چگونه از شهر امپراتوری خارج شویم. راهنمای شهر امپراتوری: اصول

ترجمه مقاله از وب سایت رسمی.

اتحادهای متخاصم و نیروهای Molag Bal - خطر در هر گوشه ای از شهر امپراتوری در کمین است!
با این راهنما اصول اولیه را بیاموزید و برای اولین قدم های خود در شهر امپراتوری آماده شوید!

ورودی شهر امپراتوری

• برو به Cyrodiil! می توانید از طریق یک کمپین خانگی یا مهمان وارد شوید
• با یکی از کاپیتان های اتحاد خود صحبت کنید و ماموریت ورود به شهر امپراتوری را دریافت کنید (شما باید این کوئست را بدست آورید و تکمیل کنید تا خط تلاش امپریال سیتی را بدست آورید)
  - Aldmeri Dominion: کاپیتان Mulamurr و کاپیتان Seriril
  - پیمان Daggerfall: کاپیتان دوریدا و کاپیتان ورانیم
  - پیمان Ebonheart: کاپیتان آلساس و کاپیتان رایت
• به دریاچه رومارا در Cyrodiil سفر کنید و از یکی از سه دروازه برای ورود به شهر امپراتوری استفاده کنید
• ابتدا، خود را در محل اصلی اتحاد خود - منطقه امن - در فاضلاب امپراتوری خواهید یافت
• در محل اصلی اتحاد شما یک ژنرال را پیدا خواهید کرد - با او صحبت کنید تا تلاش دریافت شده از کاپیتان اتحاد خود را ادامه دهید.
• برای تکمیل تلاش و شروع ماجراجویی خود در شهر امپراتوری، با Drake of Blades اتحاد خود صحبت کنید!

ماجراجویی شهر امپراتوری

امپریال سیتی فعالیت های زیادی را ارائه می دهد که می توانید در آنها شرکت کنید. بسته به اینکه آیا شما به شدت به PVE، PVP یا هر دو علاقه مند هستید، روش های زیر برای گذراندن وقت خود در شهر امپراتوری به شما ارائه می شود:

• برج طلای سفید و زندان امپریال سیتی - سیاه چال های جدید برای چهار بازیکن
• نبرد اتحاد بازیکنان با نیروهای مولاگ بال، از جمله ژیوکین، در فاضلاب امپراتوری و شش منطقه شهر امپراتوری
• غنائم Daedric را از کشتن هیولاها جمع آوری کنید تا قفل خزانه های گنج واقع در اطراف شهر امپراتوری را باز کنید. آنها حاوی جواهرات برای سربازان رتبه 16 و سایر موارد کمیاب هستند.

• خط داستانی امپریال سیتی را که توسط Drake of Blades آغاز شده است، کامل کنید
• با شکست دادن مینیون های مولاگ بال و سایر بازیکنان اتحاد، جم های Tel Var را جمع آوری کنید و سعی کنید آنها را نجات دهید!
• وارد فاضلاب شهر امپراتوری شوید و ترو اسکمپ را برای طلا و مواد ساخت و ساز و حیله گر برای سنگ های تل وار شکار کنید.
• صفحات موتیف جدید - Xivkyn - را جستجو کنید تا زره و سلاح های سبک جدید بسازید!

• با تکمیل سیاه چال ها - برج طلای سفید و زندان امپراتوری (و انجام وظایف بی ترسان در آنها) زره و سلاح های قدرتمند 16 درجه جانباز را دریافت کنید و همچنین سنگ های تل وار خود را با مجموعه های 16 درجه جانباز مبادله کنید.
• سه مجموعه جدید را در ایستگاه‌های صنایع دستی خاص در شهر امپراتوری بسازید.
• با کشتن نیروهای زبده Molag Bal در Imperial Sewers و معاوضه با Tel Var Stones، کلکسیون های جدید برای دستاوردها به دست آورید.

ترک شهر امپراتوری

دو مسیر وجود دارد که می‌توانید شهر امپریال را ترک کنید: از طریق زندان امپریال سیتی یا برج طلای سفید، و از طریق پایگاه خانگی اتحاد خود در فاضلاب امپریال.

• اگر شهر امپراتوری را از طریق زندان امپریال سیتی یا برج طلای سفید ترک کنید، به پایتخت اتحاد خود برده خواهید شد.
• اگر تصمیم بگیرید که از پایگاه اصلی اتحاد خود در Imperial Sewers خارج شوید، به پایگاه خانه خود در Cyrodiil باز خواهید گشت. همچنین، از پایگاه اتحاد در فاضلاب، می توانید به هر سایتی تله پورت کنید.

سفر در شهر امپراتوری

در هر پایگاه Imperial Sewers، یک مرکز مسافرتی خواهید یافت که به سرعت به هر یک از شش منطقه امپریال سیتی می رسد.

شما همچنین می توانید پیاده روی کنید یا سوار بر اسب مطمئن خود شوید!

نکات دیگر

• شما می توانید از سطح 10، از جمله سیاه چال های گروهی، وارد شهر امپراتوری شوید. (شهر امپراتوری دارای سیستم تسطیح نبرد مانند بقیه Cyrodiil است، اما این در مورد برج طلای سفید و زندان امپراتوری صدق نمی کند)
• هر پایگاه اتحاد در Imperial Sewers دارای تاجران Tel Var و مجموعه ای کامل از ایستگاه های صنایع دستی برای نیازهای شما است.
• مخفی کاری دوست شماست! برای جلوگیری از خطر دزدکی حرکت کنید - این به بقای شما در شهر امپراتوری می افزاید
• سلاح های محاصره خود را در بانک بگذارید. به دلیل وضعیت ناپایدار بسیاری از ساختمان ها در شهر امپراتوری، نمی توان از سلاح های محاصره ای استفاده کرد.
• جمعیت شهر امپراتوری به کمپین شما بستگی دارد (به استثنای برج طلای سفید و زندان امپراتوری، آنها نمونه های جداگانه ای هستند)
• اقدامات شما در شهر امپراتوری به هیچ وجه بر موفقیت اتحاد شما در کمپین pvp تأثیر نمی گذارد

شما اکنون اصول اولیه را می دانید و آماده مبارزه برای اتحاد خود در شهر امپراتوری هستید! آنجا میبینمت!

Crooked کاملاً توسط @alkodav ترجمه شده است!

شهر امپراتور (منبع: شهر امپراتوری)واقع در بخش مرکزی Cyrodiil. در طول جنگ اتحاد، سه اتحاد و Daedra برای کنترل برج طلای سفید با یکدیگر رقابت می کنند.
شهر امپراتوری توسط یک خندق عریض و عمیق پر از آب احاطه شده است و چندین پل سنگی بر روی آن پرتاب شده است که شهر را با بقیه قلمرو Cyrodiil متصل می کند. اگر تصمیم دارید با استفاده از پل ها وارد شهر شوید، مانعی صعب العبور و نیرومند خواهید شد که شما را متوقف می کند و اجازه نمی دهد از دروازه های شهر خارج شوید. همچنین، اگر بخواهید در عرض خندق روی آب شنا کنید، شخصیت شما به سرعت در اثر حمله بسیاری از Slaughterfish خواهد مرد.
برای کسانی که DLC را خریداری کرده اند یا عضو ESO Plus هستند، ورودی Imperial City از طریق Imperial Sewers زیرزمینی قابل دسترسی خواهد بود. پس از نصب DLC، تمامی اتحادیه ها در تمامی شرکت ها دسترسی آزاد به شهر خواهند داشت. هنگامی که یکی از اتحادها هر شش قلعه را در طول جنگ اتحاد کنترل کند، دسترسی جایگزین دیگری مجاز خواهد بود.
شهر امپراتوری به شش منطقه امپراتوری تقسیم می شود که توسط یک فاضلاب امپراتوری به هم متصل می شوند. هر اتحاد در فاضلاب پایگاه کوچک خود را دارد که از آنجا دسترسی سریع به مناطق امپراتوری را برای خود فراهم می کند، اما شما از طریق فاضلاب از این مناطق به پایگاه باز خواهید گشت. گیم پلی بازی در فاضلاب بسیار شبیه به گذر از سیاهچال عمومی PvP (Public Dungeon) است، در حالی که گذر و نبردها در مناطق انجام می شود. سنگ های تل وار فقط در شهر امپراتوری به دست می آیند و مورد استفاده قرار می گیرند. وقتی شخصیت شما می میرد، سنگ ها ممکن است گم شوند. شهر امپریال همچنین دارای ورودی به دو زندان مجزای گروه PvE، زندان امپریال سیتی و برج طلای سفید است.

ورودی فاضلاب امپراتوری

مکان ها

TESO. نقشه مناطق شهر امپراتوری.

سیاه چال ها

مناطق امپراتوری

خرک جایزه

• خرک جایزه پنجه دار(پنجره تروفی خرک)
• ذخیره تروفی خرده استخوان(خزانه جایزه ترفیع استخوان)
• انبار ذغال سنگ Daedric( خرک جایزه دادریک امبرز )
• خرک جایزه Daedric Shackle( خرک جایزه دادریک شاکل )
• ذخیره تروفی اتری(خرک جایزه اتری)
• خرک جایزه لژیونر( خرک جایزه لژیونری )
• ذخیره سازی تروفی دندان هیولایی(هیولای تروفی دندان)
• ذخیره سازی تروفی زرهی Planar(طاق جایزه زرهی مسطح)

فاضلاب امپراتوری

مکان های بدون علامت

• کلیسای جامع آتش اژدها (منبع کلیسای جامع Dragonfire)

میدان های جنگ

علیرغم اینکه در شهر امپراتوری قرار دارد، میدان نبرد دانشگاه آرکین در واقع بخشی از فصل Morrowind است و نیازی به گسترش شهر امپراتوری ندارد.

• دانشگاه سحر و جادو (منشاء دانشگاه آرکین)

خرده های بهشتی

TESO. خرده های بهشتی در شهر امپراتوری.

ماموریت ها

ماموریت های موضوعی

• شهر در حاشیه (در اصل City on the Brink)- به یک ژنرال اتحاد در مورد جنگ قدرت در شهر امپراتوری گزارش دهید. ----
• دانش قدرت است (دانش اصلی قدرت است)- کتاب باستانی Daedra را بازیابی کنید و به ترجمه آن کمک کنید.
• سرایدار روی دیوارها (با منبع The Watcher in the Walls)- میزهای Daedra را در Imperial Arena روشن کنید.
• قلعه و لژیون (منبع The Lock and the Legion)- با کاپیتان امپراتوری که به لژیون صفر نفوذ کرد در تماس باشید.
• از مارک و استخوان (منشا: برندها و استخوان ها)- اسکلت را متقاعد کنید و نقشه های حفاری کرم پرستان را کشف کنید.
• بنر امپراتوری (منشا The Imperial Standard)- از پادگان بداهه در برابر نیروهای مولاگ بال محافظت کنید.
• خونریزی شقیقه (منبع The Bleeding Temple)- کاهنان روحانیون امپراتوری را از دست Daedra نجات دهید.
• منقل با شکوه (منبع The Sublime Brazier)- به توطئه مولاگ بال در شهر امپراتوری پایان دهید.

ماموریت های پیشاهنگی

• کاوش در درختکاری (در اصل پیشاهنگ درختکاری)- دیده بان و دفاع از نقطه رالی در درختکاری.
• شناسایی در منطقه آرنا (Original Scouting the Arena District)- پیشاهنگی و دفاع از نقطه رالی در منطقه آرنا.

بازدید از شهر امپراتوری - پایتخت امپراتوری و استان Cyrodiil، یکی از بزرگترین شهرهاتامریل. برای دسترسی به شهر امپراتوری، حداقل به سطح 10 نیاز دارید، اما شخصیت شما طبق قوانین یک کمپین خاص، سطح بالاتری خواهد داشت. امپریال سیتی یک منطقه PvP جهانی است که شامل شبکه فاضلاب گسترده امپراتوری نیز می شود. با نیروهای Molag Bal مبارزه کنید و سنگ های Tel Var را بدست آورید که می توانید آنها را با آیتم های مختلف تعویض کنید. اما مراقب باشید، زیرا اعضای اتحاد دشمن در سایه ها کمین کرده و می توانند در نامناسب ترین لحظه به شما حمله کنند تا سنگ های Tel Var را بکشند و از شما بگیرند. بهتر است بدون گروهی به هم پیوسته وارد شهر امپراتوری و فاضلاب آن نشوید، اما اگر به توانایی های خود اطمینان دارید، می توانید شانس خود را امتحان کنید و خود به تهدیدی برای ماجراجوی گمشده تبدیل شوید.

چگونه به شهر امپراتوری برویم

کلید L یا دکمه Alliance War را فشار دهید تا صفحه Alliance War باز شود. بعد، به خانه یا کمپین مهمان مورد نظر خود سفر کنید.

در Cyrodiil به یکی از دو دروازه اتحاد خود سفر کنید و برای رسیدن به شهر امپراتوری، با کاپیتان صحبت کنید و کوئست را انجام دهید. شما همچنین می توانید یک کوئست از یکی از ژنرال های خود در Imperial Sewers دریافت کنید.

نقشه اطراف دریاچه رومار دارای سه نماد به شکل یک اژدهای امپراتوری است. این نمادها مربوط به دروازه منتهی به فاضلاب امپراتوری است. از شبکه حمل و نقل قلعه ها استفاده کنید تا تا حد امکان به دریاچه نزدیک شوید، سپس به سمت در بروید و از یکی از دروازه ها وارد فاضلاب شوید.

هنگامی که وارد شهر امپراتوری می شوید، خود را در Imperial Sewers، پایگاه اصلی اتحاد خود خواهید دید. اگر کوئست را از یکی از کاپیتان های اتحاد خود گرفته اید، می توانید در داستان پیش بروید، با ژنرال در این منطقه صحبت کنید. اگر هنوز تلاش را انجام نداده اید، به شما پیشنهاد می شود.

برای تکمیل تلاش، با Drake of Blades در پایگاه اصلی خود صحبت کنید و به ماجراجویی بروید!

مناطق امپریال سیتی

نواحی شهر امپراتوری فضاهای PvP باز هستند که شامل نیروهای مستقر مولاگ بال، ارتش نخبه او زیوکین و لژیون صفر فاسد است که به امپراتوری خیانت کرده است.

هر منطقه از شهر امپراتوری مناطق خاص خود را دارد داستان منحصر به فرد، که پس از اتمام، دسترسی به کارهای تکراری روزانه را باز می کند.

هر یک از شش ناحیه امپراتوری دارای یک خزانه جایزه هستند. درهای این طاق ها توسط قدرت های جادویی ناشناخته مهر و موم شده است. برای ورود به این خرک ها باید از 60 خرده کلیدی جمع آوری کنید که هم در خود شهر امپراتوری و هم در سیاه چال های این DLC می توانید به دست آورید. در داخل صندوقچه ای پر از اشیاء با ارزش خواهید یافت.

با روسای بزرگی که در خیابان ها گشت زنی می کنند مراقب خود باشید! اگر در شهر امپراتوری بمیرید، نیمی از Tel Var را که جمع کرده اید از دست می دهید.

رستاخیز در مناطق امپراتوری شما را به یک سکوی بلند برای اتحاد خود در منطقه می رساند، مشروط بر اینکه منطقه توسط اتحاد شما تسخیر شود.

همچنین می‌توانید ایستگاه‌های صنایع دستی منحصربه‌فردی را بیابید که با خیال راحت در مناطق امپراتوری قرار دارند.

هر منطقه شامل یک طاق جایزه و یک رئیس خطرناک است!

فاضلاب شهری امپراتوری

Imperial Sewers یک سیاه چال عمومی بزرگ است. پایگاه های اتحاد در سه انتهای مختلف فاضلاب قرار دارند. هر پایگاه دارای خروجی های امن به سطح، و همچنین یک تاجر، یک بانکدار، و ایستگاه های صنایع دستی است. اینجاست که می‌توانید تل‌وارهای خود را با کالاهای منحصربه‌فرد مانند چند شکل Zivkin مبادله کنید.

فاضلاب‌ها پیچ و خم پیچیده و عظیمی هستند که با Daedra ازدحام می‌کنند، جایی که می‌توانید صندوقچه‌ها، مینی باس‌ها و خیلی چیزهای دیگر را پیدا کنید. اما علاقه اصلی مرکز است - در آنجا است که پورتال ها قرار دارند و پس از پاکسازی آنها می توانید Molag Bal Simulacrum را احضار کنید. پس از نابود کردن آن، می توانید یک حیوان خانگی Firehide Scamp یا یک پوسته Soul-Shunned را به عنوان جایزه دریافت کنید.

پنهان کاری مال شماست بهترین دوست! به یاد داشته باشید که علاوه بر انبوهی از Daedra، خطر بسیار بزرگتری در اینجا وجود دارد - بازیکنان اتحاد دشمن!

تل وار استونز

سنگ های تل وار ارزی است که فقط از شهر امپراتوری و فاضلاب آن قابل تهیه است.

هرچه دشمن قوی تر باشد، تل وار بیشتری به عنوان پاداش دریافت خواهید کرد. تل واری به همه شرکت کنندگان در نبرد می رود. هر چه تعداد تل وار بیشتر در دست شما باشد، ضریب دریافت این ارز بیشتر می شود. این ارز را می توان برای زره ​​های جدید، گاوصندوق، مبلمان منحصر به فرد، چند شکلی و موارد دیگر خرج کرد.

اگر در شهر امپراتوری یا فاضلاب بمیرید، مقداری از Tel Var را از دست خواهید داد! اگر بازیکن دیگری شما را بکشد، بخشی از Tel Var به او می رسد! بنابراین، فراموش نکنید که هر از گاهی تل واراس خود را به بانک منتقل کنید تا همه چیز را که جمع کرده اید از دست ندهید! یک سیگل مخصوص به شما در این امر کمک می کند و شما را به پایگاه اتحاد خود از راه دور منتقل می کند.

امپریال سیتی سیاه چال ها

DLC امپریال سیتی دسترسی به دو سیاه چال را برای 4 نفر باز می کند - برج طلای سفید و زندان امپریال سیتی. رمز و راز ملکه ریجنت کلیویا ترن را کشف کنید و به بالای برج طلای سفید افسانه ای سفر کنید.

خطر در هر گوشه ای از شهر امپراتوری در کمین شماست - از بازیکنان اتحادهای خصمانه گرفته تا نیروهای Molag Bal. با این راهنما، اصول اولیه را یاد می گیرید و برای اولین قدم های خود در شهر امپراتوری آماده می شوید.

ورودی شهر امپراتوری

• برو به Cyrodiil! می توانید به کمپین های خانگی و مهمان بپیوندید.
• با یکی از کاپیتان های اتحاد خود صحبت کنید و تلاشی را انجام دهید که هدف آن رسیدن به شهر امپراتوری است (شما باید این تلاش را تکمیل کنید تا به زنجیره تلاش امپریال سیتی دسترسی پیدا کنید).
  • Aldmeri Dominion: کاپیتان Mulamurr یا کاپیتان Seriril.
  • پیمان داگرفال: کاپیتان دوریدا یا کاپیتان ورانیم.
  • پیمان Ebonheart: کاپیتان آلیس یا کاپیتان رایت.
• به دریاچه روماره در Cyrodiil سفر کنید و از یکی از سه ورودی وارد شهر امپراتوری شوید.
• شما خود را در محل اتحاد خود خواهید یافت (این منطقه امن است) - فاضلاب امپراتوری.
• در آنجا ژنرال را خواهید یافت - با او صحبت کنید تا در مأموریتی که از کاپیتان اتحاد خود گرفته اید، پیشروی کنید.
• برای تکمیل تلاش، با Drake of Blades در همان منطقه صحبت کنید. ماجراجویی های شما در شهر امپراتوری آغاز شده است!

فعالیت در شهر امپراتوری

فعالیت های زیادی وجود دارد که می توانید در شهر امپراتوری شرکت کنید. فرقی نمی‌کند به PvP، PvE یا هر دو علاقه‌مند باشید، شهر سلطنتی چیزی دارد که شما را مشغول کند.

• برج طلای سفید و سیاه چال های زندان امپریال سیتی را با سه دوست تکمیل کنید. شما می توانید به پاساژ این سیاه چال ها در خارج از شهر امپراتوری بپیوندید، اما در هر صورت باید این مجموعه DLC را خریداری کرده باشید.
• با بازیکنان اتحادهای رقیب و نیروهای Molag Bal، از جمله Xivkyn، در فاضلاب امپراتوری و شش منطقه شهر مبارزه کنید.
• غنائم Daedric را از کشتن هیولاها جمع آوری کنید تا قفل خزانه های گنج را در اطراف شهر امپراتوری باز کنید، همراه با مجموعه جواهرات رتبه کهنه کار 16 و سایر موارد کمیاب.

• خط داستانی اصلی شهر امپراتوری را که با Drake of Blades شروع می شود، کامل کنید.
• سنگ های Tel Var را که از کشتن مینیون های Molag Bal و بازیکنان دشمن به دست می آیند را جمع آوری کنید و سعی کنید آنها را نگه دارید!
• وارد Imperial Sewers شوید و Trove Scamps را شکار کنید، که با طلا و مواد صنایع دستی به شما پاداش می‌دهد، و Scamps حیله‌گر که سنگ‌های Tel Ver را برای شما به ارمغان می‌آورد.
• تکه هایی از موتیف ساخت Xivkyn را پیدا کنید که به شما امکان می دهد زره و سلاح های مشابه ایجاد کنید.

• برای تکمیل سیاه‌چال‌های برج طلای سفید و زندان امپریال سیتی (و برای تکمیل ماموریت‌های بی‌تردید مرتبط با این سیاه‌چال‌ها)، 16 سلاح و زره کهنه سرباز و 16 سلاح و زره به دست آورید.
• سلاح‌ها و مجموعه‌های زرهی جدید را در ایستگاه‌های صنایع دستی اختصاصی در شهر امپراتوری بسازید.
• با به دست آوردن دستاوردها، کشتن نیروهای نخبه Molag Bal و فروش سنگ های Tel Var Stones، کلکسیون های جدید به دست آورید.

ترک شهر امپراتوری

دو راه برای ترک امپریال سیتی وجود دارد: با تکمیل برج طلای سفید و سیاه چال‌های زندان امپریال سیتی، یا خروج از منطقه امن اتحاد خود در فاضلاب‌های امپراتوری.

• اگر تصمیم دارید از طریق برج طلای سفید و سیاه چال های زندان امپریال سیتی، شهر امپراتوری را ترک کنید، خود را در پایتخت اتحاد خود خواهید دید.
• شما همچنین می توانید از همان راهی که به شهر امپراتوری رسیدید - از طریق فاضلاب امپراتوری خارج شوید. در نتیجه، خود را در Cyrodiil خواهید دید، در همان کمپینی که قبل از ورود به شهر در آن حضور داشتید.

حومه شهر امپراتوری

در هر یک از شعبه های Imperial Sewers، یک دوشاخه ترانزیت پیدا خواهید کرد. از پله های موجود در آن برای رسیدن سریع به یکی از شش منطقه استفاده کنید.

شما همچنین می توانید با پای پیاده یا سواره بر روی کوه مورد علاقه خود در اطراف مناطق سفر کنید.

• می توانید از سطح 10 وارد شهر امپریال سیتی شوید و در آنجا به فعالیت هایی از جمله سیاه چال های گروهی بپردازید (پس از ورود به شهر امپریال، سطح بندی مبارزه برای همه محتوا اعمال می شود، به جز سیاه چال ها برج طلای سفید و زندان امپریال سیتی زندان).
• در محله های اصلی هر اتحاد در Imperial Sewers، سنگ های Tel Var و ایستگاه های صنایع دستی را خواهید دید که آماده حرکت هستند.
• مخفی کاری دوست شماست! هنگام حرکت در اطراف شهر امپراتوری، دزدکی حرکت کنید و ساکت باشید تا از خطرات پایتخت در امان بمانید.
• سلاح های محاصره را فراموش کنید. به دلیل انفجار بالای برخی از ساختمان ها در شهر امپراتوری، نمی توان از سلاح های محاصره در محدوده آن استفاده کرد.
• جمعیت شهر امپراتوری به کمپین انتخابی شما بستگی دارد. برج طلای سفید و سیاه چال‌های زندان امپریال سیتی در کمپین پر جمعیت نیستند.
• فعالیت ها در شهر امپراتوری به هیچ وجه به کمپین شما بستگی ندارد یا بر آن تأثیر نمی گذارد.

اکنون که اصول اولیه را می دانید، آماده هستید تا برای اتحاد خود در شهر امپراتوری بجنگید. ما آنجا ملاقات خواهیم کرد!