Versa տուրիստական ​​գործակալություն: Versa տուրօպերատորը դադարեցրել է արտասահմանյան ուղևորությունները

Ըստ Tourբոսաշրջության դաշնային գործակալության նախնական տվյալների ՝ ներկայումս «Վերսա» -ի մոտ 9 հազար զբոսաշրջիկ գտնվում է արտերկրում, որոնցից մեծ մասը ՝ յուրաքանչյուրը մոտ 2 հազար մարդ ՝ Իսպանիայում և Հունաստանում: Մոտ 900 մարդ է մեկնել Թուրքիա:

Օպերատորը «Ռոստուրիզմին» տեղեկացրեց, որ ակնկալում է ինքնուրույն տուն վերադառնալ զբոսաշրջիկների կեսը. Նրանց արձակուրդն ամբողջությամբ վճարվել է: Մենք գնել ենք Versa տուրեր, սակայն այժմ մոտ 6 հազար մարդ չի կարողանա օգտվել դրանցից:

Versa- ն ապահովագրված էր 210 միլիոն ռուբլով: երեք ապահովագրական ընկերություններում ՝ VSK, Avangard Policy և Avesta ընկերություններում:

«Ավեստա» ապահովագրական ընկերության ներկայացուցիչը ՌԲԿ -ին ասաց, որ մինչ այժմ ընկերությունը «Վերսա» -ից որևէ փաստաթուղթ չի ստացել, և մինչև վաղը առավոտյան որևէ գործողություն չի ձեռնարկի: Ավանգարդի ոստիկանության ներկայացուցիչը ՌԲԿ -ին ասաց, որ ընկերության ղեկավարությունը պատրաստում է մեկնաբանություն, որը կհրապարակվի վաղը: VSK- ի ներկայացուցիչը հայտնեց, որ Versa- ի հաճախորդներն արդեն սկսել են կապվել ընկերության հետ, սակայն VSK- ն պատրաստ է խոսել դրանց համարի մասին միայն վաղը:

Վերջին երկու ամսվա ընթացքում ավելի քան մեկ տասնյակ ռուսական տուրիստական ​​գործակալություններ լքել են զբոսաշրջային շուկան: «Նևա», «Լաբիրինթ», «Իդեալ-տուր», «Հարավային խաչ» տուրիստական ​​գործակալությունները և մի շարք այլ ընկերություններ ավելի վաղ հայտարարել էին իրենց գործունեության դադարեցման մասին ՝ ֆինանսական անվճարունակության պատճառով: Նոր «զոհերը» իրենց գործունեության կասեցումը բացատրեցին տուրօպերատորների սնանկության ալիքի ֆոնին պահանջարկի ուժեղ անկմամբ:

ATOR- ի կայքում տեղադրված հաղորդագրության մեջ նշվում է, որ Վերսան դարձել է Սանկտ Պետերբուրգի տասներորդ տուրօպերատորը, ով լքել է շուկան այս մրցաշրջանում: Սանկտ Պետերբուրգի զբոսաշրջային բիզնեսի մասնակիցները վերջին իրադարձություններին տեսան «Սանկտ Պետերբուրգի տուրօպերատորներին ոչնչացնելու ծրագրված գործողություն» և նույնիսկ խնդրագիր գրեցին Պետերբուրգի նահանգապետ Գեորգի Պոլտավչենկոյին և Ռոստուրիզմի ղեկավար Օլեգ Սաֆոնովին ՝ Versa- ն փրկելու խնդրանք:

«Կա շուկայի մաքրման մասին վարկած, բայց ես դրան չեմ հավատում: Պարզապես աճող շուկայում բոլորը գիտեն, թե ինչպես գումար աշխատել, իսկ անկվող շուկայում `ինչ է տեղի ունենում: Եվ «Վերսա» -ն նույնպես դարձավ իրավիճակի զոհ »,- ասաց ՌԲԿ-ի Ռուսաստանի ճանապարհորդական արդյունաբերության միության (ՌՍՀ) մամուլի քարտուղար Իրինա Տուրինան: Ըստ Տյուրինայի, շուկայում իրավիճակը շատ ավելի վատ է, քան 2009 թվականի ճգնաժամային տարում էր: Այնուհետև ճանապարհորդական ծառայությունների պահանջարկի անկման պատճառները միայն տնտեսական էին, և այժմ մարդիկ հրաժարվում են գնալ նաև քաղաքական պատճառներով: Նախնական հաշվարկներով, այս տարի տուրիստական ​​գործակալությունները կորցրել են առնվազն 4 միլիոն հաճախորդ:

Օգոստոսի սկզբին մշակույթի նախարար Վլադիմիր Մեդինսկին ճգնաժամ մտցրեց Ռուսաստանի զբոսաշրջության ոլորտում և առաջարկեց բարձրացնել այս շուկա մուտք գործելու արգելքը: Մասնավորապես, առաջարկվել է ավելացնել ընկերությունների ներդրումը «Tourpomosch» փոխհատուցման հիմնադրամում, որն օգնում է քանդված տուրիստական ​​գործակալությունների հաճախորդներին:

Վարչապետ Դմիտրի Մեդվեդևը մինչև հոկտեմբերի 1 -ը հանձնարարեց պատրաստել «Ռուսաստանի Դաշնությունում զբոսաշրջային գործունեության հիմունքների մասին» օրենքում փոփոխությունների փաթեթ: «Նրանց (տուրօպերատորների. - ՌԲԿ) գործունեությունը թափանցիկ չէ, և երբ սկսեցինք փորել այս տարածքը, մեզ մոտ ծանր զգացումներ առաջացան: Խոշոր ընկերությունները աշխատել են ֆինանսական բուրգերի սկզբունքով », - ասել է Մեդվեդևը սեպտեմբերի 3 -ի հանդիպմանը:

Մարիա Բոնդարենկո, Սերգեյ Սոբոլև, Վլադ Գորդեև, Դարիա Լուգանսկայա

Սնանկություն տուրիստական ​​ընկերություններ 2014 թ

Սանկտ Պետերբուրգի ամենամեծ տուրօպերատորներից մեկը »,« Versa »ընկերությունը, որը գոյություն ունի 1999 թվականից, դադարեցրել է աշխատանքը արտագնա զբոսաշրջության ոլորտում: Versa- ի հաճախորդներից 9 հազարը մնում է արտերկրում:


«Versa» տուրօպերատորը դադարեցնում է աշխատանքը «միջազգային արտագնա տուրիզմի ոլորտում», ընկերությունը, ինչպես միշտ, կշարունակի զբաղվել միջազգային ներգնա տուրիզմով և ներքին զբոսաշրջությամբ, ասվում է իր կայքում: Տուրօպերատորն արդեն ապահովագրողներին տեղեկացրել է իրավիճակի մասին, զբոսաշրջիկներին փոխհատուցում կվճարեն «VSK», «Avangard Policy» և «Avesta» ապահովագրական ընկերությունների ընկերությունները: Versa- ի ֆինանսական երաշխիքների ընդհանուր գումարը կազմում է 210 միլիոն ռուբլի:

Istբոսաշրջիկների աջակցության ասոցիացիան կզբաղվի այն զբոսաշրջիկների հայրենիք վերադառնալով, որոնք այժմ գտնվում են արտերկրում: Իսպանիայում, Հունաստանում, Թուրքիայում, Իտալիայում «Վերսա» -ի շուրջ 9 հազար հաճախորդ կա, ասել է ընկերության շուկայավարման գծով տնօրեն Սերգեյ Տոնկովը ԻՏԱՌ-ՏԱՍՍ-ը:

Պարոն Տոնկովը ճշգրտեց, որ «արտահանումը (զբոսաշրջիկների) սկսվել է օրեր առաջ»: Սակայն, ըստ նրա, միայն այսօր Պուլկովոյում մի քանի հոգու հեռացրել են թռիչքից ՝ ծրագրելով այցելել Պրահա: Ըստ «Ինտերֆաքս» -ի աղբյուրի, 43 ուղևորների օդանավը թույլ չի տվել ինքնաթիռ մտնել այն բանից հետո, երբ նրանք անցել են սահմանային հսկողությունը:

Հաջորդ շաբաթվա բոլոր վերադարձի տոմսերը վճարված են, ասել է Tourբոսաշրջության դաշնային գործակալության մամուլի քարտուղար Իրինա Շչեգոլկովան ԻՏԱՌ-ՏԱՍՍ-ից:

Ռուսաստանի ofամփորդական արդյունաբերության միության փոխնախագահ Յուրի Բարզիկինը - Կոմերսանտ FM.«Versa- ն պետք է լինի վերջին տուրօպերատորը, որը սնանկանում է, գուցե նախավերջինը: Եթե ​​նրանք նախկինում դիմանային ավիափոխադրողի հետ հարաբերություններին, ապա կհամաձայնվեին, որ միայն զբոսաշրջիկների վերադարձը և միայն երկկողմանի տոմսը, կարծում եմ, շատ ավելի վնասակար կլիներ: պետք է լինի վերջին տուրօպերատորը, որը սնանկանում է, գուցե նախավերջինը: Եթե ​​նրանք նախկինում գոյատևեին ավիափոխադրողի հետ հարաբերություններում, նրանք կհամաձայնվեին, որ միայն զբոսաշրջիկների վերադարձը և միայն երկկողմանի տոմսը, կարծում եմ, շատ ավելի քիչ վնաս կլիներ »:

Սերգեյ Տոնկովի խոսքով ՝ միջազգային արտագնա զբոսաշրջության ոլորտում Versa- ի գործունեության կասեցումը պայմանավորված է «պարտավորությունների կատարման անհնարինությամբ»: Versa- ից առաջիկա ամիսների ընթացքում 6 հազար մարդ էքսկուրսիաներ է գնել:

Մարիա olոլոբովա


Ինչպիսի՞ն կլինի ռուսական տուրիստական ​​շուկան


Կառավարությունն արձագանքեց զբոսաշրջության ոլորտի փլուզմանը ՝ կարգուկանոնի մաքրման և կանոնակարգի խստացման մասին բարձրաձայն հայտարարություններով: Ակնկալվում է, որ պատվերը շատ կոնկրետ կլինի, քանի որ զբոսաշրջության ոլորտում ճգնաժամը մեծ մասամբ հենց իշխանությունների գործողությունների հետևանքն էր:

Ինչպես օտարերկրյա զբոսաշրջիկները մարեցին երկրորդ պլան


Սեպտեմբերին «Ռոսստատը» ճշգրտեց զբոսաշրջության շուկայի հիմնական ցուցանիշների հաշվարկման մեթոդաբանությունը, և այժմ պարզվում է, որ տարվա առաջին կիսամյակում երկիր մուտք գործող զբոսաշրջային հոսքը տասնապատկվել է, իսկ արտագնաինը ՝ գրեթե եռապատիկ: Մինչդեռ տուրօպերատորները տրամագծորեն հակառակ տվյալներ ունեն: Հարևան Ուկրաինայում ռազմական գործողությունների հետևանքով առաջացած քաղաքական իրավիճակի պատճառով ԵՄ -ից և ԱՄՆ -ից օտարերկրյա զբոսաշրջիկների հոսքը նվազել է մինչև 60%: Ռուսները երեք անգամ ավելի հազվադեպ են սկսել արտերկրում հանգստանալ:

Travelամփորդական բիզնեսը, ինչպես և ցանկացած այլ, ենթակա է բազմաթիվ ռիսկերի, և ընկերությունները հաճախ փակվում են անշահավետության պատճառով: Բայց երբ փոքր տուրիստական ​​գործակալությունը դադարում է աշխատել, հետևանքներն այնքան էլ տպավորիչ չեն, քան երբ խոշոր տուրօպերատորը հայտարարում է իր անվճարունակության մասին: Այդ իսկ պատճառով, երբ Versa տուրիստական ​​գործակալությունը դադարեցրեց իր գործունեությունը, դա լուրջ անհանգստություն առաջացրեց շուկայում:

Ընկերության մասին

«Վերսա» ՍՊԸ -ն սկսել է աշխատել 1999 թ. Նա Սանկտ Պետերբուրգում և Ռուսաստանի հյուսիսարևմտյան մասում խոշորագույն տուրօպերատորներից մեկն էր: Տուր -օպերատորը հնարավորություն տվեց հանգստանալ աշխարհի ցանկացած վայրում: Կախված հաճախորդների հնարավորություններից, նա առաջարկեց բյուջետային եվրոպական Ավտոբուսային շրջագայություններկամ խմբակային էքսկուրսիաներ: Եվ նաև անձնակազմը կարող է օգնել կազմակերպել իսկական երազանքի արձակուրդ այն խորաթափանց հաճախորդների համար, որոնց գինը կարևոր չէ:

Մինչև «Վերսա» տուրօպերատորը դադարեցրեց իր գործունեությունը, այն ոչ միայն շարքային զբոսաշրջիկների համար տրամադրեց տարբեր բարդության արտագնա տուրիստական ​​ծառայություններ, այլ նաև առաջարկեց տարբեր ծրագրեր կորպորատիվ զբոսաշրջային ընկերությունների համար: Բացի այդ, ընկերությունը զբաղվում էր ներքին զբոսաշրջությամբ և հանդես գալիս որպես հաղորդավար `մշակութային մայրաքաղաք պաշտոնական պատվիրակությունների այցերի կազմակերպման գործում:

2014 թ

2013 -ը դարձավ գրեթե ռեկորդային տարի: Եվ քչերն էին սպասում, որ 2014 -ը մղձավանջ կլինի բազմաթիվ զբոսաշրջային ընկերությունների և այն քաղաքացիների համար, ովքեր արդեն գնել են վաուչերներ: Հանկարծակի ճգնաժամը և արժույթի գների կտրուկ աճը իրենց գործն արեցին, արդյունքում շատ փոքր գործակալություններ և մի քանի խոշոր խաղացողներ ստիպված եղան լքել շուկան:

Ոչ միայն «Վերսա» տուրօպերատորը դադարեցրեց իր գործունեությունը, և արդյունքում ավելի քան 130 հազար մարդ փչացվեց արձակուրդի համար: Ավելի բախտավոր կլինի նրանց համար, ովքեր կարողացան թռչել և արձակուրդի վերջում իմացան խնդիրների մասին: Թեև հյուրանոցի համար վճարելու և տեղեկատվության սպասելու դժվարությունները, թե ինչպես և երբ կարող եք վերադառնալ հայրենիք, դժվար թե հաջողություն կոչվի: Ոմանք, այնուամենայնիվ, իմացան, որ իրենք ոչ մի տեղ չեն գնում ՝ տանը լինելով և սպասելով երկար սպասված ճանապարհորդության: Ավելին, հնարավոր էր վերադարձնել տուրի արժեքը, սակայն ընթացակարգը ժամանակ պահանջեց, գումարը միանգամից և ոչ միշտ ամբողջությամբ վերադարձվեց: Այնպես որ արձակուրդն ամեն դեպքում փչացավ:

«Versa» - ից հեռանալը

Սանկտ Պետերբուրգի «Վերսա» տուրօպերատորը 2014 թվականի սեպտեմբերի 15 -ին դադարեցրեց աշխատանքը ՝ մոտ 9 հազար զբոսաշրջիկ թողնելով արտերկրում և առաջիկա ամիսներին շրջագայություններ վաճառելով ևս 6 հազար մարդու համար: Ըստ ընկերության, որոշեց փակել միայն արտագնա զբոսաշրջությունը, սակայն պատրաստ էր աշխատել հյուրեր ընդունելու, ինչպես նաև ներքին ուղղություն մշակելու ուղղությամբ: Versa- ն ավելացավ բազմաթիվների ցանկին խոշոր ընկերություններՍանկտ Պետերբուրգից, որը հայտարարել է իրենց անվճարունակության մասին 2014 թ. Հաշվի առնելով այն փաստը, որ 210 միլիոն ռուբլի ընդհանուր ֆինանսական երաշխիքներ են տրամադրվել երեք ապահովագրական ընկերությունների կողմից, ընկերության ղեկավարությանը չի անհանգստացրել տուժած զբոսաշրջիկների ճակատագիրը:

Հակամարտություն «Turpomosch» - ի հետ

Այն բանից հետո, երբ «Վերսա» տուրօպերատորը դադարեցրեց իր գործունեությունը, նա հայտարարեց իր իսկական անկարողության մասին ՝ սեփական զբոսաշրջիկներին իրենց հանգստավայրերից վերցնելու մասին: Ընկերությունը դիմել է Տուրպոմոշիին `մարդկանց իրենց հաշվին հետ վերադարձնելու համար: «Istբոսաշրջային աջակցության» հիմնադրամը ստեղծվում է արտագնա զբոսաշրջությամբ զբաղվող շուկայի մասնակիցների ներդրած միջոցների հաշվին: Այսպիսով, եթե ընկերություններից մեկը ձախողվի, ֆինանսական բեռը ընկնում է մյուսների վրա: Վերսայի դիրքորոշումը զայրացրեց շատերին, քանի որ ընկերությունը փակեց միայն արտագնա զբոսաշրջությունը ՝ թողնելով ներքին զբոսաշրջությունը եկամուտ ստեղծելու համար: Միևնույն ժամանակ, նա չէր պատրաստվում պատասխանատվություն կրել իր հաճախորդների առջև և որոշեց այն փոխանցել ուրիշներին: Ընկերության ղեկավարությանը տրվել է բոլոր գործողությունների անհապաղ դադարեցման պայման: Աշխատանքը շարունակելու համար ընկերությունը ստիպված էր ինքնուրույն զբաղվել այլ երկրներից իր հաճախորդներին վերադարձնելու խնդիրներով: Այնուհետեւ «Վերսա» տուրօպերատորը հայտարարեց գործունեության ամբողջական դադարեցման մասին: Ընկերությունն իր մնացած ֆինանսներն ուղղեց մարդկանց հեռացմանը, պակասը փոխհատուցեց «Տուրպոմոշը»: Հիմնադրամի հաշվարկներով `իրական օգնություն էր անհրաժեշտ 3000 զբոսաշրջիկների համար, որոնց վերադարձի տոմսերը վճարված չեն:

Ինչպես կանխատեսում էին բազմաթիվ վերլուծաբաններ, Սանկտ Պետերբուրգ ընկերությունը զբոսաշրջության բիզնեսը լքածների թվում վերջինն էր 2014 թվականին: Հաշվի առնելով այն փաստը, որ «Վերսա» տուրօպերատորը գործնականում դադարեցրեց իր գործունեությունը սեզոնի ավարտին, այս շուկայում շուտով նոր ցնցումներ ակնկալելու կարիք չկար:

Մոսկվա. Սեպտեմբերի 15 -ը: կայք - Պետերբուրգյան «Վերսա» տուրօպերատորը դադարեցնում է գործունեությունը միջազգային արտագնա զբոսաշրջության ոլորտում, բայց շարունակում է աշխատել ներքին և միջազգային ներգնա տուրիզմի վրա, երկուշաբթի «Ինտերֆաքսին» հաղորդեցին Ռոստուրիզմում:

«Սեպտեմբերի 15 -ին, Versa տուրօպերատորը հայտարարեց միջազգային արտագնա զբոսաշրջության ոլորտում գործունեության դադարեցման մասին: Ըստ տուրօպերատորի, այլ գործունեություն` միջազգային ներգնա և ներքին զբոսաշրջություն, ինչպես միշտ », - ասվում է Ռոստուրիզմի հայտարարության մեջ: կայքը ասում է.

Theեկույցում նշվում է, որ վնասի փոխհատուցումը կիրականացվի ապահովագրական ընկերությունների կողմից OJSC VSK Սանկտ Պետերբուրգի մասնաճյուղի, ՓԲԸ IC Avangard Policy- ի և Avesta ապահովագրական ընկերության կողմից:

«Ապահովագրական ընկերություններին ծանուցվել է միջազգային արտագնա զբոսաշրջության ոլորտում Versa տուրօպերատորի գործունեության դադարեցման մասին», - ասվում է հաղորդագրության մեջ:

Բացի այդ, տուրօպերատորի հետ պայմանագիր ունեցող տուրիստական ​​գործակալությունները պետք է իրենց զբոսաշրջիկներին տեղեկացնեն Versa տուրօպերատորի կասեցման և միջազգային արտագնա զբոսաշրջության ոլորտում զբոսաշրջային արտադրանքի վաճառքի վերաբերյալ պայմանագրերով ստանձնած պարտավորությունների կատարման անկարողության մասին:

«Ընկերությունը երաշխավորում է, որ զբոսաշրջիկներին և տուրիստական ​​գործակալություններին կտրամադրվի համակողմանի աջակցություն և աջակցություն, որպեսզի զբոսաշրջիկներին հնարավորինս արագ վերադարձվի տուրիստական ​​արտադրանքի արժեքը», - ասվում է հայտարարության մեջ:

Ավելի վաղ հաղորդվել էր, որ նախնական տվյալներով ՝ արտասահմանում տուրօպերատորի շուրջ 9 հազար հաճախորդ կա: Հիմնականում դրանք են Իսպանիան, Հունաստանը, Կիպրոսը, Թունիսը և այլ երկրներ: Բոլոր չվերթները վճարովի էին:

Ըստ նախնական տեղեկությունների ՝ առաջիկա ամիսների տոմսերը գնել է 6 հազար մարդ: Եթե ​​անհրաժեշտ լինի արտասահմանից զբոսաշրջիկներին տարհանել, «Versa» - ն դա կանի ինքնուրույն, մինչդեռ ֆինանսական երաշխիքը պետք է բավարար լինի:

Ռուսաստանի տուրօպերատորների ասոցիացիան (ATOR) նշել է, որ ընկերության ֆինանսական աջակցության ընդհանուր գումարը կազմում է 210 միլիոն ռուբլի: «Տուր օպերատորների միասնական ռեգիստրի տվյալների համաձայն, 2013 թվականի վերջին ընկերության շրջանառությունը կազմել է 1,75 մլրդ ռուբլի», - նշվում է ATOR- ում:

Versa- ն, բազմապրոֆիլ տուրօպերատոր, շուկայում գործում է 1999 թվականից: Ընկերությունը Հյուսիսային մայրաքաղաքում զբոսաշրջիկներ ընդունելու առաջատարներից էր, օպերատորը նաև ակտիվ էր արտագնա զբոսաշրջության շուկայում:

Versa- ի գործունեության կասեցումը շարունակեց ամռանը ռուսական զբոսաշրջային շուկայում սկսված սնանկությունների շարանը: Այսպիսով, Սանկտ Պետերբուրգի «Ֆիրմա Նևա» տուրօպերատորը, «Քամիների վարդ վարդ» ընկերությունը, «Էքսպո-տուր», «Իդեալ-տուր», «Լաբիրինթ» տուրօպերատորները, «IntAer» ընկերությունների խումբը, տուրիստական ​​օպերատոր «Nordic Star» »,« Surgutkurort »տուրիստական ​​գործակալություն,« Wind of wanderings »տուրօպերատոր,« Formula »տուրիստական ​​գործակալություն հաճելի հանգստացեք», տուրօպերատոր« Էտյուդ », Բրյանսկ« Միլան տուր »,« Ատլաս »տուրիստական ​​ընկերություն և« Սոլվեքս-տուր »տուրօպերատոր,« Սաութ Քրոս »տուրօպերատոր և« Sea Solntse »և« Sky Tour »տուրիստական ​​գործակալություններ: Փաստերի մասին այս ընկերություններից հարուցվել են խարդախության որոշ քրեական գործեր:

Tourբոսաշրջության ոլորտի բարեփոխում

Շատ տուրօպերատորների և տուրիստական ​​գործակալությունների գործունեության դադարեցման հետ կապված ՝ կառավարությունը մինչև հոկտեմբերի 1 -ը կարգադրեց պատրաստել միջգերատեսչական օրենսդրություն, որը կուժեղացնի սպառողների պաշտպանությունը Ռուսաստանի զբոսաշրջային շուկայում:

Այսպիսով, տուրիստական ​​գործակալությունների ռեգիստրի ստեղծման մասին: Ռուսաստանի Դաշնության մշակույթի նախարար Վլադիմիր Մեդինսկու խոսքով ՝ այն գերատեսչությունները, որոնք չեն համապատասխանում պահանջներին, կզբաղվեն ձեռնարկատիրական գործունեությունչի լինի:

Նա նաև բացատրեց, որ կառավարությունը հրաժարվել է պարտադիր լիցենզավորման ծրագրերից, քանի որ դա տուրօպերատորների սնանկացման դեմ 100% երաշխիք չէ և միայն «գլխացավանք է ստեղծում լիցենզավորող մարմնի համար» և կոռուպցիայի նախադրյալներ:

Միևնույն ժամանակ, Մեդինսկին նշել է, որ իշխանությունները զբոսաշրջության ոլորտում ապահովագրության մի քանի տարբերակ են դիտարկում `պարտադիր ապահովագրության ներդրումից մինչև ենթադրյալ ապահովագրության սկզբունքների ամրապնդում, այսինքն` զբոսաշրջային ընկերությունների ապահովագրում սնանկության վտանգից:

Ձեզ դուր եկավ հոդվածը: Կիսվիր դրանով
Վերև