Yuzhno-Sahalinskin kaupunki. Mustavalkoinen Sahalin: Historia valokuvissa

(Vanha Sahalin) kutsuvat sinut mustavalkoiselle kävelylle alueellemme. Nämä valokuvat ovat Sahalinin asukkaiden lähettämiä itse, tai hankkeen tekijät löytävät valokuvia eri lähteistä, ja "Vanhasta Sahalinista" on jo kertynyt kunnollinen kokoelma.

Sahalinin paikallishistoriallinen museo

Museo perustettiin Etelä-Sahalinille Japanin Karafuton kuvernöörikuntaan (1905–1945). Toyoharan hallinnolliseen keskustaan ​​Japanin viranomaiset rakensivat vuonna 1937 väestön lahjoituksin uuden museorakennuksen esitelläkseen saaren luonnontieteellisiä kokoelmia.

Toisen maailmansodan päättymisen ja Etelä-Sahalinin vapauttamisen jälkeen Kuriilisaaret Japanin museo kansallistettiin. Alueellinen paikallismuseo avattiin katseltavaksi Japanin museon rakennuksessa.

Kuvaus valokuvasta: Karafuton kuvernöörikunnan museon rakentaminen.

Valokuvausvuosi: 1935

Lähde: Tuntematon

Kausi: Karafuto

Kuvaus valokuvasta: Karafuton kuvernöörin museo rakennustöiden päätyttyä.

Valokuvausvuosi: 1937

Lähde: Tuntematon

Kausi: Karafuto

Kuvaus valokuvasta: Karafuton kuvernöörin museo.

Valokuvausvuosi: 1940

Lähde:

Kausi: Karafuto

Kuvaus valokuvasta: Kortti. Južno-Sakhalinsk. Museo.

Valokuvausvuosi: 1959

Lähde: sakhalinmuseum.ru

Kausi: Neuvostoliitto

Kuvaus valokuvasta: Sahalinin paikallismuseon rakennus. 1980-luku

Valokuvausvuosi: 1980

Lähde: gorodculture.ru

Kausi: Neuvostoliitto

Taidemuseo

Rakennus on rakennettu vuonna 1932, ja se oli Hokkaido Takushoku Ginkou Bankin sivukonttori. Tällä hetkellä se on Sahalinin alueellinen taidemuseo.
Lähde: oldsakhalin.ru

Kuvaus valokuvasta: Hokkaido Takuseku Pankki

Valokuvausvuosi: 1935

Lähde: Sapporon kaupunginkirjasto, Japani

Kausi: Karafuto

Kuvaus valokuvasta: Näkymä Toeharaan yöllä. Vasemmalla puolella on pankki

Valokuvausvuosi: 1935

Lähde: Tuntematon

Kausi: Karafuto

Kuvaus valokuvasta: Pankki ja tavaratalo Oodori kadulla.

Valokuvausvuosi: 1935

Lähde: Tuntematon

Kausi: Karafuto

Kuvaus valokuvasta: Kansallispankki. Sakhalin Säästöpankin hallinta.

Valokuvausvuosi: 1960

Lähde: Tuntematon

Kausi: Neuvostoliitto

Kuvaus valokuvasta: Leninin katu. Alueellinen taidemuseo.

Valokuvausvuosi: 1955

Lähde: Victoria H. Myhren Gallery, Denverin yliopiston taidekokoelmat, Denver, Colo.

Kausi: Neuvostoliitto

Aluekirjasto

12. elokuuta 1947 kaupunginkirjaston perusteella osoitteessa st. Krasnoarmeiskaya, 20 Sahalinin aluekirjasto avattiin. Aluekirjasto muutti vuonna 1947 Pioneerien talon rakennukseen ja vuotta myöhemmin Puolan katolisen kirkon rakennukseen (Bibliotechny Proezd, 1) Huhtikuussa 1974 se muutti nykyiseen rakennukseen Khabarovskaya Street, SakhoUNB. .
Lähde: libsakh.ru

Kuvaus valokuvasta: Aluekirjasto. Kuvausvuosi on likimääräinen.

Valokuvausvuosi: 1960

Sahaliniin, 1950, värikuvia.

Tässä ovat dokumenttielokuvantekijä Mark Troyanovskyn Sahalinilla vuonna 1950 ottamat valokuvat. Vuonna 1950 Trojanovsky aloitti valmistelut Sahalinista kertovan dokumenttielokuvan luomiseksi; materiaalin keräämiseksi hän meni Sahaliniin. Riippumatta oleskelupaikasta - eturintamasta tai tutkimusmatkasta, Troyanovsky kantoi aina kameransa mukanaan. Tämän seurauksena jäljelle jäi suuri arkisto negatiivista, mukaan lukien ainutlaatuiset otokset, ottaen huomioon hänen työnsä erityispiirteet. Nyt suurin osa M. Troyanovskin valokuva-arkistosta on valtion arkistossa ja on tutkittavissa. Aiemmin joitakin sotaan liittyviä aineistoja Trojanovskin arkistosta on jo esitelty täällä: I. Stalinin lavastettu ammunta marraskuussa 1941, oikeudenkäynnin kuvaaminen ja kuolemantuomio Krasnodarissa 1943, valokuvat Leonid Brezhnev otettu Novorossiyskin lähellä vuosina 1942-1943, valokuvia tuhoutuneista saksalaisista tankeista.

Heti kun värifilmit tulivat saataville 1940-luvulla, Trojanovsky alkoi käyttää värejä aina kun se oli mahdollista, ja hän usein käsitteli värillisiä materiaaleja itse. Valokuvaus Sahalinissa tehtiin kotimaisen tuotannon värinegatiivifilmille - rei'ityksen päällä on merkintä "tehdas-3", filmi oli ilman peitekerrosta, valokuvat on otettu Leica-kameralla.

Sahalin-matkan jälkeen kirjoitettiin käsikirjoitus (yhdessä toimittaja I. Osipovin kanssa), sitten hän teki ensimmäisen ammunnan. Elokuvan jatkotyö keskeytti tehtävän tehdä suuri värillinen elokuva Mongoliasta. Sahalinista kertovaa elokuvaa jatkoi silloinen aloittelija, elokuvaohjaaja Eldar Ryazanov, joka siirtyi myöhemmin työskentelyyn pitkällä elokuvalla. Ryhmän tekemät elokuvat on säilytetty ja katsottavissa elokuva-arkistossa, tämä on täyspitkä (1296 m) elokuva "Sakhalin Island" nro 20525 (1958, TsSDF, ohjaajat E. Ryazanov ja V. Katanyan käsikirjoitus I. Osipov, M. Troyanovsky) ja lyhytelokuva (568 m) "In the Far Eastern Seas" (1955, kirjoittajat: sama näyttelijä).
Alla on joitain M. Troyanovskin Sahalinilla ottamia valokuvia.

RGAKFD:n elokuvan huomautuksesta voidaan olettaa kuvauspaikat:
Poronkasvatuskolhoosin "Val" kesäleiri, Kalinin-kolhoosin maatila Anivan alueella, Kurskin alueen maahanmuuttajien järjestämä jne.

Tässä valokuvassa oikealla (takissa) - M. Troyanovsky.

Ilmeisesti tyypillinen Sahalinin maisema tuolle ajalle:

Mikä tämä puisto on, kuka tietää?

Annotaatiosta: "Etsinnän osapuoli tutkii kivihiiltä. Avolouhintaa Vakhrushevin kylän alueella. Kaivinkone lastaa hiiltä koneelle."

Täällä olen Sahalinilla. Yhdeksän tunnin lennot helpottuvat minulle, melkein opin nukkumaan tarpeeksi lentokoneessa. Mutta ajan muutos kerralla useita tunteja eteenpäin, en luultavasti koskaan voi voittaa.

Tänään kerron teille matkan ensimmäisestä päivästä, jonka me zizis pidettiin Yuzhno-Sakhalinskin kaupungissa.

1. Južno-Sakhalinskin lentokenttä. Tavallinen tyypillinen neuvostorakennus, kuten Domodedovo ennen jälleenrakennusta.

2. Väkijoukkoon kokoontuneet hyökkäävät lentoasemalta lähtevien kimppuun: he lensivät myös mantereelta, Moskovasta, maailman toisesta päästä. Mutta en ymmärrä miksi on tarpeen tukkia koko sisäänkäynti itselläsi, häiritsemällä niitä, joita kukaan ei tapaa. Muuten, miellyttävästä - kukaan ei huutanut vihattua: "Taksi, auto on halpa!"

3. Kaupunki alkaa heti, lentokentältä. Tai lentokentälle kaupungin sisällä... Olen hämmentynyt.

4. Oikeakätisten japanilaisten autojen lisäksi kaupungissa on monia harvinaisia ​​Neuvostoliiton "vasemmanpuoleisia" autoja.

5. Vaikka oikealta ohjattavia ajoneuvoja on enemmän, tiet ovat pakollisia.

6. Nousimme juuri autoon - saimme tietää paikallisesta nähtävyyksestä: hylätyn upseeritalon lähellä on hylätty näyttely sotilasvarusteet: panssaroidut ajoneuvot ja lentokoneet MiG-15. Joten, taistelija on epätavallinen!

7.

8. Lentokone on siis paikallisten asukkaiden käsityksen mukaan "sama" kone joka ampui alas korealaisen Boeing-747:n vuonna 1983. He sanovat, että näiden tapahtumien jälkeen yksikkö hajotettiin, siirrettiin toiseen paikkaan ja tämä kone pakotettiin lähtemään tutkittavaksi ja pystytettiin sitten muistomerkiksi, jos se irtautuisi ryhmästä.

9. Aluksi ajattelin tehdä uuden muodon matkamuistiinpanoja ja samalla ylistää Andreita: tarjosin hänelle pukea valkoisen puvun ja ostaa kepin kirpputorilta, jotta hän voisi poseerata minulle matkamuistiinpanoja, kuten unohtumaton herra Katz, mutta Andrei sanoi olevansa vakava mies eikä tehnyt sellaisia ​​asioita.

10. Juzhno-Sakhalinskin kaupunki on siis melko nuori: siellä oli ennen japanilainen kaupunki Toyoharo, jota alettiin vuonna 1946 kirjaimellisesti pyyhkiä pois maan päältä: paikalliset asukkaat karkotettiin ja kaikki japanilainen tuhottiin ahkerasti. ettei se jää edes muistoihin. Mutta jotkut rakennukset säilyivät edelleen, ja nyt ne esitetään nähtävyyksinä. Esimerkiksi varuskunnan sotilastuomioistuin.

11. Tämä ei ole japanilainen, tämä on korealainen, täällä asuu monia.

12. Japanilaisen sellu- ja paperitehtaan jäänteet.

13. Kasvi on noin sata vuotta vanha, paljon on tuhoutunut, mutta mitä ihminen ei ole tuhonnut, se ei aina silloin tällöin tuhoudu.

14. He sanovat, että japanilaisilla oli erityisiä salaisuuksia betonin valmistuksessa.

15. Vaikka japanilaiset ajettiin täältä pois ilkeällä luudalla, varusteet, kuten ymmärrät, ostettiin ja ostetaan edelleen Japanista. Ja kangas rautatie niitä on edelleen jäljellä, vasta nyt he alkoivat "muuttaa" sitä meidän, venäläiseksi, raidallemme.

16. Hauskoja graffiteja ja mainoksia. Muuten, vaaleanpunaisen lohen kalastuskausi on jo mennyt, on mahdollista, että pääsen kuvaamaan punaisen kaviaarin saalista.

17. Mitä ne tarkoittivat?

18. Kaupungissa oli monia shintotemppeleitä ja pyhäkköjä. Tässä ovat yhden puiston muistomerkin jäännökset.

19. Ja tämä on uusintaversio. He sanovat, että edes japanilaiset eivät itse ymmärrä, mitä täällä on kirjoitettu.

20. Yksi kaupungin erityispiirteistä, jonka huomasin, on, että täällä on kaikki kielletty. Eli tämä onnettomuus on tyypillistä kaikille kaupungeillemme, mutta täällä kieltojen keskittyminen on jotenkin kohtuutonta.

21. Kielletty!

22. Myös uiminen nurmikolla on kielletty!

23. Älä uskalla!

25. Ja missä ulkoiluttaa koiria ja ajaa pyörällä, jos ei kaupungin puutarhassa?

26. Ilmeisesti tällainen määrä kieltoja antoi sysäyksen luovalle luovalle työlle.

27.

28. Miellyttävästä - kaupungin monissa paikoissa tehdään töitä ympäröivän maiseman parantamiseksi. Uusia laattoja laitetaan. Vaatimaton, mutta sileä, eri väreissä.

29. Vapautuksen 65-vuotispäivää Kaukoidästä japanilaisista fasisteista rakentaa uusi muistomerkki.

30. Vanhaa ei myöskään unohdeta.

31. Etelässä on vuoristorata "Mountain Air". Kesäisin hissi toimii turistien näköalatasanteina.

32. Hissi on uusi ja moderni, itävaltalainen hytti, kuten Sotshissa. Ollakseni rehellinen, odotin näkeväni jotain nuhjuista neuvostoliittolaista. Mutta lomakeskus täällä ei ole huono, he sanovat, että ihmiset kaikkialta Kaukoidästä tulevat tänne ratsastamaan.

33. Juzhno-Sakhalinsk itsessään on yllättävän tylsä ​​kaupunki: varsinkin ylhäältä katsottuna. Se on tasainen, kuvaajalla ei ole mitään "kiinnittävää".

34. Suurin osa rakennuksista on viisikerroksisia. Ne olisivat värillisiä...

35. Paikallinen väri: talojen kulmat on "eristetty" puulla. Hassua, että naapuri Kamtšatkassa talot päällystetään samalla tavalla raudalla. Puu näyttää edullisemmalta.

36. Tyypillinen Sahalinin talo. Näyttää vanhalta ja nuhjuiselta, mutta katso kuinka kauniilta julkisivu näyttää ilman ilmastointilaitteiden "laatikoita" ...

Yleensä Yuzhno-Sakhalinskissa se on synkkää ja kiinnostavaa. Kaukoidän, maan lopun, tunnetta ei ole ollenkaan, jopa kaviaari on kuin Moskovassa. Joten poistu kaupungista tänään! Toivottavasti löydän tänään saman Kaukoidän maun.

Sakhalinin saari on poikkeuksellisen kaunis, eläväinen luonto ja ainutlaatuinen ilmasto. Lunta sataa huhtikuun loppuun asti, mutta kevään lämpö näkyy jo helmikuussa. Kesä avautuu kesäkuun lopussa ja ilahduttaa koko syyskuun. Pehmeät värikkäät syysloitsut ja talvi saa sinut hulluksi lukemattomien tuulien ja valtavan lumen myötä.

Sahalinin pesee Okhotskinmeri ja Japaninmeri, sen erottaa mantereesta Tatarinsalmi, saaren poikki kulkee 17 suurta jokea, ja siellä on yli 16 tuhatta järveä. Saarelta löytyy valtava määrä sieniä, kasveja ja eläimiä, jotka ovat harvinaisia ​​ja suojeltuja. Saaren kohokuvio koostuu keskikorkeista vuorista, matalista vuorista ja matalista tasangoista. Kaukoidän perinteen mukaan vuoria kutsutaan kukkuloiksi, joiden kauneus on unohtumaton ympäri vuoden, etenkin lukuisissa solissa.

Sahalinin saari: kuvia



Sakhalinin saari: missä se sijaitsee

Sitä pesevät Okhotskinmeren ja Japaninmeren vedet. Sen erottaa mantereesta Tatarinsalmi, jonka leveys kapeimmasta kohdastaan ​​(Nevelskoin salmi) on saaren eteläosassa 7,3 km. Hokkaidon (Japani) erottaa La Perousen salmi. Se ulottuu pituussuunnassa etelässä Cape Crillonista Cape Elizabethiin pohjoisessa. Pituus on 948 km, keskileveys noin 100 km, Sahalinin kannaksilla se kapenee: Okhinskojella jopa 6 km, Poyaskilla jopa 27 km. Pinta-ala on 76,4 tuhatta km2.

Sahalinin saari maailmankartalla

Sakhalinin saari: miten sinne pääsee

Saarelle pääsee kahdella päätavalla - ilma ja vesi. Mitä tulee ilmaan: Sahalinilla on neljä matkustajalentokenttää: Yuzhno-Sakhalinsk, Shakhtersk, Zonal ja Okha. Näistä on säännölliset lennot mantereen eri kaupunkeihin, mukaan lukien Moskova, Habarovski, Komsomolsk-on-Amur, Blagoveshchensk, Vladivostok, Sovetskaja Gavan sekä useisiin Kiinan kaupunkeihin, Etelä-Korea ja Japani.

Kaksi lentoyhtiötä lentää Moskovasta Južno-Sahalinskiin: Aeroflot Sheremetjevosta ja Transaero Domodedovosta. Paikallinen lentoyhtiö, joka liikennöi useisiin Kaukoidän kaupunkeihin, on Sakhalin Air Routes.

Zonalnoen kylästä ja Shakhterskin kaupungista ei ole lentoja Yuzhno-Sakhalinskiin, mutta niistä voi lentää Sovetskaya Gavaniin ja Habarovskiin. Tämä voidaan tehdä Amur Airlinesin avulla.

Vaninosta (Habarovskin alue) Kholmskiin (Sahalinin alue) pääsee vesiteitse. Nämä lautat liikennöivät päivittäin ja ympäri vuoden. Ne toimivat ilman selkeää aikataulua, ja hinta kasvaa joka vuosi ylittäen huomattavasti inflaation, ja se hyppää vuodenajasta riippuen (kesällä kalliimpi, talvella halvempi).

Sahalinin saari: video

Lento Sahalinin yli

Maalaus Sahalinista - aurinkoisesta saaresta maan päällä

8. elokuuta 1945 klo 17 Moskovan aikaa Molotov otti Japanin suurlähettilään vastaan ​​ja kertoi hänelle seuraavaa: 9. elokuuta keskiyöstä lähtien, eli tunnin kuluttua Tokion aikaa, Neuvostoliitto ja Japani ovat sodassa.

Suuri menestys Mantsuriassa ja Koreassa, jonka neuvostojoukot saavuttivat kahden ensimmäisen päivän aikana tämän tapahtuman (sodanjulistuksen) jälkeen, antoi 2. Kaukoidän rintaman komentolle mahdollisuuden aloittaa Etelä-Sahalinin operaation suunnitelman toteuttaminen aamulla elokuun 11. Sen toteuttaminen uskottiin 16. armeijalle kenraali L. G. Cheremisovin komennossa ja pohjoisen Tyynenmeren laivastolle vara-amiraali V. A. Andreevin johdolla.

Merimies Tyynenmeren laivasto tapetun japanilaisen sotilaan vieressä Sahalinin metsässä.


Neuvostoliiton sapöörit tuhosivat japanilaisen bunkkerin Kharamitogskyn alueella Sahalinissa.

Puna-armeijan eversti Japanin 88. jalkaväkidivisioonan antautuneiden sotilaiden kanssa Cotonin alueella (vuodesta 1945 - Pobedinon kylä, Smirnykhovskyn kaupunkialue, Sahalinin alue).

Neuvostoliiton 76 mm:n tykin ZiS-3 miehistö vaihtaa paikkaa Sahalinilla lähellä T-34-85-panssarivaunua.

Yliluutnantti Postrigon avustaa haavoittunutta sotilasta Južno-Sakhalinin hyökkäysoperaation aikana.

Yliluutnantti M.G.:n SB-pommikoneen miehistö Dodonov taisteluajoneuvon vieressä Sahalinilla Južno-Sakhalin-hyökkäyksen aikana.

Neuvostoliiton sotilaat yhdessä Kharamitogskin linnoitusalueen pillerilaatikoista, jotka 165. kiväärirykmentin sapöörit räjäyttävät Južno-Sakhalinin hyökkäysoperaation aikana.


Valkoiset antautumisen liput Toyoharan (nykyisen Južno-Sakhalinsk) keskuspostin rakennuksessa.


Japanilaiset kauppiaat valmistautuivat neuvostosotilaiden saapumiseen Etelä-Sahaliniin valmistamalla julisteita, joissa oli kirjoituksia venäläisillä ja neuvostotarvikkeilla.

Lääkärit laittoivat haavoittuneen sotilaan hevoskärryihin kuljetettavaksi kenttäsairaalaan Južno-Sakhalinin hyökkäysoperaation aikana.


Neuvostoliiton sotilaat lepäävät tulipalossa Sahalinissa Južno-Sakhalinin hyökkäysoperaation aikana.



165. jalkaväkirykmentin yksiköt miehittävät Japanin rajalinnoituksen Etelä-Sahalinissa - Khandasan poliisiaseman.

Khandasan pylväs on voimakas rajalinnoitus, jossa on kolmimetrinen maavalli ja betoniset tulipisteet. Sen valloitti 12. elokuuta 165. jalkaväkirykmentin pataljoona, jota vahvisti 214. erillisen panssarivaunuprikaatin panssarivaunut.

Khandasan poliisiasema, Japanin raja-linnoitus Etelä-Sahalinilla Neuvostoliiton joukkojen hyökkäyksen jälkeen.

Japanilainen sotilas kuoli Sahaliniin Neuvostoliiton tykistötulessa joutuneen kuorma-auton johdosta.


Neuvostoliiton sotilaat japanilaisilta takavarikoidut pokaalit Sahalinilla.


Elokuun 15. päivänä Japanin keisari kehotti joukkoja antautumaan. Se näytti japanilaisten antautumisesta.

Voittajat.


Neuvostoliiton joukkojen saapuminen Maokaan (Kholmsk)


20. elokuuta 1945 Neuvostoliiton maihinnousu purettiin Maokan satamassa (nykyinen Kholmsk). Kun sotilaat menivät postirakennukseen, he löysivät salin lattialta yhdeksän nuorten japanilaisten puhelinoperaattoreiden ruumista. Kaikki tytöt ottivat kaliumsyanidia. Tälle tapahtumalle pystytettiin muistomerkki Japanissa, Fr. Japanissa tehtiin elokuva tyttöjen uhrautumisesta.

Vara-amiraali Andreev ja amiraali Yumashev Maokassa

Punainen lippu Etelä-Sahalinin yllä


Elokuussa 1945 Mikojan ja Vasilevski saapuivat Sahalinille ennen virallista antautumista


Mikoyanin viestintä japanilaisten lasten kanssa

Piditkö artikkelista? Jaa se
Huipulle