก็เข้าไปในอ่าว ไม่ใช่ในลำธารที่ต่อเนื่องกัน แต่อยู่ในแขนเสื้อหลายสิบแขนซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้ ในที่สุด ผู้เดินทางลงจอดบนเกาะ Matagorda ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้มาก และในฤดูใบไม้ผลิ พวกเขาสร้างป้อมปราการที่ปากแม่น้ำลาวากา แต่เรือลำหนึ่งจม อีกลำถูกจับโดยชาวสเปน และอีกสองลำที่เหลือถูก Bozho นำไปยังฝรั่งเศส ทิ้งให้ La Salle มีกองเรือเล็ก ๆ หลังค้นหามิสซิสซิปปี้อย่างดื้อรั้นส่งหน่วยลาดตระเวนไปทางทิศตะวันตกและตะวันออก ไม่สำเร็จ…

ชาวอาณานิคมไถและหว่านพืชในพื้นที่ แต่ฝนและกระแสน้ำเชี่ยวพัดพาพืชผลทั้งหมดออกไป แล้วความเจ็บป่วยก็เข้ามา และอีกหนึ่งปีต่อมา มีเพียง 30 คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในกองกำลังลาซาล เขาตัดสินใจไปทางตะวันออก และหากโชคดี ให้ไปถึงมิสซิสซิปปี้ และขึ้นไปตามทะเลสาบใหญ่ แน่นอนว่ามีความเป็นไปได้สูงที่จะถูกชาวสเปนจับได้ แต่สิ่งนี้ดีกว่าการอดอาหารตาย ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1687 ลาซาลได้ออกเดินทางไปพร้อมกับผู้คนที่เหนื่อยล้าและโกรธเคืองหลายคน และเมื่อวันที่ 19 มีนาคมในพื้นที่ของแม่น้ำ Brazos (ตอนนี้ในเท็กซัส) ดาวเทียมก็ฆ่าเขา

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 อันเป็นผลมาจากสงครามเจ็ดปี ฝรั่งเศสยกให้ทางตะวันตกของรัฐลุยเซียนาแก่ชาวสเปนและทางตะวันออกให้แก่อังกฤษ หลังจากการก่อตั้งสหรัฐอเมริกา ทางตะวันตกของรัฐลุยเซียนาได้ส่งผ่านไปยังฝรั่งเศสอีกครั้ง และในปี 1803 นโปเลียนได้ขายดินแดนอันกว้างใหญ่นี้ให้กับชาวอเมริกันในราคา 15 ล้านดอลลาร์ เขายุ่งเกินกว่าจะเตรียมพิชิตยุโรป

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

ตัวละครหลัก

René Robert Cavelier de La Salle พ่อค้าและนักสำรวจชาวฝรั่งเศส

นักแสดงคนอื่นๆ

พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส; Louis de Frontenac และ Lefebvre de la Barre ผู้ว่าราชการแห่งนิวฝรั่งเศส; Bozho กัปตัน

เวลาของการกระทำ

เส้นทาง

ลงแม่น้ำมิสซิสซิปปี้สู่อ่าวเม็กซิโก ฝรั่งเศสไปอ่าวเม็กซิโก

เป้า

การขยายดินแดนของฝรั่งเศสในโลกใหม่ การจัดตั้งอาณานิคมบนชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก

ความหมาย

ข้อความแรกของมิสซิสซิปปี้โดยชาวยุโรป ประกาศทรัพย์สินของฝรั่งเศสเป็นอาณาเขตกว้างใหญ่รอบแม่น้ำและลำน้ำสาขา

(1643-1687)

La Salle Robert Cavelier de นักเดินทางชาวฝรั่งเศสไปยังอเมริกาเหนือ เกิดที่ Rouen เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1643 เสียชีวิตในหลุยเซียน่าเมื่อวันที่ 19 มีนาคม ค.ศ. 1687 สำรวจกระแสน้ำและปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ในปี ค.ศ. 1667 ลาซาลมาถึงนิวฝรั่งเศส (แคนาดา) และตั้งรกรากในมอนทรีออล เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ของการค้าขนสัตว์ เขาได้เดินทางไปภูมิภาคเกรตเลกส์หลายครั้ง ในปี ค.ศ. 1669 เขาได้ไปเยือนทะเลสาบอีรีและภูมิภาคโอไฮโอตอนบน และจนถึงปี ค.ศ. 1671 เขาได้เดินทางไปทางใต้ของทะเลสาบไปจนถึงตอนบนของรัฐอิลลินอยส์ ทางใต้ของทะเลสาบมิชิแกน ในปี ค.ศ. 1673 ที่ทะเลสาบออนแทรีโอ เขาได้สร้างป้อมฟรอนเตแนค ซึ่งเขาได้รับเป็นของขวัญขณะไปเยือนฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1678 เขาเริ่มค้นหาแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ หลังจากที่เขาได้รับสิทธิ์ในการสำรวจพื้นที่ใหม่ๆ และสร้างป้อมปราการที่นั่น ในปี ค.ศ. 1682 ลาซาลออกจากแม่น้ำ อิลลินอยส์ลงแม่น้ำ มิสซิสซิปปี้ก่อนที่จะไหลลงสู่อ่าวเม็กซิโก และด้วยเหตุนี้จึงเป็นคนแรกที่ข้ามทวีปอเมริกาเหนือจากเหนือจรดใต้ เขาตั้งชื่อประเทศนี้ว่าตั้งอยู่สองฟากฝั่งของแม่น้ำอันยิ่งใหญ่ตามชื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ลุยเซียนา และรีบเร่งไปยังฝรั่งเศสเพื่อรับทุนสำหรับการยึดครองอาณานิคมของเธอ ในปี ค.ศ. 1684 เขากลับมาบนเรือสี่ลำและมีผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสมากกว่า 200 คน La Salle ตั้งใจที่จะสร้างหมู่บ้านในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ แต่ผ่านปากแม่น้ำและลงจอดบนชายฝั่งเท็กซัสใกล้กับริโอโคโลราโด ถูกทอดทิ้งโดยเรือที่หลังจากลงจอดที่ La Salle และผู้ตั้งถิ่นฐานได้ออกทะเล เขาพยายามอีกครั้งที่จะไปที่แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ โดยเริ่มการรณรงค์ผจญภัยทั่วทุ่งหญ้าแพรรีของเท็กซัส ซึ่งชาวอินเดียในขณะนั้นตามแบบอย่างของ ชาวสเปนเริ่มใช้ม้าแล้ว ผิดหวังและขมขื่นจากความยากลำบากและความยากลำบาก ผู้ตั้งถิ่นฐานกล่าวโทษลาซาสำหรับความล้มเหลวทั้งหมด ในปี ค.ศ. 1687 ระหว่างการปะทะกันระหว่างพวกเขา เขาถูกฆ่าตาย อาณานิคมหลุยเซียน่าเจริญรุ่งเรืองในเวลาต่อมา แต่ในปี ค.ศ. 1763 ฝรั่งเศสถูกบังคับให้ยกให้อังกฤษ

จากมรดกของลาซาล จูเตลสหายของเขาได้ตีพิมพ์ไดอารี่ประวัติศาสตร์ของการเดินทางครั้งสุดท้ายของม. เดอ ลาซาล ค.ศ. 1723

บรรณานุกรม

นักเดินทางและนักสำรวจ 300 คน พจนานุกรมชีวประวัติ - มอสโก: Mysl, 1966 .-- 271 น.

คุณชอบบทความนี้หรือไม่? แบ่งปัน

พิมพ์บทความ