Gorky park pushkinskaya เขื่อนวิธีการเดินทาง Berth of the Gorky Park of Culture and Leisure (อุทยานแห่งวัฒนธรรมและการพักผ่อน): ทริปล่องเรือในแม่น้ำใน Gorky Park กำหนดการออกเดินทางของรถรางในแม่น้ำ การซื้อตั๋วอิเล็กทรอนิกส์พร้อมส่วนลด

มุมมองของเขื่อน Pushkinskaya จากสะพาน Andreevsky ภาพถ่าย 2017: Mikhail Arkhipov

เขื่อนพุชกินสกายา- ถนนคนเดินทางตะวันตกเฉียงใต้ของใจกลางกรุงมอสโก ผ่านฝั่งขวา เป็นภาคต่อจากทางใต้ และจากทางเหนือกลายเป็น ตั้งอยู่ตรงข้าม

เขื่อน Pushkinskaya เริ่มต้นที่ (วงแหวนกลางของมอสโก) วิ่งไปตามสวน Neskuchny และสิ้นสุดในอาณาเขต เซ็นทรัลปาร์ควัฒนธรรมและการพักผ่อนหย่อนใจที่ตั้งชื่อตาม Gorky ซึ่งทำหน้าที่เป็นพรมแดน พรมแดนแบบมีเงื่อนไขระหว่าง Neskuchny Sad และ Gorky Park ผ่านแล้ว นำไปสู่

สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดซึ่งคุณสามารถไปถึงเขื่อน Pushkinskaya คือสถานี Oktyabrskaya ของ Ring และรถไฟใต้ดินสาย Kaluzhsko-Rizhskaya (10 นาที) ไม่มีรถสาธารณะตามริมตลิ่ง และห้ามขนส่งเอกชนด้วย

บนเขื่อนมีเส้นทางจักรยาน (แยกกับคนเดินเท้า) พื้นที่นันทนาการมีจุดจัดเลี้ยงหลายแห่งในอาณาเขตของ Gorky Park และติดตั้งห้องสุขาฟรี

มีท่าเทียบเรือสองท่าบนเขื่อน Pushkinskaya ซึ่งจอดเรือโดยสารสำหรับผู้โดยสารในแม่น้ำ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ๆ เช่นเดียวกับท่าเรือที่ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ Moskva ระหว่าง Gorky Park และ Neskuchny Sad

อนุสาวรีย์นักประดาน้ำ - ประภาคาร (Leonid Tishkov ตามแนวคิดของ Vera Mukhina) ภาพถ่าย 2017: Mikhail Arkhipov

บนเขื่อนพุชกินสกายาในฤดูร้อน โดยปกติตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงปลายเดือนกันยายน งานเต้นรำจะจัดขึ้นในเย็นวันศุกร์และวันหยุดสุดสัปดาห์ โดยเปิดให้ทุกคนเข้าชม - เปิดโล่งที่เปิดโล่ง ซัลซ่าเปิดโล่งและอื่น ๆ จากทางตอนเหนือของสะพาน Pushkin บนดินแดนของ Gorky Park บนเขื่อนมีที่สำหรับอาบแดด

มุมมองของเขื่อน Pushkinskaya ภาพถ่าย 2017: Mikhail Arkhipov

ทิวทัศน์ของสวน Neskuchny และเขื่อน Pushkinskaya ภาพถ่ายปี 2011: Mikhail Arkhipov

ทิวทัศน์ของสวน Neskuchny และเขื่อน Pushkinskaya ภาพถ่าย 2017: Mikhail Arkhipov


ทิวทัศน์ของสวน Neskuchny และเขื่อน Pushkinskaya ภาพถ่าย 2017: Mikhail Arkhipov



มุมมองจากสะพานคนเดิน Pushkin ไปยังเขื่อนและ Gorky Parkหนึ่งในสองหอกที่ตั้งอยู่บนเขื่อนพุชกินสกายา หอกซึ่งสร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 โดย Matvey Kazakov จำกัดอาณาเขตของโรงพยาบาล Golitsyn ที่สร้างขึ้นในปี 1802 ผู้เขียนโครงการซึ่งเป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียง รูปภาพ 2013: Mikhail Arkhipov

ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2014 ยานจำลอง Buran ตั้งอยู่บนเขื่อน Pushkinskaya มันเป็นแบบจำลอง ไม่ใช่เรือจริงอย่างที่บางคนเชื่อ โดยรวมแล้ว มีการสร้างเรือชั้น Buran 3 ลำที่โรงงานสร้างเครื่องจักร Tushinsky ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของกรุงมอสโก รวมทั้งแบบจำลองหลายแบบ ใน Gorky Park มีเรือจำลองโคจร BTS-001 ซึ่งหลังจากการก่อสร้างถูกใช้เพื่อฝึกการขนส่งทางอากาศของเรือชั้น Buran แต่เนื่องจากการปิดโปรแกรม Buran จึงถูกปลดประจำการ ขนส่งจาก Tushino ไปยัง Gorky Park และดัดแปลง ครั้งแรกในร้านกาแฟและในยุค 2000 - ในสถานที่บันเทิง "Flight on the Buran" ซึ่งปิดตัวลงตั้งแต่เริ่มสร้าง Gorky Park ขึ้นใหม่ในปี 2554 ในต้นเดือนกรกฎาคม 2014 โมเดล Buran ถูกส่งไปยัง Industrial Square ใกล้กับศาลา Cosmos ที่ VDNKh

ชมแบบจำลองเรือ "บูรัน" รูปภาพ 2013: Mikhail Arkhipov

ในเมืองหลวงมีเขื่อนที่สวยงาม ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี และสะดวกสบายนับไม่ถ้วน ซึ่งเขื่อนที่ "เขียว" ที่สุด เรียกว่า "พุชกินสกายา" โดดเด่นกว่าใคร มันมีต้นกำเนิดจากสะพาน Novoandreevsky จากนั้นผ่านถัดจากสวน Neskuchny ซึ่งสิ้นสุดในบริเวณใกล้เคียงของ สะพานไครเมีย- ใกล้ .

ในช่วงประวัติศาสตร์อันยาวนานและมีความสำคัญ เขื่อนนี้มีโอกาสที่จะเปลี่ยนชื่อได้มากกว่าหนึ่งชื่อ ตัวอย่างเช่น จนถึงต้นปี 2460 มันถูกเรียกว่าไม่มีอะไรอื่นนอกจากอเล็กซานเดรียเพื่อเป็นเกียรติแก่วังที่อยู่ใกล้เคียงที่มีชื่อเดียวกัน ต่อมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 ถึง พ.ศ. 2480 ชาวมอสโกเรียกว่าเขื่อน Neskuchnaya ชื่อนี้มีอยู่จนกระทั่งทางการเมืองตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเขื่อนเป็น Pushkinskaya เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 100 ปีของการเสียชีวิตของกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด A.S. พุชกิน.

เขื่อน Pushkinskaya เปลี่ยนรูปลักษณ์หลายครั้งโดยต้องสร้างใหม่อย่างใดอย่างหนึ่ง อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงครั้งล่าสุดเกิดขึ้นที่นี่ในปีที่ 37 เดียวกัน ในเวลานั้นเขื่อนขยายไปยังสะพาน Andreevsky ซึ่งเชื่อมต่อกับเขื่อน Andreevskaya นอกจากนี้เขื่อน Pushkinskaya ถูกดัดแปลงเป็นสองระดับ ชั้นบนเป็นตรอกสำหรับเดินเล่น ในขณะที่ชั้นล่างซึ่งมีกำแพงเตี้ยล้อมรั้วจากแม่น้ำ Moskva มีม้านั่งที่สะดวกสบาย

วันนี้เขื่อน Pushkinskaya ในมอสโกได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่เดินที่สวยงามที่สุดซึ่งควรค่าแก่การเยี่ยมชมอย่างไม่ต้องสงสัย! ท้ายที่สุดแล้วที่นี่มีการสร้างท่าเรือซึ่งเรือในแม่น้ำออกเป็นประจำ

วิธีการเดินทาง

เดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ: จากสถานีรถไฟใต้ดิน "Kitay-Gorod", "Borovitskaya", "Teatralnaya", "Pushkinskaya", "Lubyanka", "Belorusskaya", "Mayakovskaya" และ "Kropotkinskaya" โดยรถบัสหมายเลข H1 ไปยังป้าย "Leninsky Prospekt" จากนั้นเดินไปที่เขื่อน Pushkinskaya

วัฒนธรรมและนันทนาการเหล่านั้น M. Gorky เป็นที่รักของทั้งชาวมอสโกและแขกของเมืองหลวง อยู่ติดกับแม่น้ำซึ่งทำให้เป็นที่นิยมมากขึ้นในฤดูร้อน สวนสาธารณะตั้งอยู่ใจกลางเมือง มันใหญ่มากทั่วทั้งอาณาเขต - มีที่ที่เดินเตร่ ทางตอนใต้ของอุทยาน Gorky Park จะเปลี่ยนเป็นสวน Neskuchny มีสระน้ำอยู่ในอาณาเขตของ Central Park of Culture and Leisure แต่ข้อได้เปรียบหลักคือความใกล้ชิดกับแม่น้ำ Moskva ในช่วงเวลาการนำทางพวกมันวิ่งไปตามนั้น เรือสำราญ, เรือนำเที่ยวและร้านอาหารเรือยอทช์ลอยน้ำ ดังนั้นสำหรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่มาถึง Gorky Park ท่าเรือจึงเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก คุณจะพบมันในพื้นที่สีเขียวอันกว้างใหญ่ได้อย่างไร? วิธีเข้าใกล้โดยรถยนต์หรือ การขนส่งสาธารณะ? บทความของเราจะบอกเกี่ยวกับเรื่องนี้

อดีตและปัจจุบันของ Gorky Park

TsPKiO พ่ายแพ้ในปี 2471 มันครอบครองพื้นที่หนึ่งร้อยเฮกตาร์ แต่เขาไม่ได้ปรากฏขึ้นจากที่ไหนเลย แม้กระทั่งก่อนการปฏิวัติ มันเป็นพื้นที่สีเขียวอันกว้างใหญ่ - ทุ่งหญ้าที่สงวนไว้สำหรับม้าเล็มหญ้าจากคอกม้าของจักรพรรดิ ดังนั้นคนรวยจึงเริ่มตั้งถิ่นฐานอยู่ใกล้ ๆ เพราะอากาศในบริเวณนี้สดชื่น วิลล่าที่สวยงามพร้อมศาลาสวนสาธารณะทำให้ภูมิทัศน์สวยงาม มันไม่ลืม และในฤดูร้อน สระน้ำในร่มก็ถูกจัดไว้ที่นั่น หลังการปฏิวัติ ทุ่งหญ้านี้เป็น VDNKh แรก แต่จากนั้นนิทรรศการก็ถูกย้ายออกไปและสวนสาธารณะก็ตั้งใจตามชื่อของมันเพื่อวัฒนธรรมและนันทนาการ เนื่องจากมีการจัดการแข่งขันต่าง ๆ รวมถึงใน สัตว์น้ำกีฬาจึงจำเป็นต้องติดตั้งท่าเรือ Gorky Park ส่วนใหญ่ถูกตัดสินโดยมือของชาวมอสโกธรรมดาที่ subbotniks ในตอนแรก ท่าเรือเป็นแท่นไม้ธรรมดา เรือสำราญจอดอยู่มีการแข่งขันพายเรือ

ท่าเรือ "Gorky Park" หน้าตาเป็นอย่างไร?

ท่าเรือตลอดการดำรงอยู่ของมันเชื่อมโยงกับ Central Park of Culture and Leisure และเมื่อย่างเข้าสู่ยุคทอง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 ถึง พ.ศ. 2482 ตลิ่งของแม่น้ำ Moskva ในสถานที่นี้ก็ได้รับการจัดภูมิทัศน์เช่นกัน ท่าเรือถูกเสริมด้วยโป๊ะที่ทำจากไม้ โลหะ และหิน และในปี 2551 ได้มีการบูรณะท่าเทียบเรือ Gorky Park ครั้งใหญ่ กระดานถูกเคลือบด้วยสารเคลือบเงาพิเศษวางหินปูที่สวยงาม ตอนนี้ท่าเรือสว่างไสวอย่างน่าอัศจรรย์ เส้นทางจักรยานวิ่งไปตามชายฝั่ง นอกจากนี้ยังมีบาร์ฤดูร้อนพร้อมหลังคากันฝน ท่าจอดเรือแห่งนี้เป็นหนึ่งในท่าจอดเรือที่ยาวที่สุดในเมืองหลวง เรือยนต์ขนาดใหญ่สี่หรือห้าลำสามารถเทียบท่าที่นี่ได้ในเวลาเดียวกัน แต่ไม่มีสำนักงานขายตั๋วสำหรับพวกเขาที่ท่าเรือหรือข้างๆ จักรยานและพาหนะอื่นๆ ที่คล้ายกันสามารถเช่าได้ที่แผงขายของริมน้ำ

กิจกรรม

ตลอดทั้งปี แม้จะมีสภาพอากาศที่รุนแรงของฤดูหนาวของรัสเซีย แต่การเคลื่อนไหวของเรือจากท่าเรือ Gorky Park ไม่หยุด Radisson Royal มีกองเรือที่สามารถข้ามน้ำแข็งได้อย่างง่ายดาย ร้านอาหารเรือยอทช์ของบริษัทนี้ให้บริการแขกทุกวัน เจ็ดวันต่อสัปดาห์ ในช่วงเวลาการเดินเรือ เรือสำราญและเรือท่องเที่ยวของ Central Moscow Promenade Line จะเข้าร่วม ประมาณสัปดาห์ที่สองของเดือนกรกฎาคมของทุกปี ท่าเรือ Central Park of Culture and Leisure จะเป็นสถานที่จัดงานเทศกาลเรือยอชท์ ในเวลานี้เจ้าของเรือจำนวนมากมาที่มอสโกรวมถึงผู้ที่วางแผนที่จะเป็นหนึ่งเดียว ดาดฟ้าไม้เหมาะสำหรับการเต้นรำ และในฤดูร้อนจะมีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมดังกล่าว

ท่าเทียบเรือ "Gorky Park": วิธีการเดินทางโดยรถไฟใต้ดิน

ท่าเรือนี้ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Moskva ท่าเรือมีหลายชื่อ เรียกได้ว่าแตกต่างกันออกไป บางครั้งพวกเขาพูดว่า "TsPKiO" บางครั้ง "อุทยานแห่งวัฒนธรรม" แต่บ่อยครั้งกว่า - "Gorky Park" ที่อยู่ท่าเทียบเรือ - เขื่อน Pushkinskaya - ทำให้เข้าใจผิดมากมาย ความจริงก็คือบริเวณใกล้เคียงใกล้กับ Vorobyovy Gory เล็กน้อยมีท่าเรืออีกแห่ง และชื่อทางการคือ "เขื่อนพุชกินสกายา"

ท่าเรือ Gorky Park ตั้งอยู่ท้ายแม่น้ำ เพื่อความชัดเจน ท่าจอดเรือนี้เป็นของ Neskuchny Sad มากกว่า Central Park of Culture and Leisure สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดไปยังท่าเรือคือ Oktyabrskaya คุณสามารถไปได้ตามเส้นทาง Koltsevaya หรือ Kaluzhsko-Rizhskaya การเดินทางจากสถานีรถไฟใต้ดินไปยังท่าเรือจะใช้เวลาครึ่งชั่วโมง คุณต้องเดินไปตามถนนจนถึงทางเข้าสวนสาธารณะแล้วเดินไปทางแม่น้ำ

นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่สองในการเดินทางโดยรถไฟใต้ดินไปยังท่าเรือ “Park Kultury im. กอร์กี้ " ในการดำเนินการนี้ คุณต้องลงที่สถานีรถไฟใต้ดินชื่อเดียวกัน นอกจากนี้ ไม่ไกลจากทางเข้า Central Park of Culture and Leisure ยังตั้งอยู่ "Shabolovskaya" และ "Frunzenskaya"

การเดินทางมาท่าเรือโดยขนส่งทางบก

คุณจะไม่สามารถขับรถตรงไปยังท่าเรือได้ เนื่องจากเป็นเขตทางเท้าของอุทยานอย่างเคร่งครัด แต่ด้านหน้าทางเข้าหลักของ Central Park of Culture and Leisure มีที่จอดรถขนาดใหญ่ วี วันหยุดและฟรีในวันหยุดสุดสัปดาห์ สามารถจอดรถได้ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำบน เขื่อน Frunzenskayaและไปยังท่าเรือนั้นง่ายต่อการเดินไปตามทางเดินเท้า Andreevsky (Pushkin) หรือสะพานไครเมีย

วิธีการเดินทางไป ท่าเรือ Gorky Park โดยระบบขนส่งสาธารณะ? จุดจอดที่ใกล้ที่สุดของรถรางหมายเลข 10 และ "B" เรียกว่า "TsPKiO" นอกจากนี้ยังมีรถประจำทางหลายสายที่ตามมา หมายเลข 196, 144,111 และ M1 หยุดที่ถนน Akademik Petrovsky รถรางหมายเลข 4 และ 7 ส่งผู้โดยสารที่นั่น รถบัสหมายเลข T79 วิ่งไปที่ 1st Frunzenskaya Street (บนฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ)

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หนึ่งในที่สุด สถานที่ยอดนิยม Gorky Central Park of Culture and Leisure ของมอสโกมีการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างมาก แต่สิ่งนี้ไม่ได้แสดงออกมาในการก่อสร้างใหม่ขนาดใหญ่ แต่ในรายละเอียดส่วนบุคคลหลายสิบรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขื่อนพุชกินสกายา

ตัวอย่างเช่น บริเวณชายหาดที่มีพื้นไม้และห้องอาบน้ำถูกสร้างขึ้นใกล้กับสะพานพุชกิน ซึ่งภายหลังได้ชื่อว่าโอลีฟบีช ร้านกาแฟชื่อเดียวกันเปิดที่นี่พร้อมวิวแม่น้ำและแปลงดอกไม้พร้อมต้นไม้ นอกจากนี้ ภาพแรกยังแสดงให้เห็นว่าชิงช้าสวรรค์และประตูทางเข้าด้านใต้ซึ่งทำเครื่องหมายเขตแดนระหว่าง Gorky Park กับภูมิทัศน์ Neskuchny Garden ถูกทำลาย ในอีกด้านหนึ่ง ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสะพานไครเมีย อาคารสำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมและการพักผ่อนกอร์กีเซ็นทรัลพาร์ค ซึ่งเดิมสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2433 เป็นอาคารอู่ต่อเรือโบรเมล ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก มันถูกสร้างขึ้นใหม่ในรูปแบบของคอนสตรัคติวิสต์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่มีการเปลี่ยนแปลงมากมายตั้งแต่นั้นมา นอกจากนี้ ยังได้รื้อโครงสร้างคล้ายประภาคารขนาดใหญ่ออก ตอนนี้นางแบบของเธออยู่ในสวนสาธารณะ

น้ำพุ "Light and Music" ปัจจุบันได้รับการสวมมงกุฎด้วยรูปปั้น "Girl with a Oar" โดย Ivan Shadr เชื่อกันว่านางแบบของประติมากรคือ Vera Voloshina นักศึกษาจากสถาบันพลศึกษาแห่งมอสโก ประติมากรรมดูเหมือนสาวเปลือยเต็มความสูงด้วยไม้พายในมือขวาของเธอ ในปีพ.ศ. 2478 ได้ตั้งอยู่ใจกลางสวนสาธารณะซึ่งอยู่ไม่ไกลจากทางเข้าหลัก อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้ากระแสการวิจารณ์ก็เกิดขึ้นกับภาพลักษณ์ของหญิงสาวเปลือยเปล่า และในปีเดียวกันเธอก็ถูกถอดออก ย้ายไปที่สวนวัฒนธรรมและนันทนาการของ Lugansk หลังจากที่ Ivan Shadr ทำ เวอร์ชั่นใหม่ประติมากรรม: เธอใหญ่กว่า แต่ดูเซ็กซี่น้อยกว่ามาก อย่างไรก็ตาม เธอไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้เป็นเวลานานเช่นกัน ในปีพ.ศ. 2484 ถูกทำลายระหว่างการโจมตีด้วยระเบิด

ถัดจาก "ตรอกแห่งความทรงจำของหน่วยดับเพลิงมอสโกที่เสียชีวิตในหน้าที่" พื้นที่สีเขียวที่มีออตโตมันและเก้าอี้อาบแดดถูกสร้างขึ้นบนไซต์ของม้าหมุน นอกจากนี้ ในช่วง 8 ปีที่ผ่านมาจำนวนตู้จัดเลี้ยงและกล่องลงคะแนนได้เพิ่มขึ้นอย่างมากที่นี่

อีกฟากหนึ่งของหาดโอลีฟ ใกล้สะพานพุชกิน พวกเขาสร้างฟลอร์เต้นรำขนาดใหญ่ ก่อนหน้านี้มีคณะกรรมการของเทศกาลเรือยอทช์และแม้แต่สำเนาเล็ก ๆ ของ "Girl with a Paddle" ในปี 2008 ไซต์ได้รับการซ่อมแซม: เปลี่ยนบอร์ดเก่าและบอร์ดใหม่เคลือบเงา ในสภาพอากาศที่อบอุ่น นักเต้นหลากหลายสไตล์มารวมตัวกันที่นี่ ตั้งแต่เร่งรีบและบูกี้วูกี้ไปจนถึงละตินและบลูส์ นอกจากนี้ ในพื้นหลัง คุณสามารถดูวิธีการสร้างสตูดิโอฤดูร้อนของ Channel One ได้อย่างไร

จากนั้นจึงวางแท่นตั้งตลิ่งของ Gorky Park สร้างขึ้นในปี 1934 เพื่อดูการแข่งขันกีฬาทางน้ำที่จัดขึ้นที่แม่น้ำ ตอนนี้มันได้สูญเสียความหมายดั้งเดิมไปแล้วและถูกใช้เป็นสถานที่พักผ่อน ในเรื่องนี้มีการสร้างม้านั่งไม้บนหิ้งตลิ่ง

เตียงดอกไม้ถูกจัดวางข้างน้ำพุกลางสวน สถานที่ท่องเที่ยวเก่าถูกรื้อออก และติดตั้งเต๊นท์การค้าใหม่ ในฤดูหนาว ลานสเก็ตน้ำแข็งขนาดใหญ่จะเปิดที่นี่พร้อมกับ น้ำแข็งเทียมและเช่าสเก็ต

ไม่ไกลจาก "ตรอกแห่งความทรงจำของหน่วยดับเพลิงมอสโกที่เสียชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่" ดังกล่าวการขี่และสถานีที่มีรถไฟสำหรับเด็กก็ถูกลบออกเช่นกัน ป้ายบอกสถานที่ท่องเที่ยวก็หายไปด้วย แทนที่พวกเขาจะปลูกแปลงดอกไม้และติดตั้งม้านั่งสำหรับคนอื่นๆ ที่เดินอยู่ที่นี่ นอกจากนี้ยังมีการวางรูปปั้นของนักขว้างแผ่นดิสก์ไว้ที่นี่ ซึ่งเป็นสำเนางานต้นฉบับของประติมากร Matvey Manizer ซึ่งเขาสร้างขึ้นในปี 1927-1935