อารามเอสโคเรียล Escorial, สเปน

ติดต่อกับ

อาราม Escorial เป็นอาราม พระราชวัง และที่ประทับของกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน

ตั้งอยู่หนึ่งชั่วโมงจากมาดริดที่เชิงเขาเซียร์รา เด กัวดาร์รามา

อาคาร

ประวัติศาสตร์ของ Escorial เริ่มต้นเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1557 เมื่อกองทัพของฟิลิปที่ 2 เอาชนะฝรั่งเศสที่ยุทธการแซงต์เควนตินในแฟลนเดอร์ส เหตุเกิดเมื่อวันที่ ลอเรนโซ (ซาน ลอเรนโซ) และฟิลิปที่ 2 ตัดสินใจสร้างอารามเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญองค์นี้

พระราชวังแห่งใหม่นี้ควรจะรวบรวมความแข็งแกร่งของราชวงศ์สเปนและอาวุธของสเปน ชวนให้นึกถึงชัยชนะของสเปนที่ซาน เควนติน แผนการค่อยๆ เติบโตขึ้น เช่นเดียวกับความสำคัญของโครงสร้าง

มีการตัดสินใจที่จะรวบรวมพินัยกรรมของ Charles V - การสร้างวิหารแพนธีออนและโดยรวมอารามกับพระราชวังเพื่อแสดงหลักคำสอนทางการเมืองของสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของสเปนในหิน พระมหากษัตริย์ทรงส่งสถาปนิกสองคน นักวิชาการ 2 คน และช่างก่อสร้าง 2 คน เพื่อค้นหาสถานที่สำหรับอารามแห่งใหม่ที่ไม่ร้อนเกินไป ไม่หนาวเกินไป และไม่ไกลจากเมืองหลวงใหม่มากนัก

หลังจากใช้เวลาหนึ่งปีในการค้นหา พวกเขาก็มาถึงจุดที่ Escorial อยู่

นอกจากความหลงใหลในเซนต์. Lorenzo Philip II โดดเด่นด้วยการซึมซับตนเอง ความเศร้าโศก ความเคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้ง และสุขภาพที่ย่ำแย่ เขากำลังมองหาที่ที่เขาสามารถพักผ่อนจากการดูแลของราชาแห่งอาณาจักรที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก

เขาต้องการอยู่ท่ามกลางพระสงฆ์ไม่ใช่ข้าราชบริพาร นอกจากที่ประทับของราชวงศ์แล้ว El Escorial ยังเป็นอารามของคำสั่งของ St. เจอโรม. Philip II กล่าวว่าเขาต้องการ "สร้างวังสำหรับพระเจ้าและสร้างเพิงสำหรับกษัตริย์"

ฟิลิปไม่อนุญาตให้ใครเขียนชีวประวัติของเขาในช่วงชีวิตของเขา อันที่จริง เขาเขียนเองและเขียนมันลงในศิลา ชัยชนะและความพ่ายแพ้ของจักรวรรดิ การสืบทอดของความตายและโศกนาฏกรรม ความหลงใหลในการเรียนรู้ของกษัตริย์ ศิลปะ การสวดมนต์ และการปกครอง ทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นใน Escorial

ตำแหน่งศูนย์กลางของมหาวิหารขนาดใหญ่เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อของกษัตริย์ที่ว่าการกระทำทางการเมืองทั้งหมดควรได้รับการชี้นำโดยการพิจารณาทางศาสนา

วางศิลาก้อนแรกในปี 1563 ก่อสร้างนานถึง 21 ปี สถาปนิกหลักของโครงการคือในตอนแรก Juan Bautista de Toledo ซึ่งเป็นนักเรียนของ Michelangelo และหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1569 ฮวนเดอเอร์เรราได้มอบหมายงานให้เสร็จลุล่วง

คอมเพล็กซ์เป็นอาคารเกือบสี่เหลี่ยมจัตุรัสตรงกลางซึ่งมีโบสถ์อยู่ทางทิศใต้ - สถานที่ของอารามทางทิศเหนือ - พระราชวัง แต่ละส่วนมีลานของตัวเอง

ฟิลิปปฏิบัติตามทุกขั้นตอนของการออกแบบและการก่อสร้าง สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งจากมุมมองของแนวคิดคือการเลือกรูปแบบสถาปัตยกรรม ฟิลิปที่ 2 จำเป็นต้องเน้นย้ำถึงการแบ่งแยกกับอดีตยุคกลางและความสำคัญของรัฐในยุโรป ข้อกำหนดนี้สอดคล้องกับรูปแบบของสถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแบบโบราณมากที่สุด

สำหรับการตกแต่งภายในนั้นใช้วัสดุที่ดีที่สุดและรวมช่างฝีมือที่ดีที่สุดของคาบสมุทรและประเทศอื่น ๆ

งานแกะสลักไม้ทำใน Cuenca และ Avila หินอ่อนถูกนำมาจาก Aracena งานประติมากรรมได้รับมอบหมายในมิลานผลิตภัณฑ์บรอนซ์และเงินผลิตใน Toledo, Zaragoza, Flanders วันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1584 วางศิลาก้อนสุดท้ายในอาคารคอมเพล็กซ์ หลังจากนั้นศิลปินและมัณฑนากรก็รับงานซึ่งรวมถึงชาวอิตาลี P. Tibaldini, L. Cambiaso, F. Castello และคนอื่น ๆ

และหลังจากเสร็จสิ้นการก่อสร้างแล้ว Philip II ก็ไม่ทิ้ง Escorial ไว้กับความกังวลของเขา ที่นี่เขารวบรวมผลงานจำนวนมากโดยจิตรกรชาวสเปนและยุโรป หนังสือและต้นฉบับอันมีค่าถูกนำมาที่นี่ หลังจากการตายของ Philip II คอลเล็กชั่นยังคงถูกเติมเต็มโดยทายาทของเขา และตอนนี้ Escorial ยังคงเก็บงานของ Titian, El Greco, Zurbaran, Ribera, Tintoretto, Coelho

ห้องของกษัตริย์ตรงกันข้ามกับความหรูหราของห้องโถงทหารขนาดใหญ่และความงดงามที่มืดมนของวิหารแพนธีออน ได้รับการตกแต่งอย่างเรียบง่ายอย่างยิ่ง พื้นอิฐ ผนังสีขาวเรียบ - นี่เป็นจิตวิญญาณดั้งเดิมของบ้านเรือนแบบสเปนมากกว่าและยิ่งกว่านั้น ยังสอดคล้องกับภาพลักษณ์ที่สร้างขึ้นของ Philip the Monarch

สถาปัตยกรรม

Escorial เป็นตัวเป็นตนเก่งในความคิดที่เป็นตัวเป็นตนในนั้น สร้างขึ้นจากหินทรายสีอ่อนในรูปแบบที่ชัดเจนและเข้มงวด โดยตั้งตัดกับฉากหลังของภูเขาที่เขียวขจีอย่างสงบและมั่นใจขณะที่ Philip II มองมาที่เราจากรูปเหมือนของ Coelho

เป็นเรื่องน่าทึ่งที่รูปร่างของอาคารแต่ละหลังสอดคล้องกับจุดประสงค์: ความเรียบง่ายของห้องพระ การตกแต่งภายในที่สว่างและสูงของโบสถ์ โครงสร้างแสงของทางเดินในห้องสมุด ความงดงามที่มืดมนของหลุมฝังศพ

ลานภายในที่มีความเขียวขจีเหมือนเช่นเดิม ตัดหินแล้วปล่อยให้เข้า แสงภูเขาเพื่อที่จะพัก. ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Philip II ชอบผลิตผลงานของเขามาก ที่นี่เขาได้รับคำสั่งให้ส่งเขาไปที่ความตาย

Escorial กลายเป็นแบบจำลองของคอมเพล็กซ์พระราชวังซึ่งถูกเลียนแบบหรือขับไล่โดยกษัตริย์สเปนที่ตามมา

Escorial เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาด 208 x 162 ม. มีหอศิลป์ 15 แห่ง ลานเฉลียง 16 แห่ง) โบสถ์ 13 หลัง 300 ห้อง บันได 86 แห่ง หอคอย 9 หลัง 9 อวัยวะ หน้าต่าง 2673 ประตู 1200 ประตู และคอลเลคชันภาพวาดกว่า 1,600 ภาพ

บางคนเชื่อว่าอาคารนี้มีรูปร่างเหมือนเตาอั้งโล่ที่พลิกคว่ำเพื่อระลึกถึงนักบุญเซนต์ Lorenzo ผู้ซึ่งถูกย่างทั้งเป็น

ล้อมรอบด้วยกำแพงด้านทิศเหนือและทิศตะวันตกของอารามเป็นจตุรัสขนาดใหญ่ที่เรียกว่าลอนจา (สเปน: lonja) และทางด้านทิศใต้และทิศตะวันออกเป็นสวน ซึ่งให้ทัศนียภาพอันงดงามของทุ่งอาราม สวนผลไม้ และบริเวณโดยรอบของกรุงมาดริด .

มุมมองนี้ได้รับการชื่นชมจากรูปปั้นของกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 ในสวน Frailes (สเปน: Jardin de los Frailes) ซึ่งพระสงฆ์ได้พักผ่อนหลังจากการทำงานของพวกเขา ทางด้านขวาของสวนเป็นแกลเลอรี่พักฟื้น

พิพิธภัณฑ์

มีพิพิธภัณฑ์ใหม่ขนาดใหญ่สองแห่งในเอสโคเรียล หนึ่งในนั้นนำเสนอประวัติความเป็นมาของการก่อสร้าง Escorial ในรูปแบบภาพวาด แบบแปลน เครื่องมือก่อสร้าง และแบบจำลองมาตราส่วน

ในส่วนที่สอง ในห้องเก้าห้อง ผืนผ้าใบของศตวรรษที่ 15-17 จะถูกเก็บไว้ ตั้งแต่ Bosch ถึง Veronese, Tintoretto และ Van Dyck ตลอดจนศิลปินของโรงเรียนภาษาสเปน

ดังนั้นราชวงศ์ฮับส์บูร์กจึงถือเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนั้น ศิลปินของโรงเรียนเฟลมิชและทิเชียน จิตรกรในราชสำนักของชาร์ลส์ที่ 5 ต่างก็เป็นตัวแทนที่ดี

วิหารแพนธีออน

หนึ่งในเป้าหมายของการก่อสร้าง El Escorial ของ Philip II คือการสร้างสุสานสำหรับพ่อของเขา Emperor Charles V ซึ่งซากศพถูกย้ายมาที่นี่ในปี 1586

อย่างไรก็ตาม วิหารแพนธีออนที่งดงามด้วยทองสัมฤทธิ์ หินอ่อน และแจสเปอร์ถูกสร้างขึ้นในห้องใต้ดินของโบสถ์ภายใต้การนำของฟิลิปที่ 3 ในปี 1617 เท่านั้น

เถ้าถ่านของกษัตริย์สเปนทั้งหมด เริ่มต้นด้วยชาร์ลส์ที่ 5 ถูกฝังที่นี่ ยกเว้นฟิลิปที่ 5 ที่ไม่สามารถทนต่อความเศร้าโศกของ Escorial และขอให้ฝังในเซโกเวียและเฟอร์ดินานด์ที่ 6 ซึ่งหลุมฝังศพอยู่ในมาดริด

ราชินีผู้ให้กำเนิดทายาทชายก็ถูกฝังอยู่ที่นี่ด้วย ฝั่งตรงข้ามคือวิหารแพนธีออนของเจ้าชาย ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นที่ฝังศพของเจ้าชาย เจ้าหญิง และราชินี ซึ่งลูกๆ ไม่ได้สืบทอดบัลลังก์

สุสานสองแห่งในเอสโคเรียลว่างเปล่า คนสุดท้ายที่ถูกฝังที่นี่คือผู้ที่ไม่ใช่กษัตริย์เพียงคนเดียวที่ได้รับเกียรติ - Don Juan Bourbon

พระราชโอรสของพระองค์และกษัตริย์ฮวน คาร์ลอสที่ 1 องค์ปัจจุบัน และประชาชนทั้งมวลของสเปน รู้สึกว่าเขาสมควรได้รับการยอมรับเช่นนี้สำหรับการสนับสนุนประชาธิปไตยภายใต้การปกครองของฟรังโก และการสละราชบัลลังก์เพื่อเห็นแก่พระโอรสของพระองค์ในการโอนย้ายโดยสันติ พลัง.

มหาวิหาร

ในขณะที่ผู้เยี่ยมชมที่มีชื่อเสียงบางคนยกย่องความยิ่งใหญ่ของ Escorial คนอื่น ๆ ค่อนข้างจะท่วมท้นโดยความยิ่งใหญ่ของมหาวิหาร

นักเขียนชาวฝรั่งเศสและปัญญาชน Théophile Gautier เขียนว่า:

“ในวิหารเอสโคเรียล เรารู้สึกหนักใจ ถูกทับถม มีแนวโน้มที่จะเศร้าหมองและเต็มไปด้วยพลังที่ไม่ย่อท้อ การอธิษฐานนั้นดูไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง”

จิตรกรรมฝาผนังบนเพดานและตามแท่นบูชา 43 แห่งถูกวาดโดยปรมาจารย์ชาวสเปนและอิตาลี retablo หลัก (หลังแท่นบูชา) ได้รับการออกแบบโดย Juan de Herrera สถาปนิกของ Escorial เอง; ระหว่างเสาหินนิลและหินอ่อนเป็นภาพเขียนฉากชีวิตของพระคริสต์ พระแม่มารี และนักบุญ

อีกด้านหนึ่งคือพระที่นั่งและรูปปั้นของ Charles V, Philip II และครอบครัวของพวกเขาที่สวดมนต์

ห้องสมุด

ห้องสมุด Escorial เป็นอันดับสองรองจากวาติกันและเก็บต้นฉบับของ St. ออกัสติน, อัลฟองโซนักปราชญ์และนักบุญ เทเรซา.

เป็นที่ตั้งของคอลเลกชันต้นฉบับภาษาอาหรับ หนังสือเพลงประกอบภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และผลงานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ธรรมชาติและการทำแผนที่ย้อนหลังไปถึงยุคกลาง

นี่เป็นห้องสมุดแห่งเดียวในโลกที่มีการจัดวางหนังสือไว้ข้างในเพื่อรักษาเครื่องตกแต่งโบราณของการผูกไว้ได้ดียิ่งขึ้น

สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 13 ประกาศว่าใครก็ตามที่ขโมยหนังสือจากที่นี่จะถูกคว่ำบาตร ตอนนี้หนังสือที่จัดแสดงส่วนใหญ่เป็นสำเนาต้นฉบับ

ภาพวาดบนเพดานโดย Tibaldi และลูกสาวของเขา เป็นสัญลักษณ์ของศาสตร์ทั้งเจ็ด: ไวยากรณ์ วาทศาสตร์ ภาษาถิ่น เลขคณิต เรขาคณิต ดาราศาสตร์ และดนตรี ผนังด้านท้ายอุทิศให้กับวิทยาศาสตร์หลักสองประการคือเทววิทยาและปรัชญา

ในรัชสมัยของราชวงศ์บูร์บง ส่วนหนึ่งของที่อยู่อาศัยถูกสร้างขึ้นใหม่และพระราชวังเล็กๆ สองหลังถูกสร้างขึ้นใกล้กับอาราม ใช้เป็นที่ล่าสัตว์และบ้านพัก

Conde ชาวอาหรับชาวสเปนผู้โด่งดังเสิร์ฟในห้องสมุด Escorial

วีดีโอ. Escorial

Escorial

แกลเลอรี่ภาพ

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

Escorial
อาราม San Lorenzo del Escorial
สเปน El Escorial

ค่าเข้าชม

คู่มือเสียง 8 ยูโร + 3 ยูโร โดยจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในวิหารแพนธีออน

เวลาทำการ

• ต.ค.–มี.ค.
• อังคาร-อาทิตย์ : 10.00-17.00 น.
• เม.ย.–ก.ย.
• อังคาร-อาทิตย์: 10.00-18.00 น.
• ปิดทุกวันจันทร์

คำคม

ตามแผนของฟิลิปที่ 2 Escorial ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็น "วังสำหรับพระเจ้าและห้องขังสำหรับกษัตริย์"

ในวิหารเอสโคเรียล ผู้หนึ่งรู้สึกหนักใจ ถูกบดขยี้ มีแนวโน้มที่จะเศร้าโศกและถูกครอบงำด้วยความแข็งแกร่งที่ไม่ย่อท้อ การอธิษฐานนั้นดูเหมือนไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง

— ธีโอฟิล โกธิเยร์

วิธีการเดินทาง

ทั้งรถบัสและรถไฟวิ่งจากมาดริดไปยังเอสโคเรียล เวลาเดินทางไม่เกินหนึ่งชั่วโมง

การขึ้นรถบัสสะดวกกว่า เนื่องจากสถานีขนส่งตั้งอยู่เกือบใจกลางเมือง ขณะที่ต้องเดินจากสถานีรถไฟ 15 นาที โดยการเดินเท้าหรือรอรถประจำทาง (ป้ายอยู่ห่างจากสถานีประมาณ 20 เมตร)

รถไฟฟ้า

ตารางเวลาที่ renfe.es สาย C-8 จากสถานี Atocha ป้ายหยุดเรียกว่า El Escorial และที่ป้าย Monasterio ให้ขึ้นไปชั้นบน ตรงไปข้างหน้า 100 ม. และผ่านสวนสาธารณะมีเส้นทางพิเศษไปที่นั่น เดินทั้งหมด 10 นาที ราคา €6.40

รสบัส

ตารางเวลาที่ ctm-madrid.es สถานีขนส่ง Madrid Intercambiador เหนือสถานีรถไฟใต้ดิน Moncloa รถบัส 661 หรือ 664 เวลาเดินทางประมาณหนึ่งชั่วโมง ราคา 3.20 ยูโรต่อคน ในวันธรรมดา รถบัสออกทุกๆ 10-15 นาที ในวันหยุดสุดสัปดาห์ทุกๆ ครึ่งชั่วโมง พระราชวังอยู่ห่างออกไปประมาณ 200 เมตร

El Escorial

ใกล้กับกลุ่มอาราม Escorial เมือง El Escorial เกิดขึ้น

ประชากรตามข้อมูลปี 2546 มีประมาณ 13,000 คน

Escorial เป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดและสวยงามที่สุดในมาดริดทั้งหมด ซึ่งได้จัดการเยี่ยมชมพระราชวัง อาราม และที่พำนักของกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนในประวัติศาสตร์อันยาวนานมาแล้ว อนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมแห่งนี้ทำให้เกิดการประเมินที่ขัดแย้งกันในจิตใจและจิตใจของคนจำนวนมาก และยังไม่มีความคิดเห็นที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ บางคนถือว่าอาคารนี้เป็น "สิ่งมหัศจรรย์ที่แปดของโลก" ในขณะที่บางหลังเรียก Escorial ว่า " ฝันร้ายทางสถาปัตยกรรม”.

ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับ Escorial

คอมเพล็กซ์สถาปัตยกรรม Escorial ชื่อเต็มของมันคือ San Lorenzo de El Escorial ตั้งอยู่ในอาณาเขตของการปกครองตนเองของมาดริด ใกล้แม่น้ำ Manzanares ที่เชิงเขา Sierra de Guadarrama และใช้เวลาขับรถเพียงหนึ่งชั่วโมงจากมาดริด วี ช่วงเวลานี้ Escorial ถือเป็นพิพิธภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดในมาดริด นี่ไม่ใช่แค่สถาปัตยกรรมที่ซับซ้อน แต่ยังรวมถึงห้องสมุด หอจดหมายเหตุแห่งชาติ และพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ด้วย

ประวัติของ Escorial

ประวัติศาสตร์เริ่มต้นในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1557 เมื่อกองทหารของกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนเอาชนะกองทหารฝรั่งเศสที่ยุทธการแซงต์เควนตินในแฟลนเดอร์สได้อย่างสมบูรณ์ การต่อสู้ครั้งนี้เกิดขึ้นในวันที่เซนต์ลอเรนโซ ซึ่งเป็นเหตุให้ฟิลิปที่ 2 ตัดสินใจสร้างอารามเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ วังที่ซับซ้อนแห่งนี้ควรจะรวบรวมพลังและความแข็งแกร่งของสถาบันพระมหากษัตริย์สเปน เช่นเดียวกับอาวุธของสเปน และจะคล้ายกับชัยชนะของกองทหารสเปนในการต่อสู้ของแซงต์-เควนติน เมื่อเวลาผ่านไป แผนการก่อสร้างเติบโตขึ้นเรื่อยๆ เช่นเดียวกับความสำคัญของโครงสร้าง ในการก่อสร้าง Escorial ได้มีการตัดสินใจที่จะรวบรวมคำสั่งของ Charles V - เพื่อสร้างวิหารแพนธีออนขนาดใหญ่และรวมพระราชวังกับอารามเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน และในศิลาของอาคารเพื่อแสดงหลักคำสอนทางการเมืองของสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของสเปน พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ทรงส่งนักวิทยาศาสตร์สองคน สถาปนิกที่ดีที่สุดสองคน และช่างก่อสร้างสองคนไปหาที่สำหรับสร้างอาราม เพื่อไม่ให้ที่นี่เย็นเกินไป ร้อนเกินไป และไม่ไกลจากเมืองหลวงใหม่ หลังจากหนึ่งปีของการค้นหาที่น่าเบื่อหน่าย พวกเขาพบสถานที่ที่ El Escorial ตั้งอยู่ในขณะนี้

นอกจากความหลงใหลในนักบุญลอเรนโซแล้ว กษัตริย์แห่งสเปนยังแตกต่างจากผู้ปกครองคนอื่นๆ ในเรื่องความเศร้าโศก การหมกมุ่นในตัวเอง ความนับถือศาสนาที่ยิ่งใหญ่ และสุขภาพที่ย่ำแย่ เป็นเวลานานที่เขามองหาสถานที่ที่เขาจะได้พักจากปัญหาของราชวงศ์และความกังวลของอาณาจักรที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก เขาต้องการอยู่ท่ามกลางพระสงฆ์ ไม่ใช่ข้าราชบริพาร Escorial ไม่เพียงแต่จะกลายเป็นที่ประทับของราชวงศ์เท่านั้น แต่ประการแรกคืออารามสำหรับคำสั่งของ Saint Jerome เขาบอกว่าเขาต้องการสร้าง "วังเพื่อพระเจ้าและเพิงเล็ก ๆ สำหรับราชาแห่งสเปน" ฟิลิปไม่ต้องการรวบรวมชีวประวัติของเขาในช่วงชีวิตของเขา เขาตัดสินใจที่จะเขียนมันเองและทำมันด้วยหิน ชัยชนะและความพ่ายแพ้ของจักรวรรดิ ลำดับโศกนาฏกรรมและการตาย ความหลงใหลในศิลปะของกษัตริย์สเปน การเรียนรู้และการอธิษฐาน รัฐบาลของประเทศ ทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นใน Escorial ตำแหน่งศูนย์กลางของอนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อของฟิลิปว่าการกระทำทางการเมืองควรได้รับคำแนะนำจากการพิจารณาทางศาสนา

หินก้อนแรกในการก่อสร้าง Escorial ถูกวางเมื่อต้นปี ค.ศ. 1563 การก่อสร้างใช้เวลา 21 ปี สถาปนิกของโครงการนี้คือ Juan Bautista de Toledo ซึ่งเคยเป็นนักเรียนของ Michelangelo และในปี ค.ศ. 1569 หลังจากการตายของเขา การก่อสร้างเสร็จสิ้นโดย Juan de Herrera ซึ่งรับผิดชอบการตกแต่งขั้นสุดท้าย คอมเพล็กซ์เป็นอาคารเกือบสี่เหลี่ยมจัตุรัสตรงกลางมีโบสถ์อยู่ทางตอนใต้ - สถานที่ของอารามในตอนเหนือ - วังมีลานขนาดใหญ่ไว้

Philip II ปฏิบัติตามการออกแบบของ Escorial และการก่อสร้างอย่างระมัดระวัง จากมุมมองเชิงแนวคิด การเลือกรูปแบบสถาปัตยกรรมมีความสำคัญอย่างยิ่ง ฟิลิปที่ 2 ต้องการเน้นย้ำถึงการแบ่งแยกจากอดีตในยุคกลาง เช่นเดียวกับความสำคัญของยุโรปในประเทศของเขา ความต้องการนี้เป็นไปตามรูปแบบของสถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ดีที่สุด

สำหรับการตกแต่งภายในของ Escorial มีการใช้วัสดุที่ดีที่สุดและนอกจากนี้ยังมีการรวบรวมช่างฝีมือและผู้สร้างที่ดีที่สุดจากคาบสมุทรทั้งหมดและจากประเทศอื่น ๆ งานแกะสลักไม้เสร็จสิ้นใน Avila และ Cuenca งานประติมากรรมได้รับคำสั่งในมิลาน หินอ่อนถูกนำมาจาก Aracena ผลิตภัณฑ์ทองสัมฤทธิ์และเงินผลิตใน Toledo, Flanders และ Zaragoza ในปี ค.ศ. 1584 ได้มีการวางหินก้อนสุดท้ายในการก่อสร้างหลังจากนั้นนักตกแต่งและศิลปินเริ่มทำงานซึ่ง ได้แก่ ชาวอิตาเลียนที่มีชื่อเสียง L. Cambiaso, P. Tibaldini, F. Castello และคนอื่น ๆ

หลังจากการก่อสร้างเสร็จสิ้น กษัตริย์สเปนก็ไม่ทิ้ง Escorial ด้วยความกังวล มีการรวบรวมผลงานของจิตรกรชาวยุโรปและสเปนจำนวนมากที่นี่ นอกจากนี้ยังเก็บต้นฉบับและหนังสืออันมีค่าไว้ที่นี่ แม้กระทั่งหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์สเปน ของสะสมของเขาก็ถูกเติมเต็มอย่างต่อเนื่องโดยทายาทของเขา และตอนนี้ผลงานของ El Greco, Titian, Ribera, Zurbaran, Coelho, Tintoretto ถูกเก็บไว้ที่นี่

ตรงกันข้ามกับความหรูหราของการตกแต่งของ Escorial ห้องของกษัตริย์ได้รับการตกแต่งอย่างเรียบง่าย ผนังปูนขาวเรียบๆ พื้นอิฐ และได้รับการออกแบบในสไตล์บ้านเรือนแบบสเปนดั้งเดิม

ความสำคัญทางวัฒนธรรมของ Escorial

ตั้งแต่รัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 Escorial ได้รับการพิจารณาให้เป็นศูนย์รวมของประเพณีคริสเตียน สำหรับชาวสเปน วิหารของโซโลมอนได้กลายเป็นที่สำหรับผู้คนที่เคารพในพันธสัญญาเดิม การปรากฏตัวของ Escorial ถือเป็นนวัตกรรมที่โดดเด่นของสถาปนิกในประเทศ ผู้ร่วมสมัยชื่นชมทักษะและทักษะของสถาปนิกที่มีความสามารถซึ่งสามารถจับจิตวิญญาณแห่งเวลาของเขาและเข้าใจอุดมคติของมันอย่างลึกซึ้ง

ฮวน เด เอร์เรราเป็นสถาปนิกที่มีความสามารถ นักคณิตศาสตร์ที่มีความคิดรอบคอบ ซึ่งผสมผสานวินัยทางการทหารที่เข้มงวดเข้ากับความไม่เอาใจใส่และความยับยั้งชั่งใจของข้าราชบริพาร คุณสมบัติเหล่านี้ทิ้งร่องรอยไว้บนวงดนตรีทั้งหมดที่เขาสร้างขึ้น

ผลงานของสถาปนิกรายนี้กำหนดแนวโน้มโวหารในงานศิลปะของสเปน: สไตล์ยอดนิยมของ "ไม่มีไม้ประดับ" (desornomentado) หรือเรียกอีกอย่างว่าผู้สร้างสไตล์ Herreresco

สถาปนิกพบความสมดุลที่ดีระหว่าง หอหัวมุมและโดมของอาสนวิหาร ผนังของอาคารมีความโดดเด่นเป็นพิเศษ - แบนราบเรียบและดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด

อาคารทุกหลังของชุดนี้ได้รับการออกแบบในสไตล์อนุสาวรีย์เดียวกัน รายละเอียดและรูปแบบทั้งหมดถูกลดขนาดเป็นรูปทรงเรขาคณิตธรรมดา - ลูกบาศก์และลูกบอล และด้วยเหตุนี้ ผู้คนจึงคิดว่า Escorial เป็นดนตรีที่เยือกเย็นและในขณะเดียวกันก็ให้เสียงที่น่าภาคภูมิใจในภาษาสเปน

สถานะปัจจุบันของ Escorial

Escorial เป็นอาคารที่ค่อนข้างซับซ้อน ซึ่งรวมถึงอาราม พระราชวัง โบสถ์ และโรงเรียนศาสนศาสตร์ ความคิดบางอย่างเกี่ยวกับขนาดมหึมาสามารถให้ตัวเลขที่แห้งเช่น: 86 บันได, มากกว่า 16 ลาน, 1500 หันหน้าเข้าด้านในและ 1,000 หันหน้าไปทางหน้าต่างด้านนอก, ในปริมณฑลของ Escorial ถึง 700 เมตร ผนังของชุดนี้สร้างขึ้นจากหินแกรนิตสีเทาก้อนใหญ่ ซึ่งทำให้โครงสร้างดูมืดมนเล็กน้อย แต่ในขณะเดียวกันก็ดูสง่างาม

ความเข้มงวดภายนอกของอาคารได้รับการไถ่โดยการตกแต่งเก๋ไก๋ของห้องภายในและห้องอื่น ๆ ผนังที่ตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังและภาพวาด ของหายากและประติมากรรมโบราณ ฟิลิปดึงดูด "ไวกิ้ง" จากอิตาลี รวมทั้งศิลปินชื่อดังชาวสเปนให้ออกแบบ Escorial

โดยทั่วไป โครงสร้างทั้งหมดของ Escorial ไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่รัชสมัยของ Philip II แต่ได้รับการบูรณะหลายครั้งหลังจากเกิดไฟไหม้รุนแรงในปี 1671, 1731, 1763, 1825 การก่อสร้างอาคารนี้ขึ้นใหม่ครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2496 กลางปี ​​พ.ศ. 2506 ได้มีการเพิ่มพิพิธภัณฑ์ขึ้นที่ปีกพระราชวังของปราสาท ทำด้วยหินแกรนิตชนิดเดียวกันและมีอายุในสมัยเดียวกัน รูปแบบสถาปัตยกรรม. Escorial ยังคงทำหน้าที่เป็นอาราม ก่อนหน้านี้พระสงฆ์แห่งเซนต์เจอโรมอาศัยอยู่ที่นี่และหลังจากปี พ.ศ. 2428 พวกเขาถูกแทนที่โดยชาวออกัสติน

Escorial ตั้งอยู่ที่ไหนและสิ่งที่สามารถเห็นได้ข้างๆ

Escorial คือ เมืองเล็ก ๆซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลวงของสเปน - มาดริดไปทางตะวันตกเฉียงเหนือเพียง 50 กิโลเมตร และเป็นที่รู้จักของนักท่องเที่ยวจำนวนมากด้วยอารามโบราณที่มีชื่อเสียงระดับโลกซึ่งเรียกอีกอย่างว่า Escorial และเรียกอย่างเป็นทางการว่าอารามเซนต์ลอว์เรนซ์

ไม่ไกลจากเอสโคเรียลและห่างจากมาดริดเพียง 60 กิโลเมตร อย่างน้อยก็มี สถานที่ที่มีชื่อเสียงในสเปน คอมเพล็กซ์ขนาดมหึมา - หุบเขาแห่ง Fallen อาคารนี้สร้างขึ้นในปี 1940 ตามคำสั่งของผู้ปกครองสเปน ฟรานซิสโก ฟรังโก เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ทหารที่เสียชีวิตในสงครามกลางเมือง ระหว่างการก่อสร้าง เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นใช้แรงงานนักโทษที่ได้รับค่าจ้างต่ำซึ่งแสดงความปรารถนาอย่างสมัครใจที่จะมีส่วนร่วมในงานนี้

องค์ประกอบทั้งหมดของกลุ่มอนุสาวรีย์นี้มีขนาดมหึมาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งมหาวิหารซึ่งถูกแกะสลักไว้ในหิน ด้านหลังหินก้อนใหญ่เป็นอารามเบเนดิกติน

ไม่ไกลจากประตูทางเข้ามีถนนขึ้นเขาซึ่งนำไปสู่เชิงของ Holy Cross ในหุบเขาแห่ง Fallen สิ้นสุดที่คำอธิบายขนาดใหญ่ที่มีพื้นที่ทั้งหมด 30,600 ตารางเมตร

พระราชวัง Pardo ตั้งอยู่ใกล้กรุงมาดริด มันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 บนเนินเขาขนาดใหญ่ของ Pardo ท่ามกลางพื้นที่ล่าสัตว์ของราชวงศ์ และใช้ชื่อมาจากเนินเขา ในตอนแรกมันเป็นกระท่อมล่าสัตว์ธรรมดา แต่เมื่อเวลาผ่านไปก็เริ่มขยายตัวและได้รับรูปลักษณ์ที่ทันสมัยในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ในรัชสมัยของเผด็จการฟรานซิสโก ฟรังโก พระราชวังเป็นที่พำนักของเขา และหลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ พระบรมมหาราชวังก็กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ ปัจจุบันได้กลายเป็นที่อยู่อาศัยที่รับแขกคนสำคัญโดยเฉพาะ

Retiro Park สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดยเฉพาะสำหรับการเดินของราชวงศ์ เรติโร่คือที่สุด สวนสาธารณะที่สวยงามทั่วกรุงมาดริด ในรัชสมัยของราชวงศ์ฮับส์บวร์ก ขุนนางเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอุทยาน ปัจจุบันอุทยานแห่งนี้ถือเป็นสถานที่โปรดของชาวมาดริดและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก Retiro Park ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 150 เฮกตาร์ ตรงกลางสวนสาธารณะมีทะเลสาบที่สวยงามซึ่งเปิดออก ความงามที่น่าตื่นตาตื่นใจมุมมองของสุสานของ Alfonso XII และน้ำพุอียิปต์ที่งดงาม

สวนสาธารณะมีสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่นที่สุด ซึ่งเป็นงานประติมากรรมเพียงชิ้นเดียวในโลกที่อุทิศให้กับปีศาจและมีชื่อเรียกว่า "เทวดาตกสวรรค์"

การเดินทางไป Escorial

จากเมืองหลวงของสเปนไปยัง Escorial ไปเพียง 50 กิโลเมตร สามารถไปถึง Escorial โดยรถไฟสาย C-8 รถไฟโดยสารในประเทศนี้เรียกว่า cercanias ซึ่งทำงานค่อนข้างบ่อยทุกๆ 20 นาที ตั๋วรถไฟขายเฉพาะในวันออกเดินทางที่บ็อกซ์ออฟฟิศพิเศษที่ สถานีรถไฟ. การเดินทางทั้งหมดจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง คุณยังสามารถโดยสารรถประจำทางที่ออกจากสถานีขนส่งทุกๆ 15 นาที

เอสโคเรียลเป็นทรัพย์สินของสเปนและเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามที่สุดของประเทศ ซึ่งสามารถเยี่ยมชมวัง อาราม และที่พำนักของกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนได้ในช่วงที่ดำรงอยู่อย่างยาวนาน คอมเพล็กซ์สถาปัตยกรรม Escorial ดึงดูดทุกคนที่มีความรู้สึกต่างกัน มันถูกเรียกว่า "ฝันร้ายทางสถาปัตยกรรม" และ "สิ่งมหัศจรรย์ที่แปดของโลก"

พระราชวังเอสโคเรียล-อาราม, มาดริด ประเทศสเปน ประวัติความเป็นมา ลักษณะสถาปัตยกรรม เจ้าของ..

มีความเห็นว่า San Lorenzo de El Escorial เป็นสิ่งมหัศจรรย์อันดับแปดของโลก เป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในหมู่ชาวสเปน! ท้ายที่สุด ทุกประเทศบนโลกใบนี้พิจารณาสิ่งปลูกสร้างประจำชาติของตนเอง (หรือทั้งหมด สถาปัตยกรรมตระการตา) สมควรได้รับชื่อที่มีชื่อเสียงสูงนี้

สำหรับชาวรัสเซียนี่คือเครมลินสำหรับชาวอิตาลี - มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์สำหรับชาวฝรั่งเศส - วังแวร์ซายและบางทีพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ... รายการสามารถดำเนินต่อไปได้เป็นเวลานาน

แต่บางที Escorial อาจครอบครองสถานที่พิเศษในรายการ อาคารอันโอ่อ่าทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองหลวงของสเปน มาดริด หากไม่ใช่ส่วนขยายของเทือกเขาเซียร์รา เด กัวดารามา มัคคุเทศก์ภาษาสเปน) ไม่ว่าในกรณีใด ไม่เหมือนวัตถุแปลกปลอมที่มีฉากหลังของภูมิประเทศที่รุนแรงในท้องถิ่น ปราบปรามด้วยความยิ่งใหญ่อย่างเป็นกลาง

ไม่ยากเลยที่จะจินตนาการว่ามันสร้างแรงกดดันต่อจิตใจของพระมหากษัตริย์ที่ประทับอยู่ที่นี่ได้อย่างไร และถ้าอย่างน้อยที่สุด Habsburgs ลาออกและบ้าคลั่งอย่างช้าๆ Philip V กษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์บูร์บงก็ไม่สามารถทนต่อสิ่งที่น่าสมเพชเหลือทน และเขาย้ายจากมาดริดมาที่ ... เซโกเวีย "ฟาร์ม" อันเป็นที่รักของเขาได้สร้างแวร์ซายขนาดเล็กพร้อมสวนและน้ำพุที่นี่

ตาชั่ง

Escorial ในแผนผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาด 207 x 161 เมตร สร้างขึ้นจากบล็อกหินแกรนิตขนาดใหญ่ ซึ่งคุณสามารถจินตนาการได้ ซึ่งยากต่อการประมวลผล ในขั้นต้นประกอบด้วยอารามของ St. Lorenzo พระราชวังและสุสานหลวง เป็นอาคารสากลแห่งเดียวในโลกที่สามารถใช้เป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจสเปนยุคกลาง

• ความยาวของทางเดินทั้งหมดของ Escorial เกิน 24 กิโลเมตร
• โดยรวมแล้วคอมเพล็กซ์มีหอคอย 9 แห่ง, ลาน 16 แห่ง, โบสถ์ 13 แห่ง, บันไดภายใน 86 แห่งและห้องพัก 1,860 ห้องและจำนวนหน้าต่างที่พวกเขากล่าวว่ายังไม่มีใครสามารถนับได้อย่างแม่นยำ (มี ~ 2670 ของพวกเขาที่นี่)

อาคารนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1563 ในรัชสมัยของกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน (“ผู้ปกครองครึ่งโลก”) และแล้วเสร็จในเวลาอันสั้นเป็นประวัติการณ์สำหรับช่วงเวลานั้น: ในปี ค.ศ. 1584

ใช้เวลาสร้าง 21 ปี และน้อยกว่าในคราวเดียวที่ต้องเทียบเคียงกันในขนาด (ที่ประทับของ "คิง-ซัน" สร้างขึ้นมากว่า 50 ปี) หรือสุดท้ายในรายการที่อยู่อาศัยขนาดมหึมา (28 ปี: จาก 1752 ถึง 1780)

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

งานนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่อาคารที่ถูกสร้างขึ้นนั้นเป็นชัยชนะของกองทัพสเปนเหนือฝรั่งเศสที่ Saint-Quentin (Picardy ประเทศฝรั่งเศส) ระหว่างสงครามฝรั่งเศส-สเปน ชนะเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1557 เป็นความสำเร็จทางทหารครั้งแรกในรัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 (ปกครองสเปนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1556 ถึงปี ค.ศ. 1598 เกิดในปี ค.ศ. 1527) และเกิดขึ้นในวันเซนต์ลอเรนโซ (นักบุญคาทอลิกและชาวสเปนโดยกำเนิด ).

เชื่อกันว่าโครงการ Escorial ได้รับการพัฒนาโดยหัวหน้าสถาปนิกแห่งสเปน Juan Bautista de Toledo (1515 (?) -1567) ในช่วงเริ่มต้นของอาชีพการงาน เขาทำงานในอิตาลี โดยมีส่วนร่วมในการก่อสร้างมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์

ดูเหมือนว่าสถาปนิกจะต้องคำนึงถึงความปรารถนามากมาย และแม้กระทั่งคำสั่งโดยตรงจากกษัตริย์ฟิลิปที่ 2 ดังนั้นสิ่งหลังในทุกแง่มุมสามารถนับได้ในหมู่ผู้เขียนร่วมของคอมเพล็กซ์

De Toledo เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1567 โดยไม่เคยเห็นสิ่งก่อสร้างที่สำคัญที่สุดของเขาเสร็จสมบูรณ์ เขาถูกแทนที่โดยปรมาจารย์ที่ยิ่งใหญ่ไม่แพ้กัน ฮวน เด เอร์เรรา ชื่อของหลังมีความเกี่ยวข้องกับรูปแบบของสถาปัตยกรรมสเปนที่เรียกว่า herreran, erreresco โดดเด่นด้วยรายละเอียดที่รัดกุมและไม่มีการตกแต่งเกือบสมบูรณ์

San Lorenzo de El Escorial ได้รับการออกแบบในสไตล์ Herreresco และเป็นผลงานที่โดดเด่นที่สุดของสถาปนิกชาวสเปนยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

อาคารและห้องโถงของ Escorial

คอมเพล็กซ์อาราม-พระราชวังโดยรวมมุ่งเน้นไปที่จุดสำคัญ หน้าอาคารหลักทางทิศตะวันตก (หรือวัด) สามารถมองเห็นจัตุรัสอันกว้างใหญ่ได้ ส่วนกลางของอาคารได้รับการออกแบบในรูปของหน้ามุขขนาดยักษ์ 2 ชั้นและ 12 คอลัมน์

ผ่านประตูหน้าขนาดมหึมา ผู้เยี่ยมชมจะเข้าสู่ศาลของกษัตริย์ และที่ปลายอีกด้านหนึ่ง พวกเขาเห็นทางเข้าสู่ส่วนกลางของโครงสร้างทั้งหมด นั่นคือ มหาวิหารเซนต์ลอเรนโซ หากคุณดูโดยตรงแล้วทางด้านขวามือคืออาคารของอาราม Escorial ทางด้านซ้าย - สถานที่ของโรงเรียน (วิทยาลัย)

ด้านหลังมหาวิหาร ทางเข้าซึ่งมีเฉลียงระบุด้วยคือสุสานหลวง และด้านหลังเป็นวังของฟิลิปที่ 2

• พระมหากษัตริย์องค์นี้ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องความกตัญญูกตเวที ทรงยืนกรานให้ห้องของพระองค์อยู่ติดกับแท่นบูชาของวัด และในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาสามารถเข้าร่วมพิธีมิสซาได้โดยไม่ต้องลุกจากเตียง (ฟิลิปที่ 2 ถูกโรคเกาต์ทรมาน) - ประตูจากห้องนอนตรงไปที่คณะนักร้องประสานเสียง

นักท่องเที่ยวรีบไปดูห้องนอนของ "Lord of the Half World" และห้องทำงานของเขา ซึ่งเป็นที่ตัดสินปัญหาสงครามและสันติภาพในยุโรปทั้งหมด แต่พวกเขาไม่มีอะไรนอกจากความเรียบง่ายสุดขีดไม่โดดเด่น Philip II ที่มืดมนและเป็นสงครามไม่ได้ใช้เวลากับตัวเองมากนัก

อีกสิ่งหนึ่งคือห้องสมุด Escorial ห้องกว้างขวาง ห้องเก็บของซึ่งมีจิตรกรรมฝาผนังที่สวยงามโดย Pelegrino Tibaldi ทำหน้าที่เป็นที่เก็บของมากกว่า 40,000 เล่ม ซึ่งส่วนใหญ่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ที่นี่ แม้แต่หนังสือก็ถูกวางไว้โดยเฉพาะ - โดยมีหนามอยู่ข้างใน เพื่อรักษาการผูกไว้ จริงนิทรรศการส่วนใหญ่นำเสนอสำเนา - ต้นฉบับอยู่ในห้องเก็บของ!

ทางด้านซ้ายของมหาวิหารคือวังแห่งบูร์บอง ซึ่งกษัตริย์แห่งราชวงศ์นี้ (ซึ่งปกครองสเปนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1715) อาศัยอยู่ในช่วงระยะเวลาสั้นๆ ที่พวกเขาพำนักอยู่ในเอสโคเรียล หน้าต่างของอพาร์ตเมนต์หันไปทางทิศเหนือและทิศตะวันออกบางส่วน

ทางด้านขวาของมหาวิหาร รอบลานของผู้เผยแพร่ศาสนาเป็นบริเวณวัด ส่วนหนึ่งของซุ้มประตูด้านตะวันออกถูกครอบครองโดยวิหารแพนธีออนแห่ง Infantes (ที่ฝังศพของเจ้าชายและเจ้าหญิงในราชวงศ์สเปนทั้งหมด)

ตามที่ระบุไว้แล้ว อาคารด้านตะวันตกและทิศเหนือมองข้ามพื้นที่ลาดยางอันกว้างใหญ่ บริเวณใกล้ทางใต้มีสวนอาราม (Gardens of the Friars) ขนาดใหญ่อยู่ทั่วไป ซึ่งจัดวางตามคำสั่งโดยตรงของกษัตริย์ฟิลิปที่ 2

ติดกับพวกเขาคือ Convalescent Gallery ที่สวยงาม (Galería de Convalecientes) เดินไปตามทางคุณจะสัมผัสได้ถึงความบริสุทธิ์และความสดชื่นของอากาศบนภูเขาอย่างเต็มที่

ภาคเหนือและ อาคารทิศใต้ปราศจากความตะกละทางสถาปัตยกรรมอย่างสมบูรณ์และเป็นตัวแทนของกำแพงป้อมปราการที่ตรงไปตรงมา เว้นแต่หน้าต่างจำนวนมากจะเพิ่มความรุนแรงขึ้นเล็กน้อย

ตรงข้ามกับอาคารด้านทิศตะวันออกมีสวนอีกแห่งหนึ่งคือสวนหลวง ที่นี่หน้าต่างของอพาร์ทเมนท์ส่วนตัวของ Philip II ออกไป

ของสะสม

อัญมณีของคอลเลกชันคือ:

• ห้องสมุด (สถานที่ตั้งอยู่เหนือทางเข้าหลักโดยตรง) ในแง่ของจำนวนหนังสือหายากที่รวบรวม (ประมาณ 45,000 ฉบับของศตวรรษที่ 15 และ 16 และยิ่งกว่านั้น ต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือมากกว่า 5,000 ฉบับของยุคโรมัน อาหรับ และกัสติเลียน) นับเป็นอันดับสองรองจากคอลเล็กชันเท่านั้น
• ภาพวาดและจิตรกรรมฝาผนังโดยชาวอิตาลี (Titian, Tintoretto, Veronese และ Giordano), สเปน (Velasquez, Zurbaran, El Greco, Ribera, Goya), เยอรมัน (Bosch, Dürer) และอาจารย์เฟลมิช
• ประติมากรรม. รูปปั้นทั้งสองแกะสลักด้วยหินอ่อน (พระเยซูคริสต์โดย Benvenuto Cellini) และทองสัมฤทธิ์ (รูปปั้นของกษัตริย์) โดย Leone และ Romeo Leoni บิดาและบุตร
• Reliquarium (บรรจุประมาณ 7,500 พระธาตุ - เศษโครงกระดูกของนักบุญของคริสตจักรคาทอลิก)

ไม่ไกลจากอาคารหลักคือพระราชวังในชนบทขนาดเล็กของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 4 คาสิตาเดลปรินซิป สร้างขึ้นในสมัยของเขาในฐานะทายาทแห่งบัลลังก์ (พ.ศ. 2314-2518 สถาปนิก José de Villanueva เป็นผู้เขียนโครงการ)

วิธีการเดินทาง

เมืองที่มีชื่อเดียวกันซึ่งเกิดขึ้นภายใต้ Escorial อยู่ห่างจากกรุงมาดริดไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 45 กม. คุณจะได้รับจากที่นั่น:

• รถประจำทางสาย 661 และ 664 จากสถานี Moncloa Interchange
• บน รถไฟ(จากสถานีรถไฟ Chamartín หรือ Atocha)

การเดินทางจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ข้อดีของรถบัสคือป้ายสุดท้ายอยู่ห่างจากอารามโดยใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที สถานีรถไฟอยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินเพียง 20 นาที ส่วนผู้ที่ไม่ต้องการขึ้นเขาจะต้องใช้บริการรถประจำทางท้องถิ่น

เวลาเปิดทำการและราคา

Escorial เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมทุกวันยกเว้นวันจันทร์ ตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 18.00 น. ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงมีนาคม เวลา 10.00 น. ถึง 20.00 น. ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน

ค่าตั๋วเข้าชมคอมเพล็กซ์หลักคือ 10 € (2019) สำหรับผู้ใหญ่และ 5 สำหรับเด็กอายุ 5-16 ปี พลเมืองที่มีอายุต่ำกว่า 5 ปี เข้าฟรี! คู่มือเสียงราคา 4 €

จะต้องจ่ายเพิ่มอีก 5 แห่งเพื่อเข้าชมพระราชวังที่แยกจากกัน: Casita del Príncipe, Casita del Infante

เข้าชมฟรีสำหรับทุกคนในวันต่อไปนี้:

• วันพิพิธภัณฑ์สากล 18 พฤษภาคม
• 12 ตุลาคม วันชาติสเปน

ชาวสเปนบางคนมั่นใจว่า "สิ่งมหัศจรรย์ที่แปดของโลก" ตั้งอยู่ในอาณาเขตของราชอาณาจักร และนี่คืออาราม El Escorial ในเขตชานเมืองของกรุงมาดริด อย่างไรก็ตาม เมื่ออยู่ในเมืองหลวงของสเปน คุณควรไปที่อนุสาวรีย์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดย UNESCO เพื่อที่จะสร้างความคิดเห็นของคุณเองเกี่ยวกับอารามอันตระหง่านของ San Lorenzo de El Escorial

ตำนานอาราม

ชาวสเปนผู้เคร่งศาสนาได้ถ่ายทอดตำนานจากปากต่อปากซึ่งเต็มไปด้วยความลึกลับและเวทมนตร์มาเป็นเวลาหลายศตวรรษ มีข่าวลือว่าอารามซานลอเรนโซถูกสร้างขึ้นเพื่อปิด "ประตูสู่นรก" ซึ่งคาดว่าจะตั้งอยู่ที่เชิงเขากัวดาร์รามา พระที่น่าประทับใจที่สุดของคณะเซนต์ออกัสตินอ้างว่าในตอนกลางคืนสุนัขสีดำตัวใหญ่ Cerberus หันไปทางสถานที่ก่อสร้างเพื่อปกป้องประตูจากนักบวชที่อยากรู้อยากเห็น และหลังจากการก่อสร้างเสร็จสิ้นซึ่งกินเวลา 21 ปี King Philip II ได้ย้ายไปที่ห้องสมุดแห่งใหม่ซึ่งเป็นคอลเล็กชั่นหนังสือเกี่ยวกับไสยศาสตร์และเวทมนตร์ขนาดมหึมาซึ่งการสืบสวนของ Holy Inquisition ไม่ได้สงสัยเลย

เหตุผลที่แท้จริงในการสร้างอารามใกล้กรุงมาดริดไม่ใช่เรื่องลึกลับ ในปี ค.ศ. 1557 กองทัพของกษัตริย์ในการต่อสู้กับฝรั่งเศสในแฟลนเดอร์สซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของสเปนโดยไม่ได้ตั้งใจได้ทำลายวิหารเซนต์ลอเรนโซซึ่งเป็นที่เคารพนับถือไปทั่วประเทศ เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะและในความทรงจำของนักบุญฟิลิปที่ 2 สั่งให้สร้างปราสาทที่ตระหง่านที่สุดในยุโรปซึ่งเขากำลังจะสร้างที่ประทับของราชวงศ์, ห้องสมุด, อารามของ Holy Order of Jerome เพื่อ ละเว้นจากพระราชกรณียกิจในคณะสงฆ์

ก่อนอื่น - ความเรียบง่ายในการก่อสร้าง ความจริงจังโดยทั่วไป ขุนนางที่ปราศจากความเย่อหยิ่งความยิ่งใหญ่ที่ไม่มีความหรูหราโอ่อ่า ... (จากคำแนะนำของ King Philip ไปจนถึงสถาปนิกของ Toledo)

Philip II มีความฝันที่จะสร้างวิหารแพนธีออนสำหรับการฝังศพของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 บิดาของเขา วันนี้คุณสามารถเห็นสุสานของกษัตริย์และราชินี เจ้าชายและเจ้าหญิงที่ปกครองประเทศตั้งแต่สมัยของ Charles V.

อารามวันนี้

ตอนนี้ El Escorial ถือเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจที่สุดในสเปน และทำให้ประหลาดใจไม่เพียงแค่ขนาดมหึมาเท่านั้น แต่ยังมีเนื้อหาอีกด้วย

คุณสามารถเยี่ยมชม ซึ่งมีบ้านสองหลัง พิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่. ในตอนแรก คุณจะได้เรียนรู้ประวัติศาสตร์ของการสร้างอาราม คุณจะเห็นภาพวาด แผนผัง และแบบจำลองที่ดำเนินการอย่างชำนาญ พิพิธภัณฑ์แห่งที่สองมีภาพวาดศิลปะของศตวรรษที่ 15-17 สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือพรมและภาพวาดโดยปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่เช่น El Greco, Bosch, Van Dyck และในหนึ่งในเก้าห้องโถง คุณสามารถดูแผนที่ของโลกที่รวบรวมไว้ในสมัยนั้น ดังนั้นในบางแห่งคุณจะไม่พบรัสเซีย แต่ในสถานที่ของฝรั่งเศสสมัยใหม่ คุณจะเห็นแฟลนเดอร์สและเบอร์กันดี

วี อาสนวิหารเอล เรอัลคุณจะทึ่งกับภาพเฟรสโกบนเพดานที่วาดโดยศิลปินชาวสเปนอย่างเชี่ยวชาญ เช่นเดียวกับพื้นที่ด้านหลังแท่นบูชา - ฉากจากชีวิตของพระคริสต์และพระแม่มารีถูกทำซ้ำในภาพวาดที่ตกแต่งด้วยทองคำ และอีกด้านหนึ่ง คุณจะเห็นรูปปั้นของ Charles V, Philip II และครอบครัวของพวกเขากำลังสวดมนต์

หอสมุดหลวงขนาดและคอลเล็กชั่นรองจากวาติกันเท่านั้น มีการจัดเก็บหนังสือมากกว่า 40,000 เล่มและต้นฉบับประมาณ 3 พันเล่มไว้ที่นี่ ความจริงที่น่าสนใจ: ห้องสมุด El Escorial เป็นที่เก็บข้อมูลแห่งเดียวในโลกที่มีการจัดวางหนังสือไว้ข้างในเพื่อรักษาเครื่องประดับโบราณของการผูกมัด สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่สิบสามเคยสั่งห้ามใครก็ตามที่ขโมยหนังสือจากห้องสมุดหลวงจะถูกคว่ำบาตรอย่างถาวร เมื่อคุณอยู่ในห้องสมุด เงยหน้าขึ้นมองเพดาน โดยเป็นการอุปมาอุปมัยเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และศิลปะ (วาทศาสตร์ ดนตรี คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์...)

หากคุณต้องการพักผ่อนท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ ให้ไปที่พื้นที่ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "ลอนฮา" คุณสามารถนั่งใต้ร่มเงาของต้นไม้ได้ที่นี่ เมื่อเดินต่อไปอีกหน่อยก็จะถึงสวนไม้ดอก ท่านจะเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันสวยงามของทุ่งนา ภูเขา และเมือง ที่นี่คุณยังจะได้เห็นประติมากรรมของพระมหากษัตริย์ ราวกับว่ากำลังชื่นชมผลงานอันยิ่งใหญ่ของประติมากรและสถาปนิกที่เก่งที่สุดในสมัยของเขา

ถ้ามีเวลาอีกสักนิด...

เก้าอี้ของฟิลิป (Silla de Felipe II) ท่ามกลางต้นโอ๊กและต้นเมเปิลของ Sierra de Guadarrama คุณจะได้พบกับสิ่งที่ดีที่สุด หอสังเกตการณ์. ขอให้เจ้าหน้าที่ที่โต๊ะประชาสัมพันธ์ให้แผนที่ที่มีถนนที่ระบุซึ่งนำไปสู่เก้าอี้ของฟิลิป ซึ่งเขาดูแลการก่อสร้างอาราม จากที่นี่ ทิวทัศน์ที่สวยงามอย่างแท้จริงของภูเขาและอารามก็เปิดออก

- อารามสเปน พระราชวัง และ ที่ประทับของราชวงศ์. อาคาร Escorial ตั้งอยู่ห่างจากเมืองหลวงของสเปนโดยใช้เวลาขับรถ 1 ชั่วโมง ตรงบริเวณเชิงเขา Sierra de Guadarrama

วังหินแกรนิตดูเคร่งขรึม: ด้านหน้าตกแต่งด้วยหอคอยมุมเท่านั้นซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของสเปน อารมณ์ที่รุนแรงของกษัตริย์สเปนนั้นสะท้อนให้เห็นในลักษณะของ Escorial

ในสเปนเอง ที่ประทับของราชวงศ์เรียกว่าสิ่งมหัศจรรย์ที่แปดของโลก

ภายนอกวังดูเหมือนป้อมปราการจริงๆ แผ่ออกเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้ากว้างใหญ่ มีด้านหน้าอาคารที่เข้มงวดและสมมาตร และผนังของวังมีขนาด 206 x 161 เมตร

ผนังของอาคารที่แกะสลักด้วยความสง่างามทางทหาร อาจดูซ้ำซากจำเจและไม่ซับซ้อน

มีหน้าต่างและประตูมากมายที่นี่ ซึ่งความพยายามในการคำนวณจำนวนที่แน่นอนของพวกมันทั้งหมดจะล้มเหลวในขั้นต้น (ตัวเลขที่พบบ่อยที่สุดคือ 2,500 หน้าต่างและ 1250 ประตู แต่ผลลัพธ์นี้ไม่เหมือนกันเสมอไป)

งานหลักของ Escorial เป็นของสถาปนิกสองคน

ภาพวาดแรกของโครงการสร้างโดย Juan Bautista de Toledo: มีหลักฐานว่าเพื่อจุดประสงค์นี้เขาศึกษาประสบการณ์ของผู้สร้างวิหารโรมันแห่งเซนต์ปีเตอร์

ความต่อเนื่องของการก่อสร้างพระราชวังในปี ค.ศ. 1567 เป็นของสถาปนิกฮวน เด เอร์เรรา ซึ่งกำหนดรูปลักษณ์สุดท้ายของอาคาร

การก่อสร้าง Escorial ดำเนินไปตั้งแต่ปี ค.ศ. 1563 ถึง ค.ศ. 1584 Philip II ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพระราชวัง มีส่วนร่วมในการดำเนินโครงการ Escorial

ห้องของกษัตริย์ในวังถูกวางไว้เพื่อให้พระมหากษัตริย์สเปนสามารถเข้าไปในโบสถ์ได้โดยตรงจากพวกเขา กษัตริย์เลือกรูปลักษณ์ที่เข้มงวดและรัดกุมของพระราชวัง โดยดูแลการตกแต่งภายในที่หรูหรา ห้องต่างๆ ได้รับการตกแต่งด้วยผลงานวิจิตรศิลป์มากมาย

ดังนั้นวันนี้ Escorial Palace จึงเป็นหอศิลป์ที่มีค่าเช่นกัน นี้ อนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมมีผลงานของปรมาจารย์ด้านการวาดภาพที่มีชื่อเสียง เช่น Velazquez, El Greco, Veronese, Hieronymus Bosch และ Tintoretto

วังอันแข็งแกร่งขนาดใหญ่ - อารามหินทรายสีอ่อน, รูปแบบที่เข้มงวด, ไม่มีการประดับประดา, ปูนปั้น, เสา, รูปปั้นนัดหยุดงานด้วยความยิ่งใหญ่ในฉากหลังของท้องฟ้าสีครามของสเปนและความเขียวขจีของภูเขา

การปรากฏตัวของ Escorial เปิดรูปแบบใหม่ในสถาปัตยกรรมซึ่งกลายเป็นเรื่องธรรมดาในสเปนในสมัยนั้น - desornamentado (ไม่ได้ตกแต่ง)

Lion Feuchtwanger ในบทความของเขาเกี่ยวกับ Escorial กล่าวถึงตำนานที่ชาวสเปนเอาชนะฝรั่งเศสในการต่อสู้ของ San Quentin แต่บังเอิญทำลายอารามของ Saint Lawrence ชาวสเปนผู้เป็นที่เคารพนับถืออย่างยิ่งซึ่งเสียชีวิตจากการทรมานบนตะแกรงที่วางไว้ ไฟไหม้. กษัตริย์ฟิลิปเพื่อชดใช้ความพินาศ ได้สั่งให้สร้างพระวิหารที่มีลักษณะคล้ายตาข่ายในแง่ของแผน หอคอยสี่แห่งที่มุมห้องควรจะเป็นสัญลักษณ์ของขาของเธอ และพระราชวังแห่ง Infantes ซึ่งโดดเด่นด้วยด้านหน้าอาคารเป็นที่จับ และอารามที่มีพระราชวังดังกล่าวถูกสร้างขึ้นตามโครงการของ Juan Batista ลูกศิษย์ของ Michelangelo จาก Toledo และผู้สืบทอด Juan จาก Herrera ตั้งแต่ปี 1563 โดย 1584

ทั้งที่ด้านหน้าและในการตกแต่งภายในของห้องพระไม่มีความหรูหราโอ่อ่าและการตกแต่งเอิกเกริก เฉพาะเสาและรูปปั้นของกษัตริย์ในพันธสัญญาเดิมที่เคร่งครัดเท่านั้น

ทัศนียภาพทำให้มีชีวิตชีวาด้วยสนามหญ้าที่สวยงามด้วยการปลูกต้นไม้และพุ่มไม้สีเขียวที่อุดมสมบูรณ์

ด้านในของอารามตกแต่งด้วยหินอ่อนสีเทาเจียมเนื้อเจียมตัว เสา เสา ไม้สักหลาด ผนังของอาสนวิหารทั้งหมดเป็นสีเทาที่สงบ แต่โปร่งสบาย เบา และประเสริฐ

มีเพียงแท่นบูชาที่ยกสูงขึ้นถึงสี่ชั้นในทางเดินกลางหลักของวัด ตกแต่งด้วยหินอ่อนหลากสี หินมีค่าและนิล ส่องสว่างผ่านโคมไฟแก้วในโดมของอาสนวิหารที่ดึงดูดสายตา

ยิ่งกว่านั้น ในอาเขตแสงของห้องสมุด ซึ่งตั้งอยู่ในหนึ่งในแกลเลอรี่ยาวของวัง หนังสือทุกเล่มมีขอบปิดทองต่อสาธารณชน และมีหนามอยู่ข้างใน ราวกับเตือนว่าเราไม่ควรแม้แต่จะรู้ชื่อเรื่อง ของผลงานที่กษัตริย์สเปนอ่านเอง

ห้องสมุดนี้ หากไม่เท่ากันในแง่ของของหายากที่รวบรวมมาในห้องสมุดวาติกัน ได้ที่สอง

ใน Escorial มีการจัด Pantheon ซึ่งงดงามในความมืดมิดซึ่งฝังศพกษัตริย์ทั้งหมดของสเปนโดยเริ่มจาก Charles V.

มีเพียงฟิลิปที่ 5 เท่านั้นที่ถูกขอให้ฝังในเซโกเวีย และแม้แต่เถ้าถ่านของเฟอร์ดินานด์ที่ 4 ก็ยังอยู่ในเมืองหลวง

ราชินีผู้ให้กำเนิดทายาทบัลลังก์ก็ถูกฝังที่นี่เช่นกัน ตรงข้ามกับสุสานหลวงคือวิหารแพนธีออน ที่ซึ่งทารกของทั้งสองเพศและราชินีที่ลูกๆ ไม่เคยสืบทอดบัลลังก์ ถูกฝังตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ควรค่าแก่การเยี่ยมชมปราสาท El Escorial อันแข็งแกร่งแห่งนี้ซึ่งมีภาพวาดอันงดงามโดยศิลปินผู้ยิ่งใหญ่

ภาพวาดโดย Titian, Veronese, El Greco, Hieronymus Bosch, Tintoretto, Coelho, Ribera, พรมตามภาพร่างของ Goya - คุณสามารถระบุชื่อที่มีชื่อเสียงได้บางครั้ง

สิ่งที่ต้องจำ

• แต่งตัวให้อบอุ่น - บริเวณนี้ของสเปนมีลมหนาวอยู่เสมอ
• สกุลเงินคือยูโร ภาษาคือ ภาษาสเปน แต่มีผู้ใช้ภาษาอังกฤษจำนวนมาก

เวลาเปิดทำการของพิพิธภัณฑ์

• ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงสิ้นเดือนมีนาคม 10.00 ถึง 17.00 น. (ปิดวันจันทร์)
• และตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนถึงกันยายน เวลา 10.00 - 18.00 น. (หยุดวันจันทร์)

เมื่อไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ ก่อนซื้อตั๋ว (มีแผนภาพแนบมาด้วย) คุณต้องผ่านเครื่องตรวจจับโลหะและตรวจสอบสิ่งต่างๆ

ราคา

• ค่าใช้จ่ายในการเยี่ยมชมขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยว: เที่ยวชมสถานที่, การศึกษาหรือประวัติศาสตร์ - โดยเฉลี่ย 10 ยูโร คุณสามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิต

วิธีการเดินทาง

1. โดยรถไฟ: สาย C-8 จากสถานี Atocha ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงกว่าจะถึงจุดแวะพัก ซึ่งเรียกว่า El Escorial จากนั้นเดินตามป้าย "Monasterio" ขึ้นไป 100 ม. จากนั้นไปตามเส้นทางพิเศษผ่านสวนสาธารณะ เดินเพียง 15 นาที ค่าตั๋วไปกลับประมาณ 8 ยูโร
2. โดยรถประจำทาง: จากสถานีขนส่ง Madrid Intercambiador ซึ่งอยู่ที่ทางออกของรถไฟใต้ดิน Moncloa รถประจำทางหมายเลข 661 หรือ 664 จะออกทุกๆ 15 นาทีในวันธรรมดา ทุกๆ 30 นาทีในวันหยุดสุดสัปดาห์ ขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมง จากนั้นเดินจากป้ายรถประจำทาง 200 เมตร ค่าโดยสาร 3.20 ยูโร
3. การเช่ารถจะมีค่าใช้จ่ายตั้งแต่ 30 ยูโรต่อวัน แต่จะทำให้คุณมีความคล่องตัวมากขึ้น