Escorial manastırı. El Escorial, İspanya
Temas halinde
El Escorial Manastırı, İspanya Kralı II. Philip'in bir manastır, saray ve ikametgahıdır.
Sierra de Guadarrama'nın eteğinde Madrid'den bir saat uzaklıkta.
Yapı
El Escorial'in hikayesi 10 Ağustos 1557'de, II. Philip'in ordularının Flanders'daki Saint-Quentin Savaşı'nda Fransızları mağlup etmesiyle başlar. Bu, St. gününde oldu. Lorenzo (San Lorenzo) ve Philip II, bu azizin onuruna bir manastır kurmaya karar verdiler.
Yeni saray kompleksinin, İspanyolların San Quanten'deki zaferini hatırlatarak, İspanyol monarşisinin ve İspanyol silahlarının gücünü kişileştirmesi gerekiyordu. Yavaş yavaş, yapının önemi gibi planlar da büyüdü.
İçinde, bir hanedan panteonunun yaratılması olan Charles V'nin antlaşmasını somutlaştırmaya ve ayrıca manastırı kraliyet sarayıyla birleştirerek, İspanyol mutlakiyetçiliğinin siyasi doktrinini taşta ifade etmeye karar verildi. Kral, yeni manastırın çok sıcak, çok soğuk ve yeni başkentten çok uzak olmaması için bir yer bulması için iki mimar, iki bilim adamı ve iki taş ustası gönderdi.
Bir yıllık arayıştan sonra, El Escorial'ın şimdi olduğu yere ulaştılar.
Bağımlılığına ek olarak, St. Lorenzo Philip II, kendini kaptırma, melankoli, derin dindarlık ve kötü sağlık ile ayırt edildi. Dünyanın en güçlü imparatorluğunun kralının endişelerinden kurtulabileceği bir yer arıyordu.
Saraylılarla değil, keşişlerle çevrili olarak yaşamak istiyordu; Kraliyet ikametgahına ek olarak, El Escorial öncelikle St. Jerome. Philip II, "Tanrı için bir saray ve kral için bir kulübe inşa etmek" istediğini söyledi.
Philip, yaşamı boyunca kimsenin biyografisini oluşturmasına izin vermedi: aslında kendisi yazdı ve taşa yazdı. İmparatorluğun zaferleri ve yenilgileri, ardı ardına gelen ölümler ve trajediler, kralın öğretim, sanat, dua ve yönetim takıntısı - tüm bunlar El Escorial'de yansıtıldı.
Büyük katedralin merkezi konumu, kralın tüm siyasi eylemlerin dini düşünceler tarafından yönlendirilmesi gerektiğine olan inancını sembolize ediyor.
İlk taş 1563 yılında atılmıştır. İnşaat 21 yıl sürmüştür. Projenin ana mimarı başlangıçta Michelangelo'nun bir öğrencisi olan Juan Bautista de Toledo'ydu ve 1569'da ölümünden sonra işin tamamlanması, son dekorasyon için fikirleri bulan Juan de Herrera'ya emanet edildi.
Kompleks, merkezinde bir kilisenin bulunduğu, güneyde - manastırın binaları, kuzeyde - saray olan neredeyse kare bir yapıydı; her bölümün kendi avlusu vardı.
Philip, tasarım ve inşaatın tüm aşamalarını denetledi. Kavramsal bir bakış açısından, mimari tarzın seçimi büyük önem taşıyordu. II. Philip'in ortaçağ geçmişiyle kopuşu ve gücünün Avrupa'daki önemini vurgulaması gerekiyordu. Arkaikleşmiş Rönesans mimarisinin tarzı bu gereksinime en yakın şekilde karşılık geldi.
İç dekorasyon için en iyi malzemeler kullanılmış ve yarımadanın ve diğer ülkelerin en iyi ustaları toplanmıştır.
Cuenca ve Avila'da ahşap oymalar yapıldı, Aracena'dan mermer getirildi, Milano'da heykeller sipariş edildi, Toledo, Zaragoza, Flanders'ta bronz ve gümüş eşyalar yapıldı. 13 Aralık 1584'te kompleksin binasında son taş atıldı. Bundan sonra, İtalyanlar P. Tibaldini, L. Cambiaso, F. Castello ve diğerleri de dahil olmak üzere sanatçılar ve dekoratörler çalışmaya başladı.
Ve inşaatın tamamlanmasından sonra Philip II, El Escorial'i endişeleriyle terk etmedi. Burada İspanyol ve Avrupalı ressamların çok sayıda eserini toplamış, değerli kitaplar ve el yazmaları buraya getirilmiştir. Philip II'nin ölümünden sonra, koleksiyonlar varisleri tarafından yenilenmeye devam etti ve şimdi Escorial, Titian, El Greco, Zurbaran, Ribera, Tintoretto, Coelho'nun eserlerini elinde tutuyor.
Büyük askeri salonların lüksünün ve panteonun kasvetli ihtişamının aksine, kralın odaları son derece sade bir şekilde dekore edilmiştir. Tuğla zeminler, pürüzsüz badanalı duvarlar - daha çok İspanyol konutlarının geleneksel ruhunda sürdürüldü ve dahası, hükümdar Philip'in yaratılan imajına karşılık geldi.
Mimari
El Escorial, içinde ortaya konan fikirleri zekice somutlaştırdı. Açık ve sade formlarda hafif kumtaşından dikilmiş, dağ yeşilliklerinin fonunda, Philip II'nin Coelho'nun portresinden bize baktığı kadar sakin ve kendinden emin bir şekilde yükseliyor.
Binaların her birinin formunun amacına uygunluğu şaşırtıcı: kraliyet odalarının sadeliği, kilisenin hafif ve yüksek içi, kütüphanedeki kemerlerin hafif yapısı, mezarın kasvetli görkemi.
Yeşillikli avlular, olduğu gibi, taşı kesip içeri girdi dağ ışığı odalara. Philip II'nin beynini bu kadar çok sevmesine şaşmamalı. Burada onu ölümün yaklaşmasında taşımasını emretti.
El Escorial, sonraki İspanyol kralları tarafından taklit edilen veya reddedilen saray komplekslerinin bir örneği oldu.
El Escorial, 208 × 162 m boyutlarında bir dikdörtgendir.15 galeri, 16 avlu (avlu), 13 şapel, 300 hücre, 86 merdiven, 9 kule, 9 org, 2673 pencere, 1200 kapı ve 1600'den fazla tablodan oluşan bir koleksiyona sahiptir. .
Bazıları binanın şeklinin St.Petersburg'un anısına ters çevrilmiş bir mangalı andırdığına inanıyor. Lorenzo, diri diri kavrulmuş.
Manastırın kuzey ve batı duvarları lonja (İspanyol lonjası) adı verilen geniş bir meydanla çevrilidir ve güney ve doğu taraflarında manastır tarlalarının, meyve bahçelerinin ve çevresindeki bölgenin muhteşem manzarasının görüldüğü bahçeler vardır. Madrid açılıyor.
Bu manzara, keşişlerin emeklerinden sonra dinlendikleri Frailes bahçesindeki (İspanyol Jardin de los Frailes) Kral II. Philip'in heykeli tarafından da beğenilmektedir. Bahçenin sağında nekahat galerisi var.
Müzeler
Escorial'de iki büyük Yeni Müze var. Bunlardan biri El Escorial'in yapım tarihini çizimler, planlar, inşaat araçları ve ölçekli modellerle sunuyor.
İkincisinde, dokuz odada 15-17. yüzyıl tuvalleri tutuluyor. Bosch'tan Veronese'ye, Tintoretto ve Van Dyck'e ve İspanyol okulunun ressamlarına kadar.
Bu nedenle Habsburglar, zamanlarının sanatlarının en büyük hamisi olarak kabul edilir. Flaman okulunun sanatçıları ve Charles V'nin saray ressamı Titian.
panteon
Philip II El Escorial'in inşasının hedeflerinden biri, kalıntıları buraya 1586'da transfer edilen babası İmparator Charles V için bir türbe oluşturmaktır.
Bununla birlikte, kilisenin mahzenine 1617'de sadece III.
El Escorial'in kasvetine dayanamayan ve Segovia'ya gömülmek istenen Philip V ve mezarı Madrid'de olan Ferdinand VI dışında, Charles V'den başlayarak tüm İspanya krallarının kalıntıları burada yatıyor.
Erkek varisler doğuran kraliçeler de buraya gömülür. Karşısında, çocukları tahtı devralmayan prenslerin, prenseslerin ve kraliçelerin gömüldüğü 19. yüzyıl Pantheon of Princes vardır.
Escorial'deki iki mezar boş. Buraya gömülecek son kişi, böyle bir onura layık görülen kral olmayan tek kişiydi - Don Juan Bourbon.
Oğlu ve şimdiki kral Juan Carlos I ve tüm İspanya halkı, Franco yönetimindeki demokrasiye verdiği destek ve barışçıl bir transfer uğruna oğlu lehine tahttan feragat etmesiyle benzer bir tanınmayı hak ettiğini hissettiler. güç.
katedral
Bazı ünlü ziyaretçiler El Escorial'in ihtişamıyla övünirken, diğerleri katedralin ihtişamı karşısında oldukça şaşkına döndüler.
Fransız yazar ve entelektüel Théophile Gaultier şunları yazdı:
"El Escorial'da kendinizi o kadar bunalmış, o kadar bunalmış, o kadar melankolik ve bükülmez bir güçle bunalmış hissediyorsunuz ki, dua tamamen yararsız görünüyor."
Tavandaki ve 43 sunak boyunca yer alan freskler, İspanyol ve İtalyan ustalar tarafından boyanmıştır. Ana retablo (sunak görüntüsü) mimar El Escorial, Juan de Herrera tarafından tasarlandı; jasper ve mermer sütunlar arasında İsa, Meryem Ana ve azizlerin hayatından sahnelerin resimleri vardır.
Diğer tarafta, Charles V, Philip II ve ailelerinin dua eden kraliyet koltukları ve heykelleri var.
Kütüphane
El Escorial Kütüphanesi Vatikan'dan sonra ikinci sıradadır ve St. Augustine, Bilge Alfonso ve St. Teresa.
Dünyanın en büyük Arapça el yazmaları koleksiyonuna, resimli ilahi kitaplarına ve Orta Çağ'a kadar uzanan doğa tarihi ve haritacılık üzerine eserlere ev sahipliği yapmaktadır.
Bu, eski cilt süslemelerini daha iyi korumak için kitapların dikenleri içe dönük olarak yerleştirildiği dünyadaki tek kütüphanedir.
Papa Gregory XIII, buradan kitap çalan herkesin aforoz edileceğini ilan etti. Şimdi sergilenen kitapların çoğu orijinallerinin kopyaları.
Tybaldi ve kızının yaptığı tavan resmi. yedi bilimi sembolize eder: dilbilgisi, retorik, diyalektik, aritmetik, geometri, astronomi ve müzik. Bitiş duvarları iki ana bilime, teolojiye ve felsefeye adanmıştır.
Bourbonların saltanatı sırasında, yaşam alanlarının bir kısmı yeniden inşa edildi ve manastırın yanına av ve misafirhane olarak kullanılan iki küçük saray dikildi.
Ünlü İspanyol Arabist Conde, El Escorial kütüphanesinde görev yaptı.
Video. eskoryal
eskoryal
fotoğraf Galerisi
Kullanışlı bilgi
eskoryal
San Lorenzo del Escorial Manastırı
isp. El Escorial, Monasterio de El Escorial
ziyaret maliyeti
8 € + 3 € sesli rehber, bunlar olmadan panteon'a giremezsiniz.
Açılış saatleri
- ekim-mart
- Sal-Paz: 10.00-17.00
- Nisan-Eylül
- Sal-Paz: 10.00-18.00
- Pazartesi günleri kapalı
alıntılar
Philip II tarafından tasarlandığı gibi, Escorial "Tanrı için bir saray ve kral için bir hücre" olarak inşa edildi.
El Escorial Katedrali'nde kendinizi o kadar bunalmış, o kadar bunalmış, o kadar melankolik ve bükülmez bir güçle bunalmış hissediyorsunuz ki, dua tamamen yararsız görünüyor.
- Theophile Gaultier
Oraya nasıl gidilir
Madrid'den El Escorial'e hem otobüs hem de tren seferleri vardır. Seyahat süresi bir saatten fazla değildir.
Otobüs durağı neredeyse şehrin tam merkezinde bulunduğundan, tren istasyonundan 15 dakika yürümeniz gerekeceğinden otobüsle almak daha uygundur. yürüyerek veya otobüsü bekleyin (durak tam anlamıyla istasyondan 20 m uzaklıktadır).
Tren
Atocha istasyonundan renfe.es, C-8 hattında program yapın. Durak El Escorial olarak adlandırılıyor ve Monasterio tabelasını takip ederek 100 m düz yukarı çıkıyorsunuz ve parkın içinden özel bir yol var. Toplam 10 dakika yürüme mesafesi Fiyat 6,40 €.
Otobüs
Tarife ctm-madrid.es, Madrid Intercambiador otogarında, Moncloa metro istasyonunun üstünde, 661 veya 664 numaralı otobüs, yolculuk süresi yaklaşık Bir saat, kişi başı fiyat 3,20 Euro. Hafta içi her 10-15 dakikada bir, hafta sonu ise yarım saatte bir otobüs kalkmaktadır. Saray yaklaşık 200 m.
El Escorial
El Escorial manastırının topluluğunun yanında El Escorial şehri ortaya çıktı.
2003 yılı nüfusu yaklaşık 13 bin kişidir.
El Escorial, uzun tarihi boyunca İspanya hükümdarı II. Philip'in sarayını, manastırını ve ikametgahını ziyaret etmeyi başaran tüm Madrid'deki en büyük ve en güzel binadır. Bu mimari anıt, birçok insanın zihninde ve kalbinde her zaman çelişkili değerlendirmelere neden olmuştur ve bu konuda hala kesin bir görüş yoktur, bazıları bu binayı "dünyanın sekizinci harikası" olarak kabul ederken, diğerleri El Escorial'i "mimari" olarak adlandırmaktadır. kabus".
El Escorial hakkında genel bilgiler
Mimari kompleks El Escorial, tam adı San Lorenzo de El Escorial, Madrid'in özerk bölgesinde, Manzanares Nehri yakınında, Sierra de Guadarrama'nın eteğinde ve Madrid'den arabayla sadece bir saat uzaklıkta. V şu an El Escorial, Madrid'deki en önemli müze olarak kabul edilir. Sadece mimari bir kompleks değil, aynı zamanda bir kütüphane, ulusal arşiv ve en büyük müzedir.
El Escorial'ın hikayesi
Tarihi, İspanyol kralı II. Philip'in birliklerinin Flanders'daki Saint-Quentin Savaşı'nda Fransız birliklerini tamamen mağlup ettiği Ağustos 1557'de başlar. Bu savaş St. Lorenzo gününde gerçekleşti, bu yüzden Philip II azizin onuruna bir manastır inşa etmeye karar verdi. Bu saray kompleksinin İspanyol monarşisinin yanı sıra İspanyol silahlarının gücünü ve gücünü kişileştirmesi gerekiyordu ve İspanyol birliklerinin Saint Quentin Savaşı'ndaki zaferine benzeyecekti. Zamanla, yapının önemi gibi inşaat planları da giderek büyüdü. El Escorial'in yapımında, büyük bir hanedan panteonu yaratmak ve kraliyet sarayını manastırla bir bütün halinde birleştirmek için Charles V'nin emrini somutlaştırmaya karar verildi. Ve İspanya'nın mutlakiyetçiliğinin politik doktrinini ifade etmek için taş yapılarda. Kral II. Philip, bir manastır inşa etmek için bir yer bulmak için iki bilim adamı, iki en iyi mimar ve iki taş ustası gönderdi, böylece burası çok soğuk, çok sıcak ve yeni başkentten çok uzak değildi. Bir yıllık sıkıcı aramalardan sonra, tam olarak El Escorial'in bulunduğu yeri buldular.
Saint Lorenzo'ya olan bağımlılığına ek olarak, İspanya kralı melankoli, kendini kaptırma, büyük dindarlığı ve kötü sağlığı ile diğer hükümdarlardan ayırt edildi. Uzun bir süre, dünyanın en güçlü imparatorluğunun kraliyet sorunlarından ve endişelerinden uzaklaşabileceği bir yer arıyordu. Saray adamları değil, keşişlerle çevrili yaşamak istedi. El Escorial sadece bir kraliyet ikametgahı değil, aynı zamanda öncelikle St. Jerome Tarikatı için bir manastır olacaktı. "Tanrı için bir Saray ve İspanya Kralı için küçük bir kulübe" inşa etmek istediğini söyledi. Philip, hayatı boyunca biyografisinin derlenmesini istemedi, kendisi yazmaya karar verdi ve taştan yaptı. İmparatorluğun zaferleri ve yenilgileri, peş peşe gelen trajediler ve ölümler, İspanyol kralının sanata, eğitime ve duaya olan tutkusu, ülkenin yönetimi - tüm bunlar El Escorial'e yansıdı. Mimari anıtın merkezi konumu, Philip'in siyasi eylemlerin dini düşünceler tarafından yönlendirilmesi gerektiğine olan inancını sembolize ediyor.
El Escorial'in yapımında ilk taş 1563 yılının başında atılmış, inşaatı 21 yıl sürmüştür. Bu projenin mimarı, daha önce Michelangelo'nun öğrencisi olan Juan Bautista de Toledo'ydu ve 1569'da ölümünden sonra inşaat, son bitirmeden sorumlu Juan de Herrera tarafından tamamlandı. Kompleks neredeyse kare bir yapıdır, merkezinde bir kilise vardır, güney kesiminde - manastırın binaları, kuzey kesiminde - büyük bir avlu için bir saray.
Philip II, El Escorial'in tasarımını ve yapımını yakından takip etti. Kavramsal açıdan bakıldığında, mimari tarzın seçimi büyük önem taşıyordu. Philip II, ortaçağ geçmişinden kopuşun yanı sıra ülkesinin Avrupa önemini vurgulamak istedi. Bu gereksinim en iyi şekilde Rönesans arkaik mimarisinin tarzıyla karşılanır.
El Escorial'in iç dekorasyonu için en iyi malzemeler kullanılmış ve ayrıca tüm yarımadadan ve diğer ülkelerden en iyi ustalar ve inşaatçılar toplanmıştır. Avila ve Cuenca'da ahşap oymalar yapıldı, Milano'da heykel işleri sipariş edildi, Aracena'dan mermer getirildi, Toledo, Flanders, Zaragoza'da bronz ve gümüş eşyalar yapıldı. 1584 yılında inşaattaki son taş atıldı, ardından ünlü İtalyanlar L. Cambiaso, P. Tibaldini, F. Castello ve diğerleri de dahil olmak üzere dekoratörler ve sanatçılar çalışmaya başladı.
İnşaat tamamlandıktan sonra İspanyol kralı endişeleriyle El Escorial'den ayrılmadı. Avrupalı ve İspanyol ressamların birçok eseri burada toplanmış, ayrıca değerli el yazmaları ve kitaplar burada tutulmuştur. İspanyol kralının ölümünden sonra bile varisleri koleksiyonunu yenilemeye devam etti. Ve şimdi El Greco, Titian, Ribera, Zurbaran, Coelho, Tintoretto'nun eserleri burada saklanıyor.
El Escorial'in dekorasyonunun lüksünün aksine, kralın odaları çok sade bir şekilde dekore edilmişti. Düz badanalı duvarlar, tuğla zeminler ve İspanyol konutlarının geleneksel tarzında tutuldu.
El Escorial'in kültürel önemi
II. Philip'in saltanatından beri El Escorial, Hıristiyan geleneklerinin somutlaşmışı olarak kabul edildi. İspanya sakinleri için, Eski Ahit'e tapan insanlar için Süleyman'ın tapınağı neyse o oldu. El Escorial'in dışı, ülkedeki mimarlar tarafından cesur bir yenilik olarak kabul edildi. Çağdaşlar, zamanının ruhunu yakalamayı ve ideallerini derinden kavramayı başaran yetenekli mimarın becerisine ve becerisine hayran kalıyor.
Juan de Herrera, sıkı askeri disiplini bir saray mensubunun soğukkanlılığı ve dayanıklılığıyla birleştiren yetenekli bir mimar, düşünceli bir matematikçidir; bu nitelikler, inşa ettiği bütün toplulukta iz bıraktı.
Bu mimarın çalışması, İspanya sanatında üslupsal bir eğilimin ortaya çıkmasını belirledi: Herresco stilinin yaratıcısının adıyla adlandırılan popüler "süslemesiz" (desornomentado) tarzı.
Mimar, aralarında iyi bir denge buldu. köşe kuleleri ve katedralin kubbesi. Cephelerin duvarları alışılmadık derecede etkileyici - düz, pürüzsüz ve sonsuza gidiyor gibi görünüyor.
Bu topluluğun tüm binaları aynı anıtsal tarzda sürdürülmüştür. Tüm ayrıntılar ve şekiller sıradan geometrik cisimlere indirgenir - bir küp ve bir top ve bu nedenle insanlar Escorial'i donmuş ve aynı zamanda İspanyolca'da gururlu bir müzik olarak düşünürler.
El Escorial'ın şu anki durumu
El Escorial, bir manastır, bir saray, bir katedral ve bir ilahiyat okulu içeren oldukça karmaşık bir komplekstir. En büyük ölçekte bazı fikirler, bu tür kuru figürlerle verilebilir: Escorial çevresinde 86 merdiven, 16'dan fazla avlu, 1500 içe bakan ve 1000 dışa bakan pencere, 700 metreye ulaşır. Bu topluluğun duvarları, yapıya biraz kasvetli ama aynı zamanda görkemli bir görünüm kazandıran büyük gri granit bloklarından yapılmıştır.
Binanın dış sadeliği, duvarları freskler ve tablolar, antik nadir eserler ve heykellerle süslenmiş iç odaların ve diğer odaların lüks dekorasyonuyla telafi edilir. Philip, El Escorial'i tasarlamak için İtalya'dan "Varangianları" ve ünlü İspanyol sanatçıları çekti.
Genel olarak, El Escorial'in tüm yapısı, II. Philip'in hükümdarlığından bu yana hiç değişmedi. Ancak 1671, 1731, 1763, 1825'teki şiddetli yangınlardan sonra birkaç kez restore edildi. Bu kompleksin büyük bir yeniden inşası 1953'te gerçekleştirildi. 1963 yılının ortalarında kalenin kraliyet kanadına aynı granitten yapılmış bir müze eklenmiş ve aynı yapı içinde sürdürülmüştür. mimari tarz... El Escorial hala bir manastır olarak işlev görüyor. Daha önce, St. Jerome Tarikatı rahipleri burada yaşıyordu ve 1885'ten sonra yerlerini Augustinians aldı.
El Escorial nerede ve yakınında neler görülebilir?
Escorial küçük kasabaİspanya'nın başkenti Madrid'in sadece 50 kilometre kuzeybatısında yer alan . Ve tüm dünyada bilinen, aynı zamanda Escorial olarak da adlandırılan ve resmi olarak St. Lawrence Manastırı olarak adlandırılan antik manastır sayesinde birçok turist tarafından tanındı.
El Escorial'den çok uzak olmayan ve Madrid'den sadece 60 kilometre uzakta, en az ünlü mekanİspanya'da anıtsal bir kompleks - Düşmüşler Vadisi. Kompleks 1940 yılında İspanya hükümdarı Francisco Franco tarafından iç savaşta ölen askerlerin anısına inşa edilmiştir. İnşaatı sırasında yerel yetkililer, çalışmaya katılmak için gönüllü bir istek ifade eden mahkumların düşük ücretli emeğini kullandı.
Bu anıtsal kompleksin tüm unsurları, sadece devasa boyutta ve özellikle kayaya oyulmuş bazilikadır. Büyük bir kayanın arkasında Benedictine manastırı var.
Giriş kapısından çok uzak olmayan bir yerde, Düşmüşler Vadisi'ndeki Kutsal Haç'ın eteğine giden bir dağ yolu başlıyor ve yol, toplam 30.600 metrekarelik geniş bir açık alanda sona eriyor.
Madrid yakınlarında bulunan Pardo Kraliyet Sarayı. 16. yüzyılda kraliyet avlanma alanlarının ortasındaki devasa Pardo Tepesi'nde inşa edilmiş ve adını tepeden alıyor. Önceleri sıradan bir av köşkü iken zamanla genişlemeye başlamış ve 18. yüzyılın başlarında modern görünümüne kavuşmuştur. Diktatör Francisco Franco'nun saltanatı sırasında, saray onun ikametgahıydı. Ve ölümünden sonra Kraliyet Sarayı müze oldu. Günümüzde özellikle önemli misafirleri ağırlayan bir rezidans haline gelmiştir.
Retiro Park, özellikle kraliyet ailesinin yürüyüşleri için 17. yüzyılda oluşturuldu. Retiro en çok güzel park Madrid'in her yerinde. Habsburgların saltanatı sırasında, parka sadece soyluların girmesine izin verildi. Günümüzde park, Madrid sakinleri ve birçok turist için favori bir yer olarak kabul ediliyor. Retiro Park toplam 150 hektarlık bir alanı kaplamaktadır. Parkın merkezinde pitoresk bir göl var. inanılmaz güzellik Alfonso XII'nin mozolesinin ve pitoresk Mısır çeşmesinin görünümü.
Park, dünyadaki şeytana adanmış ve "düşmüş melek" adını taşıyan tek heykel olan en dikkate değer dönüm noktasına ev sahipliği yapıyor.
El Escorial'e nasıl gidilir?
İspanya'nın başkentinden El Escorial'a gitmek sadece 50 kilometre. El Escorial'e C-8 tren hattı üzerinden ulaşılabilir. banliyö trenleri bu ülkede 20 dakikada bir oldukça sık koşan cercanias derler. Tren biletleri sadece hareket gününde özel bir bilet gişesinde satılmaktadır. tren istasyonu... Tüm yolculuk yaklaşık bir saat sürecektir. Ayrıca her 15 dakikada bir otogardan kalkan otobüse binebilirsiniz.
El Escorial, İspanya'nın mülküdür ve uzun varlığı boyunca İspanyol hükümdarı II. Philip'in sarayını, manastırını ve ikametgahını ziyaret etmeyi başaran ülkenin en güzel manzaralarından biridir. El Escorial mimari kompleksi tüm insanlarda farklı duygular uyandırır, buna "mimari bir kabus" ve "dünyanın sekizinci harikası" denir.
El Escorial Saray-manastırı, Madrid, İspanya. Menşe tarihi, mimari özellikler, sahipler ..
San Lorenzo de El Escorial'in dünyanın sekizinci harikası olduğuna inanılıyor. Doğal olarak, İspanyollar arasında en yaygın olanıdır! Ne de olsa, gezegendeki her ulus, kendi ulusal binalarının bir kısmını (ya da bütününü) dikkate alır. mimari topluluklar) bu yüksek profilli başlığa layık.
Ruslar için bu Kremlin, İtalyanlar için - Aziz Petrus Katedrali, Fransızlar için - Versay Sarayı ve belki Louvre ... Liste uzun süre devam edebilir
Ama belki de El Escorial listede özel bir yere sahip. İspanya'nın başkenti Madrid'in kuzeybatısındaki görkemli bir bina, Sierra de Guadarama sıradağlarının devamı değilse de (şiirsel olarak düşünüldüğü gibi). İspanyol seyahat rehberleri), o zaman her durumda, sert yerel manzaraların arka planına karşı yabancı bir cisim gibi görünmemek, ihtişamıyla nesnel olarak bastırır.
Buraya yerleşen hükümdarların ruhlarında nasıl bir baskı oluşturduğunu hayal etmek zor değil. Ve Habsburglar en azından kendilerini uzlaştırdılarsa, yavaş yavaş akıllarını kaybederlerse, o zaman zaten Bourbon hanedanının ilk kralı olan Philip V, dayanılmaz acılara dayanamadı. Ve Madrid'den ... Segovia'ya taşındı. Burada bahçeleri ve çeşmeleri olan minyatür bir Versay inşa etmiş, sevgili "Çiftlik".
Ölcek
Plandaki El Escorial, 207 x 161 metre ölçülerinde bir dikdörtgendir. Tahmin edebileceğiniz gibi, işlenmesi zor olan büyük granit bloklardan yapılmıştır. Aslen St. Lorenzo manastırını, kraliyet sarayını ve kraliyet mezarını içeren, ortaçağ İspanya'sını anlamak için bir anahtar olarak hizmet edebilecek, dünyadaki türünün tek evrensel yapısıdır.
- El Escorial'in tüm koridorları 24 kilometreden uzun
- Toplamda, kompleksin 9 kulesi, 16 avlusu, 13 şapeli, 86 iç merdiveni ve 1860 odası var ve diyorlar ki, pencerelerin sayısı henüz mümkün olduğunca doğru sayılmadı (burada ~ 2670 var)
Kompleks, 23 Nisan 1563'te İspanyol kralı II. Philip'in ("yarım dünyanın hükümdarı") saltanatı sırasında kuruldu. Ve o zaman için rekor sürede tamamlandı: 1584'te.
İnşası 21 yıl sürdü. Ve bu, zamanında karşılaştırılabilir bir ölçekte talep edildiğinden çok daha azdır ("Güneş Kralı" nın konutu 50 yıldan fazla bir süredir inşa edilmiştir). Veya devasa konutlar listesindeki sonuncusu (28 yıl: 1752 - 1780).
Yaratılış tarihi
Binanın onuruna inşa edilen olay, Fransız-İspanyol savaşı sırasında İspanyol ordusunun Saint-Quentin'de (Picardy, Fransa) Fransızlara karşı kazandığı zaferdi. 10 Ağustos 1557'de kazanıldı, II. Philip'in (1556'dan 1598'e kadar İspanya'yı yönetti, 1527'de doğdu) saltanatında ilk askeri başarı oldu ve Saint Lorenzo (bir Katolik aziz ve doğuştan İspanyol) gününde gerçekleşti. .
El Escorial projesinin İspanya'nın ana kraliyet mimarı Juan Bautista de Toledo (1515 (?) - 1567) tarafından geliştirildiğine inanılıyor. Kariyerinin başlangıcında, Aziz Petrus Katedrali'nin yapımında yer alarak İtalya'da çalıştı.
Mimarın, hükümdar II. Philip'in doğrudan talimatları olmasa da, sayısız isteği hesaba katması muhtemel görünüyor. Dolayısıyla ikincisi her anlamda kompleksin ortak yazarları arasında sıralanabilir.
De Toledo, 1567'de en önemli inşaatının tamamlandığını göremeden öldü. Yerine aynı derecede büyük bir usta olan Juan de Herrera geçti. İkincisinin adı, herreran, herresco denilen İspanyol mimarisinin tarzı ile ilişkilidir. Özlü detaylar ve neredeyse tamamen dekor eksikliği ile karakterizedir.
San Lorenzo de El Escorial, Herresco tarzında tasarlanmıştır. Ve İspanyol Rönesans mimarlarının en çarpıcı eseridir.
Escorial cepheleri ve salonları
Manastır ve saray kompleksi bir bütün olarak ana noktalara yöneliktir. Ana, batı (veya manastır) cephesi geniş bir meydana açılır, orta kısmı iki katlı ve 12 sütunlu dev bir revak şeklinde tasarlanmıştır.
Ziyaretçiler devasa ön kapıdan Kralların sözde avlusuna girerler. Ve karşı ucunda tüm yapının orta kısmının girişini görüyorlar: St. Lorenzo Bazilikası. Doğrudan ona bakarsanız, sağda El Escorial manastırının binaları, solda - okulun binaları (seminer).
Girişi de bir revakla işaretlenmiş olan bazilikanın arkasında, kraliyet mezarlığı bulunur. Ve arkasında Philip II'nin sarayı var.
- Aşırı dindarlığıyla tanınan bu hükümdar, odalarının tapınağın sunağına bitişik olması konusunda ısrar etti. Ve azalan yıllarında, yataktan kalkmadan Ayine katılabildi (II. Philip gut tarafından işkence gördü) - yatak odasından kapı doğrudan koroya gidiyor
Turistler, Avrupa'daki tüm savaş ve barış sorunlarının çözüldüğü "Yarım Dünyanın Hakimi" nin yatak odasına ve ofisine bakmak için acele ediyor. Ancak aşırı minimalizm dışında hiçbir şeyde dikkat çekici değiller. Kasvetli ve savaşçı Philip II, kendisi için çok fazla harcama yapmadı.
El Escorial kütüphanesi farklı bir konudur. Kasası Pelegrino Tybaldi tarafından güzel fresklerle boyanmış geniş bir oda. Çoğu tamamen benzersiz olan 40 binden fazla cilt için bir depolama yeri olarak hizmet vermektedir.
Burada kitaplar bile özellikle - ciltleri korumak için sırtları içe gelecek şekilde - yerleştirilir. Doğru, sergi esas olarak kopyaları içeriyor - depolardaki orijinaller!
Bazilikanın solunda, bu hanedanın (1715'ten beri İspanya'yı yöneten) krallarının El Escorial'de neredeyse her zaman kısa kaldıkları süre boyunca yaşadığı Bourbon Sarayı bulunur. Daire pencereleri kuzeye ve kısmen doğuya bakmaktadır.
Bazilika'nın sağında, Evanjelistlerin avlusu çevresinde manastır binaları bulunmaktadır. Doğu cephesinin bir kısmı Bebekler Panteonu (İspanyol kraliyet ailesinin tüm prens ve prenseslerinin gömülü olduğu) tarafından işgal edilmiştir.
Belirtildiği gibi, batı ve kuzey cepheleri geniş Arnavut kaldırımlı plazalara açılmaktadır. Güneyin yakınında, Kral II. Philip'in doğrudan emriyle düzenlenmiş, düzenli ve düzenli Manastır Bahçeleri (Keşiş Bahçeleri) vardır.
Yanlarında güzel Nekahat Hastaları Galerisi (Galería de Convalecientes) bulunur. Dağ havasının saflığını ve tazeliğini tam olarak takdir edeceğiniz yürüyüş.
kuzey ve güney cepheler mimari aşırılıklardan tamamen yoksun ve sert, düz, tam anlamıyla bir kale duvarını temsil ediyor. Sayısız pencere, ciddiyetini biraz aydınlatmadıkça.
Doğu cephesinin karşısında başka bir bahçe daha var - Kraliyet. Philip II'nin kişisel dairelerinin pencereleri buradan dışarı bakıyor.
Koleksiyonlar
Koleksiyonun inciler şunlardır:
- Kütüphane (odalar doğrudan ana girişin üzerinde yer almaktadır). Toplanan nadir kitapların sayısı ile (15. ve 16. yüzyılların yaklaşık 45.000 baskısı ve ayrıca Roma, Arap ve Kastilya dönemlerine ait 5.000'den fazla el yazması el yazması), koleksiyondan sadece ikinci sıradadır.
- İtalyan (Titian, Tintoretto, Veronese ve Giordano), İspanyol (Velasquez, Zurbaran, El Greco, Ribera, Goya), Alman (Bosch, Durer) ve Flaman ustaların tabloları ve freskleri
- Heykel. Her iki heykel de baba ve oğul Leone ve Romeo Leoni tarafından mermerden (Benvenuto Cellini tarafından İsa) ve bronzdan (kral heykelleri) oyulmuştur.
- Relicarium (yaklaşık 7.500 kalıntı içerir - Katolik Kilisesi azizlerinin iskeletinin parçaları)
Ana binadan çok uzakta olmayan Kral IV. Charles'ın küçük kır sarayı Casita del Princip'tir. Tahtın varisi olarak kendi döneminde inşa edildi (1771-1775, mimar Jose de Villanueva - projenin yazarı).
Oraya nasıl gidilir
El Escorial altında ortaya çıkan aynı adı taşıyan şehir, başkent Madrid'in yaklaşık 45 km kuzeybatısında yer alıyor. Oradan alabilirsiniz:
- Moncloa Kavşağı istasyonundan kalkan 661 ve 664 numaralı otobüs hatları
- üzerinde demiryolu(Chamartín veya Atocha tren istasyonlarından).
Yolculuk yaklaşık bir saat sürecek. Otobüsün avantajı, son durağının manastıra sadece 5 dakikalık yürüme mesafesinde olmasıdır. Tren istasyonu 20 dakikalık yürüme mesafesindedir. Dağa tırmanmak istemeyenler yerel otobüse binmek zorunda kalacaklar.
Çalışma saatleri ve fiyatlar
Escorial, Pazartesi hariç haftanın her günü halka açıktır. Ekim-Mart ayları arasında 10:00 - 18:00, Nisan-Eylül ayları arasında 10:00 - 20:00.
Ana kompleksi ziyaret etmek için giriş biletinin maliyeti yetişkinler için 10 € (2019) ve 5-16 yaş arası çocuklar için 5'tir. 5 yaş altı vatandaşlar ücretsiz kabul ediliyor! Sesli rehber ücreti 4 €.
Ayrı saraylara giriş için ilave 5 kişi daha ödemek zorunda kalacak: Casita del Príncipe, Casita del Infante.
Aşağıdaki günlerde giriş herkes için ücretsizdir:
- 18 Mayıs Uluslararası Müze Günü
- 12 Ekim İspanya Ulusal Günü
Bazı İspanyollar "dünyanın sekizinci harikası"nın Krallık'ta bulunduğundan eminler ve burası Madrid'in banliyölerindeki El Escorial manastırı. Her ne olursa olsun, İspanya'nın başkentindeyken, görkemli San Lorenzo de El Escorial manastırı hakkında kendi görüşünüzü oluşturmak için UNESCO koruma altındaki siteler listesinde yer alan anıta gitmek daha iyidir.
Manastır efsaneleri
Birkaç yüzyıldır, dindar İspanyollar, gizemler ve büyülerle dolu bir efsaneyi ağızdan ağza aktarıyorlar. Söylentiye göre San Lorenzo Manastırı, Guadarrama dağlarının eteğinde bulunan "Cehennem Kapısı"nı kapatmak için inşa edilmiş. Aziz Augustine Tarikatı'nın en etkileyici rahipleri, geceleri büyük bir siyah köpek Cerberus'un Kapıyı meraklı cemaatçilerden korumak için şantiyeye koştuğunu iddia etti. Ve 21 yıl süren inşaatın tamamlanmasından sonra, Kral II. Philip, Kutsal Engizisyonun şüphelenmediği okült ve sihir üzerine devasa bir kitap koleksiyonunu yeni kütüphaneye taşıdı.
Manastırın Madrid'in hemen dışında inşa edilmesinin asıl nedeni o kadar da mistik değil. 1557'de, kralın ordusu, o zamanlar İspanyol yönetimi altında olan Flanders'taki Fransızlarla bir savaşta, yanlışlıkla ülke çapında saygı gören Saint Lorenzo tapınağını yok etti. Zaferin onuruna ve Aziz'in anısına, II. Philip, Avrupa'nın en görkemli kalesinin inşasını emretti; burada bir kraliyet ikametgahı, bir kütüphane, Kutsal Jerome Tarikatı manastırı kuracaktı. keşişler topluluğunda bir kralın görevlerinden bir mola.
Her şeyden önce - yapımda basitlik, genel olarak ciddiyet; kibirsiz asalet, gösterişli lüks olmadan büyüklük ... (Kral Philip'in talimatlarından Toledo'nun mimarına).
II. Philip, babası İmparator Charles V'nin cenazesi için bir panteon inşa etme hayali kurdu. Bugün burada, V. Charles döneminden beri ülkeyi yöneten kral ve kraliçelerin, prenslerin ve prenseslerin mezarlarını görebilirsiniz.
Manastır bugün
El Escorial, şimdi İspanya'daki en büyüleyici mimari anıtlardan biri olarak kabul ediliyor. Ve sadece devasa boyutuyla değil, içeriğiyle de şaşırtıyor.
iki tanesini ziyaret edebilirsiniz büyük müzeler... İlkinde, manastırın yapım tarihini öğrenecek, çizimleri, planları ve ustaca yapılmış modelleri göreceksiniz. İkinci müze, 15.-17. yüzyıllara ait tablolar içermektedir. En ilginçleri El Greco, Bosch, Van Dyck gibi büyük ustaların duvar halıları ve resimleridir. Ve dokuz odadan birinde, o sırada derlenen dünya haritalarını görüntüleyebilirsiniz. Yani, bazılarında Rusya'yı bulamayacaksınız, ancak modern Fransa'nın yerinde Flanders ve Burgonya'yı göreceksiniz.
V El Real Katedraliİspanyol sanatçılar tarafından tavandaki ustalıkla boyanmış fresklere ve sunağın arkasındaki alana hayran kalacaksınız - altınla süslenmiş tablolar, Mesih ve Meryem Ana'nın hayatından sahneleri yeniden üretiyor. Diğer tarafta Charles V, Philip II ve ailelerinin heykellerini dua ederken görebilirsiniz.
Kraliyet kütüphanesi büyüklük ve koleksiyon olarak Vatikan'dan sonra ikinci sıradadır. 40 binden fazla kitap ve yaklaşık 3 bin el yazması burada tutuluyor. İlginç gerçek: El Escorial Kütüphanesi, eski cilt süslemelerini korumak için kitapların içe dönük olduğu dünyadaki tek depodur. Papa Gregory XIII, Kraliyet Kütüphanesinden bir kitap çalan herkesin kalıcı olarak aforoz edileceğine dair bir kararname yayınladı. Kütüphanedeyken tavanı görmek için yukarıya bakın. Sanat ve bilimleri mecazi olarak tasvir eder (retorik, müzik, matematik, astronomi ...).
Temiz havada dinlenmek istiyorsanız, ağaçların gölgesinde oturabileceğiniz "lonha" adlı geniş bir alana çıkın. Biraz daha ileri, çiçek açan bahçelere doğru yürürken, tarlaların, dağların ve şehrin güzel manzarasının keyfini çıkaracaksınız. Burada, zamanının en iyi heykeltıraşlarının ve mimarlarının büyük eserine zevkle bakıyormuş gibi, hükümdarın heykelini de göreceksiniz.
Biraz daha zamanın varsa...
Philip'in koltuğu (Silla de Felipe II). Sierra de Guadarrama'nın meşe ve akçaağaçları arasında en iyisini bulacaksınız. gözlem güvertesi... Bilgi masasındaki personelden, Philip'in manastırın inşasını denetlediği yerden, Philip'in sandalyesine giden belirtilen yolu gösteren bir harita vermesini isteyin. Buradan, dağların ve manastır kompleksinin gerçekten harika manzaraları açılıyor.
- İspanyol manastırı, sarayı ve kraliyet ikametgahı... El Escorial binası, Sierra de Guadarrama dağlarının hemen eteğinde, İspanyol başkentine bir saatlik sürüş mesafesinde yer almaktadır.
Granit bloklardan yapılmış saray çok sert görünüyor: cepheleri sadece İspanyol mimarisi için geleneksel olan köşe kuleleriyle dekore edilmiştir. İspanyol kralının sert mizacı, adeta El Escorial'in görünüşüne yansıyor.
İspanya'nın kendisinde, kraliyet ikametgahına Dünyanın Sekizinci Harikası denir.
Dışarıdan, saray daha çok gerçek bir kaleye benziyor. Geniş bir dikdörtgene yayılan, katı ve simetrik cephelere sahip olan saray duvarlarının boyutları 206'ya 161 metredir.
Askeri zarafetle yontulmuş bir binanın duvarları monoton ve sanatsız görünebilir.
Burada o kadar çok pencere ve kapı var ki, tam sayılarını hesaplama girişimleri başlangıçta başarısızlığa mahkumdur. (En yaygın rakam 2500 pencere ve 1250 kapıdır ancak bu sonuç her zaman aynı değildir.)
El Escorial'deki ana eser iki mimara ait.
Projenin ilk çizimleri Juan Bautista de Toledo tarafından yapıldı: Bu amaçla Roma St. Peter Katedrali'nin inşaatçılarının deneyimlerini incelediği bilgisi var.
1567 yılında sarayın inşaatının devamı, binanın son görünümünü belirleyen mimar Juan de Herrera'ya aittir.
El Escorial'in inşaatı 1563'ten 1584'e kadar sürdü. Daha sonra ikametgahı saray olan II. Philip, Escorial projesinin uygulanmasında aktif rol aldı.
Kralın saraydaki odaları, İspanyol hükümdarının kiliseye doğrudan onlardan girebilmesi için yerleştirildi. Kral, zengin iç dekorasyonuna dikkat ederek sarayın katı ve özlü bir görünümünü seçti: odalar birçok güzel sanat eseri ile süslendi.
Bu nedenle bugün Escorial Sarayı bir sanat galerisi olarak da değerlidir. Bu mimari anıt Velazquez, El Greco, Veronese, Hieronymus Bosch ve Tintoretto gibi ünlü resim ustalarının eserleri bulunmaktadır.
Büyük bir sağlam saray - hafif kumtaşı manastırı, herhangi bir dekorasyon, sıva pervazları, sütunlar, heykeller olmadan katı formlar, İspanya'nın parlak mavi gökyüzünün arka planına ve dağların yeşilliklerine karşı anıtsallığı ile şaşırtıyor.
El Escorial'in görünümü, o zamanlar İspanya'da oldukça yaygın hale gelen mimaride yeni bir stil açtı - Desornamentado (süssüz).
Lyon Feuchtwanger, El Escorial hakkındaki makalesinde, İspanyolların San Quanten Muharebesi'nde Fransızları mağlup ettiği, ancak ateşe ayarlanmış bir ızgarada işkenceden ölen çok saygı duyulan İspanyol Saint Lawrence'ın manastırını kazara yok ettiği efsanesini anlatıyor. . Kral Philip, yıkımı telafi etmek için plan olarak bir kafese benzeyen bir tapınak inşa edilmesini emretti. Köşelerdeki dört kule onun bacaklarını simgeliyordu ve Bebekler Sarayı ön yüzü öne bakacak şekilde sapı simgeliyordu. Ve sarayları olan böyle bir manastır, Michelangelo'nun Toledo'dan öğrencisi Juan Batista ve 1563'ten itibaren Herrera'dan halefi Juan'ın projesine göre inşa edildi. 1584'e kadar
Kraliyet odalarının ne cephelerinde ne de iç dekorasyonunda gösterişli bir lüks ve dekorasyon görkemi yoktur. Sadece Eski Ahit krallarının sade sütunları ve heykelleri, zarif bir şekilde yapılmış bir korniş korkuluğu.
Manzara, zengin yeşil renkli ağaçların ve çalıların karmaşık dikimleri ile güzel avlular tarafından canlandırılıyor.
Manastırın içi de mütevazı gri mermerle süslenmiştir. Pilastrlar, sütunlar, friz, katedralin duvarları sakin bir gri renktedir, ancak havadar, hafif, yücedir.
Sadece tapınağın ana nefinde dört kat yüksekliğe yükseltilen sunak, katedralin kubbesindeki cam bir fenerle aydınlatılan farklı renklerde mermer, değerli taşlar ve jasper ile süslenmiştir.
Ayrıca, sarayın uzun galerilerinden birinde bulunan kütüphanenin ışıklı pasajında, tüm kitaplar, sanki isimlerini bile bilmememiz gerektiği konusunda uyarıyormuş gibi, yaldızlı süslemelerle ve içe doğru dikenlerle halka teşhir edilmektedir. İspanya kralının bizzat okuduğu eserlerden.
Bu kütüphane, Vatikan kütüphanesinin derlenen nadirliklerine eşit değilse, ikinci sırada yer almaktadır. 
Escorial'de, Charles V'den başlayarak İspanya'nın tüm krallarının gömüldüğü kasvetli Pantheon düzenlenir.
Sadece Philip V, Segovia'ya gömülmek istedi ve hatta Ferdinand IV'ün külleri bile başkentte.
Tahtın varislerini doğuran kraliçeler de buraya gömülür. Kraliyet mezarının karşısında, 19. yüzyıldan beri çocukları tahtı miras almayan her iki cinsiyetten ve kraliçeden bebeklerin gömüldüğü panteon bulunur. Büyük sanatçıların muhteşem tablolarının toplandığı bu sağlam El Escorial kalesini ziyaret etmeye değer.
Titian, Veronese, El Greco, Hieronymus Bosch, Tintoretto, Coelho, Ribera'nın tabloları, Goya'nın eskizlerine dayanan duvar halıları - hala ünlü isimleri uzun süre listeleyebilirsiniz.
Neyi hatırlamaya değer
- Sıcak giyin - İspanya'nın bu bölgesinde her zaman soğuk rüzgarlar vardır.
- Para birimi euro, dil İspanyolca ama İngilizce konuşan çok kişi var.
Müze açılış saatleri
- Ekimden Mart sonuna kadar 10.00-17.00 arası (Pazartesi kapalı)
- ve Nisan başından Eylül'e kadar 10.00'dan 18.00'e kadar (Pazartesi günü kapalı)
Bir müzeyi ziyaret ederken, bir bilet satın almadan önce (bir kilit şeması ektedir), bir metal dedektöründen geçmeli ve şeyleri kontrol etmelisiniz.
Fiyat:% s
- Geziye bağlı olarak ziyaret maliyeti: gezi, eğitim veya tarihi - ortalama olarak 10 Euro. Kredi kartı ile ödeme yapabilirsiniz.
Oraya nasıl gidilir
- Trenle: Atocha istasyonundan C-8 hattı. El Escorial adlı durağa ulaşmak yaklaşık bir saat sürüyor. Ardından "Monasterio" tabelasını yürüyerek 100 m yukarıya doğru ve ardından parkın içinden geçen özel bir yol boyunca takip edin. Sadece 15 dakika yürüyün. Gidiş-dönüş biletleri yaklaşık 8 avroya mal oluyor.
- Otobüsle: Moncloa metro istasyonunun çıkışında bulunan Madrid Intercambiador otobüs istasyonundan, 661 veya 664 numaralı otobüsler hafta içi her 15 dakikada bir, hafta sonları her 30 dakikada bir kalkar. Yaklaşık bir saat sürün. Daha sonra duraktan 200m yürüyün. Ücret 3,20 Euro'dur.
- Bir araba kiralamak günlük 30 Euro'ya mal olacak, ancak sizi daha hareketli hale getirecek.