Zvuk ve sluchátkách mluví o nálezu.

Øystein Moe se nakloní, odloží detektor kovů a popadne lopatu. Zkušenou rukou párkrát zajede lopatou do mělké vrstvy půdy na polní cestě.

Archeoložka Cathrine Stangebye Engebretsen se znatelně vzchopí, když vidí, co dokázal vykopat. Malý plochý kovový předmět s písmeny STAL a prvními dvěma číslicemi čísla vězně.

To jí stačí, aby věděla. Toto je polovina štítku, který patřil ruskému válečnému zajatci, kde STAL je polovina slova STALAG (Stammlager), což znamená zajatecký tábor.

O osudu samotného válečného zajatce víme jen málo – jen to, že sem byl přivezen, aby zemřel.

Nacházíme se v Mellom Buleren, poblíž ostrova Noetterei v Oslofjordu. Od poválečných let až do uzavření koncem 90. let zde měli vojáci Fort Boularne své vlastní cvičiště.

Předtím měl ostrov velmi temnou minulost. Nacistické zločiny jsou zpravidla spojovány s vyhlazovacími tábory v Německu a Polsku. Méně se ví, že v idylických skerries Tønsberg nacisté zřídili i zajatecký tábor, ze kterého se postupně stal tábor vyhlazovací.

Od podzimu 1941 bylo více než 100 000 sovětských válečných zajatců posláno na nucené práce do okupovaného Norska. Téměř 14 tisíc z nich zemřelo. Drtivá většina - in Severní Norsko kde zemřeli na nemoci a vyčerpání.

Kdo měl štěstí, byl ubytován v kasárnách. Ostatní se museli spokojit s prasečími chlívky, nebo si v horším případě vykopat vlastní díru v zemi. Počet obětí převyšuje celkové ztráty, které Norové, civilní i vojáci, utrpěli během války.

Byli pohřbeni u moře

Boulairne byla táborová divize hlavního tábora Stalag 303 v Jørstadmoen poblíž Lillehamer. Tábor byl vytvořen v roce 1943 pro 290 vězňů, kteří byli posíláni na fyzicky náročné práce spojené s výstavbou obranných staveb. Většina zajatců byli sovětští.

V prosinci 1944 byli odsud téměř všichni vězni posláni jinam, nahradili je vězni, kteří byli příliš nemocní na práci. Většina trpěla tuberkulózou, byli prostě zavřeni v táboře a dalo by se říci, že byli ponecháni sami sobě: zemřít.

Němečtí vojáci se báli nakazit, a tak strážce z vnitřku dvojitého ostnatého drátu raději nenosili.

V táboře zůstalo asi 20 zdravých vězňů, aby prováděli současné práce na opevnění. Je těžké si představit, jaké byly podmínky v táboře během poslední válečné zimy. Za dvojitým ostnatým drátem bylo bahnité pole o rozloze 125 × 70 metrů, na kterém bylo deset jednoduchých překližkových baráků, umrlčí pokoj, latrína a strážnice.

Po válce se říkalo, že zde umírali sami nemocní: na nemoci, nachlazení a vyčerpání.

Leželi v roztrhaných šatech, ve stísněných ubikacích, na úzkých postelích a dýchali zápach z výkalů a hnilobných ran, zatímco tuberkulóza je pomalu požírala zevnitř. Teprve na jaře 1945, když se země oteplila, měli možnost pohřbít své mrtvé.

Předtím dostali vězni obvykle příkaz uložit mrtvoly do papírových pytlů a poté je odtáhli na okraj pobřeží. Tam je dávali do děr, které se při přílivu naplnily vodou a vše pak dokončilo moře.

„Dokonce i po smrti byli zbaveni lidské důstojnosti. Byla to nejhorší rasová ideologie východní fronty, kdy zde, v Norsku, byli sovětští váleční zajatci považováni za lidi druhé kategorie, “říká Engebretsen.

Jako archeoložka a poradkyně vlády okresu Vestfold vede projekt na nalezení a zachování toho, co zbylo ze starého tábora. Teprve v posledních letech se pozornost upoutala na historickou hodnotu tohoto v Norsku málo známého „čistého“ tábora smrti.

V posledních letech skupina dobrovolníků, Friends of Mellom Boulairne, odstranila z tábora veškerou vegetaci a znovu postavila strážnici a bránu do tábora. Navrhli také přestavbu věže.

Operace "asfalt"

Z obavy před nákazou byla kasárna na podzim roku 1945 vypálena. Ale zbytky základů kasáren a dvou věží jsou stále zachovány.

Ze skal vyhlazených mořem vyčnívají železné tyče s ostrými zuby nahoře, to je vršek plotu z ostnatého drátu. Musíte být opatrní - jinak si můžete ublížit do krve.

To je v příkrém rozporu s idylickým okolím, kde si vítr a sluneční paprsky pohrávají s korunami stromů. Turisté připlouvající sem na člunech se jistě opalovali na břehu, aniž by tušili, že je to poslední útočiště 28 válečných zajatců.

Hřbitov se nachází půl kilometru od samotného tábora, na Jižní strana ostrovy. Byl zde zřízen na samém konci války, ale velmi rychle se zaplnil. Ostatky zesnulého byly vykopány a převezeny na hřbitov Vestre gravlund v Oslu v roce 1953, podle válečné pohřební služby.

Přemístění ostatků bylo součástí operace Asfalt, kterou provedla vláda, jejímž ministrem obrany byl bývalý člen odboje Jens Kr. Hauge (Jens Chr. Hauge).

Mnohé z válečných hrobů se nacházely v blízkosti vojenských objektů. Během studené války úřady nechtěly, aby Rusové mohli všude cestovat pod záminkou návštěvy hrobů a čichání všeho o norských vojenských zařízeních. Většina ostatků byla převezena na „ruský hřbitov“ v Tjøttě, dnes je zde pohřbeno 7 551 válečných zajatců.

Dagbladet 06.05.2017

Norský hrob Ivana

NRK 28.03.2017

Finnmark slaví Den osvobození zvláštním způsobem

NRK 05.09.2017 V roce 2012 byla lokalizována a vyčištěna lokalita zarostlého pohřbu v Boulairn. Pomocí GPR a detektoru kovů byl nalezen hliníkový štítek, který nosili všichni vězni. V zemi byly nalezeny i fragmenty dřevěných křížů, které původně označovaly hroby.

Přestože byly ostatky převezeny, Engebretsen poukazuje na to, že existují důkazy, že místo může mít stále pohřební status. Stále hledá osobní žetony, které by mohly obsahovat důležitá informace pro příbuzné a vnoučata obětí. Mnoho z nich ani neví, že jejich dědeček například zemřel v Norsku.

Válečný zločinec

Ruské archivy by měly obsahovat dokumenty ze soudních případů vedených Britskou komisí pro válečné zločiny. Zejména odsoudila velitele tábora SS Waltera Lindtnera. Je však nemožné přesně vypočítat počet obětí v táboře Boulairn.

Existuje ale mnoho svědectví z května 1945, kdy byl tábor sužovaný nemocemi otevřen a vězni byli převezeni do provinční nemocnice ve Vestfoldu.

V informacích výboru pro vyšetřování německých válečných zločinů v Norsku se píše: „Váleční zajatci trpící tuberkulózou byli ubytováni v malých překližkových chýších, jejichž podmínky byly pro umírající hrozné. Mezi vězni byl lékař, ale neměl žádné léky. Lékař SS navštěvoval tábor obvykle jednou týdně. Zdá se, že účelem návštěvy bylo pozorovat, jak vězni umírají, a nikoli jim poskytnout lékařskou pomoc.

Podle seznamů brigády pobřežního dělostřelectva Østlandet zemřeli první vězni v březnu. Poté začal počet mrtvých narůstat. V dubnu umírali zajatci každý druhý den, v květnu umírali až tři váleční zajatci denně.

Na místním hřbitově je pohřbeno 28 vězňů, kteří zemřeli v posledních dvou měsících války. 9. května 1945 převezli Němci do Boulairn 120 válečných zajatců. Další den vstoupili do tábora zástupci Červeného kříže a Milorga (organizace vojenského odporu v Norsku za druhé světové války - red.)... Do infekční nemocnice bylo téhož dne převezeno 45 nejvážněji nemocných vězňů, polovina z nich však po hospitalizaci zemřela na tuberkulózu.

Zjištění

V troskách, ve kterých jeden z baráků, kde vězni po proměně požáru žili, přitahuje pozornost cosi lesklého ve zbytcích cihel.

Katrine Engebretsen opatrně seškrábe špínu z kousku plechu, který kdysi mohl být víkem krabice. Pokud na něj světlo dopadne ze strany, můžete vidět obraz ženy vytesaný do kovu.

Zdá se, že vězeň, který ze stesku po domově vyškrábal tento obrázek před téměř 70 lety, se s námi snaží mluvit.

„Je strašně zajímavé pracovat s předměty, které jsou nám tak blízké v čase,“ přiznává nadšeně archeolog.

Tábor smrti stále přináší překvapení.

ruští váleční zajatci

Během druhé světové války bylo do Norska posláno téměř 102 tisíc sovětských občanů nahnaných na nucené práce a válečných zajatců. Z toho asi 13 tisíc 700 zemřelo hlady, nemocemi nebo vyčerpáním. Mnozí byli popraveni za pokus o útěk nebo za nějaké menší pochybení. Mnoho Srbů a Poláků bylo také posláno na nucené práce do Norska.

Váleční zajatci ze SSSR a Jugoslávie vybudovali nejen opevnění a letiště, ale také části dálnice E6 a železnice přes hrabství Nordland. Když se po konci války tábory otevřely, byl na ně děsivý pohled. Nejhorší podmínky byly v táborech Nordland.

V létě 1945 byli vězni repatriováni, ale většinu z nich vlast chladně přivítala, mnozí byli opět posláni na nucené práce. Rozkaz vrchního velení Rudé armády zněl, že je nutné buď bojovat, nebo zemřít. Nebyla jiná alternativa. Proto byli všichni, kdo se vzdali, označeni za zrádce své vlasti.

Materiály InoSMI obsahují hodnocení výhradně zahraničních hromadných sdělovacích prostředků a neodrážejí stanovisko redakce InoSMI.

V roce 1942 poslali nacisté asi 4500 jugoslávských vězňů do koncentračních táborů v severním Norsku. Když válka skončila, zůstala naživu jen jedna třetina. Některé hrůzy koncentračních táborů se staly všeobecně známými. Vyšly najevo nepochopitelné věci. Genocida. Hromadné ničení lidí. nacistická monstra. A nejen ty nacistické. Norové také sloužili jako strážci v těchto táborech. Mnozí z nich byli po válce odsouzeni za kruté zacházení a vraždy vězňů. Jak to bylo možné? Možná byli tito lidé duševně abnormální, monstra? Nebo je to důsledek abnormálních sociálních systémů a vztahů? Niels Christie o tom podrobně pojednává ve své diplomové práci, která vyšla v knižní podobě v roce 1952. Dnes, o více než půl století později, se odpověď na tyto otázky objevuje v ještě temnějších tónech. Jevy v duchu holocaustu jsou mnohými považovány za přirozené výsledky vývoje naší civilizace.

* * *

firemních litrů.

II. Srbské tábory

V této kapitole nastíníme historii vzniku tzv. „srbských táborů“ v severním Norsku. Pokusíme se zjistit, kdo byli Jugoslávci, kteří skončili v těchto táborech, odkud přišli a kolik jich bylo. Budeme sledovat jejich cestu z Jugoslávie do koncentračních táborů v Norsku a pak se pokusíme dát co nejvíce Plný popis tyto tábory. Poté porovnáme životní podmínky v srbských táborech s podmínkami v koncentračních táborech obecně, o kterých jsme psali dříve. Naše práce pokrývá především časové období od léta 1942 - kdy do naší země vstoupili Srbové - do dubna 1943, kdy byli z táborů odvoláni norští dozorci.

Zdroje

Při obecném popisu koncentračních táborů vycházíme buď ze zpráv neutrálních pozorovatelů, nebo ze vzpomínek bývalých vězňů a netýkáme se názoru dozorců. Při popisu srbských táborů se budeme řídit stejným principem a použijeme materiály poskytnuté civilním obyvatelstvem, stejně jako vzpomínky jugoslávských zajatců a neovlivníme pozice norských dozorců. Bude tak respektován princip stejného přístupu k využívání zdrojů.

Většinu materiálu pro tuto kapitolu jsme našli v soudních záznamech norských dozorců. Prostudovali jsme mnoho vět, které podrobně popisovaly podmínky života v táboře. Kromě toho jsme studovali svědectví norského civilního obyvatelstva a Jugoslávců. Za tímto účelem jsme prověřili celkem 30 nebo 40 soudních případů. (Později jsme potřebovali prostudovat mnohem více případů).

Přesto v mnoha bodech existují přímo protichůdné informace o podmínkách existence v srbských táborech. Většina Jugoslávců zemřela a ti, kteří přežili, jsou v Jugoslávii a během procesů bylo vyslechnuto jen několik. Jazykové rozdíly obrázek jen komplikují. Pokud jde o svědectví norských obyvatel, na ně se lze jen stěží spolehnout, protože tábory byly obvykle umístěny daleko od vesnic a lidé o tom, co se tam dělo, věděli málo a Němci to vše pilně tajili.

V důsledku toho zůstalo mnoho nejasností a je úkolem historiků to časem zjistit. Těchto nejasností nebo kontroverzních míst se nebudeme dotýkat, pokud z naší analýzy nevyvstane podobná potřeba. Zde se pozastavíme pouze u těch skutečností, které budeme v budoucnu potřebovat.

V létě 1942 začali Němci posílat jugoslávské zajatce do Norska, aby se ubytovali v táborech. Většina Jugoslávců byla zpočátku shromážděna v německých koncentračních táborech a poté převezena po moři do Bergenu nebo Trondheimu. Ti, kteří dorazili do Bergenu, tam zůstali několik týdnů, zatímco ti, kteří dorazili do Trondheimu, se okamžitě vydali dál, do cíle - do táborů vybudovaných Němci v severním Norsku.

Proč se stali vězni?

V tomto ohledu existují protichůdné názory, stejně jako o tom, jací to byli lidé. Různých názorů na to se podrobněji dotkneme později. Vše však nasvědčuje tomu, že většina Jugoslávců byli političtí vězni, stejně jako Norové, kteří skončili v německých koncentračních táborech. Svědčí o tom tři okolnosti. Za prvé, je velmi nepravděpodobné, že by Němci odnesli obyčejné zajatce tak daleko. Za druhé, existuje řada jugoslávských svědectví podaných během procesů proti norským dozorcům, ve kterých vysvětlují, proč a jak skončili v Norsku. Za třetí, po válce se téměř všichni přeživší Jugoslávci chtěli vrátit do své vlasti. Je nepravděpodobné, že by takovou touhu projevili, kdyby nebyli politickými vězni, ale například zločinci.

Vybrané případy

A.A., který se narodil v A. v Jugoslávii, vydal v roce 1947 následující svědectví, které mu bylo přečteno a schváleno:

„Němci mě vzali 16. února 1942 – byl jsem partyzán a po boji s Němci jsem byl zajat. Strávil jsem sedm dní ve vězení ve městě Obrenovac, poté jsem byl poslán do Šabacu. Seděl jsem tam do 26. dubna, kdy mě poslali do Rakouska. Strávil jsem 12 dní v táboře Ademarhoff, poté jsem byl poslán do Melingu v Německu. Zůstal jsem v tomto táboře měsíc a pak jsem byl poslán do Norska. Přijeli jsme do Trondheimu, odtud nás vlakem odvezli do Korgenu, kam jsme dorazili 23. června 1942. V tu chvíli tam nebyli žádní norští strážci, jen Němci. Norští strážci se objevili 27. nebo 28. června...“

V.V., 30 let, podal při výslechu v březnu 1947 následující svědectví:

„Dne 16. února 1942 mě Němci zatkli v mém domě ve Vysokém. Odtud jsem byl poslán do tábora v Jasenovaci a poté do německého tábora Zamli u Bělehradu. Odtud byli posláni do Štětína a ze Štětína parníkem do Trondheimu...“

Tak začíná téměř všechna svědectví, která se nám podařilo přečíst. Jsou velmi podobné příběhům mnoha norských vězňů – s tím rozdílem, že Norové cestovali opačným směrem.

Počet vězňů

Je velmi těžké zjistit, kolik Jugoslávců bylo u nás v období, které nás zajímalo, nebo před ním – tedy v době, kdy v táborech byli norští dozorci. Jugoslávci přijížděli v samostatných skupinách na parnících do různých přístavů a ​​navíc byli neustále, až do svého osvobození, převáženi z tábora do tábora. Většina procesů proti norským strážcům zahrnuje kvantitativní údaje, ale jsou extrémně kontroverzní. Většina se shoduje, že celkem jugoslávský vězňů v Norsku se během války pohyboval od tří do pěti tisíc lidí. Podle našich vlastních výpočtů, provedených na základě dokumentů a soudních případů, se ukazuje, že norský dozorci dohlíželi na nejméně 2 717 Jugoslávců. To je naprosté minimum a nebereme zde v úvahu ty skupiny Jugoslávců, kteří dorazili do Norska poté, co byly norské stráže odstraněny z táborů.

Pro náš účel není tak důležité, abychom nemohli s vysokou mírou přesnosti vypočítat celkový počet Jugoslávců, se kterými Norové jednali. Nezáleží ani na tom, že jsme se později dostali do ještě větších potíží, když jsme se pokusili spočítat celkový počet zabitých Jugoslávců v období, kdy v táborech byli norští dozorci. Samozřejmě by bylo zajímavé vědět, kolik Jugoslávců se sem dostalo a kolik jich zemřelo, když byli v táborech norští strážci, ale aniž bychom to věděli, stále můžeme hlavní myšlenka o většině srbských táborů.

Pět různých táborů v severním Norsku bylo prvním cílem jugoslávských vězňů. Tábor ve městě Karashok byl tehdy nejsevernější - Basefjord u Narviku a tábor Bjørnefjell, kam byl později přemístěn celý tábor Basefjord. Jižněji, v obci Saltdal, byl tábor Rognan a ještě dále na jih - tábory Korgen a Usen ve vesnici Elsfjord. Později byli Jugoslávci převezeni do jiných táborů. V této době však již byly norské stráže odstraněny, a proto jsme tyto nové tábory nestudovali.

Celkově se zdá, že těchto pět táborů si bylo velmi podobných, pokud jde o životní podmínky a chování dozorců. Několik z nich bylo podřízeno stejnému veliteli. Nepodařilo se nám zjistit, zda ho všechny tábory poslechly. Pokud jde o německé důstojníky, přestěhovali se z jednoho tábora do druhého. Totéž se stalo s norskými strážemi. Popisy táborů produkují totéž obecný dojem... Proto důkladně prostudujeme několik táborů a poté uvedeme řadu příkladů z jiných.

Začněme nejsevernějším kempem – ve městě Karashok. Je zvláště vhodný jako výchozí bod, protože tento tábor se nacházel v blízkosti kostela, a proto existuje řada svědectví o podmínkách tamních vězňů. Na rozdíl od mnoha jiných táborů zde celkem přesně víme, kolik je Jugoslávců dorazil do tábora a kolik jich zůstalo naživu když byl tábor po chvíli uzavřen.

Na konci července vstoupilo do Karahoku 374 nebo 375 Jugoslávců. Původně bylo z Bergenu posláno 400 vězňů, říká bývalý tajemník jugoslávské mise v Oslu Memeil Yesitz, který byl sám mezi vězni. Když vězni dorazili z Bergenu do Tromsø, byli dotázáni, zda jsou mezi nimi nějací nemocní. 26 lidí řeklo, že je jim špatně, a Němci je okamžitě zastřelili.

První měsíc a možná i o něco déle měli službu pouze němečtí strážci. Později, zřejmě v polovině srpna, se objevilo 20 Norů, kteří předtím sloužili v Basefjordu a Bjørnefjellu. Tábor byl uzavřen v druhé polovině prosince téhož roku 1942 a přeživší byli převezeni do tábora Usen ve vesnici Elsfjord. Verdikt okresního soudu Holugalann pro norské strážce číslo 31 uvedl, že při uzavření tábora zůstalo naživu pouze 104 nebo 105 z 375 lidí, kteří dorazili do Karashoku v létě téhož roku. "Zbytek zemřel na nemoci, zemřel hladem nebo špatným zacházením a někteří byli zastřeleni," stojí v rozsudku. Tyto údaje se shodují s tím, co ukázali Jugoslávci. Zmíněný tajemník mise hlásí, že během transportu na jih zbylo 100 lidí. Na druhou stranu v rozsudcích pro norské stráže z tábora Usen ve vesnici Elsfjord se uvádí, že tam dorazilo 150 Jugoslávců z tábora Karashok. Spolehlivost tohoto čísla je sporná. Ať je však kterýkoli údaj pravdivý, jedna věc je jasná – téměř dvě třetiny Jugoslávců zemřely během několika měsíců v táboře Karashok. Je pravděpodobné, že mrtvých bylo více.

Pokusme se popsat dojem, který na civilní obyvatelstvo udělali samotní jugoslávští zajatci, a co se dělo v „srbských táborech“. Budeme se v podstatě řídit kopií zprávy obsahující svědectví třiatřiceti různých civilních svědků, které tito svědci poskytli různým vyšetřovatelům. Tyto údaje vytvářejí téměř jednotný obraz dojmu, který tábory na obyvatelstvo působily. Co se týče pro nás zajímavostí, ve výpovědích svědků nejsou žádné výrazné rozpory.

S.S., 30 let, žijící v Karashoku, byl vyslýchán v Lensmanově kanceláři 2. května 1946, seznámil se s materiály případu, uvědomil si svou odpovědnost jako svědek a dobrovolně podal následující svědectví:

„Na podzim roku 1942 jsem pracoval na silnici mezi městem Karashok a finskými hranicemi. Několik skupin Srbů pracovalo na stejné cestě. Každá skupina se skládala z 15–20 lidí se strážemi. Dozorci byli ozbrojeni a navíc měli hole, kterými vězně bili a bodali. Dozorci byli většinou vojáci Wehrmachtu a OT, ale byli mezi nimi i Norové. Dozorci se k Srbům chovali krutě – tyto nešťastníky bili a bodali klackem, takže na údery nakonec ani nereagovali. Lhostejnost vězňů se vysvětlovala mučením, kterému byli vystaveni, a v neposlední řadě nedostatkem jídla.

Srbové dělali běžné práce na silnici a káceli dřevo. Hlídači dbali na to, aby neodpočívali a nosili klády na místo práce. Polena byla velmi velká a zpravidla jednu kládu s nadlidským úsilím nesli jen tři nebo čtyři lidé.

Srbové přicházeli do práce každé ráno v sedm hodin. Aby stihli do sedmé hodiny, opustili tábor kolem šesté. Pracovali bez přerušení až 12 hodin. Od 12:00 do 13:00 byla přestávka, ale Srbové nedostali jídlo. Němečtí dozorci s sebou nosili jídlo z tábora, nebo jim jídlo přiváželi autem. Poté Srbové pracovali od 13.00 do 18.00. V šest večer přijelo auto z Karashoku a vyzvedlo je. Večer byl bolestný pohled na tyto lidi. Vzájemně se podporovali a ti, kteří nemohli chodit, byli zbytkem doslova vláčeni.“

D. D., 50 let, žijící v Karashoku, byl 14. května 1946 vyslechnut v Lensmanově kanceláři, seznámil se s materiály případu, uvědomil si svou odpovědnost jako svědek a dobrovolně podal následující svědectví:

„Pracoval jsem na stavbě silnic na různých místech v okolí Karashoku. V roce 1942, když byli Srbové v táboře, jsem pracoval v lomu poblíž Rideneargy. Pracovali zde i Srbové, které hlídaly německé a norské stráže. Byl jsem předákem skupiny norských dělníků a šli jsme si za svým, zatímco Němci nutili Srby, aby pracovali pro sebe...

Práce v lomu začaly v sedm ráno a pokračovaly až do 12 hodin bez přerušení. Od 12.00 do 13.00 hodin byla hodinová přestávka. Srbové dostali každý jen kousek suchého chleba. Než dostali tento kousek, museli si lehnout na břicho a udělat až deset kliků. Byla škoda se na ně dívat.

Po hodinové přestávce „na oběd a odpočinek“ se pracovalo až do 17.00. Vězni šli zpět do tábora, který byl ve vzdálenosti dvou kilometrů. Tyto kolony k táboru byly žalostný pohled. Stráže řádily jako divoká zvěř a kdo nemohl z vyčerpání chodit, byl šlehán biči. Ti, kteří byli stále na nohou, pomáhali ostatním."

Vidíme, že mezi těmito svědectvími jsou drobné nesrovnalosti v označení délky pracovního dne. Možná byl takový rozdíl mezi prací na silnici a prací v kamenolomu. Z jiných zdrojů je také známo, že Němci dávali malé odpustky - například kousek chleba - těm, kteří se zabývali zvláště těžkou prací.

JÍDLO A ODĚV:

Jak jsme viděli výše, vězni strávili celý den bez jídla nebo dostali jeden kousek chleba. Řada dalších svědectví také naznačuje, že Jugoslávci dostávali velmi málo jídla:

E. Ye., 16 let, žijící v Karashoku, byl vyslýchán v kanceláři Lensman 7. května 1946, seznámil se s materiály případu, uvědomil si svou odpovědnost jako svědek a dobrovolně podal následující svědectví:

„Mohu jmenovat další epizodu, kdy se stráže bavily a nutily Srby bojovat o kousek chleba. Před pekárnou Isaksen Srbové neustále pracovali a vyhazovali jim starý chléb. Bojovali mezi sebou o tento kousek chleba. Na jeden kousek chleba se mohla vrhnout celá parta vězňů. Když se ještě někomu podařilo tento kousek získat a on se ho pokusil sníst, zbytek se na něj vrhl a pokusil se ho odnést. Jídlo se házelo ne proto, aby nakrmilo nešťastníky, ale aby se tímto způsobem bavilo."

Nebo ještě jeden příklad: F. F., 48 let, žijící v Karashoku, byl 26. dubna 1946 vyslýchán v Lensmanově kanceláři, seznámil se s materiály případu, uvědomil si svou odpovědnost jako svědek a dobrovolně podal následující svědectví:

„Srbové, které jsem viděl, byli hubení a ubozí. Neměli téměř žádné oblečení, jen málokdo měl klobouky, a pokud ano, tak neodpovídaly klimatu. Nebylo by přehnané říci, že byli všichni v hadrech a celou dobu byla vidět holá ruka nebo noha.

Neměli boty. V silném mrazu chodili bosí a nohy si balili do kousků pytloviny. Ani na jeho rukou nic nebylo. Domnívám se, že neměli možnost se pořádně umýt a uklidit. Každý, koho jsem viděl, byl neoholený a špinavý. Ale nemyslím si, že důvodem byla jejich nepořádnost, protože mezi nimi byl lékař, pokud jsem slyšel.

Celý srbský tábor byl ostudným místem pro celou církevní farnost a každý zde věděl, v jakých podmínkách žije a jak se s nimi zachází."

G. G., 40 let, žijící ve městě Karashok, byl 29. dubna 1946 vyslechnut v Lensmanově kanceláři, seznámil se s materiály případu, uvědomil si svou odpovědnost jako svědek a dobrovolně podal následující svědectví:

„Jednou jsme s chlapem schovali jídlo do hromady dřeva. Našli ji čtyři Srbové. Jídlo bylo pro jednu osobu, ale rozdělili si je mezi sebou. Stáli jsme poblíž a dívali se. Když zjistili, že jídlo je od nás, poklekli, zkřížili ruce na prsou a poděkovali nám.

Vězni byli oblečení v hadrech, ale časem se to trochu zlepšilo. Bylo to dáno tím, že mezi sebou sdíleli hadry svých mrtvých hladem nebo zabitých kamarádů. Každopádně jsem to tak pochopil. Nebylo nijak zamlčeno, že to byl vyhlazovací tábor a že vězni byli hladověni a mučeni záměrně."

ZNEUŽÍVÁNÍ A CHLADENÍ

N.N., 41 let, bydlící ve městě Karashok, byl 13. června 1946 vyslýchán v Lensmanově kanceláři, seznámil se s materiály případu, uvědomil si svou odpovědnost jako svědek a dobrovolně podal následující svědectví:

„V roce 1942 byli vězni zde ve městě Karashok a já jsem se dozvěděl, že to byli Srbové. Jednu dobu na ně dohlíželi Němci, ale později se objevili Norové. Kruté zacházení s vězni bylo samozřejmostí a neuplynul den, aby soudruzi nepřivedli některého z vězňů v náručí domů. Všichni vězni byli velmi špatně oblečení, i když teplota v některých dnech klesala pod 25 stupňů pod nulou. Nebylo neobvyklé vidět vězně s holýma rukama nebo nohama. Dá se s jistotou říci, že tito lidé byli vystaveni nelidskému mučení."

Zaznamenáno ze slov I. I., 65 let, žijícího v Karashoku, vyslýchaného v kanceláři Lensman dne 4. prosince, uvědomuje si svou odpovědnost jako svědka:

„Žije v severní části města Karashok, v oblasti sousedící s kostelem, pod horou, kde měli Němci tábor s kasárnami. Srbský tábor byl o něco dále na stejném kopci. Němci v kasárnách v té době neměli tekoucí vodu a nutili srbské zajatce nosit vodu z řeky do tábora na vzdálenost několika set metrů.

Cestou v osm hodin ráno procházeli vězni kolem jeho domu, přímo pod oknem. Každý z nich nesl tři kufry vody, každý po 20 litrech, jeden v každé ruce a jeden na zádech. Do kopce vedlo schodiště s dřevěnými schůdky. Pokaždé, když Srb zpomalil, strážce ho zasáhl tenkou tyčí. Svědek nikdy neviděl, že by je stráž udeřil pažbou pušky. Mnozí, kteří nemohli vyjít po schodech, byli biti tak, že nemohli vstát. Pak je vytáhli na kopec a svědek neví, co se s nimi stalo. Svědek upozornil na jednoho vytáhlého Srba v karavanu. Mlátili ho tak dlouho, až upadl a už nemohl vstát. Pak ho vytáhli nahoru a už ho nikdy neviděl.

Konec úvodního úryvku.

* * *

Toto je úvodní úryvek z knihy Strážci koncentračních táborů. Norští strážci „srbských táborů“ v severním Norsku v letech 1942-1943. Případová studie (Niels Christie, 2010) poskytnutá naším knižním partnerem –

Norsko v tuto chvíli zůstává jednou z mála zemí na světě, kde mají občané země i zahraniční studenti možnost studovat na univerzitách zdarma, díky čemuž je tato oblast mezi ruskými uchazeči oblíbená.

Studovat můžete v norštině i angličtině. Vzdělávací systém v Norsku je v souladu s pravidly Evropského systému přenosu a akumulace kreditů (ECTS). Studijní program každého předmětu zahrnuje přednášky, semináře a samostudium a je měřen v kreditech. Standardní sazba za rok při plné zátěži je 60 kreditů. Známky ze zkoušek pro studenty jsou stanoveny na stupnici A - F, kde A je nejvyšší skóre a F je nejnižší, E je neúspěšný. V některých předmětech je certifikace ve formátu „prospěl/nevyhověl“.

Přihlášky na podzimní semestr (obvykle začínající v polovině srpna) se přijímají od 1. prosince do 15. března. Pro přijetí do bakalářského studia potřebujete nejčastěji doklad potvrzující středoškolské vzdělání, rok studia na ruské univerzitě, potvrzení o dostatečné znalosti angličtiny nebo norštiny, cestovní pas a potvrzení o finanční solventnosti. Proces shromažďování dokumentů pro přijetí by však měl začít co nejdříve, aby byl čas požádat o stipendia a studentské bydlení.

25 dětí z válečné zóny si mohlo odpočinout a zotavit se v dětském táboře v Norsku. Kluci strávili deset nezapomenutelných dní hraním her, cestováním, komunikací mezi sebou a Bohem. Na tábor s dětmi odjela Irina Babak, mezinárodní koordinátorka programu „From family to family“.

- Irino, jak jste se poznali v Norsku?

Po naší dlouhé, ale zajímavé cestě z trajektu přes Švédsko do Norska jsme dorazili do dlouho očekávaného kempu! Přivítal nás milý tým norských přátel, kteří se těšili na příjezd dětí. Po schůzce, vydatné večeři a dezertu jsme se vydali na malou exkurzi po kempu a k moři. Krásná příroda, čistý vzduch, teplé moře a úžasná přátelská atmosféra – tomu všemu se říká štěstí.

- Jaké byly vaše dny v táboře?

Každý den byl obzvlášť intenzivní a vzrušující. Téma tábora se jmenovalo "Buď vítěz!" Děti se učily překonávat překážky a vyhrávat v různých situacích. Děti každý den poslouchaly napínavé hodiny na téma „Bible je návodem k úspěšnému životu“, „Trpělivý a věrný dostane Boží zaslíbení“, „Byl jsem stvořen úžasně“, „Radost v Bohu je naše síla ."

Mnoho dětí vidělo moře poprvé, dovádělo a plavalo s velkou radostí. Pravidelně mohli navštěvovat různé mistrovské kurzy vaření, barvení triček, výrobu pohlednic a dokonce i malování na kameny. Jednoho dne jsme spolu měli přátelský fotbalový zápas s přáteli z Norska.

- Co na vás v táboře ještě udělalo dojem?

Celý náš tým společně s dětmi navštívil jeden z největších zábavních parků v Norsku! Děti měly možnost se svézt na všech skluzavkách, houpačkách, vodních a leteckých atrakcích. Bylo to nezapomenutelné, zábavné a velmi zajímavé! Všichni kluci říkali, že takové atrakce viděli jen v televizi a ani ve snu je nenapadlo jet.

Přijela k nám také skupina mladých lidí z norské církve spolu se svým pastorem. Společně jsme si zazpívali, zahráli, poslouchali Boží slovo a užili si spoustu legrace!

Kluci měli možnost jet na exkurzi do hlavního města Norska - Osla! Navštívili jsme královský park, shlédli slavnostní střídání stráží královského vojska, navštívili muzeum historie vývoje lyžování v Norsku a vystoupali nejv. vysoký bod Oslo a skokanský můstek. Náš výlet skončil večeří v McDonald's. Co může být lepší a chutnější? Je nemožné vyjádřit slovy krásu, kterou jsme viděli! Tato exkurze zůstane navždy jasným paprskem v paměti dětí.

Jeden ze dnů se stal splněným snem mnoha kluků – jízda na Mustangu! Náš kamarád a úžasně milý muž svezl všechny děti na svém Mustangu! Radost a potěšení neznaly mezí.

Každé dítě si s sebou odneslo spoustu dárků, norští přátelé dali dětem spoustu nového oblečení a bot do školy.

Chlapci byli velmi ohromeni bohatým táborem. zajímavý život... Tábor se samozřejmě stal velmi živou vzpomínkou pro děti, které každý den slyší zvuky explodujících granátů v zóně vojenského konfliktu. Děkujeme našim přátelům z Norska, kterým nejsou děti lhostejné a pomohli tuto pohádku uskutečnit.

Tiskové středisko Globální křesťanská podpora

V Norsku při vládním bombardování a střelbě v táboře pro mládež zahynulo 91 lidí. Nejprve asi v 15:30 místního času (17:30 moskevského času) zahřměla exploze poblíž vládní budovy. Podle předběžných policejních zpráv explodoval vůz naplněný výbušninami. Silná tlaková vlna vyrazila okna v budovách vlády a ministerstva ropného průmyslu. Norská televize ukazovala asfalt posetý sklem, trosky dveří a na něm ležící zraněné lidi. Podle posledních údajů bylo v důsledku teroristického útoku zabito sedm lidí a více než deset bylo zraněno.

Hodinu a půl po výbuchu u vlády zahájil neznámý člověk palbu v táboře mládežnického křídla Norské dělnické strany, které šéfuje premiér Jens Stoltenberg.

Na shromáždění party na ostrově Utoya (nacházejícím se u jezera Tyrifjord, asi hodinu jízdy od Osla) se sešlo asi 600 lidí, z nichž mnozí byli teenageři. Asi v 17:00 (19:30 moskevského času) přišel do tábora vysoký mladý muž v uniformě policisty. Procházel mezi malými domky tábora, kde účastníci bydleli, a střílel na každého, kdo ho cestou potkal. Podle policie z "automatických zbraní a pistolí." "Všichni jsme se sešli v ústředí, abychom si promluvili o tom, co se stalo v Oslu." Najednou jsme uslyšeli výstřely. Nejdřív si mysleli, že je to nesmysl, a pak jsme vyběhli na ulici: „Hannah, 16letá přeživší, vypráví norskému Aftenposten.“ Viděl jsem policistu se špunty do uší. Podíval se na nás a řekl: „Chci shromáždit všechny." A pak se rozběhl a začal střílet po lidech. "Účastníci rally běželi k vodě, mnozí skočili do jezera, aby se schovali před kulkami. Pachatel se ale postavil poblíž břehu a začal střílet po plavoucích teenagerech, další očití svědci říkají. Mladá dívka, kterou záchranáři vytáhli z jezera, řekla TV2: "Pomalu šel přes ostrov a střílel na každého, koho viděl. Nakonec došel k místu, kde jsem seděl, a pomalu zabil deset lidí vepředu." z mých očí. Byl tak klidný, bylo to velmi děsivé.“

V sobotu v 11:30 bylo v táboře mládeže zastřeleno 84 lidí.

Obětí podle policie mohlo být více. Při pročesávání oblasti na Utoya při hledání obětí objevily orgány činné v trestním řízení bombu umístěnou poblíž tábora. Nefungovalo to „z technických důvodů“. V nemocnicích zůstávají desítky mladých lidí. Podle lékařů může počet obětí narůstat: stav mnoha pacientů je hodnocen jako mimořádně vážný.

Po teroristickém útoku v Oslu a prvních zprávách o střelbě v táboře pro mládež začala norská média okamžitě psát o stopě islamistů. Ukázalo se však, že zadržený v Utoya je etnický Nor. Všechna západní média již zveřejnila fotografie 32letého Anderse Behringa Breivika – vysokého zelenookého Nora se světlými blond vlasy.

Breivik údajně zastával ultrapravicové názory. Přítel pachatele řekl Gang Verdens, že Nor se stal nacionalistou před několika lety, „asi po pětadvaceti“.

Své ultrapravicové přesvědčení vyjádřil v diskuzích na různých webech. „Je horlivým odpůrcem myšlenky, že lidé různých kultur mohou žít vedle sebe,“ říká zdroj.

Uživatelé sociálních sítí téměř okamžitě objevili Breivikovu facebookovou stránku. Mezi jeho zájmy patří kulturistika, konzervativní politika a zednářství. Uvedl své působiště na Breivik Geofarm, kde působil jako ředitel. Podle VG (novin Verdens Gang - Gazeta.Ru) Breivik založil společnost v roce 2009, pěstuje zeleninu. Facebooková stránka údajného pachatele byla nyní uzavřena.

Obsahuje jeden záznam: "Jeden člověk, který má víru, se rovná síle 100 tisícům těch, kteří mají jen zájmy." Breivika nyní vyslýchá policie.

Není pochyb o tom, že teroristický útok v Oslu a střelba v mládežnickém táboře spolu souvisí. Policie se domnívá, že útoky organizovalo několik lidí. Nyní úřady po Breivikových komplicích pátrají, prováděly se prohlídky na adrese, ze které se přihlásil na Twitter a Facebook.

Policejní zdroje se domnívají, že jak bombové útoky v Oslu, tak střelby v Utoyi byly pokusy o život tamního premiéra. Do kempu mládežnického křídla jeho party měl dorazit v pátek večer. V důsledku toho premiér pracoval z domova, řekl mluvčí vlády, a nebyl v pátek v sídle vlády ani v Utoya. Po bombových útocích v Oslu Stoltenberg poskytoval pouze telefonické rozhovory: policie mu doporučila, aby se zatím na veřejnosti neukazoval. V sobotu ráno svolal premiér naléhavou tiskovou konferenci.

"Nikdy od druhé světové války naše země tolik netrpěla," řekl. Úředník označil páteční události za „noční můru a tragédii národa“.

„Demokratické základy Norska“ se podle premiéra neotřesou. Stoltenberg zemi slíbil „ještě více demokracie“.

"Nezničíš nás." Naši demokracii a ideály nezničíte,“ řekl před televizními kamerami. Úředník také řekl, že nevidí důvod ke zvýšení úrovně ohrožení v zemi. Přesto v sobotu vyšlo najevo, že norské úřady rozhodly o obnovení kontroly na hranicích se zeměmi Schengenu.

Oficiálně norské orgány činné v trestním řízení a úřady neuvedly, které skupiny by se na útocích mohly podílet. Norský televizní kanál NRK oznámil, že neznámá islamistická skupina Příznivci globálního džihádu zveřejnila na svých webových stránkách zprávu, že výbuch a útok na politické fórum mládeže byly reakcí na zveřejnění karikatur proroka Mohameda norskými médii. .

Verzi o útoku islamistů v Norsku však po zatčení etnického Nora Breivika málokdo věří.

„Když srovnáme Norsko s jinými zeměmi, neřekl bych, že máme nějaký velký problém s pravicovými extremisty. Ale máme určité skupiny, sledujeme je. Naše policie si je vědoma jejich existence, “řekl premiér Stoltenberg.

Expert norského mezinárodního institutu Jakob Godziminski agentuře Reuters řekl, že norské krajně pravicové skupiny jsou pravděpodobněji zapleteny do tragických událostí než islamisté. Poznamenal, že v Norsku, stejně jako v celé Evropě, se kvůli problémům s imigranty staly populárnějšími pravicové myšlenky. „Pro islamisty je zvláštní útočit na místní politickou událost. Zaútočit na tábor mládeže nám říká, že je to něco jiného. Kdyby na nás chtěli islamisté zaútočit, umístili by bomby do centra Osla nejblíže nákupní centrum a ne na vzdálený ostrov, “řekl expert.