Grad južno-sahalinsk. Crno-bijeli Sahalin: Povijest u fotografijama

(Stari Sahalin) pozivamo vas u crno-bijelu šetnju našim područjem. Ove fotografije šalju sami stanovnici Sahalina ili autori projekta pronalaze fotografije u raznim izvorima, a na "Starom Sahalinu" već se skupila pristojna zbirka.

Lokalni muzej Sahalina

Osnovan je muzej na Južnom Sahalinu u japanskom guverneru Karafuto (1905−1945). U administrativnom središtu Toyohare, kako bi prikazale otočne prirodoslovne zbirke, japanske su vlasti 1937. godine donacijama stanovništva izgradile novu zgradu muzeja.

Nakon završetka Drugog svjetskog rata i oslobođenja Južnog Sahalina i Kurilski otoci japanski muzej je nacionaliziran. Za razgledavanje je otvoren Regionalni zavičajni muzej u zgradi Japanskog muzeja.

Opis fotografije: Izgradnja Muzeja gubernije Karafuto.

Godina fotografiranja: 1935

Izvor: nepoznato

Razdoblje: Karafuto

Opis fotografije: Muzej Gubernije Karafuto nakon završetka građevinskih radova.

Godina fotografiranja: 1937

Izvor: nepoznato

Razdoblje: Karafuto

Opis fotografije: Muzej gubernije Karafuto.

Godina fotografiranja: 1940

Izvor:

Razdoblje: Karafuto

Opis fotografije: Razglednica. Južno-Sahalinsk. Muzej.

Godina fotografiranja: 1959

Izvor: sakhalinmuseum.ru

Razdoblje: SSSR

Opis fotografije: Zgrada Regionalnog muzeja lokalne nauke Sahalin. 1980-ih godina

Godina fotografiranja: 1980

Izvor: gorodculture.ru

Razdoblje: SSSR

Muzej umjetnosti

Zgrada je izgrađena 1932. godine i bila je podružnica Hokkaido Takushoku Ginkou banke. Trenutno je to Regionalni umjetnički muzej Sahalina.
Izvor: oldsakhalin.ru

Opis fotografije: Banka Hokkaido Takuseku

Godina fotografiranja: 1935

Izvor: Gradska knjižnica Sapporo, Japan

Razdoblje: Karafuto

Opis fotografije: Pogled na Toeharu noću. S lijeve strane je banka

Godina fotografiranja: 1935

Izvor: nepoznato

Razdoblje: Karafuto

Opis fotografije: Banka i robna kuća u ulici Oodori.

Godina fotografiranja: 1935

Izvor: nepoznato

Razdoblje: Karafuto

Opis fotografije: Narodna banka. Uprava štedionice Sahalin.

Godina fotografiranja: 1960

Izvor: nepoznato

Razdoblje: SSSR

Opis fotografije: Lenjinova ulica. Regionalni umjetnički muzej.

Godina fotografiranja: 1955

Izvor: Victoria H. Myhren Gallery, University of Denver Art Collections, Denver, Colo.

Razdoblje: SSSR

Područna knjižnica

12. kolovoza 1947. na temelju gradske knjižnice na sv. Otvorena je Sahalinska regionalna knjižnica Krasnoarmeiskaya, 20. Godine 1947. regionalna knjižnica se preselila u zgradu Doma pionira, a godinu dana kasnije - u zgradu Poljske katoličke crkve (Bibliotechny Proezd, 1), a do travnja 1974. preselila se u sadašnju zgradu u ulici Khabarovskaya, SakhOUNB. .
Izvor: libsakh.ru

Opis fotografije: Područna knjižnica. Godina snimanja je okvirna.

Godina fotografiranja: 1960

Za Sahalin, 1950, fotografije u boji.

Ovdje su fotografije koje je na Sahalinu 1950. snimio dokumentarist Mark Trojanovski. Godine 1950. Trojanovski je započeo pripreme za stvaranje dokumentarnog filma o Sahalinu; kako bi prikupio materijal, otišao je na Sahalin. Bez obzira na mjesto boravka - frontu ili ekspediciju, Trojanovski je uvijek sa sobom nosio fotoaparat. Kao rezultat toga, ostala je velika arhiva negativa, uključujući i one s jedinstvenim snimkama, uzimajući u obzir specifičnosti njegova rada. Sada se većina fotografskog arhiva M. Troyanovsky nalazi u državnom arhivu i dostupna je za proučavanje. Prethodno su ovdje već predstavljeni neki materijali iz arhive Troyanovsky vezani za rat: inscenirano streljanje I. Staljina u studenom 1941. snimanje suđenja i Smrtna kazna u Krasnodaru 1943. fotografije Leonida Brežnjeva snimljene u blizini Novorossiyska 1942-1943, fotografije uništenih njemačkih tenkova.

Čim je film u boji postao dostupan 1940-ih, Trojanovski je počeo koristiti boju kad god je to bilo moguće, a često je i sam obrađivao obojene materijale. Fotografiranje na Sahalinu rađeno je na kolor negativu domaće proizvodnje - natpis "tvornica-3" na perforaciji, film bez maskirnog sloja, fotografije su snimljene Leica fotoaparatom.

Nakon putovanja na Sahalin, napisan je scenarij (zajedno s novinarom I. Osipovim), tada je napravio prvo snimanje. Daljnji rad na filmu prekinut je zadatkom snimanja velikog filma u boji o Mongoliji. Film o Sahalinu nastavio je tadašnji početnik, filmski redatelj Eldar Ryazanov, koji je kasnije prešao na igrane filmove. Filmovi koje je snimila grupa sačuvani su i dostupni za gledanje u filmskoj arhivi, ovo je cjelovečernji (1296 m) film "Otok Sahalin" br. 20525 (1958, TsSDF, redatelji E. Ryazanov i V. Katanyan ; scenarij I. Osipov, M. Troyanovski) i kratki (568m) film "U dalekoistočnim morima" (1955., autori: ista glumačka postava).
Neke fotografije koje je snimio M. Troyanovski na Sahalinu prikazane su u nastavku.

Iz napomene o filmu u RGAKFD-u mogu se pretpostaviti mjesta snimanja:
Ljetni kamp kolektivne farme za uzgoj sobova "Val", farme kolektivne farme Kalinin u regiji Aniva, u organizaciji doseljenika iz regije Kursk, itd.

Na ovoj fotografiji s desne strane (u kaputu) - M. Troyanovsky.

Očigledno tipičan sahalinski krajolik tog vremena:

Kakav je ovo park, tko zna?

Iz napomene: "Skupina za istraživanje istražuje kameni ugljen. Površinska eksploatacija ugljena u području sela Vakhrushev. Bager utovaruje ugljen na stroj."

Evo me na Sahalinu. Devetosatni letovi su mi sve lakši, skoro sam naučio kako se dovoljno naspavati u avionu. Ali vremenski pomak odjednom za hrpu sati unaprijed, vjerojatno nikada neću prevladati.

Danas ću vam pričati o prvom danu putovanja koji smo zizis održan u gradu Južno-Sahalinsku.

1. Zračna luka Yuzhno-Sakhalinsk. Obična tipična sovjetska zgrada, poput Domodedova prije rekonstrukcije.

2. Oni koji se susreću u gužvi napadaju one koji izlaze iz zračne luke: letjeli su i s kopna, iz Moskve, s drugog kraja svijeta. Ali ne razumijem zašto je potrebno sebi zapriječiti cijeli ulaz, ometajući one koje nitko ne susreće. Usput, od ugodnog - nitko nije vikao omraženima: "Taxi, auto je jeftin!"

3. Grad počinje odmah, na aerodromu. Ili aerodrom u gradu... Zbunjen sam.

4. Osim desnorukih japanskih automobila, u gradu ima mnogo rijetkih sovjetskih "lijevih volana".

5. Iako ima više vozila s volanom na desnoj strani, ceste su obavezne.

6. Upravo smo sjeli u auto - saznali smo za lokalnu atrakciju: u blizini napuštene časničke kuće nalazi se napuštena izložba vojne opreme: oklopna vozila i zrakoplovi MiG-15. Dakle, borac je neobičan!

7.

8. Dakle, zrakoplov je, prema uvjerenjima lokalnog stanovništva, "isti" avion koji je 1983. godine oborio korejski Boeing-747. Kažu da je nakon tih događaja postrojba raspuštena, prebačena na drugo mjesto, a ovaj avion je bio prisiljen otići na ispitivanje, a potom mu je podignut spomenik, ako se otcijepi od ekipe.

9. Prvo sam mislio napraviti novi format bilješke s putovanja i ujedno veličati Andreja: ponudio sam mu da obuče bijelo odijelo i kupi štap na buvljaku kako bi mi pozirao za putne bilješke, poput nezaboravnog gospodina Katza, ali Andrej je rekao da je on ozbiljan čovjek i nije radio takve stvari.

10. Dakle, grad Južno-Sahalinsk je prilično mlad: nekada je postojao japanski grad Toyoharo, koji se 1946. doslovno počeo brisati s lica zemlje: lokalni stanovnici su protjerani, a sve japansko je marljivo uništeno. da to ne bi ostalo ni u sjećanjima. No neke su građevine ipak preživjele, a sada se prikazuju kao atrakcije. Na primjer, garnizonski vojni sud.

11. Ovo nije Japanac, ovo je Korejanac, ovdje ih živi mnogo.

12. Ostaci japanske tvornice celuloze i papira.

13. Biljka je stara stotinjak godina, mnogo toga je uništeno, ali ono što nije uništio čovjek, gotovo nikad nije uništeno s vremena na vrijeme.

14. Kažu da su Japanci imali posebne tajne za izradu betona.

15. Iako su Japanci otjerani odavde gadnom metlom, oprema je, kao što razumijete, kupljena i još se kupuje iz Japana. I platno željeznica još uvijek ih ostaje, samo što su ga sada počeli "prepravljati" u našu, rusku, stazu.

16. Zabavni grafiti i reklame. Inače, sezona ribolova ružičastog lososa je već prošla, postoji šansa da ću moći snimiti ulov crvenog kavijara.

17. Što su mislili?

18. Po gradu je bilo mnogo šintoističkih hramova i svetišta. Ovdje su ostaci jednog spomenika u parku.

19. A ovo je remake. Kažu da ni sami Japanci ne mogu razumjeti što je ovdje napisano.

20. Jedna od posebnosti grada koju sam primijetio je da je ovdje sve zabranjeno. Eto, ta nesreća je karakteristična za sve naše gradove, ali ovdje je koncentracija zabrana nekako previsoka.

21. Zabranjeno!

22. Zabranjeno je i kupanje na travi!

23. Da se nisi usudio!

25. A gdje šetati pse i voziti bicikl, ako ne u gradskom vrtu?

26. Očito je toliki broj zabrana dao poticaj kreativnom stvaralačkom radu.

27.

28. Od ugodnog - na mnogim mjestima grada u tijeku su radovi na poboljšanju okolnog krajolika. Postavljaju se nove pločice. Nepretenciozan, ali glatki, u različitim bojama.

29. Uz 65. obljetnicu oslobođenja Dalekog istoka od japanskih fašista napraviti novo spomen obilježje.

30. Stari također nije zaboravljen.

31. Na jugu se nalazi brdsko-skijaška staza "Mountain Air". Ljeti lift radi kao vidikovac za turiste.

32. Lift je nov i moderan, austrijske kabine, kao u Sočiju. Da budem iskren, očekivao sam vidjeti nešto otrcano-sovjetsko. Ali ljetovalište ovdje nije loše, kažu da ljudi sa cijelog Dalekog istoka dolaze ovamo da se jašu.

33. Južno-Sahalinsk je sam po sebi iznenađujuće dosadan grad: posebno odozgo. Ravno je, fotograf se nema za što "uloviti".

34. Velika većina zgrada su peterokatnice. Bili bi u boji...

35. Lokalna boja: uglovi kuća su "izolirani" drvetom. Smiješno je, na susjednoj Kamčatki kuće su obložene željezom na isti način. Stablo izgleda povoljnije.

36. Tipična sahalinska kuća. Djeluje staro i otrcano, ali pogledajte kako lijepo izgleda fasada bez "kutija" klima uređaja...

Općenito, u Južno-Sahalinsku je turobno i nezanimljivo. Apsolutno nema osjećaja Dalekog istoka, kraja svijeta, čak je i kavijar kao u Moskvi. Zato bježite iz grada već danas! Nadam se da ću danas pronaći isti dalekoistočni okus.

Otok Sahalin mjesto je izuzetne ljepote, živahne prirode i jedinstvene klime. Snijeg leži do kraja travnja, ali toplina proljeća javlja se već u veljači. Ljeto se odvija krajem lipnja i veseli cijeli rujan. Meke šarene jesenske čarolije, a zima vas izluđuje bezbrojnim vjetrovima i ogromnim količinama snijega.

Sahalin je opran Ohotskim i Japanskim morem, od kopna je odvojen Tatarskim tjesnacem, 17 velikih rijeka teče preko otoka, a ima više od 16 tisuća jezera. Ogroman broj gljiva, biljaka i životinja koje se nalaze na otoku rijetke su i zaštićene. Reljef otoka čine srednje visoke planine, niske planine i nizine ravnice. Planine se prema tradiciji Dalekog istoka nazivaju brdima čija je ljepota nezaboravna tijekom cijele godine, posebno u brojnim prijevojima.

Otok Sahalin: fotografije



Otok Sahalin: gdje se nalazi

Ispiru ga vode Ohotskog i Japanskog mora. Od kopna ga dijeli Tatarski tjesnac čija je širina na najužem mjestu (Nevelskoy tjesnac) 7,3 km, na jugu otoka. Hokkaido (Japan) je odvojen La Perouse tjesnacem. Proteže se meridionalno od rta Crillon na jugu do rta Elizabeth na sjeveru. Duljina je 948 km, s prosječnom širinom od oko 100 km, na prevlaci Sahalina se sužava: na Okhinskoye do 6 km, na Poyasku do 27 km. Površina je 76,4 tisuće km2.

Otok Sahalin na karti svijeta

Otok Sahalin: kako doći

Dva su glavna načina da se dođe do otoka - zrak i voda. Što se tiče zraka: na Sahalinu postoje četiri putničke zračne luke: u Južno-Sahalinsku, Šahtersku, Zonalu i Okhi. Od toga postoje redoviti letovi za razne gradove na kopnu, uključujući Moskvu, Habarovsk, Komsomolsk na Amuru, Blagovješčensk, Vladivostok, Sovetskaya Gavan, kao i za razne gradove u Kini, Južna Korea i Japan.

Iz Moskve za Južno-Sahalinsk lete dvije zrakoplovne kompanije: Aeroflot iz Šeremetjeva i Transaero iz Domodedova. Lokalni zračni prijevoznik koji leti za razne gradove na Dalekom istoku je Sakhalin Air Routes.

Nema letova iz sela Zonalnoe i grada Šahterska do Južno-Sahalinsk, ali iz njih možete letjeti do Sovetskaya Gavan i Khabarovsk. To se može učiniti uz pomoć Amur Airlinesa.

Od Vanina (teritorij Habarovsk) do Kholmska (regija Sahalin) možete doći vodom. Ovi trajekti voze svakodnevno i tijekom cijele godine. Rade bez jasnog rasporeda, a cijena svake godine raste, znatno nadmašujući inflaciju, plus skače ovisno o sezoni (ljeti skuplje, zimi jeftinije).

Otok Sahalin: video

Let iznad Sahalina

Slika Sahalina - sunčanog otoka na Zemlji

8. kolovoza 1945. u 17 sati po moskovskom vremenu Molotov je primio japanskog veleposlanika i rekao mu sljedeće: od ponoći 9. kolovoza, dakle sat vremena kasnije, po tokijskom vremenu, SSSR i Japan su u ratu.

Veliki uspjeh u Mandžuriji i Koreji, koji su sovjetske trupe postigle u prva dva dana nakon ovog događaja (objave rata), omogućio je zapovjedništvu 2. Dalekoistočnog fronta da ujutro počne provoditi plan za operaciju Južni Sahalin. 11. kolovoza. Njegova provedba povjerena je 16. armiji pod zapovjedništvom generala L. G. Čeremisova i Sjevernoj pacifičkoj flotili pod zapovjedništvom viceadmirala V. A. Andreeva.

Mornar Pacifička flota pored ubijenog japanskog vojnika u šumi na Sahalinu.


Japanski bunker uništili su sovjetski saperi u okrugu Kharamitogsky na Sahalinu.

Pukovnik Crvene armije s predanim vojnicima 88. japanske pješačke divizije na području Cotona (od 1945. - selo Pobedino, gradski okrug Smirnykhovski, Sahalinska regija).

Posada sovjetskog 76-mm topa ZiS-3 mijenja položaj na Sahalinu u blizini tenka T-34-85.

Stariji poručnik Postrigon pomaže ranjenom vojniku tijekom napadne operacije Južno-Sahalin.

Posada SB bombardera nadporučnika M.G. Dodonov pored svog borbenog vozila na Sahalinu tijekom Južno-Sahalinske ofenzive.

Sovjetski vojnici na jednom od sandučića u utvrđenom području Kharamitogsky, koji su digli u zrak saperi 165. streljačke pukovnije tijekom napadne operacije Južno-Sahalin.


Bijele zastave predaje na zgradi središnje pošte u Toyohari (današnji Južno-Sahalinsk).


Japanski trgovci pripremali su se za dolazak sovjetskih vojnika na Južni Sahalin pripremajući plakate s natpisima na ruskom i sovjetskom rekvizitu.

Liječnici su ranjenog vojnika stavili na konjsku zapregu za transport u poljsku bolnicu tijekom ofenzivne operacije Južno-Sahalin.


Sovjetski vojnici odmaraju se na požarištu na Sahalinu tijekom ofenzivne operacije Južno-Sahalin.



Postrojbe 165. pješačke pukovnije zauzimaju japansko granično uporište u Južnom Sahalinu - policijsku postaju Khandasa.

Khandasin stup je moćna granična utvrda sa zemljanim bedemom od tri metra i betonskim streljačkim točkama. Zauzela ju je 12. kolovoza bojna 165. pješačke pukovnije, pojačana tenkovima 214. zasebne tenkovske brigade.

Policijska postaja Khandasa, japansko granično uporište na Južnom Sahalinu, nakon napada sovjetskih trupa.

Japanski vojnik ubijen kamionom koji se našao pod paljbom sovjetske artiljerije na Sahalinu.


Sovjetski vojnici s trofejima oduzetim od Japanaca na Sahalinu.


Japanski car je 15. kolovoza pozvao trupe na predaju. Izgledalo je kao predaja Japanaca.

Pobjednici.


Ulazak sovjetskih trupa u Maoku (Kholmsk)


20. kolovoza 1945. iskrcao se sovjetski desant u luci Maoka (danas Kholmsk). Kada su vojnici ušli u zgradu pošte, pronašli su devet leševa mladih japanskih telefonskih operatera kako leže na podu dvorane. Sve su djevojke uzimale kalij cijanid. U Japanu je podignut spomenik ovom događaju, vlč. Snimljen je film o samožrtvovanju djevojaka u Japanu.

Viceadmiral Andreev i admiral Yumashev u Maoki

Crveni barjak iznad južnog Sahalina


U kolovozu 1945. Mikoyan i Vasilevsky stigli su na Sahalin prije službene predaje


Mikoyanova komunikacija s japanskom djecom

Svidio vam se članak? Podijeli
Do vrha