قهرمانان حماسه. بوگاترهای روسی

نقاشی روی بشقاب E. Populov

سادکو یک گوسلار جوان اهل ولیکی نووگورود است. او در ابتدای داستان فقیر، مغرور و مغرور است. تنها دارایی او گوسلی بهاری است که با آن می نوازد و از جشنی شاد به ضیافت دیگر می رود.

با این حال، روزی فرا می رسد و پس از آن، روز سوم، که سادکو به یک جشن صادقانه دعوت نمی شود. غرور قهرمان جریحه دار شده است، اما او به کسی توهین نمی کند. او به تنهایی به سمت دریاچه ایلمن می رود، روی سنگی سفید سوخته در ساحل می نشیند و گوسلی گرامی را بیرون می آورد. سادکو می نوازد و روحش را در موسیقی می گیرد. از بازی او، آب در دریاچه "به هم ریخت". سادکو بدون توجه به این به شهر برمی گردد.

به زودی تاریخ تکرار می شود. سادکو دوباره به جشن دعوت نشده است - یک، دو، سه. او دوباره به دریاچه ایلمن می رود، دوباره روی سنگی قابل احتراق می نشیند و شروع به بازی می کند. و دوباره آب دریاچه می چرخد ​​و چیزی را پیش بینی می کند.

وقتی سادکو برای سومین بار به دریاچه ایلمن می آید، معجزه ای رخ می دهد. پس از نواختن چنگ، آب ها از هم جدا می شوند و خود پادشاه دریا از اعماق دریاچه ظاهر می شود که با این جمله رو به قهرمان می کند:

آه، تو، سادکو نووگورودسکی!
نمی دانم از چه چیزی استقبال خواهید کرد
برای شادی های شما برای بزرگان،
آیا یک خزانه غیرقابل شمارش طلا؟ ..

پادشاه دریا به سادکو توصیه می کند: با بازرگانان شرط بندی کنید که او در دریاچه ماهی بگیرد - پرهای طلایی. پادشاه قول می دهد که این ماهی ها را به سادکو در تور بیندازد.

در جشن بعدی، نوازنده این توصیه را دنبال می کند. در حلقه ای از بازرگانان به شدت مست، او استدلالی را مطرح می کند و به خود می بالد که «معجزه ای شگفت انگیز در دریاچه ایلمن» را می شناسد. او از رقبای خود دعوت می کند که به داستان های او می خندند:

بیایید شرط بندی بزرگ را انجام دهیم:
سر آشوب زده ام را دراز می کنم
و مغازه های اجناس قرمز را وصله می کنید.

سه تا از بازرگانان موافق هستند. این اختلاف با پیروزی کامل سادکو به پایان می رسد. با سه بار پرتاب تور، سه ماهی قرمز را بیرون می آورد. بازرگانان سه مغازه اجناس گران قیمت به او می دهند.

از آن لحظه به بعد، سادکو به سرعت شروع به ثروتمند شدن می کند. او یک تاجر موفق می شود، "سودهای بزرگ" به دست می آورد. زندگی او در حال تغییر است، او غرق در تجمل است و به تخیل عجیب و غریب آزادی می دهد. سادکو در اتاق های سنگی سفید خود "همه چیز بهشتی" را ترتیب می دهد:

خورشید در آسمان است و خورشید در اتاق ها،
یک ماه در بهشت ​​است و یک ماه در بخش،
ستاره‌هایی در آسمان و ستاره‌هایی در اتاق‌ها هستند.»

او جشنی غنی ترتیب می دهد که برجسته ترین شهروندان نووگورود را به آن دعوت می کند. در جشن، همه می خورند، مست می شوند و شروع به فخرفروشی برای یکدیگر می کنند - برخی با شجاعت دلاور، برخی با خزانه بی شمار، برخی با اسب خوب، برخی با خویشاوندی نجیب، برخی با همسری زیبا. سادکو فعلا ساکت است. مهمانان در نهایت تعجب می کنند که چرا مالک "از هیچ چیز به خود نمی بالد". سادکو به طور مهمی پاسخ می‌دهد که برتری او اکنون بیش از آن آشکار است که نمی‌توان به بحث و جدل پرداخت. و به عنوان دلیلی بر قدرت خود، او اعلام می کند که می تواند تمام کالاهای نوگورود را خریداری کند.

قبل از اینکه وقت داشته باشد آن را به زبان بیاورد، همه مهمانان با او "شرط بزرگی" می زنند، که از چنین غرور بیش از حد رنجیده شده است. آنها تصمیم می گیرند که اگر سادکو به قول خود عمل نکند، سی هزار روبل به بازرگانان بدهد.

روز بعد، سادکو در سحر از خواب بیدار می شود، گروه شجاع خود را بیدار می کند، به هر هوشیار پول زیادی داده می شود و یک دستور واحد: رفتن به فروشگاه و خرید همه چیز. خودش هم به اتاق نشیمن می رود و همه چیز را بی حساب می خرد.

صبح روز بعد، قهرمان دوباره زود بیدار می شود و دوباره گروه را بیدار می کند. در اتاق‌های خرید و نشیمن، کالاها را دو برابر قبل پیدا می‌کنند و دوباره هر چیزی که به دستشان می‌رسد را می‌خرند. مغازه ها و مغازه ها خالی می شوند - اما فقط تا یک روز جدید. در صبح سادکو و رزمندگانش وفور حتی بیشتر از کالاها را می بینند - اکنون سه برابر است و نه دو برابر قبل!

سادکو چاره ای جز فکر کردن به آن ندارد. او می‌داند که در اختیار او نیست که کالاها را در این شگفت‌انگیز بازخرید کند شهر تجاری، اذعان می کند که کالاهای خارج از کشور نیز به موقع برای کالاهای مسکو می رسد. و مهم نیست که تاجر چقدر ثروتمند باشد، نووگورود باشکوه از هر کسی ثروتمندتر خواهد بود. اینگونه است که قهرمان بیهوده به موقع درس خوبی می گیرد. پس از باخت، سادکو متواضعانه به رقبای خود سی هزار می دهد و با پول باقی مانده سی کشتی می سازد.

حالا سادکو - قمار و جسور - تصمیم می گیرد دنیا را ببیند. او از طریق ولخوف، لادوگا و نوا به دریای آزاد می رود، سپس به جنوب می چرخد ​​و به سمت دارایی های گروه ترکان طلایی شنا می کند. او در آنجا کالاهای نوگورودیایی را که با خود برده بود با موفقیت می فروشد و در نتیجه ثروتش دوباره چند برابر می شود. سادکو بشکه های طلا و نقره می ریزد و کشتی ها را به نووگورود برمی گرداند.

در راه بازگشت، کاروان کشتی ها به داخل می افتند طوفان وحشتناک... امواج کشتی ها را می کوبید، باد بادبان ها را پاره می کند. سادکو متوجه می شود که این یک احمق آشنای قدیمی او است - پادشاه دریا، که مدت زیادی است که ادای احترام نکرده است. بازرگان با دستور پرتاب یک بشکه نقره به دریا به سمت جوخه خود می رود، اما عناصر آرام نمی گیرند. کشتی ها به دلیل طوفان نمی توانند حرکت کنند. پرتاب یک بشکه طلا - نتیجه مشابه. سپس سادکو می‌فهمد: پادشاه دریا «یک سر زنده در دریای آبی» می‌خواهد. او خود رزمندگانش را به قرعه کشی دعوت می کند. آنها دو بار پرتاب می شوند و هر دو بار قرعه به سادکو می رسد.

و حالا سادکو تاجر آخرین دستورات را قبل از فرو رفتن به قعر می دهد. او املاک خود را به کلیساهای خدا، همسر جوان و برادران فقیر و بقیه را به رزمندگان دلیر خود وصیت می کند. با خداحافظی از رفقا، چنگ کهنه فنری را به دست می گیرد و در همان تخته روی امواج می ماند. در همان لحظه طوفان فروکش می کند، کشتی ها بلند می شوند و در دوردست ها ناپدید می شوند.

سادکو روی قایقش درست وسط دریا خوابش می برد. او در اختیار پادشاه دریا از خواب بیدار می شود. او در یک قصر زیر آب با سنگ سفید، خود پادشاه را ملاقات می کند. او این جشن را پنهان نمی کند:

تو، سادکو، سالها سوار دریا شدی،
من پادشاه خراج نکردم
و همه نونه ها به من هدیه دادند.

پادشاه از مهمان می خواهد که چنگ بزند. سادکو ملودی رقصی را شروع می کند: تزار که نمی تواند آن را تحمل کند، شروع به رقصیدن می کند و بیشتر و بیشتر هیجان زده می شود. سادکو یک روز بازی می کند، سپس دوم و سوم - بدون استراحت. تزار به رقص خود ادامه می دهد. از این رقص طوفان سهمگینی بر دریا برخاست. بسیاری از کشتی ها غرق شدند و سقوط کردند، سواحل و روستاها را سیل کردند. مردم در همه جا به میکولا موژایسکی دعا کردند. این او، قدیس، بود که سادکو را روی شانه فشار داد و آرام و سخت به گوسلار توضیح داد که وقت پایان دادن به رقص است. سادکو اعتراض کرد که دستوری دارد و نمی تواند از پادشاه سرپیچی کند. پیرمرد مو خاکستری به او یاد داد: «و تو ریسمان ها را می چینی». و او نیز این توصیه را کرد. اگر پادشاه دریا دستور ازدواج داد، با او بحث نکنید. اما از میان صدها عروس پیشنهادی برای انتخاب آخرین - Chernavushka. آری شب اول عروسی با او زنا مکن وگرنه تا ابد در قعر دریا می ماند.

و در یک حرکت سادکو رشته های گرامی را می شکند و مزار مورد علاقه خود را می شکند. طوفان در حال خاموش شدن است. پادشاه دریا با سپاسگزاری از موسیقی، از سادکو دعوت می کند تا عروسش را انتخاب کند. صبح زود سادکو نزد عروس می رود. سیصد زیبایی نقاشی شده را سه بار می بیند اما دلتنگ همه آنها می شود. پشت سر همه، دختر چرناوشکا با چشمان پایین راه می رود. سادکو او را نامزد خود می خواند. بعد از جشن عروسی، آنها تنها می مانند، اما سادکو به همسرش دست نمی زند. او در کنار چرناوشکا به خواب می رود و از خواب بیدار می شود و متوجه می شود که در نووگورود، در ساحل شیب دار رودخانه چرناوا است. در ولخوف، او کشتی های دست نخورده مناسب خود را می بیند. در آنجا همسر و تیم او سادکو را گرامی می دارند. وقتی او را زنده می بینند که در نووگورود با آنها ملاقات می کند، چشمان خود را باور نمی کنند.

همسرش را در آغوش می گیرد، سپس به دوستانش سلام می کند. ثروت خود را از کشتی ها تخلیه می کند. و او در حال ساختن کلیسای کلیسای جامع نیکولای موژایسکی است - همانطور که قدیس از او خواسته است.

از آن زمان، "سادکو دیگر به دریای آبی سفر نکرد، / سادکو شروع به زندگی در نویگراد کرد."

بازگفت

اما در Nové grad با شکوه چطور؟
و سادکو و غاز از کجا بودند
و چگونه خزانه طلای بی شمار زیادی وجود نداشت،
و به محض اینکه به اعیاد منصفانه رفت،
او مانند یک تاجر، پسران، عجله داشت،
در ضیافت های عادلانه آنها را مسخره می کرد.
و چگونه است که بر سادوک، چنین شد:
سادوک تمام روز خوانده نشده است، اما جشنی گرامی داشته می شود.
و روزی دیگر را برای ضیافت شرافتمندانه نمی خوانند،
و اما روز سوم، دعوت نشده اند و ضیافتی محترم است.
و حالا سادک چطور خسته شد
و سادکو به ایلمن به دریاچه رفت
و روی آبی روی سنگی قابل احتراق نشست،
و چگونه او شروع به بازی gusli yarovchaty کرد،
و از صبح مثل روز تا شب بازی کردم.
و در شب به عنوان دیر
و موج در حال فرود در دریاچه است،
اما چگونه آب و ماسه با هم اشتباه گرفته شدند؟
و سادکو در بالای رودخانه ترسیده بود، اما آنجا نشسته بود.
مانند سادکا بر ترس از بزرگان غلبه کرد،
و سادکو از دریاچه دور شد،
و سادکو به شهر جدید رفت.
و دوباره، چگونه شب تاریک اکنون گذشت،
و دوباره مثل روز بعد
و دیگری او را به مهمانی شرافتمندانه فرا نخواند
و اما روز سوم، به ضیافت شریف دعوت نمی شوند.
و دوباره چقدر سادکو خسته شد
و سادکو به ایلمن رفت و او به دریاچه رفت.
و دوباره روی آبی و روی سنگی قابل احتراق نشست،
ایلمن و او کنار دریاچه است.
و چگونه در بهار دوباره شروع به نواختن چنگ کرد،
و از صبح روز تا عصر بازی می کرد.
و همانطور که در شب دوباره به عنوان دیر
و موج مانند دریاچه فرود آمد،
و اکنون مانند آب با شن، خجالت زده شده ام.
و دوباره از سادکو و نوگورود می ترسید،
اکنون سادکا بر ترس بزرگی غلبه کرده است.
و چون دوباره از ایلمن و از دریاچه رفت،
و چگونه او به شهر خود و او به شهر جدید رفت.
و چگونه دوباره برای او اتفاق افتاد؟
سادوک نامیده نمی شود، اما جشن شرافتمند است،
و چگونه باز روزی دیگر سادوک خوانده نمی شود و جشنی گرامی داشته می شود.
و اما روز سوم سادوک خوانده نمی شود و ضیافتی محترم است.
و دوباره سادوک حوصله اش سر رفته است،
و سادکو به ایلمن و دریاچه رفت
و چگونه روی سنگ آبی رنگ سوخته نشست
بله در مورد دریاچه، و چگونه او شروع به نواختن گوسلی در یاروچاتی کرد،
و چگونه از صبح تا عصر دوباره بازی می کرد،
و موج از قبل مانند دریاچه فرود آمد،
و آیا آب با ماسه و گیج;
و بعد مثل سادکو و نوگورود جرأت کرد،
و مثل او روی دریاچه بنشیند و بازی کند.
و چگونه پادشاه بالای آب از دریاچه بیرون آمد،
و همانطور که خود پادشاه می گوید، بله، این عبارت است:
"از شما متشکرم، سادکو و نوگورود!
و ما را با عجله به سمت بالا بردی و در دریاچه هستی:
و من آن را داشتم، مانند یک دریاچه،
و چگونه ناهار و ضیافت من شریف است؟
و چگونه او همه را در محل من و در یک مهمانی صادقانه سرگرم کرد
و مهمانان عزیزم
و من نمی دانم، سادکا، چه خوش آمدید به شما:
و برو، سادکو، و به شهر جدید خودت برو.
و چگونه فردا تو را صدا می زنند و میهمانی شرافتمندانه خواهند داشت
و چگونه سفره خانه تاجر ضیافتی شرافتمندانه خواهد داشت
و چه تعداد تاجر در جشن وجود خواهد داشت، بسیاری از نووگورود.
و چگونه همه در جشن و ناپیواتیس خواهند بود،
همه در جشن و ناداتیس خواهند بود،
و چگونه همه اکنون فخر خواهند کرد و فخر خواهند کرد،
و چه کسی اکنون و اتفاقاً چیم خواهد بود،
و چه کسی خواهد بود که اکنون مورد ستایش قرار خواهد گرفت:
و دیگر چگونه فخرفروشی و خزانه ای طلایی بی شمار خواهد بود،
و چگونه دیگری به یک اسب خوب لاف می زند،
دیگران به قدرت می بالند، موفق می شوند،
و دیگری به جوانان جوان می بالد،
و به هر حال چقدر هوشمندانه و منطقی است
پدر پیر، مادر پیر،
و همچنین یک احمق دیوانه، اگر بخواهید،
و او مانند همسر جوانش است.
و تو، سادکو، به خود می‌بالی:
و من می دانم که در ایلمن و در دریاچه
و آنچه طبیعی است یک ماهی است - بالاخره پرهای طلایی.
و چگونه بازرگانان و ثروتمندان
و بگذار با تو بحث کنند،
و اینکه چنین ماهی وجود ندارد
و چرا زحمت و طلا، پس از همه;
و آنها را به عهد بزرگان با آنها زدی.
شورش و سرت را زمین بگذار،
و چگونه آنها را از آنها تخلیه کنیم
و نیمکت ها در ردیف و در اتاق نشیمن چگونه هستند
با اجناس گران قیمت
و سپس توری را با ابریشم ببندید،
بیا و در ایلمن در دریاچه ماهی بگیر،
و سه غرق را در ایلمن و در دریاچه پرتاب کنید
و انگار دارم غرق میشم، بهت ماهی میدم
بالاخره چقدر پرهای طلایی.
و نیمکت هایی در ردیف و در اتاق نشیمن خواهید داشت
از آنجایی که کالا گران است.
و سپس شما، بازرگان، سادکو خواهید بود، مانند نووگورود،
و تو یک تاجر ثروتمند خواهی بود.»
و سادکو هم به شهر خود و هم به شهر جدید رفت.
و بالاخره چگونه روز بعد
و چگونه سادوک نامیده شد و جشنی گرامی داشت؟
و به تاجر و ثروتمند.
و چگونه بسیاری از جمع آوری وجود دارد
و به بازرگان و جشن بزرگداشت
و تاجری مانند نووگورود ثروتمند.
و چگونه همه در این جشن مست می شدند،
و همه با لاف ستایش.
و چه کسی اکنون چگونه به خود می بالد،
و چه کسی می تواند در جشن به چه چیزی ببالد:
و لاف دیگری مانند خزانه ای طلایی بی شمار،
و لاف دیگری و یک اسب خوب،
و لاف های دیگر در مورد قدرت، موفق باشید.
و چقدر باهوش است، چقدر لاف می زند
و کشیش پیر، مادر پیر،
و احمق دیوانه لاف می زند
و چگونه لاف می زنی و چگونه همسر جوانت.
و سادکو نشسته است، گویی به هیچ چیز مباهات نمی کند،
و سادکو نشسته است، گویی به هیچ چیز مباهات نمی کند.
و چگونه تاجران ثروتمند نووگورود اینجا نشسته اند،
و چنانکه به صدک می گویند این است:
"خب سادکو، تو نشسته ای، به هیچ چیز لاف نمی زنی،
چه چیزی نیست سادکو، اما تو لاف نمی زنی؟
و سادکو می گوید این کلمات است:
"اوه، شما بازرگانان ثروتمند نووگورود
و در مورد من، سادکو، به هر حال،
چگونه می توانم به چیزی ببالم، سادکو؟
اما من مقدار زیادی خزانه طلای بی شمار ندارم،
اما من به عنوان یک همسر جوان زیبا ندارم،
و اما در مورد من، سادکو، فقط یک چیز وجود دارد و من از آن احساس خوبی دارم:
در ایلمن و مانند در دریاچه
و طبیعتاً ماهی مانند پرهای طلایی است.
و بازرگانان ثروتمند نووگورود چگونه هستند،
و با او و اونی شروع به بحث کردند:
به ایلمن و آنچه در دریاچه است
اما ماهی چنین نیست
بالاخره داشتن پرهای طلایی
و همانطور که سادکو در نووگورود گفت:
"اردک، من سر کوچک وحشی خود را خواهم گذاشت،
تعهدات بیشتر اما من چیزی ندارم."
و می گویند: «ما در ردیف و در اتاق نشیمن دراز خواهیم کشید
شش تاجر، شش ثروتمند.»
و آن را مانند روی نیمکت گذاشتند،
با عزیز و با کالا.
و بعد از آن A توری ابریشمی بستند،
و مانند ایلمن و دریاچه برای ماهیگیری رفتیم.
و آنها سینک را به ایلمن انداختند، اما در واقع در دریاچه،
و ماهی قبلاً صید شده است - از این گذشته ، پرها طلایی هستند.
و دوستم را در ایلمن غرق کردند، اما در واقع در دریاچه،
و چگونه آنها ماهی دیگری به دست آوردند - پس از همه، پرها طلایی هستند.
و آنها سینک سوم را به ایلمن انداختند، اما در واقع در دریاچه،
و چگونه آنها آن را مانند یک ماهی بدست آوردند - پس از همه، پرهای طلا.
و اکنون، به عنوان بازرگانان و نووگورودی های ثروتمند
و همانطور که می بینند، هیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد،
و چگونه به درستی معلوم شد، همانطور که سادکو به کسانی از نووگورود گفت،
و چگونه از مغازه ها دور شدند،
و در ردیف و در اتاق نشیمن،
و با عزیز، پس از همه، با کالا.
و چگونه سادکو و نوگورود را بدست آورد،
و در ردیف در اتاق نشیمن
و شش مورد از قبل مانند مغازه هایی با کالاهای گران قیمت هستند،
و سادکو به عنوان یک تاجر در نووگورود ثبت نام کرد،
و چگونه سادکو به یک تاجر ثروتمند تبدیل شد؟
و چگونه سادکو شروع به تجارت و توپریچکو کرد، به روش خودش، او در شهر است،
و چگونه سادکو شروع به سفر به تجارت و همه جاها کرد،
و در شهرهای دیگر، بله او در شهرهای دور است،
و چگونه او شروع به دریافت سود کرد و او عالی بود.
و اینجا و پس از آن چگونه است
و مانند سادکو با یک تاجر ثروتمند نووگورود ازدواج کرد.
و چگونه، سادکو، پس از آن،
و چگونه اتاق های سفید را ساخت،
و چگونه او، سادکو، اما در چادرهای خود،
و چگونه او همه چیز را در حجره ها، مطابق بهشت ​​انجام می داد
و چگونه خورشید در آسمان می پزد و خورشید از قبل قرمز شده است،
در اتاق های او یک نان و یک خورشید قرمز وجود دارد.
و چگونه مرد جوان در آسمان می درخشد و ماه روشن است
او در عمارت ها و جوان هایش ماه روشنی دارد.
و چگونه در آسمان می پزند و ستارگان فراوانند،
و در عمارت‌های او ستاره‌هایی می‌پزند و متداول می‌شوند.
و چگونه سادکو اتاق های خود را برای همه تزئین کرد.
و علاوه بر این، چگونه پس از آن
و سادکو قبل از اینکه جشنی شرافتمندانه باشد، غذا جمع می کرد،
و مانند همه بازرگانان آنها، ثروتمندان نووگورود،
و مانند همه آقایان نووگورود،
و چگونه او هنوز رهبران او و نووگورود هستند.
و رهبران نووگورود چگونه بودند،
و لوکا زینوویف و توماس و نظریف نیز.
و چگونه او همه دهقانان نووگورود را جمع کرد،
و چگونه سادکو ناهار خوری را رهبری کرد - یک جشن غنی مورد احترام قرار گرفت،
و مثل بقیه در سادوک در یک جشن صادقانه شارژ کنید،
و همه چیز با سادوک و ناپیوالیس چگونه است،
و همه چیز با سادوک و نادالیس چگونه است،
و با مباهات، همه آری ستوده.
و چه کسی در جشن به چه چیزی می بالد،
و چه کسی در جشن به چیم می بالد:
و دیگری در مورد خزانه ای طلایی بی شمار لاف می زند،
و لاف های دیگر مانند یک اسب خوب،
و دیگری که به قدرت قهرمانانه می بالد،
و افتخار دیگری از یک سرزمین پدری با شکوه،
و برخی به جوانی و جوانی می بالند.
و چقدر هوشمندانه و منطقی لاف می زند
پدر پیر و مادر پیر،
و احمق دیوانه لاف می زند
و او و همسر جوانش.
و بالاخره چگونه سادکو را دور چادرها خواهد برد،
آیا خود سادکو می گوید:
"آه، شما، بازرگانان نوگورود، شما ثروتمند هستید،
ای، همه آقایان نووگورود،
ای، همه ابوین نووگورود،
بچه هایی مثل تو و نوگورود!
و من همه شما را در یک جشن صادقانه دوست دارم،
و همه شما مثل مست هستید، شاد،
و چگونه همه در عید نوشیدند،
و حال همه در جشن و نادالیس چگونه است؟
و همگی فخر فروشی خود را ستودید.
و چه کسی اکنون با شما فخر می کند:
و رجز خوانی دیگر،
و لاف و افسانه های دیگری هم دارید.
و من سادکو چگونه لاف زن خواهم بود؟
و در من، در نوگورود سادوک،
و خزانه من با طلا نازک نمی شود
و لباس رنگی من به من نمی چسبد،
و دروژینوشکای خوش تیپ تغییر نمی کند.
و خیلی برای من، سادکا، خوش آمدید
و خزانه بی شمار طلای من:
و به تنهایی می توانم خزانه طلا را بشمارم،
و همچنین مانند همه کالاهای نووگورود دوباره خرید خواهم کرد،
و چه بد هستند همه ی کالاها، من خوب،
و اینکه کالاهای بیشتری برای فروش در شهر وجود نخواهد داشت."
و چگونه راهبان نووگورود
و توماس و نظریف، پس از همه،
و بالاخره لوکا و زینوویف،
و چگونه آنها برخاستند و روی پاهای دمدمی مزاج خود بلند شدند؟
و همانطور که خودشان گفتند بله اینها عبارتند از:
"آه، تو، سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود!
و چه در مورد بسیاری از شما با ما در مورد یک شرط بندی عالی،
اگر کالاهای نووگورود را بازخرید کنید،
و همه خوبی ها بد، خوب هستند،
به طوری که در شهرها کالایی برای فروش وجود ندارد؟"
و سادکو به جای این کلمات با آنها صحبت می کند:
"اوه، شما، ابوین نووگورود!
و هر چقدر که بخواهم آنقدر خواهم داشت که خزانه بی شمار طلا را بگذارم.»
و به جای نووگورود، ابوها صحبت می کنند:
اوه، شما، سادکو و نوگورود!
و حتی اگر از ما حدود سی هزار ضربه بزنید."
و سادکو حدود سی، اما در واقع به هزاران ضربه زد.
و چگونه همه چیز از یک مهمانی صادقانه در حال سفر است،
و چگونه همه چیز از یک جشن صادقانه مرتب شد،
و همانطور که در خانه هایشان، در مکان هایشان.
و چگونه روز بعد صبح و زود بیدار شد،
و چگونه دروژینوشکای باهوش خود را بیدار کرد،
و او چگونه او و دروژینوشکی را بیان کرد،
و چقدر طلای بی شمار بیت المال را دوست دارد.
و چگونه او در خیابان های خرید رفت،
و چگونه مستقیم در ردیف اتاق نشیمن راه می رفت،
و چگونه او کالاهای نووگورود را خرید،
و همه کالاهای خوب بد هستند.
و مثل روز بعد بود
سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود،
و چگونه او دروژینوشکای باهوش را از خواب بیدار کرد،
و او به عنوان یک عاشق، طلای بی شماری از بیت المال داد،
و چگونه مستقیم وارد اتاق نشیمن شد،
و چقدر کالا به اینجا آورده شد،
و چه تعداد کالا پر شده است
و برای آن نووگورود با شکوه.
او کالاهای بیشتری از نووگورود خرید،
و همه خوبی ها بد، خوب هستند.
و در روز سوم سادکو، یک تاجر ثروتمند از نووگورود، برخاست،
و او مانند او و دروژینوشکای باهوش از خواب بیدار شد،
و او نحوه دوست داشتن دروژینوشکا را ارائه داد
و چقدر خزانه بی شمار طلا،
و چگونه او گروه را در امتداد خیابان های تجاری متلاشی کرد،
و چگونه خودش مستقیم وارد اتاق نشیمن شد،
و چگونه اینجا برای جلال نووگورود بزرگ است
و آنها به موقع به عنوان کالا از مسکو رسیدند،
و چگونه این ردیف مانند یک اتاق نشیمن پر شد؟
و کالاهای گران قیمت نیز از مسکو هستند.
و چگونه سادکو به این موضوع فکر کرد:
و چگونه می توانم کالاهای بیشتری از مسکو بخرم،
و برای جلال نووگورود بزرگ،
و آنها به موقع به عنوان کالاهای خارج از کشور خواهند رسید:
و بالاخره چطور درست مثل من، سادکا،
و نه اینکه به عنوان کالا بازخرید شود
از همه جای دنیا.
و چه بهتر، اگر نه من ثروتمندتر باشم،
سادکو یک تاجر و یک نوگورودیایی است،
و چگونه ممکن است شهر جدید با شکوه از من ثروتمندتر باشد،
چیزی که نتوانستم باج بدهم
و کالاهای نووگورود،
به طوری که هیچ فروشی در شهرها وجود ندارد.
من ترجیح می دهم پول را در سی هزار بدهم،
عهد بزرگ شما!»
و من آن را سی هزار پول دادم،
قفل از عهد بزرگان.
و سپس چگونه سی کشتی ساخت،
سی قایق، سی قایق سیاه،
و چگونه او کالاهای نووگورود را رها کرد
و روی سیاهان روی قایق،
و یک تاجر ثروتمند نوگورود برای تجارت رفت
و همانطور که به تنهایی در قایق های سیاه.
و او در امتداد ولخوف رفت،
و از ولخوف او در لادوگا است،
و از لادوگا به داخل رودخانه نوا شنا کردم،
و چگونه از رودخانه نوا به دریای آبی رفتم.
و چگونه بر دریای آبی سوار شد،
و چگونه او هورد را به طلا تبدیل کرد.
و چگونه او کالاها را در آنجا فروخت، اما بالاخره از نوگورود،
و او اکنون سودهای بزرگی دریافت کرد،
و چگونه بشکه ها را ریخت، بالاخره شما چهل ساله هستید
و همچنین مانند طلای سرخ.
و بشکه های فراوان و نقره خالص ریخت،
و او همچنین بسیاری از بشکه های کوچک ریخت، او یک مروارید skatnyago بزرگ است.
و چگونه از پشت گروه ترکان طلایی رفت،
و چگونه او toperichku را دوباره در دریای آبی سوار کرد.
و چگونه کشتی ها روی دریای آبی ایستاده و سیاه شدند
و به عنوان موجی که برخورد می کند و سپس بادبان ها را پاره می کند،
و قایق ها مثل لومات سیاه هستند،
و همه قایق های سیاه از جای خود نمی آیند.
و سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود، صحبت کرد،
و برای خودش یک دروژینا خوش قیافه است:
"اوه، شما، تیم خوش قیافه!
و مهم نیست چقدر از طریق دریا سفر کردیم،
و ما به پادشاه دریا خراج ندادیم.
و اکنون خراج توسط دریا لازم است، پادشاه در دریای آبی.
و در اینجا نیز سادکو، تاجر ثروتمند نوگورودیایی می‌گوید:
"اوه، شما، تیم خوش قیافه!
و مثل بشکه ای از چهل طلای سرخ.»
و تیم اینجا و شجاع چگونه است
و چگونه یک بشکه از چهل طلای سرخ برداشتند،
و بشکه ای در دریای آبی انداختند.
و ژنده ها سیاه و روی دریای آبی،
همه چیز از جای قایق و روی دریای آبی ناپدید خواهد شد.
و دوباره سادکو، یک تاجر ثروتمند از نووگورود
و او به عنوان یک دروژینوشکا شجاع:
"اوه، تو، دروژینوشکای من، تو خوش قیافه ای!
و شما می توانید کمی از این ادای احترام به پادشاه دریا را در دریای آبی ببینید:
و آن شما را بگیرید، شمشیرهایی در دریای آبی
و مانند بشکه ای دیگر از نقره خالص.»
و دروژینوشکا خوب اینجا چگونه است
و مثل بشکه ای دیگر در دریای آبی انداختند
و چقدر خالص و نقره ای.
و چگونه همه چیز با یک موج می تپد، سپس بادبان ها را پاره می کند،
و لومات ها قایق های سیاه و روی دریای آبی هستند
و همه چیز از جای قایق و روی دریای آبی نخواهد آمد.
و همانطور که سادکو، یک تاجر ثروتمند از نووگورود، اینجا صحبت کرد،
و چگونه او یک دروژینوشکا خوش تیپ است:
"اوه، شما، تیم خوش قیافه!
و می بینید، این برای ادای احترام در دریای آبی کافی نیست:
و بشکه سوم و مرواریدهای بزرگ و کوچک را بردارید،
و بشکه ای در دریای آبی بینداز.»
و تیم شجاع اینجا چگونه است؟
و چگونه یک بشکه از مرواریدهای بزرگ و کوچک را برداشتند،
و بشکه ای در دریای آبی انداختند.
و مانند همه چیز در دریای آبی، قایق های سیاه وجود دارد.
و سپس به موج برخورد می کند، سپس بادبان ها را پاره می کند،
و چگونه همه لومات ها قایق های سیاه هستند،
و همه چیز از محل نمی آید و قایق های سیاه و سفید.
و همانطور که سادکو در اینجا گفت، یک تاجر ثروتمند از نووگورود
و به عنوان یک دروژینوشکا او مردی شجاع است:
"اوه، تو، عزیزی چون دروژینوشکا و خوش‌قیافه!
و دیده می شود که شاه دریا به عنوان سر زنده در دریای آبی ما لازم است.
آره، ای تیم شجاع!
و tko را بگیر، پس چطوری
و بلی، کلت ها و ولژان ها برای خودشان;
و شما هم مثل بقیه، نام خود را روی قرعه بنویسید،
و کلت ها را بر دریای آبی رها کن.
و من همان لات را برای قرمز و سپس طلا برای خودم می سازم.
و چگونه ما اکنون در دریای آبی مقدار زیادی را کاهش خواهیم داد:
و در مورد سهم چه کسی داریم که به ته فرو می رود،
و سپس مانند ما در دریای آبی برو."
و همه چیز مانند یک تیم شجاع است
و کلتها نیز مانند گوگول شناورند،
و سادوک تاجر، مهمان ثروتمند، و کلید ته.
آی به سادکو این کلمات است:
«و چگونه این کلت ها اشتباه می کنند.
و شما همان کار را برای قرمز و طلا انجام دهید،
و لات و بلوط را خواهم ساخت.
و چگونه می‌توانید همه نام‌های خود و روی قرعه را بنویسید،
و کلت های روی دریای آبی را رها کن:
و چگونه سهم چه کسی را باید به ته برویم،
و چگونه می توانیم در دریای آبی راه برویم.»
و چگونه کل دروژینوشکا چاق است
و زمین را روی دریای آبی پایین آوردند،
و همه مانند یک druzhinushka خوب به دنبال
و چگونه همه ی کلت ها، مثل الان، مثل یک گوگول شنا می کنند،
و سادکوف مانند بسیاری است، اما اکنون کلید به پایین است.
و دوباره سادکو صحبت کرد، بله این کلمات است:
"و چقدر این کلت ها اشتباه می کنند.
آره، ای تیم شجاع!
و چگونه شما مانند کلت بلوط،
و چگونه می توانم تعداد زیادی جعلی درست کنم،
و چگونه می‌خواهیم همه نام‌ها را در قرعه‌کشی بنویسیم،
و چگونه می‌توانیم آن را روی دریای آبی پایین بیاوریم،
و اکنون، مانند بقیه موارد:
چگونه سهم چه کسی به ته می رود،
و چگونه با ما در دریای آبی قدم بزنیم."
و چگونه کل تیم شجاع است
و چگونه همه کلت های بلوط،
و او این کار را مانند یک جعلی برای خودش انجام داد،
و چگونه همه نام خود را در قرعه نوشته اند،
و زمین را روی دریای آبی پایین آوردند.
و کل تیم خوش قیافه است
و کلت ها اکنون با یک گوگول و روی دریای آبی شنا می کنند،
و سادوک، یک تاجر ثروتمند از نووگورود، یک کلید در ته دارد.
و همانطور که سادکو در اینجا صحبت کرد، این کلمات است:
و همانطور که می بینید، سادک اکنون کاری برای انجام دادن ندارد.
و خود سادوک را پادشاه دریا و در دریای آبی خواسته است.
اوه، تو، دروژینوشکای من، آره، خوش قیافه، عزیزم!
و آنچه هستی را بگیر، چه چیزی را تحمل کن
و مال من مثل جوهردان است،
و آن را مانند پر قو حمل کن،
و همچنین اوراق را برایت بیاور، مهرت را روی من بگذار.»
و چگونه آن را مانند druzhinushka، پس از همه، خوب به دنبال است
و او را مانند مرکب و دیواری حمل کردند،
و آن را مانند پر قو حمل کردند،
و آن را مانند یک ورق کاغذ به عنوان مهر حمل می کردند.
و سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود چگونه است،
و روی صندلی کمربندی نشست
و علاوه بر این، او به سمت میز بلوط می رود،
و چگونه شروع به نوشتن نام خود کرد:
و چگونه نام کلیساهای خدا را یادداشت کرد،
و چقدر اموال برادران فقیر را از قلم انداخت.
و به عنوان نام دیگر او را نوشت و یک همسر جوان،
و او همچنین تیم خوبی بود.
و چگونه خودش گریه کرد
او مثل یک دروژینا خوش قیافه صحبت کرد:
"اوه، شما، تیم خوش اخلاق و عزیز!
و برایت تخته بلوط روی دریای آبی بگذارم
و چرا باید بیفتم، سادکو، من روی تخته،
نه چقدر از پذیرش مرگ در دریای آبی می ترسم.»
و چگونه غازهای خود را با خود برد،
و به شدت گریه کرد ، با دروژینوشکای خوش قیافه خداحافظی کرد.
و حالا با همه چیز و با نور سفید خداحافظی کرد
و حالا چطور خداحافظی کرد
و با خود او با نو با شهر است.
و سپس روی تخته ای روی تخته بلوط افتاد،
و مانند سادوک به تخته ها و آن سوی دریای آبی کشیده شد.
و چگونه قایق های سیاه اینجا دویدند،
و انگار کلاغ های سیاه پرواز کردند،
و چگونه سادکو اکنون در دریای آبی رها شده بود.
و بالاخره چگونه از ترس بزرگان
و سادکو روی آن تخته درخت بلوط به خواب رفت.
اما چگونه سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود، از خواب بیدار شد،
و در اوکیان موری، بله، در خود روزها،
و من دیدم - خورشید سرخ از میان آب می پزد،
و چگونه او خود را در نزدیکی بند با صندلی سفید پیدا کرد؟
و همانطور که رفت به بخش کانال سفید رفت:
و حالا مثل چادر می نشیند
پس از همه، به عنوان پادشاه دریا اکنون روی صندلی.
و پادشاه دریا می گوید این کلمات است:
"و چقدر سلام، تاجر ثروتمند،
سادکو و نوگورود!
و مهم نیست که چقدر از طریق دریا سفر کرده اید،
و همانطور که پادشاه دریا در دریای آبی ادای احترام نکرد،
و حالا خودش هم با هدایا نزد من آمده است.
آه، آنها خواهند گفت که شما در نواختن چنگ در یاروچاتی استاد هستید:
و مثل گوسلی در یاروچاتی با من بازی کن."
و چگونه سادکو می بیند که در دریای آبی هیچ کاری برای انجام دادن وجود ندارد:
او مجبور است در فصل بهار مانند چنگ بنوازد.
و چگونه او شروع به نواختن سادکو مانند چنگ در چشمه کرد،
و چگونه پادشاه دریا اکنون در دریای آبی شروع به رقصیدن کرد
و از او skolebalose تمام دریای آبی،
و موج همگرا بود و روی دریای آبی،
و چگونه او شروع به شکستن بسیاری از قایق های سیاه و روی دریای آبی کرد،
و چند نفر شروع به غرق شدن در دریای آبی کردند
و چقدر ملک شروع به دویدن کرد و در دریای آبی
و چه بسیار مردم اکنون در دریای آبی مهربانند،
و چند نفر ارتدکس هستند
از آرزو، چگونه به نیکولا و موژایسکی دعا می کنند،
و به این ترتیب که نیکلاس قدیس خود را از دریای آبی بیرون آورد.
و چگونه سادکای نووگورودسکی روی شانه و سمت راست خراشید
و چگونه سادکو، یک تاجر ثروتمند نوگورود، چرخید -
و او مانند یک پیرمرد و پشت سر، و مانند سفید و موی خاکستری ایستاده است،
و همانطور که پیرمرد گفت این عبارت است:
"و چقدر پر هستند سادکو در چنگ در دریای آبی چنگ بزنند!"
و سادکو در جای خود می گوید:
"و علاوه بر این، من اراده ای از خود ندارم، اما در دریای آبی،
پادشاه دریا مرا وادار به بازی خواهد کرد.»
و دوباره پیرمرد به جای این کلمات گفت:
"و چطوری، سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود!
و چگونه رشته ها را می چینی،
از دست دادن پین ها مانند سنجاق،
و حالا چگونه به پادشاه دریا می گویید:
و من هیچ رشته ای نداشتم،
سنجاق و سوزن نگذاشتم،
و دیگر چیزی برای بازی کردن با من وجود ندارد.
و مانند پادشاه دریا به شما خواهد گفت:
"و نمی‌خواهی سادکو، ازدواج کنی
در موری آبی و روی عزیزی مثل یک دختر قرمز؟"
و چگونه به او می گویی، بله، در دریای آبی،
و بگو: پادشاه دریا، چنانکه اراده تو در دریای آبی لگدمال می شود.
و چگونه می دانید، سپس آن را انجام دهید.
و چگونه او به شما در بالای لیست بله می گوید:
"و صبح شما نیز آماده می شوید،
و سادکو، یک تاجر ثروتمند نوگورود،
و همانطور که او می‌گوید، تو را برای ذهن خود، به دلیل خود، دوشیزه انتخاب کن.»
پس نگاه کن، از گله سیصد دختر اول می گذری،
و اجازه دادی سیصد دختر دیگر از گله بگذرند،
و به عنوان سیصد دوشیزه سوم دلت برای گله تنگ می شود،
و در آن گله در پایان بقیه
و او مانند یک دوشیزه زیبا راه می رود،
و با نام خانوادگی چرناوا پس از آن:
بنابراین شما این چرناوا را به ازدواج درآورید،
و بعد تو سادکو خوشبخت بشی
و چگونه در اولین شب به رختخواب می روید؟
و بنگرید، انجام ندهید، زنا نیست
با اون دختر با چرناوا.
چگونه اینجا در دریای آبی از خواب بیدار می شوید،
بنابراین شما در نوو گراد در یک خط الراس شیب دار خواهید بود،
و در مورد آن رودخانه در مورد Chernavu که.
و اگر آن را مانند زنا در دریای آبی انجام دهید،
پس برای همیشه در دریای آبی خواهی ماند.
و وقتی در روسیه مقدس هستید،
بله، در مال شما، بله، شما در شهر هستید،
و سپس یک کلیسای جامع خواهید ساخت
بله نیکولا و موژایسکی،
و من چگونه نیکولا موژایسکی هستم.
و چگونه پیرمرد و آرامبخش اینجا گم شدند؟
ای، سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود، در دریای آبی چگونه است،
و مثل ریسمانی که کشید
سنجاق غازها را شکستم،
اما او دیگر در یار چت ها چنگ نمی زد.
و او مانند پادشاه دریا ایستاد،
او شروع به رقصیدن در موری آبی نکرد،
و همانطور که خود پادشاه گفت این عبارت است:
"چرا بازی نمی کنی، سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود،
و بالاخره در چنگ در یاروچت؟
و سادکو این کلمات را گفت:
"و همچنین در حالی که من می کشیدم، تارها را بالا بکشید،
سنجاق ها را شکستم،
و من با خودم کاری ندارم.»
و همانطور که پادشاه دریا گفت:
"دوست داری سادکو در دریای آبی ازدواج کنی؟"
و روی عزیزم قرمز و روی دختر چطور است؟"
و در عوض چگونه با او صحبت کرد:
و حالا، مثل جانور تو، بالای سر من در دریای آبی.
و همانطور که پادشاه دریا در اینجا گفت:
"آه، تو، سادکو، یک تاجر ثروتمند نووگورود!
و صبح برای خود یک دختر و یک زیبایی انتخاب کنید
در ذهن خودم اما در ذهن من."
و بالاخره چگونه به صبح زود رسید،
و سادکو، یک تاجر ثروتمند نوگورود، چگونه شد؟
و چگونه او برای خود یک دختر زیبا انتخاب کرد،
و او نگاه خواهد کرد، او در حال حاضر مانند پادشاه دریا است.
و بالاخره چگونه سیصد دختر آنها را از کنارشان رد کردند،
و دلش برای سیصد دختر اول و گله تنگ شده بود،
و دلش برای سیصد دختر و گله دیگر تنگ شده بود،
و سومی دلش برای سیصد دختر و گله تنگ شده بود.
و او نگاه خواهد کرد، یک دوشیزه زیبا از پشت راه می رود،
و با نام خانوادگی نام چرناوا چیست.
و او آن چرناوا را دوست داشت، برای خود ازدواج کرد
و همانطور که پادشاه دریا در اینجا صحبت کرد، این کلمات است:
"و تو از کجا میدونستی سادکو در دریای آبی چطور ازدواج کنی."
و اینک سفره خانه آنها چگونه رفته و جشن در دریای آبی چقدر محترم است
و ناهار و عیدشان چگونه گرامی داشته شد؟
و چگونه سادکو در اینجا به رختخواب رفت، یک تاجر ثروتمند نووگورود،
و با موری آبی با دختری با زیبایی است
و در اتاق خواب او بسیار گرم است.
و با او زنا نکرد، بلکه در خوابی سخت به خواب رفت.
و چگونه از خواب بیدار شد، سادکو، یک تاجر ثروتمند نوگورود،
آژنو خود را سادکو در شهر خودش یافت،
در مورد رودخانه در مورد Chernavu بر روی خط الراس شیب دار.
و چگونه دیدم - آنها در امتداد ولخوف می دویدند
و قایق های سیاه بلی خودت،
اما چگونه دروژینوشکا مانند یک شجاع است
و سادوک را در دریای آبی به یاد می آورند،
و سادکا، یک تاجر ثروتمند، و همسرش
و سادوک با سپاهیانش گرامی داشته می شود.
و دروژینا اینجا را چگونه دید،
سادکو در یک خط الراس شیب دار و در مورد ولخوو چیست؟
و دروژینوشکا چگونه است که این همه ترسیده است،
و آن معجزه چگونه این کار را انجام داد،
که سادکا را ترک کردیم و روی دریای آبی
و سادکو جلوتر از ما و در شهر خودش است.
و چگونه با دروژینوشکای خوش قیافه سادکو آشنا شد،
همه قایق های سیاه اینجا هستند.
و حالا چطور سلام کردند
به حجره های سادوک، تاجر ثروتمندی رفتیم.
و چگونه به زن جوانش تا بالای رودخانه سلام کرد.
و حالا او پس از آن چگونه است
و از قایق پیاده شد
و همانطور که همه بله او یک ملک است،
و در حالی که تمام خزانه و طلای بی شمار خود را جمع کرد،
و اکنون، مانند خودش، خزانه‌ای طلای بی‌شمار دارد
و چگونه او کلیسای کلیسای جامع سنت نیکلاس و موژایسکی را ساخت،
و چگونه کلیسای دیگری مقدس ترین تئوتوکوس را ساخت.
و علاوه بر این، چگونه ممکن است که پس از آن
و چگونه او شروع به دعا به خداوند خدا کرد،
و در مورد گناهانش آری خداحافظی می کند.
و چگونه او شروع به بیرون رفتن در دریای آبی نکرد،
و چگونه او شروع به زندگی در شهر خود کرد.
و اینک چگونه، آری، پس از این و چنان و به همه، آری جلال خوانده می شود.

در Nové grad باشکوه
به عنوان یک تاجر سادکو، یک مهمان ثروتمند.
و قبلاً سادوک دارایی نداشت:
برخی غازهای بهاری بودند.
سادکو در جشن ها راه می رفت و بازی می کرد.

روز سادکا برای جشن افتخار نامیده نمی شود،

سادکو آن را از دست داد.
روی سنگ سفید قابل احتراق نشست

آن وقت بود که سادکو غرق شد،


دیگری به جشن افتخار دعوت نشده است
و سومی به ضیافت شرافتمندانه دعوت نمی شود،
سادکو آن را از دست داد.
چگونه سادکو به دریاچه ایلمن رفت،
روی سنگ سفید قابل احتراق نشست
و شروع به یارچات گوسلی کرد.
به محض تکان دادن آب در دریاچه،
آن وقت بود که سادکو غرق شد،
من از دریاچه به نووگورود خودم رفتم.

روز صدکا برای ضیافت شرافتمندانه نامیده نمی شود،
دیگری به جشن افتخار دعوت نشده است
و سومی به ضیافت شرافتمندانه دعوت نمی شود،
سادکو آن را از دست داد.
چگونه سادکو به دریاچه ایلمن رفت،
روی سنگ سفید قابل احتراق نشست
و شروع به یارچات گوسلی کرد.
به محض تکان دادن آب در دریاچه،
پادشاه دریا ظاهر شد
ایلمنی را از دریاچه ترک کردم،
خودش این جملات را گفت:
- اوه، تو، سادو نووگورود!
نمی دانم از چه چیزی استقبال خواهید کرد
برای شما، برای شادی های بزرگ،
برای بازی حساس شما:
خزانه بی شماری طلا؟
در غیر این صورت به نووگورود بروید
و شرط بندی بزرگ را بزنید
سر شورش را زمین بگذار
و از سایر بازرگانان بارگیری کنید
غرفه های اجناس قرمز
و استدلال کنید که در دریاچه ایلمن
یک ماهی وجود دارد - پرهای طلایی.
همانطور که شرط بندی بزرگ را زدید
و برو سین ابریشمی ببند
و برای ماهیگیری در دریاچه ایلمن بیایید:
من به شما سه ماهی می دهم - پرهای طلا.
اونوقت تو سادکو خوشحال میشی!
سادکو از ایلمن از دریاچه رفت،
چگونه سادکو به نووگورود خود آمد،
آنها سادوک را به یک جشن شرافتمندانه فراخواندند.
سادکو نووگورودسکی چطور است
او شروع به نواختن در سرودهای بهاری کرد.
سادکا چگونه شروع به نوشیدن کرد
آنها شروع به پوشیدن سادکا کردند،
سپس سادکو شروع به لاف زدن کرد:
همانطور که من می دانم معجزه در دریاچه ایلمن:
و یک ماهی - پرهای طلا در دریاچه ایلمن وجود دارد!

چگونه است که بازرگانان نووگورود
اینها کلماتی است که به او می گویند:
- شما معجزه نمی دانید، شگفت انگیز،
هیچ ماهی در دریاچه ایلمن وجود ندارد - پرهای طلا.

آه، شما بازرگانان نوگورود!
در مورد یک شرط بندی عالی با من چه شرط بندی می کنید؟
بیایید شرط بندی بزرگ را انجام دهیم:
سر آشوب زده ام را دراز می کنم
و مغازه ها را پر از اجناس قرمز می کنی.
سه تاجر خود را بیرون انداختند،
ما سه مغازه برای کالاهای قرمز گذاشته ایم،
چگونه توری ابریشمی بستند
و ما به ماهیگیری در دریاچه ایلمن رفتیم.
آنها یک تونکا را به دریاچه ایلمن انداختند،
ما یک ماهی گرفتیم - پرهای طلا.
آنها یک چیز کوچک دیگر را به دریاچه ایلمن انداختند،
آنها ماهی دیگری گرفتند - پرهای طلا.
سومی به دریاچه ایلمن انداخته شد،
آنها سومین ماهی را گرفتند - پرهای طلا.
در اینجا بازرگانان نووگورود هستند
سه تا مغازه اجناس قرمز دادیم.

سادکو شروع به تجارت کرد،
او شروع به دریافت سودهای بزرگ کرد.
در اتاقک های سفیدشان
سادکو همه چیز را به شیوه ای آسمانی ترتیب داد:
خورشید در آسمان است - و خورشید در اتاق ها،
یک ماه در بهشت ​​است - و یک ماه در بخش ها،
ستاره ها در آسمان هستند و ستاره ها در اتاق ها.

سپس سادکو تاجر، مهمان ثروتمند،
برای جشن به خانه ام دعوت کردم
شما بچه های نوگورود
و رهبران شما در نووگورود:
توماس نازارف و لوکا زینوویف.

همه در جشن غذا خوردند،
همه در جشن مست شدند
همه به خودستایی می بالیدند.
دیگران به خزانه های طلایی بی شمار می بالند،
دیگری به ثروت خوب می بالد،
کسی که به یک اسب خوب لاف می زند،
کسی که به یک نام وسط با شکوه می بالد.
یک نام خانوادگی با شکوه، جوان جوان،
باهوش به کشیش پیر افتخار می کند،
مرد دیوانه به همسر جوانش لاف می زند.

رهبران نووگورود می گویند:
- همه ما در جشن غذا خوردیم،
همه از شرافت مست شدند
همه به خودستایی می بالیدند.
پس سادکو چه چیزی برای لاف زدن ندارد؟
اینکه سادکو در کشور ما به هیچ چیز نمی بالد؟
- و من سادکو به چه چیزی ببالم
من سادکو به چه ببالم؟
خزانه من از طلا تمام نمی شود،
لباس رنگی پوشیده نیست
تیم هوروبرا ​​تغییر نمی کند.
و لاف زدن به معنای لاف زدن به خزانه طلایی بی شمار نیست:
من کالاهای نووگورود جدید خواهم خرید،
کالاهای نازک و خوب!

قبل از اینکه وقت داشته باشد کلمه ای به زبان بیاورد،
به عنوان رهبران نووگورودسک
شرط بندی بزرگ را بزنید
درباره خزانه های بی شمار طلایی،
حدود سی هزار پول:
نحوه خرید مجدد کالاهای شهر جدید سادوک،
کالاهای نازک و خوب،
به طوری که در Novo-grad دیگر کالایی برای فروش وجود نداشت.
سادکو اوایل روز بعد راه اندازی شد،
تیمم را بیدار کردم خوب،

و خودش مستقیم به اتاق نشیمن رفت
چگونه او کالاهای نووگورود را خرید،
کالاهای نازک و خوب،

روز بعد، سادکو زودتر از موعد،
من گروه شجاعم را بیدار کردم،
من یک خزانه طلا دادم بدون حساب
و او گروه را در امتداد خیابان های تجاری منحل کرد،
کالاهای مضاعف آورده شد،
دو برابر کالا پر شده است
به افتخار نووگورودسایای بزرگ.
دوباره کالاهای نوگورود را خریدم،
کالاهای نازک و خوب،
روی خزانه من از طلاهای بی شمار.

در روز سوم، سادکو زودتر شد،
من گروه شجاعم را بیدار کردم،
من یک خزانه طلا دادم بدون حساب
و او گروه را در امتداد خیابان های تجاری منحل کرد،
و خودش مستقیم به اتاق نشیمن رفت:
کالاهای سه گانه آورده شد،
کالاهای سه گانه پر شده است،
کالاهای مسکو رسید
به شکوه بزرگ نووگورودسکایا.

سادکو چگونه در مورد آن فکر کرد:
"کالاها را از سراسر جهان بازخرید نکنید:
من همچنین کالاهای مسکو را خواهم خرید،
کالاهای خارج از کشور به موقع می رسند.
نه من، ظاهراً تاجر در نووگورود ثروتمند است -
نوگورود باشکوه از من ثروتمندتر است."
او به رهبران نووگورود داد
او سی هزار پول دارد.

روی خزانه بی شمار طلای من
سادکو سی کشتی ساخت،
سی کشتی، سی کشتی سیاه؛
در کسانی که در کشتی های سیاه شده اند
کالاهای تخلیه شده نووگورود،
سادکو در امتداد ولخوف رانندگی کرد،
از ولخوف تا لادوگا،
و از لادوژسک تا رودخانه نوا،
و از رودخانه نوا در دریای آبی.
همانطور که سوار بر دریای آبی می گذشت،
او هورد را به طلا تبدیل کرد،
من کالاهای نوگورود را فروختم،
سود زیادی دریافت کرد،
چهل بشکه طلای سرخ، نقره خالص ریختم،
به نووگورود بازگشت
سوار بر دریای آبی شد.

هوا روی دریای آبی قوی بود،
کشتی های روی دریای آبی متوقف شده اند:
قایق های سیاه شده را می شکند.

سادکو تاجر، مهمان ثروتمند، می گوید:
به تیم شما، به شجاعان:
- اوه، دروژینوشکا خوب!
چگونه قرن ها بر دریا سوار شدیم،
اما خراج به پادشاه دریا پرداخت نشد:
ظاهراً پادشاه دریا از ما خراج می خواهد،
نیاز به ادای احترام در دریای آبی دارد.
آی، برادران، یک گروه شجاع!
یک چهل بشکه نقره خالص بردارید،
بشکه را در دریای آبی پایین بیاورید، -
تیم شجاع او
یک بشکه از نقره خالص برداشتم،
پرتاب یک بشکه در دریای آبی؛
و با موج می تپد، بادبان ها را پاره می کند،
کشتی های سیاه شده را می شکند
و کشتی ها جای خود را در دریای آبی ترک نمی کنند.

اینجا تیم او شجاع است
من یک بشکه چهل طلای سرخ گرفتم،
بشکه ای را در دریای آبی پرتاب کرد:
و با موج می تپد، بادبان ها را پاره می کند،
کشتی های سیاه شده را می شکند
و کشتی ها هنوز جای خود را در دریای آبی ترک نمی کنند.
سادکو تاجر، مهمان ثروتمند، می گوید:
- ظاهراً پادشاه دریا اقتضا می کند
سرهای زنده در دریای آبی
ای برادران، کره های ولژان،
من خودم آن را با رنگ قرمز روی طلا انجام خواهم داد،
همه اسامی خود را امضا کنید،
از دست دادن چیزهای زیادی در دریای آبی:
چه کسی سهمش به ته می رود،
چنین پیاده روی در دریای آبی.

ولژان ها سهم خود را به دست آوردند،
و سادکو خودش روی قرمز روی طلا انجام داد،
همه اسمشان را امضا کردند،
از دست دادن چیزهای زیادی در دریای آبی.
مثل اینکه کل تیم شجاع است
تعداد زیادی گوگول روی آب شناور است،
سادکو تاجر، مهمان ثروتمند، می گوید:
این تعداد زیادی اشتباه است:
مقدار زیادی روی قرمز روی طلا بسازید،
و من قرعه گرگ خواهم ساخت.
آنها روی قرمز روی طلا چیزهای زیادی درست کردند،
و خود سادکو گرگ های زیادی می ساخت.
همه اسمشان را امضا کردند،
از دست دادن چیزهای زیادی در دریای آبی:
مثل اینکه کل تیم شجاع است
انبوه گوگول بر فراز زودا شناور است،
و با سادوک تاجر - کلید به پایین.

سادکو تاجر، مهمان ثروتمند، می گوید:
- ای برادران، یک گروه شجاع!
ظاهراً پادشاه دریا تقاضا می کند
سادوک ثروتمندترین در دریای آبی.
جوهر باشکوه من را حمل کن،
پر قو، ورق کاغذ هرالدیک.

برایش جوهر ابهتی آوردند،
پر قو، ورق کاغذ هرالدیک،
او شروع به نوشتن اموال کرد:
کدام اموال را به کلیساهای خدا رد کرد،
یکی دیگر از اموال برادران فقیر،
ملکی متفاوت برای یک همسر جوان،
بقیه املاک به تیم خوش تیپ.

سادکو تاجر، یک مهمان ثروتمند، گفت:
- ای برادران، یک گروه شجاع!
گستره های جوان را به من بدهید،
بقیه را برای من پخش کنید:
دیگه گوسلا بازی نکن
علی مزارم را با من در دریای آبی؟

غاز بهاری را می گیرد،
خودش می گوید این عبارت است:
- تخته بلوط را در آب بریزید:
با اینکه روی تخته بلوط افتادم
من از پذیرش مرگ در دریای آبی آنقدر نمی ترسم.
تخته بلوط را در آب انداخت،
سپس کشتی ها سوار بر دریای آبی شدند،
مثل کلاغ های سیاه پرواز می کردند.

سادکو روی دریای آبی ماند.
از شور بزرگان
روی تخته بلوط خوابم برد.
سادکو در دریای آبی از خواب بیدار شد
در دریای آبی در انتهای آن
خورشید سرخ را دیدم که از میان آب می درخشید،
طلوع غروب، طلوع صبح.
Saw Sadko: در دریای آبی
یک اتاقک با سنگ سفید وجود دارد.
سادکو به اتاق سفید رفت:
پادشاه دریا در اتاق نشسته است،
سر پادشاه مثل تپه یونجه است.
پادشاه می گوید این کلمات است:
- ای تو ای سادکو بازرگان مهمان پولدار!
تو، سادکو، سالها سوار دریا شدی،
من پادشاه خراج نکردم
و همه نونه ها به من هدیه دادند.
خواهند گفت که در بهار نواختن گوسل استاد هستند.
با من غاز بهار بازی کن

چگونه سادکو شروع به نواختن در غاز بهاری کرد،
همانطور که پادشاه دریا در دریای آبی شروع به رقصیدن کرد،
چگونه پادشاه دریا می رقصید.
سادکو یک روز بازی کرد، بازی کرد و دیگران
بله، سادکو بازی کرد و سومی -
و همه پادشاه دریا در دریای آبی می رقصند.
در دریای آبی آب می لرزید
با ماسه زرد آب گیج شده بود،
بسیاری از کشتی ها شروع به سقوط در دریای آبی کردند،
بسیاری از مردم ملک شروع به نابودی کردند،
بسیاری از افراد صالح شروع به غرق شدن کردند.

چگونه مردم شروع به دعا برای میکولا موژایسکی کردند،
در حالی که سادوک را روی شانه راست لمس کرد:
- اوه، تو، سادکو نووگورودسکی!
بازی پر از gusselyki Yarovchaty! -
برگشت و به نوگورودسکی سادکو نگاه کرد:
یک پیرمرد خاکستری هم ایستاده است.
سادکو نووگورودسکی صحبت کرد:
- من اراده ای از خودم در دریای آبی ندارم،
به بازی در گوسل های یارچت دستور داده شده است.

پیرمرد می گوید این کلمات است:
- و شما رشته ها را می چینید،
و پین ها را بیرون می آوری،
بگو: "من هیچ رشته ای نداشتم،
و پین ها مفید نبودند،
چیز دیگری برای بازی وجود ندارد
گروه های جوان شکست خورده اند.»
پادشاه دریا به شما خواهد گفت:
"آیا دوست داری در دریای آبی ازدواج کنی؟
در مورد یار روی یک دختر قرمز؟"
این کلمات را به او بگویید:
"من هیچ اراده ای از خودم در دریای آبی ندارم."
باز هم پادشاه دریا خواهد گفت:
"خب سادکو، صبح زود بیدار شو،
خودت یک دختر زیبا انتخاب کن."
چگونه یک دختر زیبا را انتخاب خواهید کرد
پس از سیصد دختر اول بگذر،
و بگذار سیصد دختر دیگر بگذرند،
و سوم، بگذار سیصد دختر بگذرند.
پشت سر یک دوشیزه زیبا وجود دارد
چرناوشکا دوشیزه زیبا،
اون چرناوا رو ببر تا با خودت ازدواج کنی...
سادکو در نویه گراد خواهی آمد.
و بر خزانه بی شمار طلای من
برای Mikole Mozhaisky یک کلیسای جامع بسازید.

سادکو تارها را در گوسل بیرون کشید،
پین ها در برگ های بهار شکستند.
پادشاه دریا به او می گوید:
- اوه، تو، سادکو نووگورودسکی!
چرا در غاز بهار بازی نمی کنی؟
- رشته های من در گردگیرها کشیده شد،
و سنجاق های کوچک برگ های بهاری افتاده اند،
و هیچ رشته یدکی وجود نداشت،
و پین ها مفید نبودند.

پادشاه می گوید این کلمات است:
- آیا دوست داری در دریای آبی ازدواج کنی؟
در مورد یک یار روی یک دختر قرمز؟ -
سادکو از نوگورود به او می گوید:
- من اراده ای از خودم در دریای آبی ندارم.
باز هم پادشاه دریا می گوید:
-خب سادکو صبح زود بیدار
خودتان یک دختر زیبا انتخاب کنید.
سادکو صبح زود بیدار شد
او نگاه خواهد کرد: سیصد دختر قرمز وجود دارد.
دلش برای سیصد دختر اول تنگ شده بود،
و دلم برای سیصد دختر دیگر تنگ شده بود
و دلش برای سیصد دختر سوم تنگ شد.
پشت سر یک دوشیزه زیبا بود،
چرناوشکا دوشیزه زیبا،
همان چرناوا را گرفت تا با خودش ازدواج کند.

ناهارشان چطور بود، ضیافت شرافتمندانه
چگونه سادکو در شب اول به رختخواب رفت،
چگونه سادکو در نوگراد از خواب بیدار شد،
روی رودخانه چرناوا بر روی خط الراس شیب دار،
همین که نگاه می کند، می دوند
کشتی های سیاه شده او در امتداد ولخوف
همسر سادوک با همراهی در دریای آبی یاد او را گرامی می دارد:
- سادوک از دریای آبی نباش!
و تیم یک سادوک را به یاد می آورد:

و سادکو روی خط الراس شیب دار ایستاده است،
با تیم خود از ولخوف ملاقات می کند
سپس تیم او جویدند:
- سادکو در دریای آبی ماند!
من خودم را جلوتر از ما در Novye grad دیدم،
او با تیم ولخوف ملاقات می کند!
من با سادکو تیم خوبی آشنا شدم
و او به اتاق مردان سفید پوست هدایت شد.
اینجا همسرش خوشحال شد
او سادکا را با دستان سفیدش گرفت،
لب شکر را بوسید.

سادکو شروع به تخلیه بار از کشتی های سیاه شده کرد
Imenyitsa - خزانه بی شمار به طلا.
همانطور که از کشتی های سیاه شده تخلیه می شود،
او کلیسای کلیسای جامع را برای میکوله موژایسکی ساخت.

سادکو دیگر به دریای آبی نرفت،
سادکو شروع به زندگی در نووگراد کرد.

حماسه "سادکو" خلاصهبرای خاطرات یک خواننده، می توانید خود را از گزینه های ارائه شده بنویسید تا تخمین بهتری داشته باشید.

خلاصه حماسه «سادکو» برای کتاب خاطرات خواننده

«سادکو» داستان گوسلار جوانی سادکو را روایت می‌کند که ابتدا بد زندگی می‌کرد و سپس به لطف پادشاه دریا ثروتمند شد. اما وقتی سادکو ثروتمند شد، پادشاه دریا سادکو را به ته خود برد و قرار نبود او را رها کند. اما به لطف راهنمایی های نیکولای موژایسکی، سادکو علاوه بر دختر مورد علاقه اش، توانست خود را آزاد نیز بیابد.

حماسه «سادکو» بسیار کوتاه است

سادکو یونگ گوسلار از ولیکی نووگورود. سادکو به یک جشن صادقانه دعوت شد و در آنجا چنگ می نواخت و امرار معاش می کرد.
اما 9 روز بود که به اعیاد دعوت نشده بود و خیلی ناراحت بود. او به دریاچه ایلمن رفت. او در حال نواختن چنگ بود که ناگهان پادشاه دریا ظاهر شد. او از سادکو به خاطر نواختن چنگ تشکر کرد و به او آموخت که چگونه به ثروت برسد. او با بازرگانان بحث کرد که در دریاچه ماهی هایی با باله های طلایی وجود دارد. سادکو در بحث پیروز شد و ثروتمند شد.
پس از آن گوسلار ضیافتی ترتیب داد. ناگهان تاجری گفت که از آنجایی که سادکو بسیار ثروتمند است، بگذارید همه کالاهای نوگورود را بخرد. او موافقت کرد و اگر ببازد، به هر تاجر سی هزار روبل می دهد.
روز اول خادمانش را فرستاد و خودش رفت تا همه اجناس را بخرد. در روز دوم، کالاهای بیشتری ظاهر شد. و در روز سوم سادکو متوجه شد که نمی تواند همه کالاها را بخرد. پس سادکو اختلاف را باخت و به بازرگانان هر کدام سی هزار روبل داد. کشتی ها را ساخت، کالاها را بار کرد و رفت کشورهای دور.
وقتی او به نووگورود بازگشت، دریا مواج بود. سادکو فکر کرد که پادشاه دریا از دست او عصبانی است و تصمیم گرفت که قربانی کند. در حال خداحافظی از خادمان خود به داخل آب رفت.
سادکو پادشاه دریا را در اعماق اقیانوس دید. از گسلار خواست چنگ بزند و شروع به رقصیدن کرد. تزار بازی او را به قدری دوست داشت که می خواست سادکو را با یکی از دخترانش ازدواج کند. ناگهان میکولیا موژایسکی (مرد مقدس) در مقابل سادکو ظاهر شد و سادکو را بر آن داشت تا چرناوکا را به عنوان همسر خود انتخاب کند. او همین کار را کرد. سپس آنها با هم به ساحل رفتند، جایی که کل نووگورود با آنها روبرو شد. سادکو دیگر در دریا شنا نکرد.

خلاصه حماسه سادکو

سادکو گوسلار فقیری بود. او نان خود را با بازی در مهمانی ها به دست می آورد. اما برای نه روز متوالی سادوک به یک جشن دعوت نشده است. سپس به دریاچه ایلمن رفت و در ساحل خالی شروع به بازی کرد. ناگهان خود پادشاه دریا از دریاچه ظاهر شد و اعلام کرد که از بازی گسلار «تسلی» یافته و می خواهد به او پاداش دهد. سادکو با دریافت دستور پادشاه دریا به نووگورود رفت و با سه تاجر ثروتمند شرط بندی کرد و ادعا کرد که در دریاچه ایلمن یک "پرهای طلایی ماهی" شگفت انگیز وجود دارد. سادکو با بردن وام مسکن شروع به تجارت کرد و ثروتمند شد.

یک بار در یک جشن، سادکو به خود می بالید که تمام کالاهای نوگورود را خریداری می کند - "بد و خوب". در واقع، برای دو روز متوالی سادکو همه کالاها را خرید، اما در روز سوم، هنگامی که کالاهای مسکو رسید، سادکو اعتراف کرد که نمی تواند "از سراسر جهان سفید" کالا بخرد. 30 هزار به تجار داد.

پس از آن، سادکو 30 کشتی را بارگیری کرد و به تجارت خارج از کشور رفت. در راه بازگشت ناگهان کشتی ها در وسط دریا توقف کردند و طوفانی در گرفت. سادکو متوجه شد که پادشاه دریا خراج می خواهد، بشکه های طلا، نقره و مروارید را به دریا انداخت، اما بیهوده. سپس تصمیم گرفته شد که پادشاه دریا به یک سر زنده نیاز دارد. قرعه بر سر سادکو افتاد که چنگ را با خود برد و دستور داد خود را روی تخته بلوط به دریا بیاورند. پس از آن کشتی ها از جای خود حرکت کردند. سادکو روی تخته اش به خواب رفت، اما در ته دریا، در اتاق های پادشاه دریا از خواب بیدار شد. او از سادکو می خواهد که چنگ بزند. با صدای گوسلی ، پادشاه دریا شروع به رقصیدن کرد ، در نتیجه دریا متلاطم شد ، کشتی ها شروع به غرق شدن کردند ، بسیاری از مردم مردند.

از طریق دعای کسانی که در مضیقه بودند، خود سنت میکولا موژایسکی (نیکولای شگفت‌آور)، حامی کسانی که روی آب سفر می‌کردند، به سادکو ظاهر شد و به او یاد داد که چگونه با پادشاه دریا رفتار کند. سادکو مطابق دستورالعمل ها عمل کرد: در ابتدا او نواختن را متوقف کرد و رشته های گوسلی را قطع کرد و وقتی پادشاه دریا از سادکو خواست با یک دختر دریایی ازدواج کند ، از بین 900 متقاضی آخرین مورد را انتخاب کرد - "دختر چرناوشکا" ". پس از جشن عروسی، سادکو با همسر جوانش «زنا نکرد». وقتی به خواب رفت، او قبلاً روی زمین بیدار شد - در ساحل شیب دار رودخانه چرناوا در نزدیکی نووگورود. در همان زمان، او دید که کشتی هایش در امتداد ولخوف نزدیک می شوند. سادکو برای قدردانی از نجات، کلیسایی برای میکوله موژایسکی ساخت و دیگر هرگز به «دریای آبی» نرفت.

صفحه 2 از 2

سادکو (حماسه)

و سادکو به سکاندار و خدمه کشتی گفت:
- ظاهراً پادشاه دریا از ما خراج - باج می خواهد. بچه ها یک بشکه طلا بردارید و در دریای آبی پول بیندازید.
یک بشکه طلا به دریا برده شد، اما کشتی ها همچنان تکان نخوردند. با موج به آنها برخورد می کند، باد تکل را می شکند.
- پادشاه دریا طلای ما را قبول نمی کند، - گفت سادکو. - نه در غیر این صورت، همانطور که از ما یک روح زنده برای خود می خواهد.
و دستور داد قرعه انداختند. هر کدام یک مقدار آهک گرفتند و سادکو مقدار زیادی بلوط برای خود گرفت. و در هر قطعه یک بستر ثبت شده وجود دارد. در دریای آبی قرعه انداختند. قرعه که غرق شده، آن و پادشاه دریا می روند. لیندن - مثل اردک ها شنا کرده اند. روی موج می چرخند. و لات بلوط خود سادوک مثل یک کلید به ته رفت. سپس سادکو گفت:
- بعد بوبل بیرون آمد: لات بلوط از آهک ها سنگین تر است، برای همین به ته رفت. بیایید یک بار دیگر آن را پرتاب کنیم.
سادکو برای خودش قرعه ی نمدار درست کرد و بار دیگر در دریای آبی قرعه انداختند. همه لات ها مانند گوگول اردک شنا کردند و سادکوف مانند یک کلید تا ته فرو رفت. سپس سادکو، یک تاجر ثروتمند از نووگورود، گفت:
- کاری نیست بچه ها، ظاهراً شاه دریا نمی خواهد سر دیگری را قبول کند، اما سر وحشی من را طلب می کند.
او کاغذ و خودکاری برداشت و شروع به نوشتن فهرست کرد: چگونه و به چه کسی دارایی-ثروت خود را بسپارد. من آن را نوشتم، پولی را به صومعه ها برای بزرگداشت روح رد کردم. او به تیم خود، همه دستیاران و کارمندان پاداش داد. بسیاری از بیت المال را به برادران گدا، به بیوه ها، به یتیمان نوشت، مال زیادی را نوشت، از همسر جوان خود امتناع کرد. سپس فرمود:
- پایین بیایید، مراقبان عزیزم، از روی تخته بلوط. پایین رفتن ناگهانی در دریای آبی برای من ترسناک است.
ما یک تخته گسترده و قابل اعتماد را به دریا فرود آوردیم. سادکو با مراقبان وفادارش خداحافظی کرد، زهرای خوش صدا و بهاری او را گرفت.
- قبل از پذیرش مرگ برای آخرین بار روی تخته بازی می کنم! و با این سخنان سادکو بر قایق بلوطی فرود آمد و همه کشتی ها فوراً از جای خود به راه افتادند، بادبان های ابریشمی پر از باد شد و به راه خود رفتند، گویی توقفی نداشت.

سادوک او را بر روی تخته بلوط در آن سوی اقیانوس حمل کرد، و او روی گوسفندها دراز کشیده بود و غلت می زد و از سرنوشت و سرنوشت خود غمگین بود و زندگی قبلی خود را به یاد می آورد. و موج دریا تخته قایق را تکان می دهد، سادکا روی تخته لال می کند و او متوجه نشد که چگونه به خواب فرو رفت و سپس عمیقاً به خواب رفت.
چه مدت، کوتاه، آن رویا طول کشید - هیچ کس نمی داند. سادکو از خواب بیدار شد، در انتهای دریا-اقیانوس، نزدیک اتاقک های سفید سنگی از خواب بیدار شد. خدمتکار از اتاق بیرون دوید و سادوک را به عمارت برد. او را به اتاق بزرگی آورد و خود پادشاه دریا در آنجا نشسته است. شاه تاج طلایی بر سر دارد. پادشاه دریا گفت:
- سلام میهمان عزیز، مدتها منتظرش هستم! من از برادرزاده ام وودیانوی - صاحب دریاچه باشکوه ایلمن - در مورد نواختن شما با چنگ فنری بسیار شنیده ام. و من خودم می خواستم به شما گوش کنم. برای این کار او کشتی های شما را متوقف کرد و دو بار قرعه خود را غرق کرد.
پس از آن او chelyadinets را صدا کرد:
- حمام آب گرم! اجازه دهید مهمان ما حمام بخار بگیرد، بشوید و سپس استراحت کند. سپس یک جشن را شروع می کنیم. به زودی مهمانان دعوت شده از راه خواهند رسید.
در غروب، پادشاه یک جشن دریایی برای تمام جهان آغاز کرد. پادشاهان و شاهزادگان از دریاهای مختلف، آبهای دریاچه ها و رودخانه های مختلف. Vodyanoy نیز قایقرانی کرد - صاحب دریاچه ایلمن. پادشاه دریا نوشیدنی و غذا فراوان دارد: بنوش، بخور، روح پیمانه است! میهمانان پر می شدند، مست شدند. مالک، پادشاه دریا می گوید:
-خب سادکو عرق کن مارو سرگرم کن! بله، بیشتر سرگرم کننده بازی کنید، تا پاهای شما بتوانند راه بروند.
سادکو با حرارت و شادی شروع به بازی کرد. میهمانان نتوانستند پشت میز بنشینند، از روی میزها بیرون پریدند و شروع به رقصیدن کردند و چنان رقصیدند که طوفانی بزرگ در دریا آغاز شد. و بسیاری از کشتی ها در آن شب ناپدید شدند.
شور چند نفر غرق شدند!
گوسلار در حال بازی است و پادشاهان دریا با شاهزادگان و شاهان آب در حال رقصیدن هستند و فریاد می زنند:
- اوه، بسوزش، حرف بزن!
سپس صاحب آب دریاچه ایلمن در نزدیکی سادوک ظاهر شد و در گوش گسلار زمزمه کرد:
- اینجا با عمویم اتفاق بدی می افتد. در دریا و اقیانوس از این رقص، چنین آب و هوای بدی در آمد. کشتی ها، مردم و کالاها گم شدند - تاریکی، تاریکی. بازی را متوقف کنید و رقص تمام می شود.
- چگونه می توانم بازی را متوقف کنم؟ در قعر دریا، من اراده ای از خود ندارم. تا زمانی که عموی شما، خود پادشاه دریا، دستور ندهد، نمی توانم جلوی خود را بگیرم.
- و رشته‌ها را قطع می‌کنی و پین‌ها را بیرون می‌زنی و به تزار دریا می‌گویی: تو تارهای یدکی نداری، اما اینجا جایی برای برداشتن نخ و سنجاق نداری. و هنگامی که بازی را متوقف کنید و ضیافت-ضیافت به پایان برسد، مهمانان به خانه خواهند رفت، پادشاه دریا برای اینکه شما را در پادشاهی زیر آب نگه دارد، شما را مجبور می کند که عروس انتخاب کنید و ازدواج کنید. و شما با آن موافقید. آنها ابتدا سیصد دوشیزه زیبا را هدایت می کنند، سپس سیصد دوشیزه دیگر - هر چه فکر می کنید با قلم بگویید یا توصیف کنید، اما فقط برای گفتن در یک افسانه - از جلوی شما می گذرند، و شما فقط می ایستید و می شوید. بی صدا. آنها سیصد دختر زیبای دیگر را پیش روی شما خواهند آورد. شما از همه رد می شوید، به آخرین مورد اشاره می کنید و می گویید: "این دختر، چرناوشکا، من می خواهم ازدواج کنم." این خواهر خود من است، او به شما کمک می کند تا از اسارت، از اسارت خارج شوید.
وودیانوی، صاحب دریاچه ایلمن، این سخنان را گفت و با مهمانان آمیخت.
و سادکو تارها را شکست، سنجاق ها را شکست و به پادشاه دریا گفت:
- ما باید رشته ها را تعویض کنیم و پین های جدید را درست کنیم، اما من یدکی ندارم.
-خب الان از کجا رشته و پین برات پیدا کنم. فردا من پیام رسان می فرستم، اما امروز اتاق غذاخوری تمام شده است.
روز بعد، پادشاه دریا می گوید:
- تو باش، سادکو، گوسلار وفادار من. همه بازی شما را دوست داشتند. با هر دختر دریایی زیبا ازدواج کنید و در کشور پادشاهی دریایی من بهتر از نووگورود زندگی خواهید کرد. عروس خود را انتخاب کنید
تزار دریا در کف دستش کف زد - و از ناکجاآباد از کنار دوشیزگان زیبای سادوک گذشت، یکی زیباتر از دیگری. سیصد دختر از این راه گذشتند. پشت آن ها هنوز سیصد دختر دنبال می شوند، آنقدر خوش تیپ که نمی توانی آن را با قلم توصیف کنی، فقط در یک افسانه تعریف کنی و سادکو ساکت می ایستد. سیصد دختر هنوز آن زیبایی ها را دنبال می کنند، بسیار زیباتر از زیبایی های قبلی. سادکو به نظر می‌رسد، تحسین نمی‌کند، اما در آخرین مرتبه که دختر زیبا ظاهر شد، گوسلار به تزار دریا گفت:
- من برای خودم عروس انتخاب کردم. من می خواهم با این دختر زیبا ازدواج کنم. - به چرناوشکا اشاره کرد.
- آفرین سادکو گوسلار! عروس خوبی انتخاب کردی، چون خواهرزاده من است. رودخانه سرناوا اکنون با شما مرتبط خواهیم شد.
آنها یک جشن شاد و برای عروسی گرفتند. ضیافت تمام شد. آنها جوان را به استراحت ویژه بردند. و به محض بسته شدن درها، چرناوا به سادوک گفت:
- دراز بکش، بخواب، استراحت کن، به هیچ چیز فکر نکن. همانطور که برادرم، صاحب آب دریاچه ایلمن، دستور داد، بنابراین همه چیز محقق خواهد شد.
خواب عمیقی غلتید و بر سادوک افتاد. و وقتی صبح از خواب بیدار شد، نمی توانست به چشمانش باور کند: او در ساحل شیب دار رودخانه چرناوا، جایی که چرناوا به رودخانه ولخوف می ریزد، نشسته است. و در امتداد ولخوف، چهل کشتی با یک دسته وفادار در حال دویدن و عجله هستند.
و جوخه کشتی های سادوک آن را دیدند و تشویق کردند:
- ما سادکو را در دریای آبی اقیانوس ترک کردیم و سادکو در نزدیکی نووگورود با ما ملاقات کرد. یا برادران معجزه نیست، یا معجزه نیست!
آنها پایین آمدند و یک قایق کوچک برای سادوک فرستادند. سادکو به سمت کشتی خود حرکت کرد و به زودی کشتی ها به اسکله نووگورود نزدیک شدند. آنها کالاهای خارج از کشور و بشکه های طلا را در انبارهای سادوک بازرگان تخلیه کردند. سادکو دستیاران وفادار خود، جوخه را به اتاق های سنگ سفیدشان فراخواند.

و یک همسر جوان زیبا به ایوان دوید. او خود را روی سینه سادوک انداخت، او را در آغوش گرفت، بوسید:
- اما من یک چشم انداز داشتم، شوهر عزیزم، که تو امروز از کشورهای ماوراء بحار می آیی!
آنها نوشیدند، خوردند و سادکو با همسر جوانش شروع به زندگی و زندگی در نووگورود کرد. و اینجاست که داستان من در مورد سادکا به پایان می رسد.

- پایان -

حماسه روسی بازگویی: A.V. Nechaev تصاویر.

آیا مقاله را دوست داشتید؟ به اشتراک بگذارید
به بالا