Герої билин. російські богатирі

Малюнок на тарілці Е. Популова

Садко - молодий гусляр з Великого Новгорода. На початку розповіді він бідний, гордий і самолюбний. Його єдине надбання - яровчати гуслі, на яких він грає, переходячи з одного веселого застілля до іншого.

Однак настає день, а за ним другий, третій, коли Садко не кличуть на чесної бенкет. Гордість богатиря зачеплена, але він нікому не показує образи. Він на самоті йде до Ільмень-озера, сідає на біл-горючий камінь на березі і дістає заповітні гуслі. Садко грає, відводячи в музиці душу. Від його гри вода в озері «всколихающая». Чи не звернувши увагу на це, Садко повертається назад в місто.

Незабаром історія повторюється. Садко знову не кличуть на бенкет - раз, другий, третій. Він знову йде до Ільмень-озера, знову сідає на горючий камінь і починає грати. І знову вода в озері колишеться, щось віщуючи.

Коли Садко приходить на Ільмень-озеро в третій раз, відбувається диво. Після його гри на гуслях розсуваються води і з глибин озера показується сам морський цар, який звертається до богатирю з наступними словами:

Ай ж ти, Садко новгородський!
Не знаю, чим буде тебе просимо
За твої втіхи за великия,
Аль незліченну золотий скарбницею? ..

Морський цар дає Садко рада: побитися об заклад з купцями, що він виловить в озері рибу - золоті пера. Цар обіцяє підкинути цих риб в невід до Садко.

На найближчому ж бенкеті музикант слід цієї поради. У колі сильно напідпитку купців він пропонує суперечка, вихваляючись, що знає «чудо дивовижне в Ільмень-озері». Він пропонує своїм суперникам, які сміються над його розповідями:

Вдаримо-ка про великий заклад:
Я заклав свою буйну голову,
А ви залатати лавки товару червоного.

Троє з купців погоджуються. Суперечка закінчується повною перемогою Садко. Тричі закинувши невід, він витягує трьох золотих рибок. Купці віддають йому по три лавки дорогих товарів.

З цього моменту Садко починає стрімко багатіти. Він стає щасливим торговцем, отримує «великі бариші». Життя його змінюється, він обростає розкішшю, даючи волю вибагливою фантазії. У своїх білокам'яних палатах Садко влаштовує «все по-небесному»:

На небі сонце і в палатах сонце,
На небі місяць і в палатах місяць,
На небі зірки і в палатах зірки «.

Він задає багатий бенкет, на який запрошує найіменитіших новгородських громадян. На бенкеті всі наїдаються, напиваються і починають вихвалятися один перед одним - хто молодечого заповзятістю, хто незліченну скарбницею, хто добрим конем, хто знатним спорідненістю, хто красунею дружиною. Садко зберігає до пори до часу мовчання. Гості нарешті цікавляться, чому ж господар нічим «Не похваляється». Садко важливо відповідає, що перевага його тепер занадто очевидно, щоб пускатися в суперечку. І на доказ своєї могутності заявляє, що здатний скупити всі новгородські товари.

Не встигає він вимовити це, як всі гості вдаряють з ним «про великий заклад», ображені настільки непомірною гординею. Вирішують, що, коли Садко не сповнить свого слова, він віддасть тридцять тисяч рублів купцям.

На другий день Садко прокидається на світанку, будить свою хоробру дружину, кожному дружинника дає силу-силенну грошей і один-єдиний наказ: відправлятися в торгові ряди і скуповувати все підряд. Сам він теж йде в гостинний ряд, де купує все без розбору.

На наступний ранок богатир знову встає рано і знову будить дружину. У торгових і віталень рядах вони знаходять товару вдвічі проти колишнього і знову скуповують все, що попадається під руку. Лавки і розвали порожніють - але лише до нового дня. Вранці Садко і його дружинники бачать ще більше достаток товарів - тепер тут втричі, а не вдвічі більше, ніж раніше!

Садко нічого не залишається, як задуматися. Він розуміє, що не в його владі повикупіть товари в цьому чудовому торговому місті, Визнає - за товарами московськими приспіють ще й товари заморські. І як би не був багатий купець, славний Новгород буде багатший будь-кого. Так марнославний герой вчасно отримує хороший урок. Після програшу Садко смиренно віддає суперникам тридцять тисяч, а на решту грошей будує тридцять кораблів.

Тепер Садко - азартний і відважний - вирішує подивитися світ. Через Волхов, Ладогу і Неву він виходить у відкрите море, потім повертає на південь і допливає до володінь Золотої Орди. Там він успішно продає захоплені з собою новгородські товари, в результаті чого його багатство знову множиться. Садко насипає бочки золота і срібла і повертає кораблі назад у Новгород.

На зворотному шляху караван суден потрапляє в страшний шторм. Хвилі б'ють кораблі, вітер рве вітрила. Садко розуміє, що це дурить його старий знайомий - морський цар, якому давно не плачу данини. Купець звертається до своєї дружини з наказом кинути в море бочку срібла Але стихія не заспокоюється. Кораблі через буревій не можуть рушити з місця. Кидають бочку золота - той же результат. Тоді Садко розуміє: морський цар вимагає «живої голови в синє море». Він сам пропонує своїм дружинникам кинути жереб. Кидають двічі, і обидва рази жереб випадає на Садко.

І ось Садко-купець дає останні розпорядження, перед тим як опуститися на дно. Він заповідає свої маєтки - божим церквам, молодій дружині і злиденній братії, а решта - своїм хоробрим дружинникам. Попрощавшись з товаришами, він бере старовинні яровчати гуслі і на одній дошці залишається на хвилях. В ту ж мить буря вщухає, кораблі зриваються з місця і зникають вдалині.

Садко засинає на своєму плоту прямо посеред моря. Прокидається він у володіннях морського царя. У білокам'яної підводному палаці він зустрічається з самим царем. Той не приховує торжества:

Століття ти, Садко, по морю езжівал,
Мені, царю, данини НЕ виплачують,
А нонь весь прийшов до мене у подаруночки.

Цар просить гостя пограти йому на гуслях. Садко починає танкову мелодію: цар, не витримавши, пускається в танок, все більше входячи в азарт. Садко грає добу, потім другі і треті - без перерви. Цар продовжує свою танець. На море від цього танцю піднялася страшна буря. Потонуло і розбилося безліч кораблів, залило берега і села. Народ повсюдно молився Миколі Можайському. Це він, святий, штовхнув Садко в плече, тихо і суворо пояснивши гусляр, що пора кінчати танок. Садко заперечив, що у нього наказ і він не може не послухатися царя. «А ти струночка повидирає», - навчив його сивий дід. І ще він дав таку пораду. Якщо морський цар накаже одружитися, не сперечатися з ним. Але з сотень запропонованих наречених вибрати найостаннішу - чернавушка. Так в першу шлюбну ніч не творити з нею розпусти, не те назавжди судилося йому буде залишитися на дні моря.

І ось одним рухом Садко рве заповітні струни і ламає улюблені гуслі. Буря вщухає. Вдячний за музику морської цар пропонує Садко вибрати собі наречену. Рано вранці Садко відправляється на оглядини. Він бачить тричі по триста писаних красунь, але всіх їх пропускає. Позаду всіх йде, потупивши очі, дівчина чернавушка. Її Садко і називає своєю нареченою. Після весільного бенкету вони залишаються одні, але Садко не торкається до дружини. Він засинає поруч з чернавушка, а прокинувшись, виявляє, що він в Новгороді, на крутому березі річки Чернави. На Волхові він бачить свої відповідні цілісінькі кораблі. Там його дружина і дружина поминають Садко. Вони не вірять своїм очам, коли бачать його живого, що зустрічає їх в Новгороді.

Він обіймається зі своєю дружиною, потім вітається з друзями. Вивантажує з кораблів свої багатства. І будує соборну церкву Миколи Можайського - як просив про те його святий.

З тих пір «не став більше їздити Садко на синє море, / Став поживати Садко у Нови-граді».

переказала

А як адже у славноем в Нове граді
А і як був Садко та Гусельщиков від,
А і як не було багато незліченну золотий скарбниці,
А і як тільки він ходив по чесним бенкетів,
Спотешал як він і торговців, бояр,
Веселив як він їх на чесних бенкетах.
А і як тут над Садко Топер та случілосе:
Не кличуть Садка вже цілий день так на почестей бенкет,
А та не кличуть як інший день на почестей бенкет,
А та як третій день не кличуть так на почестей бенкет.
А та як Садко тепер так скучило,
А та пішов Садко та до Ільмень він до озера,
А та сідав він на синь на горючий камінь,
А та як почав грати він у гуслі яровчати,
А грав з ранку як день Топер до вечора.
А та ввечорі як по пізніх
А та хвиля вже в озері як сходіласе,
А як адже вода з піском Топер смутіласе;
А та злякався Садко топеречку та сидіти він.
Здолав як Садка страх Топер великії,
А та пішов геть Садко та від озера,
А та пішов Садко як у Нов місто.
А знову як пройшла Топер темна ніч,
А та знову як на інший день
А інший то так не кличуть його на почестей бенкет,
А та як третій то день не кличуть на почестей бенкет.
А і як знову Садко Топер та скучило,
А пішов Садко до Ільмень та він до озера,
А та сідав він знову на синь та на горючий камінь,
У Ільмень та він у озера.
А та як почав грати він знову у гуслі під яровчати,
А грав вже як з ранку день до вечора.
А та як по вечора знову як по пізніх
А та хвиля як в озері сходіласе,
А та як вода з піском тепер смутіласе;
А та злякався знову Садко та Новгородської,
Здолав Садка вже як страх тепер великії.
А як пішов знову як від Ільмень та від озера,
А як він пішов у свій так він у Нов місто.
А і як тут знову над ним так случілосе:
Не кличуть Садка та на почестей бенкет,
А і як тут знову інший день не кличуть Садка та на почестей бенкет,
А та як третій день не кличуть Садка та на почестей бенкет.
А та знову Садко тепер так скучило,
А та пішов Садко до Ільмень та до озера,
А та як він сідав на синь горючий камінь
да про озеро, А і як почав грати у гуслі під яровчати,
А та як адже знову грав він з ранку до вечора,
А хвиля вже як в озері сходіласе,
А вода чи з піском та смутіласе;
А тут насмілився як Садко та Новгородської,
А сидіти грати як він про озеро.
А і як тут вийшов цар водяний Топер зі озера,
А і як сам каже цар водяний та такі слова:
«Дякуємо ка, Садко та Новгородської!
А спотешіл нас Топер та ти у озеро:
А у мня було так як у озера,
А та як у мня столованье та почестей бенкет,
А та як всіх розвеселив у мня та на чесному бенкеті
А та люб'язних та гостей моїх.
А і як я не знаю Топер, Садка, тебе так ніж просимо:
А йди, Садко, Топер і в свій під Нов місто;
А і як завтра покличуть тебе так на почестей бенкет,
А і як буде у купця столованье почестей бенкет,
А і як багато буде купців на бенкеті, багато Новгородська;
А та як будуть всі на бенкеті та напіватісе,
Будуть все на бенкеті та наедатісе,
А та як будуть все похвальби тепер так похвалятісе,
А та хто чим буде тепер так хвастаті,
А та хто чим буде тепер так похвалятісе:
А інший як буде хвастаті та незліченну золотий скарбницею,
А як інший буде хвалитися добрим конем,
Інший буде хвалитися силою, удачею Молодецьке,
А інший буде хвалитися молоденький молодецтвом,
А як розумної розумної та буде хвастаті
Старим батюшкою, старої матінкою,
А та божевільний дурень так буде хвастаті,
А й своєї він як молодий дружиною.
А ти, Садко, та похвалитися до:
«А я знаю, що у Ільмень і в Озері
А що есте риба то - пір'я золоті адже ».
А як будуть купці та богатиі
А з тобою нехай будуть споровать,
А що немає риби такою ж
А що Топер та золоті адже;
А ти з ними бий про заставу Топер великії;
Залагай свою буйну та голову,
А як з них виряджали Топер
А як лавки під ряду і в гостіноем
З дорогими та товарами.
А потім зв'яжіть невід та шовкової,
Приїжджайте ви ловити і в Ільмень під озеро,
А закиньте три тони у Ільмень і в озерах,
А я кажном тоню дам Топер по рибини,
Вже як пір'я золоті адже.
А й отримаєш лавки під ряду і в гостіноём
З дорогіма адже товарами.
А та потім будеш ти, купець, Садко, як новгородський,
А купець будеш богатиі ».
А та пішов Садко у свій так як у Нов місто.
А і як те й на інший день
А як покликали Садка та на почестей бенкет
А та до того купця та багатому.
А і як тут так багато собіралосе
А та до того купця та на почестей бенкет
А купці як богатиіх Новгородська;
А і як все тепер на бенкеті напивалися,
А та похвальби все похвалялісе.
А хто чим вже як тепер так хвалиться,
А хто чим на бенкеті та похваляється:
А інший хвалиться як незліченну золотий скарбницею,
А інший вихваляються та добрим конем,
А інший хвалиться силою, удачею Молодецьке;
А і як розумної Топер вже як хвалиться
А та старим батюшка, старої матінкою,
А та божевільний дурень вже як хвалиться,
А та як вихваляються та як своєю молодою дружиною.
А сидить Садко, як нічим так він не хвалиться,
А сидить Садко, як нічим він не похваляється;
А і як тут сидять купці багаті новгородські,
А та як кажуть Садко такі слова:
«А що ж, Садко, сидиш, нічим же ти не хвалишся,
Що нічим, Садко, та ти не похваляєшся? »
А та каже Садко такі слова:
«Ай ж ви, купці багаті новгородські
А і як ніж мені, Садко, Топер хвастаті,
А як ніж те, Садко, похвалятіся?
А нету у мня багато незліченну золотий скарбниці,
А нету у мня як прекрасної молодої дружини,
А як мені, Садко, тільки є одним да мені похвастати:
У Ільмень та як у Озері
A есте риба як пір'я золоті адже ».
А і як тут купці багаті новгородські,
А та почали з ним так они споровать:
У Ільмень та що у Озері
А нету риби такою що,
Щоб були пір'я золоті адже.
А і як говорив Садко новгородський:
«Дак закласти я свою буйну голівоньку,
Більш закласти так у мня нічого ».
А они кажучи: «Ми закладемо в ряду і в гостіноем
Шість купців, шість богатиіх ».
А залагалі адже як по лавочці,
З дорогіма та з товарами.
А й тут після цього А зв'язали невід шовкової,
А та поїхали ловити як в Ільмень та як у озеро,
А та закидали тоню у Ильмень але ж у озері,
А рибу вже як добули - пір'я золоті адже;
А та закинули одному тоню у Ильмень але ж у озері,
А та як добули іншу рибину - пір'я золоті адже;
А та закинули третю тоню у Ильмень але ж у озері,
А та як добули вже як Рибінкі - пір'я золоті адже.
А тепер як купці та новгородські богатиі
А і як бачать, робити так нічого,
А і як вийшло правильно, як говорив Садко та Новгородської,
А та як відімкнули они так від лавок,
А в ряді і в гостіноем,
А та з дорогіма адже з товарами.
А і як тут отримав Садко та Новгородської,
А та в ряді у гостіноём
А шість вже як крамничок з дорогіма він товарами,
А та записався Садко в купці та в Новгородської,
А та як став Топер Садко купець богатиі.
А як став торгувати Садко та топерічку, В своєму да він у городи,
А та як став їздити Садко торгувати так по всіх місцях,
А та по іншим містам та він по Далекому,
А та як став отримувати бариші та він великії.
А і як тут так після цього
А одружився як Садко купець Новгородська богатиі,
А ще як, Садко, після цього,
А та як вибудував він палати білокам'яні,
А і як зробив, Садко, та в своїх він палатушках,
А та як обробив в теремах все так по небесному
А і як на небі пекет та червоне вже сонечко,
У теремах у його пекет та червоно сонечко;
А і як на небі світить млад та світлий місяць,
У його в теремах та млад светёл місяць;
А і як на небі печуть так зірки частио,
А у його в теремах печуть так зірки частио;
А і як усім ізукрасілі Садко свої палати білокам'яні.
А та Топер як адже після цього
А та збирав Садко столованье до почестей бенкет,
А та як всіх своїх купців богатиіх Новгородська,
А та як всіх то панів він своїх Новгородська,
А та як він ще настоятелів своїх та Новгородської;
А і як були настоятелі новгородські,
А та Лука Зінов'єв адже так Фома та Назарьев адже;
А ще як сбирал то він всих мужиків новгородських,
А та як повів Садко столованье - почестей бенкет багатий,
А Топер як все у Садка на чесному бенкеті,
А і як все у Садка та напівалісе,
А і як все у Садка тепер так наедалісе,
А та похвальби то все так похвалялісе.
А та хто чим на бенкеті вже як хвалиться,
А та хто чим на бенкеті нахваляється:
А інший як хвалитися незліченну золотий скарбницею,
А інший хвалиться як добрим конем,
А інший хвалиться силою могутньою Богатирська,
А інший хвалиться славним вітчизною,
А інший хвастат молодим та молодецтвом;
А як розумної розумної як хвалиться
Старим батюшкою та старої матінкою,
А та божевільний дурень вже як хвалиться
А та своєю да молодою дружиною.
А та як адже Садко по палатушкам він похажіват,
А та Садко чи то сам так виговаріват:
«Ай ж ви, купці новгородські, ви богатиі,
Ай ж все панове Новгородська,
Ай ж все настоятелі новгородські,
Мужики як ви так Новгородська!
А у мене як вси ви на чесному бенкеті,
А вси ви у мене як п'яні, веселі,
А як вси на бенкеті напівалісе,
А і як все на бенкеті та наедалісе,
А та похвальби все ви похвалялісе.
А та хто чим у вас тепер хвалиться:
А інший хвалиться як биліци,
А інший хвалиться у вас так небилиці.
А як ніж буде мені, Садко, тепер похвастати?
А та у мня, у Садка новгородського,
А золота скарбниця у мня Топер НЕ тощітся,
А кольорове політиці у мня Топер не тримається,
А та дружінушка Хоробрів не змінюється;
А стільки мені, Садко, буде похвастати
А та своєю мені незліченну золотий скарбницею:
А та на свою я незліченну золоту скарбницю,
А та повикуплю я як все товари новгородські,
А і як все худі товари я, добрі,
А что не буде більш товарів у продажу у городи ».
А і як ставали тут настоятелі адже Новгородська
А та Фома та Назарьев адже,
А Лука та Зінов'єв адже,
А і як тут вставали та на жваві ноги
А та як говорили самі то і такі слова:
«Ай ж ти, Садко, купець багатий новгородський!
А про що чи багато про що б'єш з нами про великий заклад,
Якщо викупиш товари новгородські,
А та худі товари все, Добрия,
Щоб не було в продажу товарів і в городи? »
А та каже Садко їм наместо такі слова:
«Ай ж ви, настоятелі новгородски!
А скільки завгодно у мня вистачить закласти численної золотий скарбниці ».
А та кажучи настоятелі наместо Новгородської:
«Ай ж ти, Садко та Новгородської!
А хоч вдар з намиа ти про тридцяти про тисячі ».
А вдарив Садко про тридцяти але ж про тисячі.
А і як все зі чесного бенкеті разьезжалісе,
А і як все зі чесного бенкеті разбіралісе,
А та як по своїх домівках, по своїх місцях.
А і як він на другий день вставав зранку та по раному,
А та як адже будив він свою дружінушку Хоробрів,
А та давав як він так дружінушкі,
А та як долюбив він бессчетниі золоті скарбниці;
А як спущал він вулицями торговиім,
А і як сам прямо йшов у вітальні ряд,
А і як тут повикупіл він товари новгородські,
А та худі товари все, добрі.
А та ставав як на інший день
Садко, купець багатий новгородський,
А та як він будив дружінушку Хоробрів,
А та давав вже як долюбив бессчетниі золоті скарбниці,
А і як сам прямо йшов у гостинний ряд,
А і як тут багато товарів прінавезено,
А і як багато товарів прінаполнено
А та на ту на славу велику новгородську.
Він повикупіл ще товари новгородські,
А та худі товари все, Добрия.
А та на третій день вставав Садко, купець багатий новгородський,
А та будив як він так дружінушку Хоробрів,
А та давав вже як долюбив дружінушкі
А і як багато незліченну золотий скарбниці,
А та як распущал він дружінушку вулицями торговиім,
А і як сам він прямо йшов у гостинний ряд,
А і як тут на славу велику новгородську
А та приспіли товари адже Московська,
А і як тут прінаполнілся як вітальні ряд
А та дорогими товарами адже московскіма.
А і як тут Садко Топер та поміркувати:
«А і як я повикуплю ще товари все Московський,
А та на тую на славу велику новгородську,
А та приспіють адже як товари заморські:
А та як адже Топер вже як мені, Садко,
А й не викупити як товарів адже
З усього так зі білого світла.
А та як краще хай не я так багатий,
Садко купець та Новгородської,
А та як нехай побогатее мене славний Нов місто,
Що не міг де я так повикупіть
А та товарів Новгородська,
Щоб не було продажу і в городи;
А краще віддам я денежок тридцять тисячею,
Застава свій великий! »
А віддавав вже як денежок тридцять тисячею,
Заперечував від застави та великого.
А потім як побудував тридцять караблі,
Тридцять караблі, тридцять черниіх,
А та як адже звалив він товари новгородські
А та на чорні на караблі,
А та поїхав торгувати купець багатий новгородський
А і як на своїх на чорних на караблі.
А поїхав він так по Волхову,
А та з Волхова він у Ладозьке,
А з Ладозького випливав і в Неву річку,
А та як з Неви річки як виїхав на синьо морё.
А і як їхав він по синю морю,
А і як тут ділків він в Золоту Орду.
А та як там продавав він товари та адже Новгородська,
А та отримував він бариші Топер великії,
А та як насипав він бочки адже сороковки ти
А і як червоного золота;
А та насипав він багато бочок та чистого срібла,
А ще насипав він багато бочок дрібного, він великого скатняго перлам.
А як потім поїхав він з за Золотої Орди,
А та як виїхав топерічку знову і на синє море.
А і як на синьому морі устоялісе та чорні караблі,
А та як хвилею б'є і вітрила рве,
А та як Ломатя чорні караблі,
А все з місця нейдут чорні караблі.
А та воспроговоріл Садко, купець багатий новгородський,
А та до своєї він дружінушкі хоробриі:
«Ай ж ти, дружина Хоробрів!
А і як скільки ні по морю їздили,
А ми морського царя данини та не виплачувати.
А Топер то данини вимагає морської то цар в синє море ».
А й тут говорить Садко, купець багатий новгородський:
«Ай ж ти, дружина Хоробрів!
А та як бочку сороковку червоного золота ».
А і як тут дружина та Хоробрів
А і як брали бочку сороковку червоного золота,
А метали бочку в синє море.
А та Ломатя чорні караблі та на сінём мори,
Все нейдут з місця караблі та на синьому морі.
А та знову воспроговоріл Садко, купець багатий новгородський
А та своєю як дружінушкі хоробриі:
«Ай ж ти, дружінушка моя ти Хоробрів!
А видно мало цієї данини царю морському в синє море:
А та візьміть тко ви, мечі тко в синє море
А і як іншу адже бочку чистого срібла ».
А і як тут дружінушка Хоробрів
А кидали як іншу бочку в синє море
А як чистого та срібла.
А і як все хвилею б'є, вітрила рве,
А та Ломатя чорні караблі та на синьому морі,
А все нейдут з місця караблі та на синьому морі.
А і як тут говорив Садко, купець багатий новгородський,
А та як своєї він дружінушке хоробриі:
«Ай ж ти, дружина Хоробрів!
А видно, цієї мало як данини в синє море:
А беріть тко третю бочку да великого, малого скатних перлів,
А кидайте тко бочку в синє море ».
А як тут дружина Хоробрів
А і як брали бочку великого, малого скатних перлів,
А кидали бочку в синє море.
А і як все на синьому морі стоять так чорні караблі.
А хвилею б'є, вітрила рве,
А і як все Ломатя чорні караблі,
А та все з місця нейдут та чорні караблі.
А і як тут говорив Садко, купець багатий новгородський
А своєї як дружінушке він хоробриі:
«Ай ж ти, люб'язна як дружінушка та Хоробрів!
А видно, морський то цар требує як живий голови у нас в синє море.
Ай ж ти, дружина Хоробрів!
А та візьміть тко, вже як робіть
А та й лошат і себе волжан;
А і як кожен свої імена ви пишіть на жеребьи,
А спущайте лошат на синє море;
А я зроблю собі то жереб на червоне то на золото.
А та як спустимо лошат Топер ми на синє море:
А а як чий у нас жереб Топер та на дно піде,
А тому йти як у нас так в синє море ».
А у всёй як у дружини хоробриі
А та лошат Топер гоголём пливуть,
А та у Садка купця, гостя багатого, та ключем на дно.
Ай говорить Садко такі слова:
«А і як ці жеребьи є неправильно;
А та, яку зробите жеребьи як на червоне та золото,
А я зроблю жереб так дубовиі.
А і як ви пишете всяк свої імена та на жеребьи,
А та спущайте тко жеребьи на синє море:
А та як чий у нас жереб так на дно піде,
А тому як у нас йти так в синє море ».
А і як вся тут дружінушка Хоробрів
А та спущалі лошат на синє море,
А та у всій як у дружінушкі хоробриі
А і як все лошат як тепер так гоголем пливуть,
А Садков як жереб так тепер ключем на дно.
А та знову говорив Садко та такі слова:
«А як ці жеребьи є неправильно.
Ай ж ти, дружина Хоробрів!
А та як робіть ви як жеребьи дубовиі,
А та як зроблю я жереб липової,
А як будемо писати ми імена все на жеребьи,
А спущать вже як будемо лошат ми на синє море,
А Топер як в остатня:
Як чий Топер жереб на дно піде,
А й тому як йти у нас так в синє море ».
А і як тут вся дружина Хоробрів
А і як робили жеребьи все дубові,
А він робив вже як жереб собі липової,
А і як кожен свої імена та писали на жеребьи,
А та спущалі лошат на синє море.
А у всій дружінушкі адже хоробрией
А та лошат тепер гоголем пливуть так на синьому морі,
А та у Садка, купця багатого новгородського, ключем на дно.
А як тут говорив Садко такі слова:
«А і як видно, Садко та робити Топер нічого,
А та самого Садка вимагає цар морський та в синє море.
Ай ж ти, дружінушка моя да Хоробрів, люб'язна!
А та візьміть тко ви, несіть тко
А та мою як чорнильницю ви вальячную,
А та неси тко як перо лебедіноё,
А та несіть тко ви паперу Топер ви мені гербовиі ».
А і як тут як дружінушка адже Хоробрів
А несли йому як чорнильницю та вальячную,
А та несли як перо лебедіноё,
А та несли як лист папір як гербову.
А і як тут Садко, купець багатий новгородський,
А сідав він на ремінну стілець
А до того він до столика до дубовому,
А та як почав він іменьіце свого да він відписувати:
А як відписував він маєтки за Божими церквам,
А і як багато відписував він маєтки злиденній братії,
А як іно іменьіце він відписував та молодої дружини,
А та достальнёё маєток відписував дружині він хоробрией.
А і як сам потім заплакав він,
Говорив він як дружінушке хоробрией:
«Ай ж ти, дружина Хоробрів та люб'язна!
А та думайте ви дошку дубову на синє море,
А що мені впасти, Садко, мені ка на дошку,
А не те як страшно мені прийняти смерть у синьому морі ».
А і як тут він ще стягував з собою свої гусёлка яровчати,
А й заплакав гірко, прощався він з дружінушкой Хоробрів,
А та прощався він теперічку зі всим та зі білим світлом,
А та як він теперічку прощався адже
А зі своїм він зі Новим зі містом.
А потім звалився на дошку він на дубову,
А та понесло як Садка на дошки та по синю морю.
А і як тут побігли чорні ти караблі,
А та наче полетіли чорні ворони,
А і як тут залишився тепер Садко та на синьому морі.
А та як адже зі страху великого
А заснув Садко на тій дошці на дубовиі.
А як же прокинувся Садко, купець багатий новгородський,
А та в Окиян мори та на самому дні,
А побачив - крізь воду пекет червоно сонечко,
А як же опинилася біля палата Білокам'яній.
А заходив як він в палату Білокам'яній:
А та сидить тепер як у палатушках
А і як цар то морський тепер на стільці адже.
А та каже цар то морський такі слова:
«А і як здрастуйте, купець богатиі,
Садко та новгородський!
А і як скільки ні по морю їздив ти,
А та як морського царя данини НЕ виплачувати в синє море,
А і тепер вже сам весь прийшов до мене і в подаруночки.
Ах, скажуть, ти майстер грати у гуслі під яровчати:
А пограй до мене як в гуслі під яровчати ».
А як тут Садко бачить, в синьому морі робити нічого:
Прінужон він грати як у гуслі під яровчати.
А та як почав грати Садко як у гуслі під яровчати,
А як почав танцювати цар морський тепер в синьому морі,
А від нього сколебалосе все синє море,
А сходити хвиля так на синьому морі,
А та як став він розбивати багато чорних караблі та на синьому морі,
А і як багато стало адже тонути народу та в синє море
А і як багато стало гинут іменьіце та в синє море,
А як тепер на синьому морі многи люди Добрия,
А та як многи адже так люди православні
Від желаньіца як моляться Миколи та Можайському,
А та щоб повинес Микола їх угодник з синя моря.
А як тут Садка новгородського як чёснуло в плече і в праве
А та як обгорнув назад Садко, купець багатий новгородський -
А варто як Топер дідок так позаду вже як білі, седатиі,
А і як говорив так дідок такі слова:
«А і як повно ті грати, Садко, у гуслі під яровчати в синьому морі!»
А та каже Садко як наместо такі слова:
«А і Топер у мене не своя воля та в синьому морі,
Змушуючи як грати мене цар морський ».
А та говорив знову дідок наместо такі слова:
«А і як ти, Садко, купець багатий новгородський!
А і як ти струночка повирві ко,
Як шпенёчікі повиломай,
А і як ти скажи тепер царю морському адже:
А та у мня струн НЕ случілосе,
Шпенечіков у мня НЕ прігоділосе,
А і як більш грати у мня нема в що.
А тобі скаже як цар морський:
"А і не бажаєте тобі, Садко, женитися
в синьому морі А і на Душка як на червоній дівчині? »
А і як ти скажи йому Топер та в синьому морі,
А та скажи: цар морський, як воля твоя Топер в синьому морі,
А та як що ти знашь, то і роби ко.
А і як він скаже тобі так топеречку:
"А і зранку ти готують тко,
А та Садко, купець багатий новгородський,
А та вибирай, як скаже, ти дівчину собі по уму, по розуму ».
Так ти дивись, першо три ста дівчат ти стадо пропусти,
А ти інше три ста дівчат ти стадо пропусти,
А як третя три ста дівчат ти стадо пропусти,
А в тому стаді на конци на остатня
А та йде як дівчина красуня,
А на прізвище як Чернава то:
Так ти цю Чернави то бери в заміжжя,
А і тоді ти, Садко, та щасливий будеш.
А та як лягешь спати першої ночі адже,
А дивись, не твори, блуду ніякого то
З тієї дівчиною зі Чернави.
Як прокинешся тут ти в синьому морі,
Так будеш в Нове граді на крутому кряжу,
А про ту про реченку про Чернави то.
А якщо створиш як блуд ти в синьому морі,
Так ти залишишся навіки так в синьому морі.
А коли ти будеш адже на святій Русі,
І ось своєму да ти і в городи,
А й тоді побудуй ти церква соборну
Так Ніколи так Можайському,
А навіть такий я Нікола Можайський ».
А як тут загубився Топер дідок так седатиі.
Ай як тут Садко, купець багатий новгородський, в синьому морі,
А та як струночка він повидирає,
Шпенечікі у гуселишек повиломал,
А не став адже він більш играти у гуслі під яровчати.
А та відстояти як цар морський,
Не став танцювати він Топер в синьому морі,
А і як сам казав вже цар такі слова:
«А що ж таки не іграшь, Садко, купець багатий новгородський,
А та у гуслі адже і в яровчати? »
А та говорив Садко такі слова:
«А і Топер струночка як я повидирає,
Шпенечікі я повиломал,
А у мене більш з собою нічого нехай не случілосе »,
А і як говорив цар морський:
«Чи не бажаєте тобі одружуватися, Садко, в синьому морі,
А та як адже на Душка на червоній та на дівчині? »
А та як він наместо говорив йому:
«А і тепер як волошки твоя наді мною в синьому морі».
А і як тут говорив вже цар морський:
«Ай ж ти, Садко, купець багатий новгородський!
А та зранку вибирай собі дівчину та красуню
По розуму собі так по розуму ».
А та як дійшла справа до ранку адже до ранняго,
А та як став Садко, купець багатий новгородський,
А та як пішов вибирати собі дівчини красуні,
А та подивиться, чи варто вже як цар морський.
А та як три ста дівчат повели повз їх то адже,
А він то першо три ста дівчат та стадо пропустив,
А друго він три ста дівчат та стадо пропустив,
А й третє він три ста дівчат та стадо пропустив.
А подивиться, позаду йде дівчина красуня,
А та на прізвище що як звуть Чернави.
А він ту Чернави милуватися, брав за себе у заміжжя
А і як тут говорив цар морський такі слова:
«А і як ти вмів так женитися, Садко, в синьому морі».
А тепер як пішло у них столованье та почестей бенкет в синьому морі,
А і як тут пройшло у них столованье та почестей бенкет,
А і як тут лягав спати Садко, купець багатий новгородський,
А в сінём мори він дівчину, що не з красунею,
А під спальнею він і в теплоі;
А й не творив з нею розпусти ніякого, та заснув в сон під міцним.
А та як він прокинувся, Садко, купець багатий новгородський,
Ажно опинився Садко у своєму і в городи,
Про річку про Чернави на крутому кряжу.
А і як тут побачив - бежат по Волхову
А свої та чорні та караблі,
А як же дружінушка як Хоробрів
А поминають адже Садка в синьому морі,
А та Садка, купця багатого, та дружина його
А поминати Садка зі своєю дружиною Хоробрів.
А як тут побачила дружінушка,
Що варто Садко на крутому кряжу та про Волхово,
А і як тут дружінушка вся вона расчудоваласе,
А та як того чуду адже сдівоваласе,
Що залишили ми Садка та на синьому морі,
А Садко попереду нас і в своєму під городи.
А і як зустрів адже Садко дружінушку Хоробрів,
Всі чорні тут караблі.
А як тепер поздоровкаться,
Пішли у палати Садка, купця багатого.
А як він топеречку вітався зі своєю з молодою дружиною.
А А тепер коли він після цього
А та повигрузіл він зі караблі
А як все своє да він іменьіце,
А та повикатіл як він всю свою да незліченну золоту скарбницю,
А А тепер коли на свою він незліченну золоту скарбницю
А і як зробив церква соборну Миколи та Можайському,
А і як іншу церкву зробив Пресвятої Богородиці.
А та Топер як то і після цього
А та як почав Господу Богу він так молитися,
А й про своїх гріхах та він прощатся.
А як іще не став виїжджати та на синє море,
А та як став проживати у своєму так він у городи.
А А тепер коли те й після цього А і тому так всьому да слави співають.

У славному в Нове-граді
Як був Садко-купець, багатий гість.
А раніше у Садка майна не було:
Одні були гусельки яровчати;
За бенкетів ходив-грав Садко.

Садка день не кличуть на почестей бенкет,

За те Садко скучив.
Сідав на біл-горючий камінь

Тут-то Садко перепало,


Інший не кличуть на почестей бенкет
І третій не кличуть на почестей бенкет,
За те Садко скучив.
Як пішов Садко до Ільмень-озера,
Сідав на біл-горючий камінь
І почав грати в гусельки яровчати.
Як тут-то в озері вода всколибалася,
Тут-то Садко перепало,
Пішов геть від озера під свій під Новгород.

Садка день не кличуть на почестей бенкет,
Інший не кличуть на почестей бенкет
І третій не кличуть на почестей бенкет,
За те Садко скучив.
Як пішов Садко до Ільмень-озера,
Сідав на біл-горючий камінь
І почав грати в гусельки яровчати.
Як тут-то в озері вода всколибалася,
Здався цар морський,
Вийшов з Ильмени зі озера,
Сам говорив такі слова:
- Ай ж ти, садху новгородський!
Не знаю, чим буде тебе просимо
За твої за втіхи за великі,
За твою-то гру ніжну:
Аль численної золотий скарбницею?
А не те іди у Новгород
І вдар про великий заклад,
Заклади свою буйну голову
І виряджали з інших купців
Лавки товару червоного
І сперечайся, що в Ільмень-озері
Є риба - золоті пера.
Як вдариш про великий заклад,
І піди зв'яжи шовкової невід
І приїжджай ловити в Ільмень-озеро:
Дам три рибини - золота пір'я.
Тоді ти, Садко, щасливий будеш!
Пішов Садко від Ільменя від озера,
Як приходив Садко під свій у Новгород,
Покликали Садка на почестей бенкет.
Як тут Садко Новогородскій
Став грати в гусельки яровчати;
Як тут стали Садка попаівать,
Стали Садко поднашівать,
Як тут-то Садко став похвастивать:
Як знаю диво-дивне в Ільмень-озері:
А є риба - золоті пера в Ільмень-озері!

Як тут-то купці Новогородської
Кажуть йому такі слова:
- Не знаєш ти чуда-дивовижного,
Не може бути в Ільмень-озері риби - золоті пера.

Ай ж ви, купці Новогородської!
Про що ж б'єте зі мною про великий заклад?
Вдаримо-ка про великий заклад:
Я заклав свою буйну голову,
А ви залагайте лавки товару червоного.
Три купця повикінулісь,
Заклали по три лавки товару червоного,
Як тут-то зв'язали невід шовкової
І поїхали ловити в Ільмень-озеро.
Закинули Тоньку в Ільмень-озеро,
Добули рибку - золоті пера;
Закинули іншу Тоньку в Ільмень-озеро,
Добули іншу рибку - золоті пера;
Третю закинули Тоньку в Ільмень-озеро,
Здобули третю рибку - золоті пера.
Тут купці Новогородської
Віддали по три лавки товару червоного.

Став Садко поторговивать,
Став отримувати бариші великі.
У своїх палатах білокам'яних
Влаштував Садко все по-небесному:
На небі сонце - і в палатах сонце,
На небі місяць - і в палатах місяць,
На небі зірки - і в палатах зірки.

Потім Садко-купець, багатий гість,
Покликав до себе на почестей бенкет
Тиіх мужиків Новогородської
І тиіх настоятелів Новогородської:
Фому Назарьева і Луку Зінов'єва.

Все на бенкеті наїдалися,
Все на бенкеті напивалися,
Похвальби все Похвалялася.
Інший хвалиться численної золотий скарбницею,
Інший хвалиться силою-удачею Молодецьке,
Який хвалиться добрим конем,
Який хвалиться славним батькові.
Славним батькові, молодим молодецтвом,
Розумний хвастає старим батюшка,
Божевільний хвастає молодою дружиною.

Кажуть настоятелі Новогородської:
- Всі ми на бенкеті наїдалися,
Все на почестний напивалися,
Похвальби все Похвалялася.
Що ж у нас Садко нічим не похвалиться?
Що у нас Садко нічим не похваляється?
- А чим мені, Садко, хвалитися,
Чим мені, Садко, пахвалятіся?
У мене ль золота скарбниця не тощітся,
Цветно політиці НЕ носиться,
Дружина Хоробрів не змінюється.
А похвалитися - не похвалитися численної золотий скарбницею:
Повикуплю товари Новогородської,
Худі товари і добрі!

Не встиг він слова вимовити,
Як настоятелі новогородскке
Вдарили про великий заклад,
Про численної золотий скарбниці,
Про грошик тридцяти тисячах:
Як повикупіть Садко товари Новогородської,
Худі товари і добрі,
Щоб в Нове-граді товарів у продажу більш не було.
Ставав Садко на інший день рано-рано,
Будив свою дружину Хоробрів,

А сам-то прямо йшов в гостинний ряд,
Як повикупіл товари Новогородської,
Худі товари і добрі,

На другий день ставав Садко рано-рано,
Будив свою дружину Хоробрів,
Без рахунку давав золотий скарбниці
І розпускав дружину по вулицях торговиім,
Удвічі товарів прінавезено,
Удвічі товарів прінаполнено
На тую на славу на велику Новогородської.
Знову викуповував товари Новогородської,
Худі товари і добрі,
На свою незліченно золоту скарбницю.

На третій день ставав Садко рано-рано,
Будив свою дружину Хоробрів,
Без рахунку давав золотий скарбниці
І розпускав дружину по вулицях торговиім,
А сам-то прямо йшов в гостинний ряд:
Втройнє товарів прінавезено,
Втройнє товарів прінаполнено,
Не забарились товари московські
На тую на велику на славу Новогородської.

Як тут Садко пораздумав:
"Чи не викупити товару з усього білого світла:
Ще повикуплю товари московські,
Приспіють товари заморські.
Не я, видно, купець багатий Новогородскій -
Багатший мене славний Новгород ".
Віддавав він настоятелям Новогородської
Грошиків він тридцять тисячею.

На свою незліченно золоту скарбницю
Побудував Садко тридцять кораблів,
Тридцять кораблів, тридцять черлёниіх;
На ті на кораблі на черлёние
Звалив товари Новогородської,
Поїхав Садко по Волхову,
З Волхова у Ладозьке,
А з Ладозького у Неву-річку,
А з Неви-ріки у синє море.
Як поїхав він по синю морю,
Ділків він в Золоту Орду,
Продавав товари Новогородської,
Отримував бариші великі,
Насипав бочки-сороковки красна золота, чиста срібла,
Їдь назад у Новгород,
Поїдьте він по синю морю.

На синьому морі сходилася погода сильна,
Застоялися черлёни кораблі на синьому морі:
Ламає кораблики черлёние;

Каже Садко-купець, багатий гість,
До своєї дружини до Хоробрів:
- Ай ж ти, дружінушка Хоробрів!
Як ми століття по морю їздили,
А морського царя данини НЕ виплачують:
Видно, цар морський від нас данини вимагає,
Вимагає данини у синє море.
Ай ж, братці, дружина Хоробрів!
Стягуйте бочку-сороковку чиста срібла,
Спущайте бочку під синє море, -
Дружина його Хоробрів
Стягувала бочку чиста срібла,
Спускала бочку під синє море;
А хвилею-то б'є, вітрила рве,
Ламає кораблики черлёние,
А кораблі нейдут з місця на синьому морі.

Тут його дружина Хоробрів
Брала бочку-сороковку красна золота,
Спускала бочку під синє море:
А хвилею-то б'є, вітрила рве,
Ламає кораблики черлёние,
А кораблі все нейдут з місця на синьому морі.
Каже Садко-купець, багатий гість:
- Видно, цар морський вимагає
Живий голови у синє море.
Робіть, братці, лошат Вольжан,
Я сам зроблю на красноем на золоті,
Всяк свої імена підписуйте,
Спускайте лошат на синє море:
Чий жереб на дно піде,
Такому йти в синє море.

Робили лошат Вольжан,
А сам Садко робив на красноем на золоті,
Всяк своє ім'я підписував,
Спускали лошат на синє море.
Як у всій дружини Хоробрів
Лошат гоголем по воді пливуть,
Каже Садко-купець, багатий гість:
Етия лошат неправильні:
Робіть лошат на красноем на золоті,
А я зроблю жереб вольжаний.
Робили лошат на красноем на золоті,
А сам Садко робив жереб вольжаний.
Всяк своє ім'я підписував,
Спускали лошат на синє море:
Як у всій дружини Хоробрів
Лошат гоголем по зоде пливуть,
А у Садка-купця - ключем на дно.

Каже Садко-купець, багатий гість:
- Ай ж братці, дружина Хоробрів!
Видно, цар морський вимагає
Самого Садка багатого в синє море.
Несіть мою черніліцу вальяжную,
Перо лебедине, аркуш паперу гербовий.

Несли йому черніліцу вальяжную,
Перо лебедине, аркуш паперу гербовий,
Він став іменьіце відписувати:
Дещо маєток відписував божим церквам,
Інша маєток злиденній братії,
Інша іменьіце молодій дружині,
Остатня маєток дружині хороброей.

Говорив Садко-купець, багатий гість:
- Ай ж братці, дружина Хоробрів!
Давайте мені гусельки яровчати,
Пограти-то мені в остатня:
Більше мені в гусельки НЕ ігриваті.
Алі взяти мені приємній із собою у синє море?

Стягує він гусельки яровчати,
Сам говорить такі слова:
- Звалите дощечку дубову на воду:
Хоч я впаду на дошку дубову,
Не настільки мені страшно прийняти смерть у сінен море.
Звалили дощечку дубову на воду,
Потім їдьте кораблі по синю морю,
Полетіли, як чорні ворони.

Залишився Садко на синьому морі.
З тоя зі пристрасті зі великі
Заснув на дощечці на дубовоей.
Прокинувся Садко у синьому морі,
У синьому морі на самому дні,
Крізь воду побачив пекуче червоне сонечко,
Вечірню зорю, зорю ранкову.
Побачив Садко: у синьому морі
Варто палата білокам'яна.
Заходив Садко в палату Білокам'яній:
Сидить в палаті цар морський,
Голова у царя як купа сінна.
Каже цар такі слова:
- Ай ж ти, Садко-купець, багатий гість!
Століття ти, Садко, по морю езжівал,
Мені, царю, данини НЕ виплачують,
А нонь весь прийшов до мене у подаруночки.
Скажуть, майстер грати в гусельки яровчати;
Пограй ж мені в гусельки яровчати.

Як почав грати Садко в гусельки яровчати,
Як почав танцювати цар морський під синьому морі,
Як расплясался цар морський.
Грав Садко добу, грав і інші
Так грав ще Садко і третій -
А все танцює цар морський під синьому морі.
У синьому морі вода всколибалася,
З жовтим піском вода смути,
Стало розбивати багато кораблів на синьому морі,
Стало багато гинути іменьіце,
Стало багато тонути людей праведних.

Як став народ молитися Миколі Можайському,
Як зворушило Садка в плече під праве:
- Ай ж ти, Садко Новогородскій!
Годі грати в гуселишкі яровчати! -
Обернувся, дивиться Садко Новогородської:
Ажно варто старий седатиій.
Говорив Садко Новогородскій:
- У мене воля НЕ своя під синьому морі,
Наказано грати в гусельки яровчати.

Каже старий такі слова:
- А ти струночка повидирає,
А ти шпенёчкі повиломай,
Скажи: "У мене струночек не сталося,
А шпенёчков не придатний,
Не у що більше грати,
Пріломаліся гусельки яровчати ".
Скаже тобі цар морський:
"Чи не хочеш одружитися синьому морі
На серденько на червоній дівчині? "
Говори йому такі слова:
"У мене воля НЕ своя під синьому морі".
Знову скаже цар морський:
"Ну, Садко, вставай вранці ранёшенько,
Вибирай собі дівчину-красуню ".
Як станеш вибирати дівчину-красуню,
Так першо триста дівчат пропусти,
А друго триста дівчат пропусти,
І третє триста дівчат пропусти;
Позаду йде дівчина-красуня,
Красуня дівчина чернавушка,
Бери тую Чернави за себе заміж ...
Будеш, Садко, у Нове-граді.
А на свою незліченну золоту скарбницю
Побудуй церква соборну Миколі Можайському.

Садко струночка у гусельки повидернул,
Шпенёчкі у яровчати повиломал.
Каже йому цар морський:
- Ай ж ти, Садко Новогородської!
Що само не граєш в гусельки яровчати?
- У мене струночка у гусельки висмикнув,
А шпенёчкі у яровчати повиломалісь,
А струночек запасних не сталося,
А шпенёчков не придатний.

Каже цар такі слова:
- Чи не хочеш одружитися синьому морі
На серденько на червоній дівчині? -
Каже йому Садко Новогородської:
- У мене воля НЕ своя під синьому море.-
Знову каже цар морський:
- Ну, Садко, вставай вранці ранёшенько,
Вибирай собі дівчину-красуню.
Вставав Садко вранці ранёшенько,
Подивиться: йде триста дівчат красния.
Він першо триста дівчат пропустив,
І друго триста дівчат пропустив,
І третє триста дівчат пропустив;
Позаду йшла дівчина-красуня,
Красуня дівчина чернавушка,
Брав тую Чернави за себе заміж.

Як пройшов у них столованье почестей бенкет
Як лягав спати Садко у першу квитанцію ніч,
Як прокинувся Садко у Нове-граді,
Про річку Чернави на крутому кряжу,
Як подивиться - ажно біжать
Його Черлене кораблі по Волхову
Поминає дружина Садка з дружиною на синьому морі:
- Не бувати Садко зі синя моря! -
А дружина поминає одного Садка:

А Садко стоїть на крутому кряжу,
Зустрічає свою дружінушку зі Волхова
Тут його дружина сдівовалася:
- Залишився Садко у синьому морі!
Опинився попереду нас у Нове-граді,
Зустрічає дружину з Волхова!
Зустрів Садко дружину Хоробрів
І повів у палати білокам'яні.
Тут його дружина зрадовалася,
Брала Садка за білі руки,
Цілувала у вуста у цукрові.

Почав Садко вивантажувати з черлёних зі кораблів
Іменьіце - незліченну золоту скарбницю.
Як повигрузіл зі черлёниіх кораблів,
Скорчив церкву соборну Миколі Можайському.

Не став більше їздити Садко на синє море,
Став поживати Садко у Нове-граді.

Билина «Садко» короткий змістдля читацького щоденника Ви можете скласти самі з представлених варіантів, щоб отримати кращу оцінку.

Билина «Садко» короткий зміст для читацького щоденника

«Садко» оповідає про молодого гусляру Садко, який спочатку жив бідно, а потім став багатим завдяки морського царя. Але коли Садко розбагатів, морський цар забрав Садко до себе на дно і не збирався відпускати. Але завдяки підказкам Миколи Можайського Садко зміг опинитися на волі, на додачу з коханою дівчиною.

Билина «Садко» коротко дуже

Садко-молодий гусляр з Великого Новгорода. Садко звали на чесні бенкети, де він грав на гуслях і заробляв на життя.
Але ось уже 9 днів його не кличуть на бенкети і він дуже сумував. Пішов він до Ільмень-озера. Грав на гуслях і раптом з'являється морський цар. Той подякував Садко за його гру на гуслях і навчив як отримати багатство. Він посперечався з купцями, що в озері водитися риба з золотими плавниками. Садко виграв суперечку і став багатієм.
Після цього гусляр влаштував бенкет. Раптом один купець сказав що: раз Садко такий багатий нехай купить усі товари в Новгороді. Він погодився, а якщо програє то дасть кожному купцеві по тридцять тисяч рублів.
На перший день він послав слуг і сам пішов купувати всі товари. На другий день з'явилося ще більше товарів. А на третій день Садко зрозумів, що не зможе скупити всі товари. Так Садко програв суперечку і дав купцям по тридцять тисяч рублів. Він побудував кораблі, занурив товар і відправився в далекі країни.
Коли він повертався в Новгород забушував море. Садко подумав, що Морський цар на нього гнівається і вирішив, що потрібно віддати жертву. Попрощавшись зі своїми слугами він спустився у воду.
Садко побачив Морського царя на глибині океану. Той попросив гусляра зіграти на гуслях і пустився в танок. Царю так сподобалася його гра, що він захотів женити Садко на одній з дочок. Раптом перед Садко з'явився Микола Можайський (свята людина) і підказав Садко вибрати в дружини дівчину Чернавку. Він так і зробив. Потім вони разом вийшли на сушу, де їх зустрів весь Новгород. Садко більше в море не плавав.

Билина «Садко» короткий зміст

Садко був бідним гуслярем. Він заробляв на хліб граючи на бенкетах. Але ось уже дев'ять днів поспіль Садка не запрошують ні на один бенкет. Тоді він пішов до Ільмень-озера і став грати на порожньому березі. Несподівано з озера здався сам цар морський, який оголосив, що «втішений» грою гусляра і хоче його нагородити. Отримавши настанови морського царя, Садко відправився в Новгород і побився об заклад з трьома багатими купцями, стверджуючи, що в Ільмень-озері є чудова «риба-золоті пера». Вигравши заклад, Садко став торгувати і розбагатів.

Одного разу на бенкеті Садко похвалився, що скупить всі товари в Новгороді - «худі і добрі»; дійсно, два дні поспіль Садко скуповував усі товари, але на третій день, коли підвезли товари московські, Садко зізнався, що йому не скупити товарів «з усього світу білого». Він віддав 30 тисяч купцям.

Після цього Садко навантажив товарами 30 кораблів і поїхав торгувати за море. На зворотному шляху кораблі раптом зупинилися посеред моря, і вибухнула буря. Садко зрозумів, що це морський цар вимагає данини, кидав в море бочки золота, срібла і перлів, але марно; тоді вирішено було, що цар морський вимагає живої голови. Жереб випав на Садко, який, захопивши з собою гуслі, велів спустити себе в море на дубовій дошці. Після цього кораблі зрушили з місця. Садко ж заснув на своїй дошці, про прокинувся вже на дні морському, в палатах морського царя. Той вимагає, щоб Садко грав на гуслях. Під гусла морської цар пустився танцювати, внаслідок чого схвильовано море, кораблі почали тонути, загинуло багато людей.

За молитвами терплять лихо сам святий Микола Можайський (Микола Чудотворець), заступник подорожуючих по воді, з'явився до Садко і навчив його, як обійтися з морським царем. Садко надійшов в точній відповідності до вказівок: спочатку він припинив гру, обірвавши струни гусел, а коли морський цар зажадав, щоб Садко одружився на морський дівчині, вибрав з 900 претенденток найостаннішу - «дівчину чернавушка». Після весільного бенкету Садко "не створив блуду» з молодою дружиною; заснувши, він прокинувся вже на землі - на крутому березі річки Чернави біля Новгорода. В цей самий час він побачив, що по Волхову під'їжджають його кораблі. На знак подяки за порятунок Садко побудував церкву Миколі Можайському, а «на синє море» ніколи вже більше не їздив.

Сторінка 2 з 2

Садко (билина)

І сказав Садко керманичем та команді судновий:
- Видно, вимагає цар Морський з нас дань-викуп. Беріть, хлопці, бочку золота та мечите гроші у синє море.
Вимітали в море бочку золота, а кораблі і раніше з місця не зрушили. Їх хвилею б'є, вітер снасті рве.
- Чи не приймає цар Морський нашого золота, - промовив Садко. - Не інакше, як вимагає з нас живу душу собі.
І наказав жереб метати. Кожному дістався жереб липовий, а Садко собі жереб взяв дубовий. І на кожному жеребки іменна посліду. Метнули жереб у синє море. Чий жереб потоне, тому і до Морського царя йти. Липові - ніби качки попливли. На хвилі гойдаються. А дубовий жереб самого Садка ключем на дно пішов. Промовив тоді Садко:
- Тут промашка вийшла: дубовий жереб важче липових, тому він і на дно пішов. Кинемо-ко ще разок.
Зробив Садко собі жереб липовий, і ще раз метнули жереб у синє море. Все лошат Утице-гоголем попливли, а Садков жереб, як ключ, на дно пірнув. Сказав тоді Садко, купець багатий, новгородський:
- Нічого не вдієш, хлопці, видно, цар Морський нічиєї інший голови не хоче прийняти, а вимагає він мою буйну голову.
Взяв він папір та перо гусяче і почав розпис писати: як і кому його маєток-богачество залишити. Відписав, відмовив гроші монастирям на помин душі. Нагородив свою дружину, всіх помічників і продавців. Багато скарбниці відписав на злиденну братію, на вдів, на сиріт, багато багатства відписав-відмовив своїй молодій дружині. Після того промовив:
- Спускайте-ко, люб'язні дружинники мої, за борт дошку дубову. Страшно мені відразу раптом спускатися під синє море.
Спустили широку надійну дошку на море. З вірними дружинниками Садко попрощався, прихопив свої гуслі дзвінкі, яровчати.
- Чи зіграю на дошці останній разок перед тим, як смерть прийняти! І з тими словами спустився Садко на дубовий пліт, а всі кораблі негайно з місця рушили, вітрила шовкові вітром наповнилися, і попливли вони своїм шляхом-дорогою, ніби зупинки ніякої і не було.

Понесло Садка на дубовій дошці по морю-океану, а він лежить, на гусельцах тренькает-бринькає, тужить про свою долю-частці, своє життя колишню згадує. А дошку-пліт морська хвиля похитує, Садка на дошці заколисує, і не помітив він, як впав в дрімоту, а потім і заснув глибоким сном.
Чи довго, коротко той сон тривав - невідомо. Прокинувся-прокинувся Садко на дні моря-океану, біля палат білокам'яних. З палат слуга вибіг і повів Садка в хороми. Завів у велику світлицю, а там сам цар Морський сидить. На голові у царя золота корона. Заговорив Морський цар:
- Здрастуй, гість дорогий, довгоочікуваний! Багато я про тебе чув від мого племінника Водяного - господаря славного Ільмень-озера - про твою гру на гуслях яровчати. І захотілося мені самому тебе послухати. Для того і кораблі твої зупинив і твій жереб іменний два рази втопив.
Після того покликав челядника:
- Топі жарко лазню! Нехай наш гість з дороги попариться, помиє, а після того відпочине. Потім бенкет заведемо. Скоро звані гості з'їжджатися стануть.
Увечері завів цар Морський бенкет на весь світ. З'їхалися царі та принци з різних морів, Водяні з різних озер та річок. Приплив і Водяний - господар Ільмень-озера. Напоїв та страв у царя Морського вдосталь: пий, їж, душа-мера! Наугощалісь гості, захмеліли. Каже господар, цар Морський:
- Ну, Садко, потіш, потіш нас! Так грай веселіше, щоб ноги ходором ходили.
Заграв Садко завзято, весело. Гості за столом всидіти не могли, вискочили з-за столів та в танок пустилися, і так расплясалісь, що на морі-океані велика буря почалася. І багато в ту ніч кораблів згинуло.
Пристрасть скільки людей потонуло!
Грає гусляр, а Морські царі з царевичами та Водяні танцюють, покрикує:
- Ой, пали, говори!
Тут біля Садка виявився Водяний господар Ільмень-озера і зашепотів гусляр на вухо:
- Погане справа тут твориться у мого дядька. На морі-океані від цієї танці така негода розігралася. Кораблів, людей і товарів загинуло - тьма-тьмуща. Перестань грати, і танець скінчиться.
- Як же я перестану грати? На дні моря-океану у мене не своя воля. Поки дядько твій, сам цар Морський, чи не накаже, я зупинитися не можу.
- А ти струни обірви та шпенёчкі повиломай і скажи цареві Морському: запасних-де немає у тебе, а тут запасних струн та шпенёчков ніде взяти. А як перестанеш грати так закінчиться бенкет-столованье, роз'їдуться гості по домівках, цар Морський, щоб утримати тебе в підводному царстві, стане примушувати тебе вибрати наречену і одружитися. А ти на те погоджуйся. Проведуть перед тобою спершу триста дівчат-красунь, потім ще триста дівчат - що ні вигадати ні сказати, ні пером описати, а тільки в казці розказати - пройдуть перед тобою, а ти стій так мовчи. Поведуть перед тобою ще триста дівчат краше колишнього. Ти всіх пропусти, вкажи на останню і скажи: «Ось на цій дівчині, на чернавушка, я одружитися хочу». То - моя рідна сестра, вона тебе з неволі, з полону виручить.
Промовив ці слова Водяний - господар Ільмень-озера - і змішався з гостями.
А Садко струни обірвав, шпенёчкі повиломал і каже Морському царю:
- Треба струни замінити так шпенёчкі нові приладнати, а запасних у мене немає.
- Ну, де я тобі тепер струни знайду так шпенёчкі. Завтра гінців пошлю, а сьогодні бенкет-столовалье вже закінчується.
На другий день каже Морський цар:
- Бути тобі, Садко, моїм вірним гуслярем. Всім твоя гра до душі припала. Одружуйся на будь-який морський дівчині-красуні, і тобі в моєму морському царстві-державі жити буде краще, ніж в Новгороді. Вибирай собі наречену!
Ляснув цар Морський в долоні - і звідки не візьмись пішли повз Садка дівчата-красуні, одна інший красивіше. Так минуло триста дівчат. За тими ще йдуть триста дівчат, таких гожа, що пером не описати, тільки в казці розказати, а Садко стоїть, мовчить. За тими красунями ще йдуть триста дівчат, багато краше колишніх. Дивиться Садко, що не намилується, а як остання в ряду дівчина-красуня здалася, сказав гусляр Морському царю:
- Вибрав я собі наречену. Ось на цій дівчині-красуні і одружитися хочу. - показав він на чернавушка.
- Ай да молодець ти, Садко-гусляр! Вибрав ти наречену хорошу, адже вона моя племінниця. Чернава-річка. Будемо ми тепер з тобою в родинних стосунках.
Взялися веселим пирком так за весілля. Бенкет-столованье закінчилося. Відвели молодих в особливий спокій. І лише тільки замкнені двері були, сказала Чернава Садко:
- Лягай, спи-почивай, ні про що не думай. Як мені брат, Водяний господар Ільмень-озера, наказав, так все і станеться.
Накотилася, навалився на Садка сон глибокий. А як прокинувся вранці - і очам своїм не вірить: сидить він на крутому березі річки Чернави, там, де в Волхов-річку Чернава впадає. А по Волхову біжать-поспішають його сорок кораблів з вірною дружиною.
І дружина з кораблів Садка побачила, сдівовалася:
- Залишили ми Садка у синьому морі-океані, а Садко нас зустрічає біля Новгорода. Чи то, братці, не дивина, то чи не диво!
Спустили і послали за Садко кар-басок, човен малу. Перебрався Садко на свій корабель, і незабаром підійшли кораблі до новгородської пристані. Вивантажили товари заморські та бочки з золотом в комори Садка-купця. Покликав Садко своїх вірних помічників, дружину в свої палати білокам'яні.

А на ганок вибігала молода дружина-красуня. Кидалася вона на груди Садко, обіймала його, цілувала:
- Але ж було мені бачення, мій чоловік дорогою, що прийдеш ти сьогодні з заморських країн!
Попили вони, поїли, і став Садко жити-поживати в Новгороді зі своєю молодою дружиною. А на тому мій оповідь про Садко і закінчується.

- КІНЕЦЬ -

Російська билина Переказав: Нечаєв А.В. Ілюстрації.

Сподобалася стаття? поділіться їй
наверх