ผู้โดยสารต้องสงสัยบนรถไฟกลางคืนของคุณ อ่านหนังสือออนไลน์ "ผู้โดยสารต้องสงสัยบนรถไฟกลางคืนของคุณ"

ผู้โดยสารต้องสงสัยบนรถไฟกลางคืนของคุณ

คัดเลือกเป็นพิเศษสำหรับโครงการเผยแพร่วรรณกรรมญี่ปุ่น (JLPP)

โยโกะ ทาวาดะ

รายชื่อสถานีปลายทาง:

เที่ยวปารีสครั้งแรก!

ทริปที่สองสู่กราซ!

ทริปที่สามสู่ซาเกร็บ!

ทริปที่สี่สู่เบลเกรด!

การเดินทางครั้งที่ห้าสู่ปักกิ่ง!

เดินทางหกสู่อีร์คุตสค์!

เดินทางที่เจ็ดสู่ KHABAROVSK!

การเดินทางครั้งที่แปดสู่เวียนนา!

การเดินทาง 9 สู่บาเซิล!

การเดินทางครั้งที่สิบสู่ฮัมบูร์ก!

Journey Eleven สู่อัมสเตอร์ดัม!

การเดินทางครั้งที่สิบสองสู่บอมเบย์!

การเดินทางครั้งที่สิบสามสู่เมืองที่ไม่มีอยู่จริง

เดินทางก่อน

สถานีดูแปลกไปเล็กน้อย บนชานชาลามีผู้โดยสารเพียงไม่กี่คน ดวงตาของคนงานรถไฟกระพริบ เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังซ่อนอะไรบางอย่าง เดินเข้าไปถามใครสักคนว่าเกิดอะไรขึ้น? โง่. ยังคงเฝ้าสังเกตสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเงียบ ๆ ผ้าคลุมลึกลับบางประเภทได้ห่อหุ้มสถานีไว้ แต่คุณไม่สามารถดึงมันออกได้

ทุกเย็นคุณเต้นรำในที่เล็กๆ ข้างสถานี Dammtor ในฮัมบูร์ก เสียงเพลงสมัยใหม่ยังก้องอยู่ในหูของฉัน ราวกับว่ามีคนกำลังเข่าไม้ไผ่หัก หรือทดสอบสะพานหินเพื่อความแข็งแรงด้วยไม้หรือฝนที่โปรยลงมา ตารางเวลาได้รับการออกแบบเพื่อให้คุณมีเวลาฝึกซ้อมเป็นเวลาสองชั่วโมงในปารีสบนรถไฟกลางคืน การแสดงเริ่มที่เซเว่น มากกว่าการตื่นเช้าและบินโดยเครื่องบิน การโดยสารรถไฟยังสะดวกกว่ามาก คุณยิ้มอย่างพอใจในความมีไหวพริบของคุณเอง

แปลกที่มีผู้โดยสารน้อย แม้แต่ในสถานีรถไฟอัลโทนาที่แออัดตลอดเวลาในฮัมบูร์ก แทบไม่มีใครขึ้นรถไฟเลย ดูเหมือนรถจะไร้ชีวิตชีวา บางทีรถไฟกำลังไปที่สถานี? คุณมองดูกระดานบนชานชาลาด้วยความเป็นห่วง ไม่สิ ทุกอย่างถูกต้อง สถานีปลายทางคือปารีส ในช่องสำหรับหกคน - คุณเท่านั้น คุณสามารถผ่อนคลาย ขอโทษ ฉันลืมซื้อหนังสือพิมพ์ รถไฟกำลังเคลื่อนที่ หลังจากหยุดที่ สถานีกลางฮัมบูร์ก ไม่มีใครเข้าร่วมคุณ

มีเสียงฝีเท้า นี่คือตัวนำ - สำหรับตั๋วและหนังสือเดินทาง หมวกเครื่องแบบสีแดงดูเหมือนหวีเสียงเป็นลำคอ กระทงดังกล่าว น่าจะเป็นภาษาฝรั่งเศสมากที่สุด ใบหน้าตึงเครียด ท่าทางดูเหมือนจะหยุดนิ่ง คุณถามว่า: "จะไม่มีผู้โดยสารอีกหรือ" เขาแค่ยักไหล่ใครจะไปรู้ ยังแปลกอยู่

“ทำไมวันนี้ไม่มีใครอยู่เลย” ตัวนำเงียบ เขาพร้อมที่จะโกรธ วาทยกรจากไป และคุณคิดถึงการผลิตในวันพรุ่งนี้ ง่วงนอน. ไม่มีคนคุย ไม่มีอะไรจะอ่าน มันยังคงอยู่เพียงการนอนหลับ คุณลุกขึ้นแปรงฟัน ในทางเดิน คุณสะดุดกับตัวนำ คุณถามคำถามยั่วยุอีกครั้ง:“ วันนี้มีคนไม่เพียงพอหรือ ..” ดูเหมือนว่าเขาจะตื่นตระหนก หันไป คุณตัดสินใจที่จะไม่ต้องกังวลอีกต่อไป ท้ายที่สุดมันไม่ดีที่จะซื้อมากที่สุด ตั๋วราคาถูกและยังอยู่ในห้องคนเดียวอย่างสมบูรณ์? และไม่มีเหตุผลที่จะต้องกังวล อะไรจะเกิดขึ้น? รถไฟวิ่งเร็วเข้า ผู้ก่อการร้ายจับไม่ได้ บางทีพายุเฮอริเคนอาจบินเข้ามา ... ทันใดนั้นต้นไม้ก็ตกลงมาบนรถพังทะลุหลังคาแล้วทับคุณ จริงอยู่ ความน่าจะเป็นต่ำ แต่ในกรณีที่คุณนอนราบบนหิ้งด้านล่าง

รถสั่นสบายและคุณผล็อยหลับไป ที่ไหนสักแห่งที่นั่น ในเขตชานเมืองของการนอนหลับ เหล็กกัดแทะ ไม่ว่าคุณจะหลับจริง ๆ หรือกำลังงีบหลับ ... เมื่อไกด์ปลุกคุณ คุณลองคิดดูสักครู่ว่าคุณอยู่ที่ไหน

ตื่นได้แล้ว ได้โปรดออกจากรถไฟให้เร็วที่สุด

เสียงดัง แต่อย่างใดไม่มีสี นอกหน้าต่างเป็นเวลากลางคืน ในช่องว่างระหว่างความโกรธและความรำคาญ คุณถามอย่างสับสนว่า “เราอยู่ที่ปารีสแล้วหรือ” คุณพูดดังพอๆกับวาทยกร อันที่จริง มันไม่ใช่คำถาม คุณแค่พยายามซื้อเวลา จิตใต้สำนึกของคุณต้องการให้แน่ใจว่ามีข้อผิดพลาดบางอย่างเกิดขึ้น โดยปราศจากความเห็นอกเห็นใจ มัคคุเทศก์ประกาศว่า “ไม่ใช่ หนทางยังอีกยาวไกลสู่ปารีส แต่เรากำลังเข้าใกล้ชายแดนฝรั่งเศส ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าการประท้วงทั่วไปเริ่มขึ้นในฝรั่งเศสตอนเที่ยงคืน เพื่อไม่ให้มีรถไฟวิ่งต่อไปอีก โปรดเตรียมตัวออกเดินทาง”

คุณสับสน - ราวกับว่ามีคนเอากำปั้นทุบตีคุณอย่างลับๆ คุณยังไม่ได้โกรธเคืองจริง ๆ คุณไม่มีเวลาโกรธไม่มีใครบ่นเช่นกัน คุณได้ยินมาว่าชาวฝรั่งเศสกำลังประท้วง แต่ในข่าวทางโทรทัศน์ ดูเหมือนเป็นการเตรียมตัวสำหรับวันหยุดที่สนุกสนาน แต่ตอนนี้พวกเขาบอกให้คุณลงจากรถไฟ และคุณคิดแค่ว่าข่าวกับชีวิตของคุณมีความเชื่อมโยงที่ไร้สาระบางอย่างเกิดขึ้น

ว้าวมันเปลี่ยนไป ... จะทำอย่างไรตอนนี้? คุณพึมพำอย่างน่าสงสาร พยายามกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจในตัวนำอย่างน้อย

หากการแสดงในปารีสไม่ได้เกิดขึ้น การแสดงจะจัดขึ้นอย่างเป็นระเบียบ คุณคลิกที่นิ้วบนลูกคิดและเกิดความไม่สบายใจที่คลุมเครือในทันที

ล่าสุด คุณได้อ่านเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของแนวต้านใน แอฟริกาใต้ในยุคของการแบ่งแยกสีผิว กลางดึก ตำรวจบุกเข้าไปในบ้าน ลากคุณไปที่สถานี คุณไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาทรมานและฆ่าคุณ แต่ตอนนี้มันแตกต่างออกไป: คนงานหยุดงาน และคุณรู้สึกว่าคุณควรแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน คุณต้องยืนเคียงบ่าเคียงไหล่ ตะโกนว่า "I'm with you!" ยิ้มและเคลื่อนจากรถไฟไปในตอนกลางคืนในชุดนอนของคุณ อาจมีประเทศที่โชคร้ายเช่นนี้ในโลกที่การนัดหยุดงานเป็นไปไม่ได้ ผู้คนที่นั่นคิดเช่นนี้ แทนที่จะสร้างความไม่สะดวกให้กับลูกค้า ดีกว่าที่จะตายด้วยความหิวโหย อีกอย่างคือฝรั่งเศสที่พนักงานรถไฟรู้สึกเข้มแข็งและมั่นใจ ใช่ มันจะเป็นการดีที่จะเข้าร่วมกับพวกเขา จริงไม่ชัดเจนว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับการแสดงในปารีสและค่าธรรมเนียมของคุณ ...

โดยตัวของมันเอง ข้อความกล่าวหาปรากฏขึ้นในคำพูดของคุณ: “ฉันต้องไปทำงานที่ปารีส ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร”

สถานีนี้จะขึ้นรถบัสไปปารีส ที่นี่คุณไปในมัน

คำพูดเหล่านี้ทำให้ใจของฉันรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย คุณสวมเสื้อผ้าในชุดนอนของคุณ รวบรวมสิ่งของและออกไปที่ชานชาลา มีไม่กี่คนเช่นคุณ จะต้องมีการนัดหยุดงานที่สถานีกลางและอัลตัน ซึ่งเป็นเหตุให้มีผู้โดยสารน้อยบนรถไฟ ใช่ วันนี้คุณโชคไม่ดี เพราะคุณขึ้นรถไฟที่ดัมม์ทอร์ บางทีการนัดหยุดงานอาจเป็นข่าวภาคค่ำ แต่สองวันที่ผ่านมาคุณมีงานยุ่งมาก คุณไม่ได้เปิดหนังสือพิมพ์ คุณไม่ฟังข่าว

คัดเลือกเป็นพิเศษสำหรับโครงการเผยแพร่วรรณกรรมญี่ปุ่น (JLPP)

โยโกะ ทาวาดะ

รายชื่อสถานีปลายทาง:

เดินทางก่อนในปารีส!

การเดินทางที่สองกราซ!

การเดินทางที่สามถึงซาเกร็บ!

การเดินทางสี่ไปเบลเกรด!

การเดินทางที่ห้าสู่ปักกิ่ง!

การเดินทางที่หกถึงอีร์คุตสค์!

การเดินทางที่เจ็ดถึง Khabarovsk!

การเดินทางที่แปดสู่กรุงเวียนนา!

การเดินทางที่เก้าสู่บาเซิล!

การเดินทางสิบสู่ฮัมบูร์ก!

การเดินทางสิบเอ็ดสู่อัมสเตอร์ดัม!

การเดินทางที่สิบสองถึงบอมเบย์!

การเดินทางที่สิบสามสู่เมืองที่ไม่มีอยู่จริง

เดินทางก่อน

แปลกที่มีผู้โดยสารน้อย แม้แต่ในสถานีรถไฟอัลโทนาที่แออัดตลอดเวลาในฮัมบูร์ก แทบไม่มีใครขึ้นรถไฟเลย ดูเหมือนรถจะไร้ชีวิตชีวา บางทีรถไฟกำลังไปที่สถานี? คุณมองดูกระดานบนชานชาลาด้วยความเป็นห่วง ไม่สิ ทุกอย่างถูกต้อง สถานีปลายทางคือปารีส ในช่องสำหรับหกคน - คุณเท่านั้น คุณสามารถผ่อนคลาย ขอโทษ ฉันลืมซื้อหนังสือพิมพ์ รถไฟกำลังเคลื่อนที่ หลังจากหยุดที่สถานีกลางฮัมบูร์กไม่มีใครเข้าร่วมคุณ

“ทำไมวันนี้ไม่มีใครอยู่เลย” ตัวนำเงียบ เขาพร้อมที่จะโกรธ วาทยกรจากไป และคุณคิดถึงการผลิตในวันพรุ่งนี้ ง่วงนอน. ไม่มีคนคุย ไม่มีอะไรจะอ่าน มันยังคงอยู่เพียงการนอนหลับ คุณลุกขึ้นแปรงฟัน ในทางเดิน คุณสะดุดกับตัวนำ คุณถามคำถามยั่วยุอีกครั้ง:“ วันนี้มีคนไม่เพียงพอหรือ ..” ดูเหมือนว่าเขาจะตื่นตระหนก หันไป คุณตัดสินใจที่จะไม่ต้องกังวลอีกต่อไป ท้ายที่สุดแล้วมันไม่ดีไหมที่จะซื้อตั๋วที่ถูกที่สุดและยังอยู่ในห้องคนเดียว? และไม่มีเหตุผลที่จะต้องกังวล อะไรจะเกิดขึ้น? รถไฟวิ่งเร็วเข้า ผู้ก่อการร้ายจับไม่ได้ บางทีพายุเฮอริเคนอาจบินเข้ามา ... ทันใดนั้นต้นไม้ก็ตกลงมาบนรถพังทะลุหลังคาแล้วทับคุณ จริงอยู่ ความน่าจะเป็นมีน้อย แต่ในกรณีที่คุณนอนราบบนหิ้งด้านล่าง

ตื่นได้แล้ว ได้โปรดออกจากรถไฟให้เร็วที่สุด

ล่าสุด คุณได้อ่านเกี่ยวกับขบวนการต่อต้านในแอฟริกาใต้ในช่วงยุคการแบ่งแยกสีผิว กลางดึก ตำรวจบุกเข้าไปในบ้าน ลากคุณไปที่สถานี คุณไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาทรมานและฆ่าคุณ แต่ตอนนี้มันแตกต่างออกไป: คนงานหยุดงาน และคุณรู้สึกว่าคุณควรแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน คุณต้องยืนเคียงบ่าเคียงไหล่ ตะโกนว่า "I'm with you!" ยิ้มและเคลื่อนจากรถไฟไปในตอนกลางคืนในชุดนอนของคุณ อาจมีประเทศที่โชคร้ายเช่นนี้ในโลกที่การนัดหยุดงานเป็นไปไม่ได้ ผู้คนที่นั่นคิดเช่นนี้ แทนที่จะสร้างความไม่สะดวกให้กับลูกค้า ดีกว่าที่จะตายด้วยความหิวโหย อีกอย่างคือฝรั่งเศสที่พนักงานรถไฟรู้สึกเข้มแข็งและมั่นใจ ใช่ มันจะเป็นการดีที่จะเข้าร่วมกับพวกเขา จริงไม่ชัดเจนว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับการแสดงในปารีสและค่าธรรมเนียมของคุณ ...

สถานีนี้จะขึ้นรถบัสไปปารีส ที่นี่คุณไปในมัน

เมื่อลงจากรถไฟ บริษัทของผู้โดยสารที่โชคร้ายก็เดินไปตามชานชาลา คุณถามพนักงานรถไฟอย่างไม่อดทน: “รถบัสไปปารีสอยู่ที่ไหน” เขาลดลงอย่างเฉยเมย: "ไปที่ห้องรอ" ชื่อสถานีไม่ได้บอกอะไรคุณ รอบๆ มืดสนิท แม้กระทั่งไฟถนน นอกจากนี้ยังมีบ้านไม่กี่หลังที่นี่ ไม่มีอะไรทำ - คุณไปที่ห้องรอ มันเต็มไปด้วยผู้คน ที่นั่นโคมไฟสว่างไสวเคาน์เตอร์บุฟเฟ่ต์และขอบโต๊ะทำด้วยเงินกระเป๋าเป้ของนักเดินทางวัยหนุ่มสาวปูพรมหลากสีบนพื้นมีคนดีดกีตาร์และร้องเพลงจมูกด้วยลมหายใจของเขา ใครบางคนกำลังงีบหลับ เมฆควันบุหรี่ลอยอยู่ใต้เพดาน อาจเป็นไปได้ว่าคนเหล่านี้กำลังรอรถบัสที่สัญญาไว้ คุณอ่านเมนูสั้นๆ บนโต๊ะ: ครัวซองต์และกาแฟกับนมเป็นอาหารเช้า ความอยากอาหารก็พุ่งเข้ามา เช้ายังมาไม่ถึง คุณยังไม่หิว แต่แค่คิดถึงอาหารเช้าก็สร้างอารมณ์ยามเช้าได้ ไม่ชัดเจนว่าทำไมทุกอย่างถึงมีราคาแพงที่นี่ ดังนั้นบางทีคุณอาจจะใช้เงินฟรังก์ทั้งหมดของคุณ - เงินที่คุณเปลี่ยนเพื่อใช้เวลาสองวันในปารีส พนักงานเสิร์ฟขึ้นมา มองและยิ้ม เหนืออะไร? ฉันไม่ได้ถูกหลอกลวง? คุณลงจากรถไฟหรือยัง ไม่ใช่ราคากรรโชกเหล่านี้หรือ พวกเขาไม่ได้ทิ้งฉันไว้ในถิ่นทุรกันดารนี้หรือ! อย่างไรก็ตาม คุณละทิ้งคำถามงี่เง่าของคุณทันที เมื่อคุณไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน คุณจะสงสัยมากเกินไป เป็นไปได้ไหมที่จะโกงคนจำนวนมากพร้อมกัน? สิ่งหนึ่งที่แปลกคือ วาทยกรบอกว่าเรากำลังเข้าใกล้ฝรั่งเศส แต่อันที่จริงฉันอยู่ที่ฝรั่งเศสแล้ว ครัวซองต์และกาแฟนั้นอร่อยอย่างน่าอัศจรรย์และต้นทุนก็สามารถทนได้ เพื่อการวัดที่ดี ฉันเพิ่มทิปแล้วยื่นธนบัตรให้พนักงานเสิร์ฟ: “รับไป ไม่ต้องเปลี่ยน” เธอยิ้มอย่างเชื่องช้า หยิบกระดาษแล้ววิ่งให้เร็วที่สุด คุณยิ้มตอบ: เธอจะต้องเป็นผู้หญิงที่บริสุทธิ์มากถ้าเธอรู้สึกตื่นเต้นกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นนี้

ผู้โดยสารต้องสงสัยบนรถไฟกลางคืนของคุณ

คัดเลือกเป็นพิเศษสำหรับโครงการเผยแพร่วรรณกรรมญี่ปุ่น (JLPP)

โยโกะ ทาวาดะ

รายชื่อสถานีปลายทาง:

เดินทางก่อนในปารีส!

การเดินทางที่สองกราซ!

การเดินทางที่สามถึงซาเกร็บ!

การเดินทางสี่ไปเบลเกรด!

การเดินทางที่ห้าสู่ปักกิ่ง!

การเดินทางที่หกถึงอีร์คุตสค์!

การเดินทางที่เจ็ดถึง Khabarovsk!

การเดินทางที่แปดสู่กรุงเวียนนา!

การเดินทางที่เก้าสู่บาเซิล!

การเดินทางสิบสู่ฮัมบูร์ก!

การเดินทางสิบเอ็ดสู่อัมสเตอร์ดัม!

การเดินทางที่สิบสองถึงบอมเบย์!

การเดินทางที่สิบสามสู่เมืองที่ไม่มีอยู่จริง

เดินทางก่อน

แปลกที่มีผู้โดยสารน้อย แม้แต่ในสถานีรถไฟอัลโทนาที่แออัดตลอดเวลาในฮัมบูร์ก แทบไม่มีใครขึ้นรถไฟเลย ดูเหมือนรถจะไร้ชีวิตชีวา บางทีรถไฟกำลังไปที่สถานี? คุณมองดูกระดานบนชานชาลาด้วยความเป็นห่วง ไม่สิ ทุกอย่างถูกต้อง สถานีปลายทางคือปารีส ในช่องสำหรับหกคน - คุณเท่านั้น คุณสามารถผ่อนคลาย ขอโทษ ฉันลืมซื้อหนังสือพิมพ์ รถไฟกำลังเคลื่อนที่ หลังจากหยุดที่สถานีกลางฮัมบูร์กไม่มีใครเข้าร่วมคุณ

“ทำไมวันนี้ไม่มีใครอยู่เลย” ตัวนำเงียบ เขาพร้อมที่จะโกรธ วาทยกรจากไป และคุณคิดถึงการผลิตในวันพรุ่งนี้ ง่วงนอน. ไม่มีคนคุย ไม่มีอะไรจะอ่าน มันยังคงอยู่เพียงการนอนหลับ คุณลุกขึ้นแปรงฟัน ในทางเดิน คุณสะดุดกับตัวนำ คุณถามคำถามยั่วยุอีกครั้ง:“ วันนี้มีคนไม่เพียงพอหรือ ..” ดูเหมือนว่าเขาจะตื่นตระหนก หันไป คุณตัดสินใจที่จะไม่ต้องกังวลอีกต่อไป ท้ายที่สุดแล้วมันไม่ดีไหมที่จะซื้อตั๋วที่ถูกที่สุดและยังอยู่ในห้องคนเดียว? และไม่มีเหตุผลที่จะต้องกังวล อะไรจะเกิดขึ้น? รถไฟวิ่งเร็วเข้า ผู้ก่อการร้ายจับไม่ได้ บางทีพายุเฮอริเคนอาจบินเข้ามา ... ทันใดนั้นต้นไม้ก็ตกลงมาบนรถพังทะลุหลังคาแล้วทับคุณ จริงอยู่ ความน่าจะเป็นมีน้อย แต่ในกรณีที่คุณนอนราบบนหิ้งด้านล่าง

ตื่นได้แล้ว ได้โปรดออกจากรถไฟให้เร็วที่สุด

สถานีนี้จะขึ้นรถบัสไปปารีส ที่นี่คุณไปในมัน

แต่ไม่มีรถบัส ยังคงเป็นเพียงความอดทนและรอ บางครั้งความรู้สึกระคายเคืองในตัวคุณเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และคุณมองออกไปนอกหน้าต่างสีดำอย่างไร้เหตุผล อิจฉาคนที่สงบสุขรอบตัวคุณที่เชื่อในรูปลักษณ์ของรถบัสผี

หากเป็นผู้หญิง เสียงแหบอาจบ่งบอกถึงการยั่วยุบางอย่าง ถ้าเสียงเป็นของมนุษย์ก็ถือว่าชัดเจนและดังก้อง เสียงหวานหวานของวันที่รัก แต่ในการตอบสนองคุณโยนอย่างเฉยเมย: "ฉันสงสัยว่าเมื่อรถบัสจะปรากฏหรือไม่" และตอนนี้ก็ไม่มีอะไรเหลือของความหวานและความโรแมนติกแล้ว แม้แต่หยดเดียว ผู้คนที่นี่ไม่เสียเวลาเปล่า ๆ พวกเขาจีบ ชมเชย พวกเขารู้สึกดีโดยไม่มีรถบัส แต่คุณไม่สามารถแบ่งปันความกระตือรือร้นของพวกเขาได้ แทนที่จะไปตามกระแสน้ำ มอบหมายเรือให้กัปตัน คุณผูกชีวิตไว้กับตารางงาน ฝันกลางวันเกี่ยวกับรถไฟที่เข้าคิวเพื่อเร่งไปสู่อนาคตที่วุ่นวาย

แต่เสียงเครื่องยนต์ออกมาจากความมืด รถเมล์ก็มาถึง มีคนรีบไปหาพวกเขาบางคนเริ่มลุกขึ้นจากที่นั่งด้วยความไม่เต็มใจและความเกียจคร้าน คุณกระโดดขึ้นรถบัสคันแรกและนั่งที่เบาะหน้า ด้วยไฟหน้า รถบัสเจาะอุโมงค์แสงในความมืดและเคลื่อนเข้าไปข้างใน และตอนนี้เราอยู่ที่ชายแดนแล้ว คุณเห็นธง - เบลเยียมและฝรั่งเศสและอ้าปากค้างเมื่อเดา: หมายความว่าเราไม่ได้ขับรถในฝรั่งเศส แต่อยู่ในเบลเยียม ในเบลเยียมพวกเขาพูดภาษาฝรั่งเศสและฟรังก์ก็ใช้ที่นั่นเช่นกัน แต่เพียงฟรังก์เบลเยียมเท่านั้นที่ถูกกว่าฝรั่งเศสหลายเท่า ... นั่นเป็นสาเหตุที่พนักงานเสิร์ฟรู้สึกตื่นเต้นกับความเอื้ออาทรของคุณมากเมื่อคุณจ่ายเงินให้เธอด้วยใบเรียกเก็บเงินฝรั่งเศสและพูดว่า "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง" เธอคงเริ่มดูถูกคุณ มีแต่เศรษฐีนูโวที่เลวทรามเท่านั้นที่มีพฤติกรรมแบบนั้น คุณลืมไปว่าเบลเยียมตั้งอยู่ระหว่างฮัมบูร์กและปารีส และคุณต้องจ่ายค่าปรับจำนวนมากสำหรับความผิดพลาดนี้

แต่สุดท้ายคุณก็อยู่ที่ปารีส แท็กซี่เข้าแถวรอผู้โดยสาร คุณกระโดดขึ้นรถ คุณตั้งชื่อที่อยู่ “ถนนอุดตัน ฉันไม่รู้ว่าเราจะไปถึงเมื่อไหร่” ในขณะเดียวกัน คนขับก็ร้องเพลงด้วยลมหายใจและอารมณ์ดี Strike น่าจะสนุกนะ ชีวิตหยุดลงและเมืองกลายเป็นแท่นเดิน

ไม่กี่ปีที่ผ่านมา คุณลงเอยที่มาร์เซย์ระหว่างการโจมตีเก็บขยะ ใกล้ถนน-ภูเขาขยะ ทุกวันพวกเขาสูงขึ้นและสูงขึ้น ในไม่ช้าคุณต้องมองขึ้นไปเพื่อดูด้านบน แต่การนัดหยุดงานไม่หยุด ภายใต้ พระอาทิตย์ฤดูร้อนเศษอาหารเริ่มเน่า “ก็เหม็น!” - คนที่แตกต่างกันมากที่สุดมาบรรจบกันในความรู้สึกของพวกเขา มีความรื่นเริงรื่นเริงในอากาศ เมื่อการโจมตีสิ้นสุดลง กองขยะก็หายไปในพริบตา หากพวกเขาสามารถชำระล้างภูเขาเหล่านี้ได้อย่างรวดเร็ว แสดงว่ามีข้อสงสัยว่ามีคนสร้างปัญหาโดยเจตนา

คนขับยังคงส่งเสียงครวญครางบางอย่าง โดยแสดงให้เห็นด้วยรูปลักษณ์ทั้งหมดว่าเขาไม่รีบร้อน อย่างไรก็ตาม เขาสามารถหลีกเลี่ยงรถติดได้ เมื่อถึงโค้งหักศอก เขาแสดงให้เห็นถึงความคล่องตัวและรู้สึกเหมือนปลาในน้ำบนถนนในเมือง ดูเหมือนว่าเขาจะน่าเชื่อถือ คุณเอนหลังพิงเบาะนั่งและไม่นานก็ถึงโรงละครตอนบ่ายสองโมงตรง กระดาษแผ่นใหญ่แขวนอยู่ที่ประตู มีข้อความจารึกว่าเนื่องจากการประท้วงหยุดงาน การแสดงจึงถูกยกเลิก นี่คือจุดที่คุณโกรธจริงๆ แต่สิ่งนี้ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับประตูโลหะหนัก คุณบ่นกับเธอว่า “และกว่าจะได้มาตรงเวลา ฉันต้องอดทนมาก!” คำตอบคือความเงียบ ประตูไม่เปิด คุณเตะเธอด้วยพลังทั้งหมดของคุณ เป็นครั้งแรกในชีวิตของคุณ คุณเตะที่ประตู แต่ประตูยังคงเงียบและไม่ขยับแม้แต่น้อย คุณเตะเธออีกครั้งและเป็นผลให้ดึงดูดความสนใจของเด็กชายสามคน - พวกเขาชี้นิ้วมาที่คุณและหัวเราะเยาะ

คุณกำลังคำรามอะไร ทำไมไม่อยู่ที่โรงเรียน? คุณกรีดร้อง แต่พวกเขายังคงหัวเราะ บางทีครูอาจจะหยุดงาน หรือบางทีพวกเขาอาจได้รับมอบหมายให้ศึกษาคุณลักษณะของการประท้วงในบทเรียนสังคมศึกษา แน่นอนว่าพวกเขาได้รับการอธิบายแล้วว่ามีสิทธิดังกล่าว - สิทธิในการนัดหยุดงานบางทีพวกเขาอาจได้รับการสอนถึงวิธีจัดระเบียบการนัดหยุดงานเหล่านี้ ในเวลานี้ไม่มีใครควรกลัวอะไร จากความโกรธ คุณตีลังกาได้ตรงจุด ที่นี่พวกเด็กๆ หยุดหัวเราะและมองคุณด้วยความเคารพอย่างเห็นได้ชัด นั่นคือพลังของศิลปะ! ตอนนี้คุณสร้างวงล้อ - คุณสัมผัสได้

จากนั้นคุณจะพบสถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดและไปที่สถานีเหนือ คุณรีบวิ่งไปที่จุดชำระเงิน: “ฉันต้องรีบไปฮัมบูร์ก!” แคชเชียร์ตอบอย่างเฉยเมย: "ไม่มีรถไฟ"

และคุณควรจะทำอย่างไร?

แคชเชียร์ยังคงอธิบายอย่างไม่เต็มใจ: "ขึ้นรถบัสไปบรัสเซลส์และเปลี่ยนเป็นรถไฟท้องถิ่น"

กลับเบลเยียม! คนงานรถไฟเหล่านี้ทั้งหมดเป็นหนึ่งเดียวกัน เพียงคืนเดียวคุณก็ลืมการดำรงอยู่ของประเทศนี้ และตอนนี้เป็นการลงโทษสำหรับชีวิตที่จะกลับไปที่นั่น? แต่ไม่มีประเด็นที่จะสาปแช่งเบลเยียม เบลเยี่ยมไม่ผิด คุณเพียงแค่ต้องเรียนรู้ว่าประเทศดังกล่าวมีอยู่จริงและไม่ใช่จุดด่างพร้อยในสายตาของคุณ เพื่อที่ในครั้งแรกที่คุณปรารถนา คุณจะไม่สนใจมัน

คนขับรถบัสเขย่าเงินและกวักมือเรียกผู้โดยสาร: “ไปกันเถอะ! ไปกันเถอะ!" ทันทีที่ห้องโดยสารเต็ม พวกเขาพูดว่า เราจะไปต่อทันที คุณค่อนข้างไม่สบายใจที่เขาหากำไรจากความโชคร้ายของผู้คน ท้ายที่สุดคุณมีตั๋วรถไฟ ทำไมคุณควรจ่ายเงินให้เขาด้วย? เมื่อการนัดหยุดงานสิ้นสุดลง พนักงานรถไฟจะได้รับเงินเพิ่ม ฉันสงสัยว่าจะมีคนชดเชยความสูญเสียให้คุณหรือไม่? ท้ายที่สุดคุณมีเงินน้อยมาก! และยังต้องระงับความโกรธแค้น ซื้อตั๋ว ขึ้นรถบัส คุณตัดสินใจที่จะไม่คิดถึงเรื่องอื่น

รถบัสวิ่งผ่านทุ่งนา ฝูงสัตว์สามารถมองเห็นได้ในระยะไกล น่าแปลกที่เมื่อวัวแทะหญ้า หน้าของพวกมันจะหันไปทางเดียวกัน คุณคาดว่าจะไปโดยรถไฟกลางคืนรับค่าธรรมเนียมที่เหมาะสมกลับมาตอนกลางคืนด้วย ... แต่เรื่องไร้สาระบางอย่างออกมา จะดีกว่าที่จะทิ้งความฝันอันทะเยอทะยานของคุณเกี่ยวกับทุ่งปาฏิหาริย์นั่งข้างวัวเหล่านี้และกินหญ้ากับพวกมัน

ทันใดนั้นได้ยินเสียงเครื่องยนต์ดังขึ้น - เครื่องบินเล็กสามลำปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า คุณอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ จากเครื่องบินลำหนึ่ง - ประมาณสามร้อยเมตรจากรถบัส - ควันดำเทลงมาและมันเริ่มตกลงมาจมูกถึงพื้น ทันทีที่คุณมีเวลาคิดว่าคุณกำลังดูการชนเป็นครั้งแรกในชีวิตของคุณ ในขณะที่เครื่องบินยกลำตัวขึ้นก่อนถึงพื้นและทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าในแนวตั้ง คุณชาไปหมด เสียงกรีดร้องติดอยู่ในลำคอของคุณ จากนั้นเครื่องบินลำที่สองก็ปล่อยควันดำออกมาและเริ่มตกลงมา "ว้าว!" - คุณคิด แต่ก่อนที่พื้นเขาจะเหยียดตรงและขึ้นไปสูงชัน

ชาวอเมริกันที่นั่งด้านหน้ากล่าวว่า “ดูสิ! ทหารกำลังออกกำลังกาย!”

คุณถอนหายใจอย่างโล่งอก แต่ความรู้สึกขุ่นเคืองก็มาถึง เอาล่ะ พบกองหลังแล้ว! พวกเขาปลดเข็มขัดตัวเองอย่างสมบูรณ์พวกเขาจัดความบันเทิงให้ตัวเอง ถ้าพวกเขามีเวลาว่างมาก มันจะดีกว่าถ้าพวกเขาส่งลิฟต์ไปบรัสเซลส์ให้เรา

ในที่สุดเราก็อยู่ในบรัสเซลส์ อาคารนี้เป็นสถานี อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่คนขับพูด เฉพาะไม่มีแพลตฟอร์มที่มองเห็นได้ และรถไฟด้วย คุณเดินไปรอบ ๆ เป็นวงกลมโดยไม่ต้องใช้สิ่งปลูกสร้างเยาะเย้ยที่คิดไม่ถึง ในที่สุด ตารางเวลาจะปรากฏขึ้น คุณใจเย็นลงหน่อย รถไฟทุกขบวนไปลอนดอนเท่านั้น

อะไรตอนนี้สามารถเข้าถึงได้เฉพาะลอนดอน? เราไปถึงบรัสเซลส์แทบไม่ได้... ขาของฉันหลีกทาง ใช่ ปัญหาไม่ได้มาคนเดียว ราวกับว่าคุณร้องไห้และน้ำตาก็ไม่ขม แต่หวาน - ผึ้งก็บินเข้ามาต่อยคุณเช่นกัน อาจในลอนดอนพวกเขาจะบอกคุณ: จากที่นี่คุณสามารถไปที่ดับลินเท่านั้น และบ้านก็ห่างออกไปเรื่อยๆ แต่บางที มันควรจะเป็นอย่างนั้นหรือ? คุณเป็นศิลปินที่หลงทาง อย่าอ้าปาก ทิ้งช้อน ทิ้งตะเกียบด้วย ทิ้งทุกสิ่ง บอกลาทุกสิ่ง ด้วยแผนการ ความตั้งใจทั้งหมดของคุณ เปล่า - แค่มอง รีบขึ้นและทำให้คนหัวเราะ ฟังนะ นี่คือแพลตฟอร์มยูโรสตาร์ นั่นเป็นเหตุผลที่รถไฟทุกขบวนไปลอนดอน ทั้งหมดสงบลง อย่างไรก็ตาม ... บางที จริงๆ แล้ว การโบกมือให้ลอนดอน? อ้อมหลังจากอ้อมบนเส้นทางที่ยาวที่สุดที่นำไปสู่บ้าน? มันน่าสนใจที่จะขี่ใต้ Pas de Calais ที่นั่นอาจมืดกว่าในความฝันด้วยซ้ำ

การเดินทางที่สอง

นั่นคือนิสัยของคุณ - อยู่ที่สถานีเร็วกว่ารถไฟออก เมื่อเวลาผ่านไปทุกอย่างก็แย่ลง ดังนั้นในวัยชรา คุณอาจจะต้องออกจากบ้านทันทีที่อรุณรุ่งเปลี่ยนเป็นสีแดงที่แก้มของคุณ เพื่อนพูดว่า: ทำไมคุณไปเร็วจัง ที่สถานีความเบื่อหน่ายเป็นสิ่งที่ตายตัว จะตอบอะไรพวกเขา? ไม่มีอะไรให้ทำมากนักที่สถานี แต่นั่นเป็นเหตุผลที่ความคิดไร้สาระทำให้คุณสงบสติอารมณ์ การไม่ทำอะไรเลยถือเป็นความหรูหราอย่างแท้จริง ยิ้มให้ตัวเองและเดินเตร่บนเวที บาง ความรู้สึกแปลกๆ: ราวกับว่าคุณกำลังเดินอยู่บนขี้เถ้า คุณมองไปที่หน้าต่างร้าน ฉันไม่ต้องการซื้ออะไร ช็อคโกแลตที่ดูน่าขยะแขยงหนังสือพิมพ์ที่อ่านแล้ว ... ฉันไม่ต้องการดื่มฉันไม่ต้องการเคี้ยวหมากฝรั่งด้วย คุณไม่ต้องการอะไรที่นี่ ความคิดเหล่านี้ทำให้ใจของข้าพเจ้าเบาลง

เทศกาลดนตรีใน Essingen-on-the-Danube สิ้นสุดลงเมื่อวานนี้ เช้านี้คุณทานอาหารเช้าแบบสบาย ๆ แล้วดูแหล่งที่มาของแม่น้ำดานูบ แม่น้ำที่ไหลเอื่อยๆ นี้มาจากที่นี่ อย่างไรก็ตาม นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูด คุณเห็นแอ่งน้ำบางชนิด ฉันสงสัยว่าแม่น้ำขนาดใหญ่จะออกจากแอ่งน้ำนี้ได้อย่างไร? งูเท่านั้นที่รู้ทางของมัน และมีเพียงน้ำเท่านั้นที่รู้ทางของมัน

แผนสำหรับคืนนี้มีดังนี้: ขับรถไปซูริก จากนั้นไปกราซ พรุ่งนี้ตอนบ่ายจะมีการซ้อมที่โรงละครท้องถิ่นและซ้อมชุดในตอนเย็น การเต้นของคุณในโปรเจ็กต์นี้เป็นเพียงตัวเลขในการแสดง คุณอยู่บนเวทีเพียงแปดนาที แต่คุณต้องจับคู่ส่วนหนึ่งกับอีกส่วนหนึ่งอย่างเหมาะสม จาก Essingen - ถึง Singen เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟไป Zurich รอประมาณหนึ่งชั่วโมงจนกว่าจะถึงรถไฟกลางคืน เพื่อนอาศัยอยู่ในซูริค คุณไม่ได้เจอเธอนานแล้ว เราตกลงกันดังนี้: เธอจะมาที่สถานีและคุณจะนั่งกับเธอในร้านกาแฟ คุณน่าจะคุยกับเธอมานานแล้ว แต่ก็ไม่เคยเกิดขึ้นที่ซูริก ดังนั้นการถ่ายโอนในซูริคจึงมอบโอกาสให้คุณ

คุณมาถึงโรงแรม ซึ่งกระเป๋าเดินทางของคุณอยู่ในห้องเก็บของ ผู้คนที่มาร่วมงานจากไปในช่วงเช้า ดังนั้นถนนใกล้โรงแรมจึงว่างเปล่า

คุณมาถึงสถานีก่อนเวลารถไฟออกครึ่งชั่วโมง รถไฟขบวนก่อนหน้าที่ไปยัง Singen เดียวกันเข้ามาใกล้ชานชาลา แต่คุณไม่ได้นั่งบนนั้น และทำไมคุณไม่นั่งลง - คุณยังไม่รู้ คุณสามารถขึ้นรถไฟที่ไม่ได้กำหนดไว้ มาถึงก่อนเวลา ซื้อเวลา... แต่มีเพียงเทพเจ้าแห่งการรถไฟเท่านั้นที่ไม่ชอบ และเมื่อนั้นภัยพิบัติก็จะเกิดขึ้นโดยไม่ได้คาดหมายจากตารางเวลาของพวกเขา อาจจะเป็นเช่นนั้น หากเกิดอุบัติเหตุขึ้นกับรถไฟที่คุณตัดสินใจขึ้นรถไฟตั้งแต่ต้น มันคือชะตากรรมแล้ว แต่ถ้าเกิดอุบัติเหตุโง่ๆ ขึ้นเพราะคุณขึ้นรถไฟขบวนที่แล้ว ความรับผิดชอบทั้งหมดตกอยู่ที่คุณ และนี่เป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ ดังนั้นคุณจึงเดินตามรถไฟขบวนนั้นไปด้วยสายตาและเริ่มออกไปเที่ยวบนชานชาลา

จากนั้นชายที่แต่งตัวดีและโอฬารซึ่งมีอายุประมาณห้าสิบห้าคนก็ปรากฏตัวขึ้นบนชานชาลา มีความไม่แน่นอนบางอย่างในตัวเขา - ผู้หญิงในชุดกำมะหยี่สีดำลากเขาไปด้วย ชายผู้นี้แต่งตัวให้อบอุ่นเกินไป แม้แต่ใบหน้าของเขาก็ยังถูกพันด้วยผ้าพันคอ ในมือของเขามีกระเป๋าเดินทางใบใหญ่ กระเป๋าถือใบเล็กห้อยอยู่บนไหล่ของผู้หญิง ในวันพรากจากกัน ผู้หญิงคนนี้ไม่ได้หยุดเล่นซอด้วยนิ้ว ในขณะที่ผู้ชายมองลงมาและเงียบราวกับถูกเซอร์ไพรส์ด้วยความปรารถนา โปรแกรมของเทศกาลยื่นออกมาจากกระเป๋าเสื้อโค้ต

เวลาออกของรถไฟผ่านไปแล้ว แต่ยังไม่มีรถไฟ คุณเริ่มเพ้อฝัน ราวกับมีชายคนหนึ่งมาที่นี่ทุกปีโดยอ้างว่าเข้าร่วมงานเทศกาล ทุก ๆ ปีเขาอยู่เมืองนี้เป็นเวลาสามวันสองคืนที่เมืองนี้อย่างลับๆ ประหนึ่งว่าแอบจากภรรยาของเขาอยู่กับนายหญิงของเขาซึ่งอาศัยอยู่ที่นี่ เช่นเดียวกับ Bootes and the Weaver เหล่าดารา Vega และ Altair ที่พบกันเพียงปีละครั้ง พิจารณาจากการแสดงออกทางสีหน้า ผู้ชายมีตำแหน่งสูงในสังคม รูปร่างและหน้าตาของเขาให้ความรู้สึกถึงความแข็งแกร่ง ดวงตาของเขาเริ่มฉายแวววิตกกังวลเป็นครั้งคราวเท่านั้น และสิ่งนี้ไม่เหมาะกับเขา และผนังมีหู เขากำลังรอที่จะถูกเปิดเผย บางทีเขาอาจกลัวการพิจารณาคดีที่ยืดเยื้อ การหย่าร้าง ซึ่งเป็นสาเหตุที่บางครั้งเขาสั่นศีรษะราวกับขับไล่ความหลงใหลออกไป อย่างไรก็ตาม นั่นคือสิ่งที่คุณจินตนาการไว้

และไม่มีรถไฟ ช้าไปยี่สิบนาทีแล้ว คุณเริ่มกังวล คุณมองหาคนงานรถไฟ คุณถาม เขาตอบอย่างเจ้าเล่ห์ว่า “คุณพูดถูก รถไฟมาล่าช้าจริงๆ”

และฉันต้องรอนานแค่ไหน?

คุณเห็น... ฉันจะพยายามชี้แจง ฉันแค่ไม่รู้ว่า...

คำตอบไม่ได้ให้กำลังใจ แต่ก็ยังดีกว่าอยู่เฉยๆ อยู่บนเวทีโดยไม่รู้อะไรเลย ก็เหมือนชาสักถ้วยแก้ความหิวไปชั่วขณะหนึ่ง ไม่ว่าคุณจะตอบอะไร มันก็จะสงบลง พนักงานรถไฟโทรหาที่ไหนสักแห่งทางโทรศัพท์ แต่ไม่มีใครโทรมาที่อีกฝั่งหนึ่ง และพนักงานรถไฟก็เงียบ คุณเริ่มที่จะกระตุก คุณถูกเยาะเย้ยถามอย่างเยาะเย้ย: เนื่องจากสถานีต้นทางอยู่ใกล้ ๆ รถไฟจะถึง 20 นาทีได้อย่างไร? แต่คุณสามารถถามคำถามกับบุคคลนี้ได้เท่านั้น ก็เหมือนด่าผู้ประกาศทีวีว่าอากาศไม่ดี จนกระทั่งถึงเวลานั้น ชายและหญิงต่างก็หมกมุ่นอยู่กับกระบวนการอำลา แต่ตอนนี้พวกเขาสังเกตเห็นว่าไม่มีรถไฟ พวกเขาเข้ามาใกล้ ดูเหมือนว่าพนักงานรถไฟจะเชื่อมต่อกับคนที่จำเป็น ตอนแรกเขาพูดอย่างเงียบ ๆ จากนั้น - เมื่อข้อมูลเข้ามา - เสียงดังขึ้น: "อะไรนะ? สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? เหลือเชื่อ! ไม่สามารถ!"

ไม่น่าเชื่อ แต่เห็นได้ชัดว่าเป็นการจัดเรียงของดวงดาว รถจักรพังต้องซ่อม แต่ไม่มีอะไหล่ รถไฟขบวนถัดไปจะมาถึงในอีก 30 นาที ดังนั้นโปรดขึ้นรถไฟขบวนดังกล่าว แต่แล้วคุณจะต้องมาสายสำหรับการโอนในซิงเงนอย่างแน่นอน และรถไฟไปซูริคด้วย คุณทรุดตัวลงบนม้านั่งอย่างหมดเรี่ยวแรง แล้วทำไมไม่ขึ้นรถไฟขบวนที่แล้ว? ฉันจะคิดถึงตัวเองใน Singen ดังนั้นคุณจึงดูเหมือนนักกีฬาที่ไม่สามารถหาเชือกผูกรองเท้าจากรองเท้าผ้าใบของเขาและพลาดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้ จากนี้ไปตั้งกฎให้ขึ้นรถไฟขบวนแรกที่มาเสมอ!

ขอโทษค่ะ คุณช่วยส่งลิฟต์ให้ฉันด้วยได้ไหม ฉันต้องขึ้นรถไฟไปซูริคอย่างแน่นอน

คุณยังขึ้นอยู่กับซูริก? ชายคนนั้นพูดอย่างสบายๆ พลางเอนตัวออกจากผ้าพันคอ ทันใดนั้นเขาก็ละสายตาไป ราวกับว่าสำนึกผิดในมารยาทของตนเอง แต่คุณไม่ปล่อยให้เขาฟื้น

ฉันต้องนั่งรถไฟจากซูริคไปกราซ

ความเห็นอกเห็นใจปรากฏบนใบหน้าของผู้หญิงคนนั้น: “ใช่ มันกลับกลายเป็นว่าโง่ แน่นอน ฉันจะไปส่งคุณ"

เมื่อคุณขึ้นรถคุณจะรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย ไม่คุณไม่ได้ทำให้ใครอับอาย - ภายใน Mercedes ค่อนข้างกว้างขวาง แต่คุณคิดว่าถ้าไม่ใช่สำหรับคุณคู่นี้ที่อยู่ข้างหน้าอาจร้องเจี๊ยก ๆ อย่างสงบและเสน่หา ... รู้สึกไม่เป็นที่พอใจที่คุณรู้สึกว่าคุณ เป็นอุปสรรคต่อพวกเขา ทางช้างเผือกเพียงปีละครั้งไม่ได้แยกคนรัก Bootes ออกจาก Weaver แล้วคนแปลกหน้าบางคนก็บุก ...

ผู้หญิงคนนั้นขับรถอย่างตั้งใจ แต่บางครั้งก็เหลือบมองกระจกมองหลังและ - อาจไม่สุภาพ - พยายามจะพูดคุยกับผู้โดยสารที่เบาะหลังเล็กน้อย

คุณกำลังแสดงในงานเทศกาล คุณเป็นนักเปียโนหรือไม่?

ไม่ แดนเซอร์ ฉันได้รับเชิญให้ไปแสดงร่วมกับวงออเคสตรา ฉันก็เลยเต้น แต่ดูไม่เหมือนบัลเลต์คลาสสิคเลย มีซ็อกเก็ตห้าสิบคี่อยู่บนเวทีและฉันเปิดและปิดปลั๊กด้วยความเร็วที่แย่มากซึ่งสายไฟเชื่อมต่อกับเครื่องมือไฟฟ้า เพลงเปลี่ยนไปเมื่อฉันเคลื่อนไหว นี่คือการแสดง

ซ็อกเก็ต? โอ้ใช่แล้วอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ได้รับการประกาศให้เป็นธีมของเทศกาลนี้ ...

อันที่จริง คุณควรข้ามเทศกาลนี้ไปจะดีกว่า โดยพื้นฐานแล้ว แนวคิดดั้งเดิมคือการแสดงเทปการเต้นของคุณ แต่แล้วคุณก็ถูกบอกให้มาด้วยตัวเอง ภาพยนตร์ก็คือฟิล์ม แต่การถ่ายภาพที่ประสบความสำเร็จที่สุดก็ไม่สามารถแทนที่คนๆ หนึ่งได้ สุนัขเป็นยังดีกว่าเสือตาย จริงไหม? เพราะการแสดงนี้คุณต้องทนทุกข์ทรมาน จะเป็นอย่างไรถ้าคุณไม่ได้อยู่ที่กราซพรุ่งนี้ตอนบ่าย

คุณมองดูนาฬิกาของคุณ ขณะนี้รถไฟออกจาก Singen ไปยังซูริก แล้วเราจะไปถึงเมื่อไหร่? คุณอยากจะถามคำถามนี้กับช่างประกอบที่กำพวงมาลัยไว้ แต่แล้วมันก็กลายเป็นว่าคุณกำลังเร่งเร้าเธอและคุณก็เงียบ ตัวเธอเองอาจฝันไปไม่ถึงจุดหมาย จากนั้นการเดทของพวกเขากับ Bootes จะกลายเป็นนิรันดร์เหมือนในจักรวาล แต่บูเตสเองก็ไม่ปกติและนิ่งเงียบ บางทีเขาอาจจะเสียใจเพราะความโง่เขลาบางอย่าง ความลับของพวกเขาก็หยุดเป็นแบบนั้น

เมื่อเราไปถึง Singen คุณไม่ต้องการเป็นอุปสรรคต่อพิธีอำลาคู่นี้กำลังจะจากไปโดยเร็วที่สุด แต่ผู้ชายก็ลดลง: "ใช้เวลาของคุณ ฉันจะไปซูริคด้วย ไปด้วยกันนะ และฉันจะพยายามตกลงระหว่างทาง เพื่อไม่ให้รถไฟของคุณไปโดยไม่มีคุณ

พวกเขาจากกันโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป เมื่อพบว่าตัวเองอยู่คนเดียว ผู้ชายเริ่มทำตัวเป็นธรรมชาติมากขึ้น เริ่มพูด และการคาดเดาของคุณเกี่ยวกับความรักบนสวรรค์กลับกลายเป็นว่าผิด บางทีเขาอาจจะคลั่งไคล้ดนตรีสมัยใหม่จริงๆ และทุกๆ ปีเขามาที่งานเทศกาลด้วยเหตุนี้ ความรักครั้งเก่าของเขากำลังขวางทางอยู่หรือเปล่า? เขาต้องการเพลิดเพลินกับเสียงเพลง ไม่ได้พบผู้หญิง แต่เขาควรทำอย่างไร? นี่คือที่ที่เขาทนทุกข์

รถไฟไปซูริคออกแล้ว เราต้องรอตอนต่อไป ปัญหาคือคุณทำไม่ได้ รถไฟกลางคืน. เพื่อนนักเดินทางของคุณปรึกษากับพนักงานรถไฟ ซึ่งแนะนำให้คุณขึ้นรถไฟขบวนถัดไปและพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ควบคุมรถ เขาจะติดต่อรถไฟกลางคืน และถ้าเขาสามารถเจรจา การออกเดินทางของรถไฟอาจล่าช้า

คุณยืนอยู่บนชานชาลาพร้อมกับรองเท้าบูทอันโอ่อ่ารอรถไฟ คุณถาม: คุณไม่ใช่นักแต่งเพลงหรือไม่? เขาตอบอย่างมีความสุข: ไม่ ฉันเป็นนักฟิสิกส์ และดนตรีคืองานอดิเรกของฉัน จากภายนอก ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นศาสตราจารย์ที่ Industrial University of Zurich แต่คุณลังเลที่จะชี้แจงเรื่องนี้ บางทีเขาอาจไม่ต้องการบอกความจริงเกี่ยวกับตัวเขาเอง และถ้าคำถามเริ่มต้นขึ้น เขาจะต้องชี้นำคุณ แต่คุณไม่อยากเป็นคนแรก

และฉันไม่ชอบระเบียบวินัยตามธรรมชาติของโรงเรียน - คุณเปลี่ยนหัวข้อการสนทนา

ใช่ คุณเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยม! ฉันเห็นการแสดงของคุณแล้ว! - เขาพูดอะไรบางอย่างที่เขาไม่ได้พูดต่อหน้าแฟนสาวของเขา มันประจบอัตตาของคุณ

ไม่สิ ฉันเป็นศิลปินประเภทไหนกันนะ? ทัมเบิลวีด - ฉันโบยบินเหมือนก้อนเมฆ ไปกับกระแสน้ำ

สำหรับเรา ผู้คนเรียบง่าย ชีวิตศิลปะดูน่าดึงดูดใจมาก แต่ดูเหมือนขวดแชมเปญที่ทาสีแล้วเท่านั้น คุณมองได้ แต่ดื่มไม่ได้

ใช่คุณเป็นอะไร! มันไม่ใช่แชมเปญ มันคือปัสสาวะกบ ทันทีที่คุณลืมตา คุณเริ่มเล่นเป็นคนโง่ แกล้งทำเป็นว่าพระเจ้ารู้อะไร แกล้งทำเป็นดอกไม้จากภาพ แต่จริงๆ แล้วคุณแทะเมล็ดข้าวด้วยเมล็ดพืช ถ้าฉันรู้อะไรบางอย่างในวิชาฟิสิกส์ ฉันจะทำอย่างอื่น

ชายคนนั้นหัวเราะ

รถไฟฟ้ากำลังจะมาถึงซูริก คุณและบูทส์ถูกวางไว้ในห้องเดียวกัน เหมือนเพื่อนเก่า ที่นี่พวกเขาเดินไปตามรถและเจ้าหน้าที่ชายแดนก็หายตัวไป เหมือนคนขายของเล็กๆ น้อยๆ เร่ขายของ วาทยกรชาวสวิสปรากฏตัวขึ้น จากนั้นเพื่อนนักเดินทางของคุณจะเปลี่ยนไปใช้ภาษาท้องถิ่นและเริ่มระบุสถานการณ์ของคุณ ดูเหมือนว่าไกด์จะยินดีที่พูดภาษาถิ่นของเขา ภาษาผูกมัดคนแข็งแกร่งกว่าเงิน พนักงานขับรถออกไปโดยสัญญาว่าจะติดต่อรถไฟกลางคืนทางโทรศัพท์ ดูเหมือนว่าคุณจะไม่หลอกลวง แค่เขาไม่กลับมา เร่ร่อนไปที่ไหนสักแห่ง หรือบางทีเขาอาจจะลืมโทร? พวกเขาประกาศว่าเราจะถึงซูริกในไม่ช้า ในที่สุดตัวนำ - หายใจไม่ออก “ขอโทษที่โทรไปแต่ไม่ผ่าน รถไฟของคุณออกไปแล้ว ดูเหมือนจะไม่โกหก ดวงตาของคุณมืดลง ดังนั้นคุณจะต้องค้างคืนที่ซูริค แม้แต่รถไฟขบวนแรกในวันพรุ่งนี้ก็จะไม่ถึงกราซตอนเที่ยง

ชอบบทความ? แบ่งปัน

พิมพ์บทความ