Отворете го левото мени elba. Единаесеттата епизода од животот на Наполеон Бонапарта ... Островот Елба Кој го поседува островот Елба

знаменитости

Елба - голем островво Тиренското Море, административно дел од италијанскиот регион Тоскана и се наоѓа на 20 километри од крајбрежниот град Пиомбино. Тој е најголемиот остров во тосканскиот архипелаг и трет по големина остров во Италија по Сицилија и Сардинија - зафаќа површина од 223 квадратни километри. Заедно со соседните острови Горгона, Капраја, Пијаноса, Монтекристо, Гило и Јанутри, формира национален парк„Тоскански архипелаг“. На Елба има осум комуни, во кои живеат околу 30 илјади луѓе - Портоферајо, Кампо нел Елба, Каполивери, Марсиана, Марсиана Марина, Порто Азуро, Рио Марина и Рио нел Елба.

Уште во антиката, Елба била позната по наоѓалиштата на железо - Етрурците биле првите што создале рудници овде, а во 5 век п.н.е. тие биле заменети со Римјаните. По падот на Римската империја, островот постојано бил напаѓан од варвари и сарацени додека не станал дел од моќната република Пиза на почетокот на 11 век. Три века подоцна, Елба дојде во сопственост на семејството Апијани, кое владееше со островот два века. Тогаш островот го купил Козимо I Медичи, по чиј налог била изградена тврдина во Портоферајо, но набрзо овој дел од Елба се вратил во Апијани. Уште две тврдини биле изградени во 17 век кога Порто Азуро бил заробен од шпанскиот крал Филип II. Конечно, во 1802 година, Елба станала француска сопственост и започнал период на просперитет на островот. Французите му донесоа на островот светска слава - токму тука беше во егзил некогаш големиот Наполеон Бонапарта, кој ја носел титулата император на Елба. И во 1860 година, Елба стана дел од обединета Италија.

Денес Елба е позната како родно место на извонредното мускат вино и популарно месторекреација. Туристите се привлечени не само историски места, но и извонредната убавина на островот - на мала, воопшто, територија има стрмни карпести карпи, пустиња од хедер, насади со костени и борови, во кои шетаат диви свињи и елени, песочни плажии затскриени заливи и заливи. Можете да стигнете овде од Пиомбино со траект.

Се разбира, главните атракции на Елба се местата поврзани со престојот на островот Наполеон, и пред сè, два музеи - Вила Сан Мартино и Палацо Мулини. Вториот е подигнат на местото на ветерниците, од каде што го добило името (мулино - воденица). Се вели дека Наполеон лично учествувал во изградбата на палатата и дизајнот на околната градина. А вилата Сан Мартино (6 км од Портофераио) била повторно изградена од принцот Анатолиј Демидов, сопругата на грофицата де Монфор, внуката на Наполеон. Интересно е што Демидов изградил вила специјално за музејот Бонапарта - денес во оваа неокласична зграда се сместени збирка мошти на царското семејство. Овде се одржуваат и разни културни настани и тематски изложби.

Во Portoferraio, можете да ги видите античките тврдини ѕидови од времето на Медичи, во близина на Porto Azzurro - урнатините на римската вила Le Grotte и замокот Castel Volterraio, а недалеку од Рио Елба се наоѓа клисурата Mon Serrato со црква со мистериозната икона на Црната Мадона.

На Елба има многу антички рудници, кои некогаш ископувале железна руда, а кои сега се претворени во историски музеи - во нив можете да видите огромни примероци од карпи, да дознаете за методите на ископување руда и понатамошна реставрација на почвата. Покрај тоа, во некои музеи можете да се возите на специјална количка низ целиот производствен циклус.

Крајбрежјето на Елба е долго 147 километри, од кои поголемиот дел е окупирана од плажи, и песочни и камчиња. Вкупно, има повеќе од 70 плажи, живописно врамени со борови насади и плантажи со цитрус. Најпозната е плажата Барабарка со кристално чиста вода во лагуната и неверојатен поглед на заливот Стела. Друга популарна плажа е Ле Гуаје, позната по своите розови камчиња. Според легендата, токму на оваа плажа престојувале Аргонаутите, а разнобојните дамки во локалните камчиња не се ништо повеќе од нивната пот.

На услуга на аматери активен одмор- центри за нуркање и школи за јавање, тениски терени и терени за голф, џет скии и катамарани, сурфање и јахтирање. А на местото Сан Џовани има термал спа центар, кој Софија Лорен често го посетува.

Оригиналот е преземен од pro100_mica во Епизоди од животот на Наполеон Бонапарта ... Островот Елба.

Сам во темнината на ноќта горе дива карпа
Седна Наполеон

Наполеон на ЕлбаА.С. Пушкин, 1815 година


Така, го оставивме императорот Наполеон I Бонапарта на 28 април 1814 година на британска фрегата Смел, кој отплови од градот Сан Рафаел и го предаде нашиот херој во егзил на затскриениот остров Елба во Тиренското Море, кој во 1802 година стана француска сопственост и му беше даден на животно управување.


Карта на островот Елба, портрет и факсимил на Наполеон и поглед на неговото место на живеење
за 9 месеци и 21 ден - градот Порто Фераио.
гравура од Томас БЕНСЛИ




Поглед на Сан Рафаел од Незаплашените
Гравирање од оригинален цртеж на поручникот на кралската морнарица С. Смит, офицер на оваа фрегата.

Пристаништето Сан Рафаел е забележливо не само поради фактот што францускиот император тргнал на своето прво прогонство од тука, туку и поради фактот што токму на овој брег стапнал генералот Наполеон Бонапарта по триумфалната египетска кампања во 1799 година.

На одборот НезаплашеноНаполеон беше пречекан со почести. Руските и пруските комесари грофот Павел Андреевич Шувалов и Фридрих Лудвиг Валдбург-Трухсес дојдоа да се простат од него. Императорот, кој беше љубезен кон двајцата, сепак се заблагодари за услугите, побара да му пренесе на Александар I искрена благодарност, но не спомна ниту збор од кралот Фридрих Вилијам II. Австрискиот барон генерал Колер и британскиот комесар полковник Нил Кембел го придружуваа Наполеон до Елба.


Поглед на островот Елба
Јохан Адам КЛАЈН


Тврдината на градот Порто Фераио на островот Елба
Карл (Антоан Чарлс Хорас) ВЕРНЕТ
Илустрација за Histoire de l'empereur Napoléon, Париз, 1840 г.


Поглед на Порто Фераиро

И на 3 мај Елба се појави во далечината. Наполеон, нетрпеливо, искачувајќи се до резервоарот, штом земјата стана видлива од палубата, се обиде да открие чие знаме се вее на батериите. Како што се приближуваше фрегатата, царското знаме се вееше над бастионите на Порто Фераио. Ова беше обезбедено од генералот Дру, Ерл од Клам и поручникот Хестингс, испратени на брегот однапред со инструкции од Наполеон да го заземат островот. Околу 8 часот попладне фрегата се закотви на влезот на пристаништето, а набргу потоа на бродот се качи депутација на властите на островот и, претставувајќи се со својот нов суверен, му честиташе за неговото пристигнување.
.


Пристигнување на Наполеон на островот Елба

Следниот ден бродот бил опкружен со чамци со најпознатите жители на островот и музичари. Под врисоци Живејте го царот, жив Наполеон!Бонапарта излегол на брегот, каде што бил пречекан со кралски поздрав. Жителите на градот се излеале на улиците и заедно со градските власти и свештенството го поздравиле царот. За време на една ентузијастичка средба, градоначалникот на Порто Фераио, Пјетро Традити, на Наполеон на сребрен послужавник му ги предаде симболичните клучеви од Морската порта на островот - триумфална порта подигната во 17 век од големиот војвода од Тоскана Фердинанд II, преку која можете да влезете во градот, опкружен со моќен ѕид од морето.


Слетување на Елба

Како што опишуваат очевидците, сјајот на средбата повеќе потсетувал на селска свадба: градските власти се појавиле во старомодна облека, три виолини и два контрабаса свиреле весел марш. За царот беше подготвена стара крошна од избледено кадифе. Меѓутоа, Наполеон достоинствено ги прифатил сите значки на честа. Императорот и неговата свита беа љубопитни и трогателни да ја видат невината радост на младите жени од Елба и задоволството на овие рибари, кои долго време ги принудуваа војниците да зборуваат за брилијантните подвизи и славните битки што го возвишуваа името на Наполеон. Неговата славна личност и несреќа подеднакво го привлекоа нивното внимание. Смиреноста и веселбата со кои царот ги испрашувал најбезначајните граѓани дополнително го зголемиле општиот ентузијазам..


Наполеонско знаме на островот Елба

Наполеон немаше да биде тој самиот ако не се зафатеше речиси веднаш и не разви енергична активност... Додека беше на пат, тој читаше материјали за историјата на островот и неговата моментална состојба; го скицирал проектот на фрегата националното знамеострови. Имаше книга со сите знамиња на Тоскана, антички и модерни. На бела крпа стави дијагонална црвена лента со три пчели, симболизирајќи ја напорната работа на островјаните. Во грбот на царот имало и пчели. Капетанот на фрегата му наложи на кројачот на бродот да сошие две од овие знамиња за да ги обеси по пристигнувањето на Елба.


И ова е стандардот на Наполеон за време на неговиот егзил на Елба

Најпрво, царот го јавал својот имот на коњ, ги прегледал земјиштето, имотот, патиштата, касарните и одбранбените објекти, ги посетил рудниците, солените работи, рудниците за вадење железо, а потоа почнал да го организира својот нов имот. Тој планирал да го трансформира целиот остров, претворајќи го во расцутена градина, како што најавил во моментот на слетувањето: Тоа ќе биде остров на релаксација.


Робинсон од островот Елба

Наполеон започна со административна реформа, назначувајќи го шефот на администрацијата на подпрефектот на Островот Балби, генерал Антоан Друо, гувернер задолжен за воените работи, и неговиот теренски благајник, Пејрус, задолжен за финансии. Тие го претставуваа џуџестиот совет на министри на островот, предводен од маршалот на палатата Анри Гасиен Бертранд. Покрај тоа, Наполеон создаде апелационен суд.


Општ поглед на островот Елба

На 26 мај, генералот Пјер Жак Етјен Камброн пристигна на Елба со војниците на старата гарда кои сакаа да го следат царот во егзил. Тој ја предводеше војската на островот од 1.600 луѓе. Тоа беа баталјони на корзиканските пушки, милицијата Елба, старата гарда, четата на гардисти топџии и морнари, мала ескадрила полски копјачи и три чети на жандармеријата. Новата флота беше претставена со брига со шеснаесет пиштоли l „Неконстантнои неколку мали бродови, целата флотила се состоеше од околу 130 луѓе.




Наполеон не заборави на сопствената резиденција. Отпрвин бил принуден да живее во скромна куќа што и припаѓала на локалната општина. Потоа го сврте вниманието кон Вила деи Мулини - две поврзани еднокатни куќи изградени на местото на ветерниците (оттука и името), сместени во центарот на Порто Фераио на карпестиот брег на морето, со поглед на Италија. Наполеон додал втори катови и ја претворил куќата во мала палата со приемна сала, работна соба, салон, библиотека и спална соба. Палацо Мулини стана зимска резиденција на Наполоен Бонапарта. Царот лично учествувал во изградбата на палатата и во дизајнот на околната мала, но многу пријатна градина, во која поминал многу време. Наполеон излезе на прошетка ноќе: Тишината на овие прекрасни ноќи, скршена само од брановите што удираат по карпите долу, двесте чекори од терасата по која оди, и извикот на стражарот „Застани кој доаѓа!“(од белешките на камериер Маршанд)


Наполеон во Порто Фераио. Вила деи мулини
Лео фон КЛЕНЦЕ

Во Палацо Мулини, Наполеон примал бројни посетители, главно Англичани, со кои ги делел оброците. Тој се обиде да остави впечаток на некој кој одлучил да ги помине останатите денови на островот, постојано повторувајќи: ... Не мислам на ништо надвор од моето мал остров, повеќе не постојам за светот. Сега ме интересираат само моето семејство, мојата куќа, моите крави и мазги... Во неговата трпезарија во Сан Мартино беше испишано мотото: Наполео Ubicumque Felix (Наполеон е среќен насекаде). Всушност, Бонапарта внимателно ги следел настаните што се случуваат во светот, спроведувал активни тајни активности и преку кореспонденција со тајните агенти одржувал постојан контакт со континентот.


Портрети на Паулина Боргезе и Летиција Рамолини

Откако се населил во палатата на Мулини, Наполеон ги повикал Марија-Летиција Мадам-мајка (Мадам-мер) и неговата сестра Полин Боргезе. Сестра си ја сместил во голем салон на првиот кат од палатата, а мајка му во мала куќа на улицата Ферандини. Во вечерните часови мајката и синот често свиреа. Наполеон мамеше како и обично, Летиција го прекори. На што Бонапарта се спротивстави: Госпоѓо! Ти си богата жена, а јас сум сиромав... Вљубената убавица Полина го оживеа животот на Порто Фераио: гардиските бендови грмеа во палатата, се одржуваа приеми, театарски претстави, карневали и танцови топки.

Кај царот не дошла ниту првата жена, која некогаш толку страсно ја сакал, а потоа ја отфрлил. Џозефина му напиша нежно писмо: Не сочувствувам со тебе затоа што си го изгубил тронот. Од мое искуство знам дека можете да се помирите со ова. Но, судбината ви донесе многу пострашен удар - предавството и неблагодарноста на вашите пријатели. О, колку е тешко! Господине, зошто не можам да летам како птица и да бидам до тебе за да те поддржам и уверувам: егзилот може да влијае на односот на само обичен човек кон тебе, но мојата наклонетост кон тебе останува не само непроменета, туку дури и подлабоко и нежно. Бев подготвен да те следам и да ти го посветам остатокот од мојот живот, во блиското минато толку среќен благодарение на тебе. Но, една причина ме спречува да го преземам овој чекор, а вие ја знаете. Ако, спротивно на здравиот разум, никој освен мене не сака да ја сподели тагата и осаменоста со вас, ништо нема да ме кочи и ќе брзам кон мојата среќа. Еден твој збор - и јас заминувам ...

Но, Наполеон не и се јави. Тој беше вљубен во Мари Луиз и очекуваше таа да дојде на островот Елба. Жозефина почина во својата палата во Малмесон во близина на Париз на 29 мај 1814 година.

Втората, летна, резиденција на Наполеон беше шармантната вила Сан Мартино, на која тој привлече внимание за време на едно од неговите јавања со коњи.


Наполеон толку многу му се допадна ова место на рид во долината Сан Мартино со прекрасен поглед на пристаништето, градот и тврдината Волтерао што веднаш посака да купи вила, и покрај многу значителната сума што ја бараше сопственикот на имотот. Поручник Манганаро. Сестра Полина помогнала со тоа што му позајмувала пари на својот брат. Тука сонувал да направи љубовно гнездо за себе и за својата сопруга Мари Луиз, чие доаѓање со синот го очекувал од ден на ден.


Вила Сан Мартино, Елба

Самата двокатна вила на Наполеон е во задниот дел, а галерија со бел камен во неокласичен стил во преден план е подоцнежно продолжение на познатиот руски патрон Анатолиј Николаевич Демидов, принцот од Сан Донато, голем обожавател на Наполеон, во брак со внуката на Наполеон, Матилда Бонапарта. Во својата галерија, украсена со спарени гранитни столбови, Анатолиј Николаевич организираше еден вид музеј посветен на Наполеон.


Третата дама која го разубави егзилот на царот беше неговата поранешна сакана полска грофица Марија Валевска, со која започна блиска врска во Полска во 1807 година. Таа пристигна на островот не само со најстариот син на Наполеон, четиригодишниот златнокос Александар Џозеф Флоријан, туку и во придружба на нејзината сестра Емилија и нејзиниот брат, полковникот Теодор Лончински. Бригот се закотви во близина на Сан Џовани, на пусто место, далеку од очите на љубопитните. Наполеон нареди да ја смести Валевска подалеку од човечки очи во градот Марсиана Алта во Ермитаж во црквата Мадона дел Монте (што не можеше, а да не ја навреди грофицата). Сепак, веста за доаѓањето на една млада жена со мало момче стигна до Порто Фераио, чии жители беа сигурни дека токму француската царица пристигнала со наследникот, римскиот крал.

Некои мемоаристи веруваат дека посетата на Марија Валевска била диктирана не само од чувствата кон императорот, туку и од политичките мотиви. Таа, наводно, донела писма и документи до Елба, сведочејќи за расположението и растечката непопуларност на Бурбоните, народното незадоволство и носталгија за Француската империја, како и информации за официјални лица и банкари кои биле подготвени да го поддржат Наполеон по неговото враќање во Франција.


Портрет на грофицата Марија Валевскаја
Марија-Виктор ЈАКОТО

Марија Валевска не остана долго тука, само три дена од 1 септември до 3 септември 1814 година, што исто така ја навреди. Како и да е, таа се трудеше да се погрижи часовите поминати со Наполеон да имаат барем привид на семе на среќа, оброците да се одржуваат заедно, танцовите на отворено, Емилија го удостои Наполеон со стари полски песни. Царот блескаше од радост, играјќи си со синот... Ни брат и сестра не заминаа со празни раце назад на континентот: Марија носеше писмо до маршал Мурат во Неапол, Теодор добиваше и разни наредби од Наполеон. Веќе на бродот, Марија напиша во својот дневник: Колку само понижувачки мерките на претпазливост што ги презеде! Штом слушнав за моето пристигнување, морав да се преселам од Порто Фераио на друго место, не пуштајќи нè од бродот до ноќта. И какво тајно слетување на брегот! И се за да не знае царицата за мојот престој на островот. Многу сакав да му кажам дека тоа воопшто не ја интересира, дека е лоша сопруга и лоша мајка. Во спротивно, таа одамна ќе беше тука.

Но, онаа на која Наполеон навистина се радуваше и за која Наполеон очајно пропушти, не дојде.
Тој очекуваше дека Мари-Луиз наизменично ќе се менува помеѓу Парма и островот Елба.


Мари-Луиз, втора сопруга на Наполеон I, 1810-ти
Жан Батист ИСАБЕ

На 21 мај 1814 година, Мари-Луиз се вратила во Австрија и влегла во семејната палата Шенбрун на извици на огромна толпа, која ја поздравувала својата надвојвотка како да се враќа по четири години болен егзил. Отпрвин, царицата планираше да дојде во Елба: Помислата дека можеби мислиш дека те заборавив ми предизвикува неподнослива болка, неспоредлива со она што го доживеав порано. Далеку од тебе извлекувам бедна егзистенција и за некако да ја разведрам, ти навезувам наметка, надевајќи се дека ќе ти биде задоволство да ја видиш мојата везана?

Но, нејзината судбина беше во рацете на победниците, лукавиот гроф Метерник и таткото на австрискиот император Франц I. Тие не инсистираа на развод или насилна разделба на сопружниците, туку решија да вложат максимални напори за да го спречат повторното обединување на Наполеоновата семејството. Недискриминирано во средствата што ги наредил Талејран да ја информира царицата, без да штеди на детали, за сите случаи на прељуба на Наполеон, испраќајќи ѝ една од најпознатите куртизани и политички софистицирани жени во своето време, Мадам де Брињол.


Наполеон II од Франција во палатата Шенбрун
Карл фон САЛС, 1815 година
Римскиот крал живеел одвоено од мајка си во палатата на својот дедо.

Отпрвин, уништена од својата положба, Мари Луиз беше во вознемирени чувства, но потоа, и покрај нејзината наклонетост кон Наполеон, или под влијание на наметливото убедување на дворјаните, или поради несериозност, слаб карактер и младост, таа почна да се појави во светот, забавувај се и танцувај на балах, постепено заборавајќи на својата сопруга, исцрпена од меланхолија на островот Елба. Откако му напишав на Наполеон во друго писмо: Среќен сум што се чувствувате добро и имате намера да започнете со изградба на селска куќа. Се надевам дека ќе најде мало катче и за мене, бидејќи знаете дека цврсто решив да се обединам со вас штом дозволат околностите и се молам тоа да се случи што е можно поскоро. Вие, се разбира, ќе наредите да поставите градина во близина на куќата и да ми ја доверите грижата за цвеќињата и растенијата., - Марија Луиз по совет на лекарите отишла во водите во Савој под името Војвотката де Колороно, а потоа отишла да им се восхитува на планинските ливади и снежните планински врвови во Шамони.

Можеби наскоро сè ќе се формираше меѓу сопружниците, но по некое време искусен заводник, австрискиот генерал гроф Адам Алберт фон Нојперг, беше доделен кај царицата како одајачка, која доби недвосмислена тајна задача: да ја натера да ги заборави Франција и Наполеон. оди колку што дозволуваат околностите(според сведочењето на Клод-Франсоа де Меневал - личен секретар на Наполеон I, а од 1813 година секретар на Мари-Луиз)


Адам Алберт фон Нојперг со неговата прва сопруга Тереза ​​и синовите Алфред и Фердинанд
Џозеф ЛАНЗЕДЕЛИ, 1810 година

Овој воен офицер, кој го загуби едното око на почетокот на кариерата, е роден во Виена од тајната врска на грофицата де Нојперг со француски офицер. Со своите 39 години, овој навидум сериозен и достоинствен господин имаше многу привлечен изглед. Униформата на хусар што вообичаено ја носеше во комбинација со неговата руса кадрава коса му даваше младешки изглед. А црниот завој што го покриваше празното десно очно дупчење воопшто не се расипа. Жешка крв течеше во неговите вени; тој можеше да им даде шанси на многу дами мажи (вклучувајќи го и самиот Дон Жуан :)) во уметноста на заведување и освојување на женските срца. Овој човек беше добро упатен во карактерите на луѓето, а во личноста на Ниперг Хабсбурговците го добија адут(Англискиот историчар и романсиер Роналд Делдерфилд) Очигледно не залудно, оставајќи го Милан на располагање на Мари Луиз, генералот пророчки изјави: За помалку од шест месеци ќе станам нејзин љубовник, а во блиска иднина - нејзин сопруг.

Предупредувајќи ја царицата, не тргајќи го огнениот поглед на едното око од неа, Нојперг сепак строго ги следеше тајните упатства што му беа дадени во врска со Мари Луиз: да ја шпионира, контролира и потиснува дури и најмалите обиди за допишување, комуникација и средби со Наполеон. Не за џабе Мари-Луиз се сомневаше во Ниперг. Но, таа го продолжила патувањето во Швајцарија во негово друштво. Сепак, наскоро духовитиот и галантен Ниперг успеа целосно да ја освои довербата на Мари-Луиз. Одлични манири, учтивост, инсинуирачки глас, талент на раскажувач кој знае многу интересни приказни и одличен музичар брзо ја доби наклонетоста на Мари-Луиз, таа секој ден се поповолно го прифаќаше неговото додворување. Но, сепак, по цена на неверојатни напори, таа успеа да го измами Нојперг, одвреме-навреме добивајќи писма од Наполеон и одговарајќи му.


Во близина на Мари-Луиз немаше личност која би можела да ѝ даде добар совет и да ја поддржи. Во своите постапки се водеше не од разумот, туку од чувствата и емоциите, постојано се двоумеше, и беше тешко сама да ја донесе вистинската одлука. Покрај тоа, во едно од писмата Наполеон дури и се заканува однесете ја со сила во случај да се двоуми да заминетоа беше едноставно неприфатливо за неа. Помислата дека ќе биде киднапирана, дека може, како некоја пејачка или танчерка од корпусот на балетот, да биде втурната во кабриолет, преправена во машки фустан за поголема сигурност, предизвика бура од негодување кај Мари-Луиз. И уште повеќе оддалечена од нејзиниот сопруг. Таа претпочиташе мирна и измерен животен векво главниот град на Австрија.


Адам Алберт фон Нојперг

Да, и Нојперг не дремеше, сензуалната Марија Луиз не можеше да одолее на магијата на заводникот кој постојано беше во близина. Кон крајот на септември за време на престојот на патниците на езерото Четири кантони избувна силна бура. Тие престојуваа во хотелот Golden Sun, кој се наоѓа на падината на планината Рига. Токму тука, треперејќи се од страв од небесните елементи, војвотката де Колороно ја уверуваше и утеши Адам Нојперг. Станаа љубовници...

Тие велат дека откако дознал за тоа, папата императорот Франц I извикал: Фала богу! Не згрешив што избрав господин!

И Наполеон, сфаќајќи ја залудноста на неговите напори да ги врати сопругата и синот, повеќе од еднаш огорчено му се пожали на британскиот комесар Кембел: Жена ми веќе не ми пишува... Ми го одзедоа синот, како што некогаш ги земаа децата на победените, за со ова да го красат триумфот на победниците; во денешно време тешко може да се најде пример за такво варварство.



Наполеон размислува за портрет на римскиот крал за време на неговиот егзил на Елба
Густав БЕТИНГЕР


Мари Луиз, војвотката од Парма и Пјаченца
Џовани Батиста БОРГЕСИ

Како награда за примерното однесување, Виенскиот конгрес го потврди трансферот на Војводствата Парма, Пјаченца и Гвастала, дадени со титулата Царско височество, според договорот во Фонтенбло, под контрола на Мари-Луиз. Таа управуваше со своето војводство доволно ефективно до крајот на нејзините денови и го остави зад себе добра меморијаод нивните поданици.



Подемот и падот на Наполеон, 1814 година
Јохан Мајкл Волц

Веројатно, како сам, императорот повеќе од еднаш се препуштил на сеќавањата, анализирајќи го својот живот, размислувал какви грешки и погрешни пресметки направил, што станало причина за таков брз пад во неговата кариера и колапс на неговиот личен живот.



Карикатура Скала на животот на Наполеон I, 1814 година
Јохан Мајкл Волц

Сепак, и покрај сите тешкотии, Наполеон продолжи да работи на претворање на Елба во остров на релаксација. Неколку месеци императорот спроведувал секакви реформи на островот. Навлезе во секој ситник, издаваше уредби за јавна хигиена, се занимаваше со уредување на аквадукти, канализации, градини, градење мостови, поставување нови патишта, трансформирани царини, акцизи и давачки. Поставена е амбуланта, милостина со воена болница, поправени се касарните, проширени утврдувањата, изграден е театар. Градовите беа поплочени, снабдени со вода, опкружени со градини и авении од црница.


Наполеон на островот Елба се сретнал со својот поранешен чувар кој работел како ѕидар

Наполеон ги примаше и ги слушаше своите поданици, правеше наредби насочени кон подобрување на неговото џуџесто кралство. Во областа на земјоделството се појавија и новини: покрај тоа што на селаните им беа дадени земјиште, биле поттикнати за орање необработено земјиште, засадување нови лозја, работа на аклиматизација на свилените буби, внесување нови култури и развој на сточарството.


Од раните утрински часови веќе беше на нозе, постојано даваше наредби, ја надгледуваше изградбата, јаваше коњ, обидувајќи се да се заборави себеси во оваа непрестајна трема. Англискиот полковник Кембел едноставно ги собори нозете, следејќи го немирниот владетел на Елба ...

Настаните што ги изврши Наполеон бараа пари, а со нив и императорот беше напнат, бидејќи кабинетот на министри го игнорираше третиот член од договорот склучен во Фонтенбло, со кој се обврзуваше на Наполеон да му плаќа годишна два милиона кирија. И царот бил принуден да ги покрие речиси сите трошоци со пари од мала благајна, која успеал да ја извади од Туилери без знаење на привремената влада. Од речиси четири милиони франци со кои располагал во времето на неговото пристигнување на Елба, една третина била потрошена до јануари 1815 година.


Наполеон Бонапарта на Елба
Хорас Вернет

Но, и покрај сите грижи, Наполеон нетрпеливо чекаше вести од Франција, со нетрпение го скенира европскиот печат, писмата, тајните преписки со своите агенти. И треба да се забележи дека веста била доволно пријатна за царот. Трпението на Французите почна да се суши, а незадоволството од политиката на Бурбон постепено растеше. Ројалистите и емигрантските благородници кои се вратија на власт се однесуваа многу арогантно. Имаше случаи на тепање селани, а тепаните не можеа да најдат суд против престапникот на суд. За време на неколкумесечниот престој на тронот, Луј XVIII успеа да го антагонизира мнозинството од француското општество: не само бонапартистите, туку и дел од буржоазијата, армијата (особено војниците и чуварите), селаните, занаетчиите. По укинувањето на континенталната блокада, невработеноста се зголеми, комерцијалната и индустриската буржоазија завиваа, додека англиските производи без царина го преплавија пазарот, носејќи му загуби. Бурбоните не можеа да прогласат царинска борба против Британците, кои придонесоа за падот на Наполеон.


Конгресот
Наполеон од островот Елба ги гледа Александар I, Франц I и Фредерик Вилијам III
Јохан Мајкл Волц

Покрај тоа, Бонапарта, исто така, внимателно ја следеше работата на Виенскиот конгрес, триејќи ги рацете со задоволство од фактот дека во редовите на сојузниците беа забележани конфузија и колебање. Така, сите, до еден или друг степен, со своите постапки го разбудиле застрашувачкиот лав што спиел во царот: кралот Луј XVIII го оставил без пари, царот Франц I му го одзел синот, канцеларот Метерних ја дал својата сопруга на дворските дами. Човече, Виконт Каслериг сонувал да го испрати надвор од видното поле, политичарот и дипломат Талејран планирал да биде фрлен во затвор, а некои дури и не ја исклучиле неговата физичка елиминација.

И 45-годишниот Наполеон Бонапарта се обиде да го врати тркалото на историјата назад ...


Наполеон I Бонапарта на Елба. 1814-1815 години

Последната капка беше посетата на островот на поранешниот ревизор на Државниот совет Флери де Шабулон, кој во име на министерот за надворешни работи на Наполеон, војводата Басано, раскажа за вистинската состојба на работите во земјата, за зголеменото општо незадоволство од Бурбонска политика, постоење на заговор на Јакобинци и генерали. Покрај тоа, повикан да внимава на егзилот, полковникот Кембел бил разгорен од романтични чувства кон одредена тосканка и периодично ја посетувал надвор од островот. Така, директната контрола врз акциите на Наполеон била донекаде ослабена. На 14 февруари 1815 година, Кембел повторно ја напуштил Елба. Кога итно се вратил на 28 февруари, Наполеон го немало.

Откако презеде итни мерки за предвремено заминување од островот, императорот ги чуваше своите наполеонови планови во најстрога доверба и само еден ден претходно и ги откри на мајката своите намери: Не можам да умрам на овој остров и да ја завршам кариерата во мир што би бил недостоен за мене. Армијата ме сака. Сè ме тера да се надевам дека, гледајќи ме, војската ќе побрза кај мене. Се разбира, можам да се сретнам со офицер кој е лојален на Бурбоните, кој ќе го запре налетот на војниците, а потоа ќе завршам за неколку часа. Овој крај е подобар отколку да се биде на овој остров... Сакам да одам и повторно да си ја пробам среќата. Кое е твоето мислење мајко?


Наполеон и објавува на мајка си за напуштање на неговиот проект на островот Елба
Феликс Емануел Анри ФИЛИПОТО
Илустрација за книгата на Адолф Тиерс Историја на конзулатот и империјата, том 4

Шокирана од она што го слушна, Летиција ( Дозволете ми да бидам за момент мајка), по некое молчење, таа го благослови својот син: Оди, синко, и следеш ја својата дестинација. Можеби ќе пропаднете и вашата смрт веднаш ќе следи. Но, не можете да останете овде, тоа го гледам со тага. Да се ​​надеваме дека богот кој те чуваше среде толку битки уште еднаш ќе те спаси... И силно го прегрна нејзиниот проблематичен.


Портрети на генералите Пјер Жак Етјен Камброн, Антоан Друо и Анри Гасиен Бертранд

Сега, по разговорот со неговата мајка, Наполеон ги повикал своите лојални генерали кои го следеле на островот Елба: Бертранд, Друо и Камброн и ја објавил својата одлука да се врати во Франција. Генералите ја примија веста со ентузијазам, иако Дру се сомневаше во успехот. Еден ден претходно, Наполеон составил и наредил тајно да се испечатат две огнени прогласи - до францускиот народ и до војската. Секако, во нив сите свои неуспеси ги припишува на предавството на маршалите Мармон и Ожеро, да не беа тие сојузниците ќе ги најдоа своите гробови на боиштата на Франција. Бурбоните, наметнати на Франција од странски сили, ништо не научија и ништо не заборавија. Тие сакаа да го заменат правото на народот со правата на феудалците. Французи! Во егзил ги слушнав вашите жалби и вашите желби: баравте влада по сопствен избор, само тоа е легално. Ги препливав морињата и пак дојдов да ги запоседнам моите права, кои се во исто време и ваши права.- му порача на народот. Војници! Дојдете и застанете под знамето на вашиот водач. Неговото постоење е тесно поврзано со твоето; неговите права се права на народот и ваши... Победата е на принуден марш. Орел со национални цвеќиња ќе лета од камбанаријата до камбанаријата, до кулата на катедралата Нотр Дам, - им прогласил на војските ...


26 февруари 1815 година. Наполеон со војници во Порто Фераио

На 26 февруари се беше подготвено. Напуштајќи го плоштадот пред Морската порта, кочијата на Наполеон запре.
Насобраните извикуваа: Да живее Наполеон!



Наполеон ја напушта Елба од Порто Фераио за да се врати во Франција на 26 февруари 1815 година.
Џозеф БОЕМЕ (1796-1885) Музеј на Версај

Царот им се обрати на присутните: Елбијци! Не знам како да останам неблагодарен. Секогаш ќе ги чувам најубавите спомени од тебе. Збогум! Те сакам многу!


Заминување на Наполеон од островот Елба на 26 февруари 1815 година
Мишел Франсоа ДАМАМ-ДЕМАРТР
Илустрација за книгата на Адолф Тиерс Историја на конзулатот и империјата, том 4

Мајката на Наполеон неутешно плачеше додека се збогуваше со својот син. Војници и офицери (околу 1.100 луѓе од старата гарда и корзиканскиот баталјон), генералите и Наполеон се втурнале во нивните чамци, а вечерта мала флотила (бриг l „Неконстантнои шест мали бродови), со поволен ветер, пловеа на север.

Се надеваме дека овој пост нема да биде последен...

Со оглед на историјата на островот Елба (итал. Елба, лат. Илва), мора да се каже дека престојот на императорот Наполеон, најпрестижниот сопственик на овој остров цели осум месеци, ја направи Елба бисер на брегот на Тоскана. (Италија).


Наполеон на Елба


Една мајска вечер во 1814 година, британска фрегата се закотви во заливот Портоферајо. Наполеон пристигна на бродот за да ги провери погледите на неговото место на затвор. По договорот потпишан на крајот од битката кај Фонтенбло, Британците му понудиле на поразениот француски император различни места на егзил. Но, тој ја избра Елба, сеќавајќи се на силната рака на Римската империја, Елба, од чии гранити се изградени темелите на Пантеонот во Рим.


Шетајќи низ островот, царот нашол места кои потсетуваат на неговата родна Корзика. Оваа сличност беше пресудна при изборот на местото на егзил и исполнувањето на условите на мировниот договор меѓу Франција и Англија, што му овозможи на Наполеон да ја задржи својата царска титула. За неколку месеци, Елба повторно стана Француска империја, но со површина од 224 квадратни километри.

Островот Елба Италија

Заливот Portoferraio, каде што некогаш слетал Наполеон, денес е живописно пристаниште, каде модерните јахти се закотвуваат спроти шик бутиците и тезгите на кои се продаваат сувенири на Кристијан Гелати. Наутро во пријатни кафулиња лоцирани во пристаништето, локалното населениеужива во кафето ristretto, а по улиците само топол ветре шета - сите се одмараат, сиеста ...



Во која било продавница за сувенири на Елба, можете да најдете биста на Наполеон, чинии за сувенири со неговиот лик, стаклени топки, во кои е скриена мала, но важна фигура на Наполеон, па дури и ... плишани животни на францускиот император! Но, за темелно да се запознаете со историјата на затворањето на овој голем командант, вреди да се погледне во локалниот музеј посветен на животната историја на таква позната личност. Според директорот на музејот, Роберт Мартинели, Наполеон никогаш немал намера да остане на Елба, тој секогаш се надевал дека ќе се врати на копното, во родната Франција.


За да можете потемелно да се запознаете со животот на Наполеон, вреди да се погледне и во Палата Мулен - зграда изградена во буржоаски стил, од нејзините прозорци има пријатен поглед на ридовите на пристаништето Портоферао, морето и хоризонтот. Во споредба со традиционалните Француски замоциод таа ера, терасите и просториите на палатата Мулен изгледаат прилично строго.


Современите историчари направија огромна работа за да се насочат историско наследствоНаполеон, овде скрупулозно се репродуцираат пејзажите на Сен Клауд - палата на периферијата на Париз, каде што во 1799 година бил извршен државен удар предводен од Наполеон Бонапарта, кој ставил крај на Француската револуција и го отворил патот за Наполеон да стане императори. Во историските записи, овој настан се нарекува „Пуч на 18-тиот Брумер“. Овде се претставени и скалирани експозиции. кралска палатаво Компињ и битката кај Фонтенбло.



Становите на Наполеон се наоѓале во палатата на катот. Таму беше и неговата спална соба, каде често му доаѓаа носталгични слики од битката за време на ноќните соништа. Инаку, за љубопитните забележуваме дека големиот командант претпочитал да спие на обичен војнички логорски кревет, а не во огромните кралски пердуви. Честопати царот спиел и во градината, во воен шатор, кој бил специјално поставен на едно од полињата. Ќе биде интересно да се погледне во библиотеката, каде што многу книги имаат обврзници украсени со златна буква „Н“. А на комодата има часовник кој му го покажувал времето на големиот цар. Тие го прикажуваат Наполеон како каубој, цврсто стои со двете нозе на светскиот глобус. Разгледот на музејот може да ве однесе цел ден, да ви поттикне спомени на литературниот херој - Дон Кихот, на кој Наполеон изгледал кога се базирал на Елба.


Во вечерните часови, над провинцијата Порто Азуро (италијански Porto Azzurro), која се наоѓа на Елба, сонцето се спушта да се одмори, осветлувајќи ги празните насипи со топли зраци.


Жителите на Еба му се многу благодарни на Наполеон за изворите на свежа вода што се појавија за време на неговиот престој на островот, за патиштата поставени наместо планински патеки, за маслиновите градини, лозјата и костените кои тој наредил да ги засади, а кои сè уште красат пејзажи покрај патот. Според домородните жители на Елба, Бонапарта направил повеќе за островот во неговите осум месеци на островот отколку сите оние што биле на власт овде пред него!


Се вели дека откако развил таква насилна активност, Наполеон се обидел да ги измами британските затвореници, тврдејќи дека ја прифатил својата судбина ...? Но, читајќи ги текстовите од ракописите на царот зачувани на островот Света Елена, каде што тој починал, може слободно да се каже дека Бонапарта многу ја сакал Елба, токму таа му дала сила повторно да се врати на власт во 1815 година, откако егзил ... за време на владеењето на Наполеон за прв пат се осамостои, доби слобода.


Елба корисни информации


По повод двестогодишнината од престојот на Бонапарта на островот на Елба, отворена е канцеларија за туризам (тел. 01.42.66.03.96), како и организирана работа на веб-страницата - www.napoleoneimperatoreelba2014.it.


Елба како да одам таму


До островот може да се стигне со траект од пристаништето Пиомбино, што ќе трае околу еден час. Италијанскиот град Фиренца, на два часа возење, е идеална почетна точка за лет до Елба, каде што ќе ве услужат авиокомпанија ЕрФранција, цена - 150 € повратен пат. Можете да ги користите и услугите на Easyjet, кој ќе ве однесе до Елба преку Пиза за околу еден час, цената е околу 100 €.


Како да се движите За да ја заобиколите Елба, вреди да ја користите услугата за изнајмување автомобили. За да го најдете најдоброто за вас, обидете се да погледнете на www.locationdevoiture.fr.

Хотели на островот Елба

1. Класик - масивниот хотел Ермитаж, тел. 00.39.0565.9740, кој нуди квалитетна услуга и прекрасни погледина плажа. Цена - од 300 €.


2. Хотел Плаза (Плаза), тел 00.39.0565.95010, лоциран во ридовите на Порто Азуро. Цена - од 100 €.


3. Удобен бутик хотел Le Stanze del Casale (тел. 00.39.0565.944.340), во близина на Portoferraio. Тоа е вкусно уредена, удобна куќа, украсена со слики од уметници и опкружена со голема градина. Овде ќе ви биде понудена тајландска масажа, раскошен француски бранч, топло добредојде. Цената е околу 150 €.

Ресторани на островот Елба

1. Osteria Locanda Cecconi (тел. 32.91.38.11.59) е џез-ресторан кој служи вкусна свежа риба и производи од локалниот пазар. Овде ќе најдете висококвалитетна домашна италијанска кујна, а сопственикот на ресторанот има весела диспозиција и течно зборува француски. Цена: ручекот ќе чини 30 €.


2. Ristorante Capo Nord (тел. 05.65.99.69.83) - многу елегантен, украсен со прекрасна тераса, лоциран токму на плажа. Менито вклучува вкусна морска храна и риба, гурмански десерти. Цена: за посета ќе ви требаат околу 50 €.


3. Алталуна (тел. 34.76.41.75.92), адреса: Porto Azzuro, au 2 Vicolo Montebello. Мини - бистро, чиишто ентериери се направени во стилот на педесеттите години на Америка. Барот е отворен во текот на целата година, каде што можете да го вкусите најдоброто мохито на Елба.


4. Во вечерните часови, можете да вечерате во некоја одлична пицерија, во непретенциозен рурален амбиент ...


Нуркање на Елба


Вреди да се посети Centro Sub Corsaro (тел. 05.65.93.50.66), кој се наоѓа во селото Парети кај Каполивери. Овде ќе најдете митски нуркања, чии правци ги постави францускиот нуркач Жак Мајол. Вреди да се посети и малиот музеј посветен на неговиот спомен (дури и ако не сте љубител на нуркање).


Објавено според изданието: „Руска антика“, мај 1893 година. Стр. 409-432.



Американското списание „The Century Magazine“ (март 1893) го содржи дневникот на адмирал Ашер (Томс Ашер, стр. 1779 г. 1848), кој го придружувал Наполеон на островот Елба во 1814 година. 1 ... Во тоа време, капетанот Ашер командуваше со фрегатата „Undаunted“, на која императорот требаше да се пресели од Фрејус во неговиот нов домен. „Потоа свртете се кон љубопитната приказна за адмирал Ашер.

Пристигнувајќи на паркингот во Фрежус, добив белешка од полковникот Кембел, во која ме извести дека од градот на располагање ми биле испратени коњ и наредба за комуникација со градот, лежејќи на рид на 3-4 милји од паркингот. Ја искористив оваа наредба и веднаш отидов кај полковникот Кембел, кој, иако многу страдаше од раните, веднаш отиде со мене во хотелот „Шапо Руж“, се чини, единствениот во градот во кој престојуваше Наполеон. Без оглед на моите претходни чувства кон овој најмоќен и најтврдоглав непријател на мојата татковина, гордо признавам дека во тој момент исчезна сето непријателство и лоши чувства кон него и целосно ја разбрав деликатноста на ситуацијата во која се спојуваат најнеобичните настани. Верниот придружник на Наполеон во несреќата, генералот Бертранд, му пријави за доаѓањето на полковникот Кембел и мене, и веднаш бевме примени.
Наполеон беше во полковска униформа на старата гарда, со ѕвездата на Легијата на честа. Излезе да нè пречека, со отворена книга во рацете, со која повремено се снајде, прашувајќи ме за островот Елба и за патувањето до таму. Не зграпчи со уживање и учтивост. Тој достоинствено се носеше, но, очигледно, беше свесен за својот пад. Откако ми постави неколку прашања за мојот брод, не покани на вечера и на тоа се разделивме.

Набргу потоа го посети генералот Бертран и ни донесе список со багаж, коњи, кочии итн., кои Наполеон ги носеше со себе. Веднаш дадов наредба да ги земам сите овие работи, а потоа побарав да се видам со комесари на сојузничките судови, сфаќајќи дека треба да знам какви инструкции им биле дадени од нивните суверени за да се усогласат со ова и со моите постапки. . Посебно сакав да знам од нив кои церемонии требаше да се одржат кога Наполеон отплови и влезе во Незаплашените, зашто сакав да се однесувам со него со таа великодушност кон паднатиот непријател што е својствен за секој Британец. Тие ја информираа Меј дека нивните упатства се прецизни и дефинитивни. Во договорот склучен во Фонтенбло, Наполеон е именуван за император и суверен на островот Елба. Сè уште се сомневав дали треба да биде пречекан со кралски поздрав, но Кембел, за да ги разреши моите сомнежи, ги покажа упатствата што му ги испрати лорд Кестлери, каде што беше потврдно решено.

Потоа дадов наредба да се префрлат на бродот багажот на царот, коњите, вагоните итн.. Набрзо француската фрегата Druade и корветата Victorieuse пристигнаа на патот и го фрлија сидрото. Доаѓајќи на брегот, грофот Монкабри изрази изненадување што сето тоа му било пренесено на „Незаплашените“, но, претставувајќи му се на царот и дознавајќи од него дека сака самиот да оди на овој брод, се вратил на својот брод и испловил од заливот со „Victorieuse“ ... Последната фрегата, како што ни беше дадена, мора да остане во близина на островот Елба на располагање на императорот.
На вечерата присуствуваа грофот Шувалов-руски комесар, баронот Колер-Австриец, грофот Валдебург-Труксес-Прусијанец и нашиот - Камбел; аѓутант на принцот Шварценберг, грофот Клам; Грофот Бертранд, Дру и јас. Царот не изгледаше воопшто воздржано, туку, напротив, слободно учествуваше во разговорот и го поддржуваше со одлична анимација. Се чинеше дека му покажа големо внимание на баронот Колер, кој седеше од неговата десна страна. Зборувајќи за неговата намера да создаде голема флота, тој ја спомена холандската флота, за која имаше најбедно мислење. Тој рече дека ја подобрил нивната бродоградба со испраќање на вешти поморски инженери во Холандија, и дека после тоа изградил некои добри бродови таму. Аустерлиц, на пример, е еден од најдобрите бродови во светот. Зборувајќи за него, тој се сврте кон грофот Шувалов, кому, се чинеше, навистина не му се допадна овој потсетник. Императорот рече дека единствената употреба што може да ја направи од старите холандски бродови е да ги приспособи за транспорт на коњи во Ирска. Зборуваше за Елба, зборуваше за малку познатото значење на оваа река, поради фактот што е можно, со мали трошоци, да се плива бродска дрва од Полска итн.
Таа ноќ спиев во Фрежус, а во 4 часот наутро ме разбудија двајца од најважните жители на градот, кои дојдоа да ме замолат да го забрзам пловењето на Наполеон што е можно повеќе, бидејќи веста беше прими дека италијанската војска, под команда на Јуџин де Бохарне, се побунила. Војниците влегле во Франција во бројни одреди и решиле да го ослободат својот командант. Овие господа се плашеа дека Наполеон ќе стане шеф на овие трупи. одговорив pl. дека само тие самите можам да располагам со испраќањето на царот и ги советував да контактираат со овластените овластувања и да ги известат за нивните вести и грижи. Мислам дека делегатите не беа ништо помалку изнервирани од мене што ги разбуди во таков несоодветен час.
Но, навистина, беше јасно дека Наполеон има некоја причина да не брза да го напушти брегот на Франција. Комесарите на силите се загрижија и ме замолија да го убедам да плови во текот на денот. Според нивната желба, побарав аудиенција кај царот и му кажав дека ветрот се менува и дека ако се сврти кон југ и крева бранови во заливот - што може да се очекува од моменталната временска состојба - ќе биде многу тешко да се спуштат чамците за неколку часа, а јас, одговорен за безбедноста на бродот на Неговото Височество, ќе бидам принуден да излезам на море. Потоа го зедов моето отсуство и заминав на мојот брод, каде во 10 часот го добив следното писмо од полковникот Кембел:
„Драг Ашер, императорот не е баш добро. Тој сака да го одложи пловењето за неколку часа ако мислите дека тоа ќе биде можно дотогаш. За да не останете во непознатото, тој ве замолува да оставите еден од вашите офицери на брегот, кој може да ве извести со сигнал кога ќе биде неопходно да се подготвите за качување на бродови. Тој ќе ве извести однапред за ова. Мислам дека е подобро да дојдеш сам или да испратиш, за да се договориме за сигнал на пример. бел чаршаф на крајот од улицата. На доставувачот на писмото му е наредено да ви стави на располагање коњ и хусар за вашите патувања до и од градот. Испратете одговор со испратениот. Ќе ме најдете кај генералот Колер“.

Наполеон, гледајќи дека сакам да одам на море, сфати дека мора да се потчини на околностите. Затоа, на Бертранд му беше наредено да нареди вагоните да бидат готови до седум часот. Дојдов кај царот четвртина час пред ова време за да го известам дека мојот брод го чека на брегот. Останав сам во собата со него додека не беше пријавено дека кочијата требало да го однесе до брегот. подготвени. Чекореше горе-долу низ собата, очигледно потопен во длабоки мисли. На улицата се крена голема врева и му забележав дека францускиот џагор е полош од кој било друг. (Јас не сум баш дебел, за што ја дадов оваа забелешка.) „Да“, се спротивстави тој, „тие се непостојан народ“ - и додаде: „како ветроби на ветрот“.
Во тој момент грофот Бертран објави дека вагоните се подготвени. Царот веднаш го облече мечот и рече: „Алонс, капетане“. Се свртев од него за да видам дали мојот меч може слободно да се извади од шалварот, што сугерираше дека можеби е неопходно да го ставам во акција. Потоа се отвори вратата од крилото, што доведе до прилично пространа површина на скалите, каде имаше прилично голема публика, многу угледен вид (дамите беа во свечени фустани), што го чекаше неговото излегување. Сите овие лица тивко и со почит му се поклонија на царот, кој пријде на една убава млада дама која стоеше во толпата и со милост ја праша дали е мажена и колку деца има.
Речиси без да чека одговор, поклонувајќи се на секој посебно, тој се симна по скалите и седна во кочија, посакувајќи баронот Колер, грофот Бертранд и јас да одиме со него. Екипажот од своето место со сета можна брзина се упати кон брегот, придружуван од посадите на комесари на силите. Сцената беше длабоко неверојатна. Беше јасна месечева ноќ. Коњаничкиот полк се наоѓаше на брегот и под дрвјата; кога кочијата се приближи, трубите почнаа да свират, а овие звуци, мешајќи се со лелењето на коњите и разговорот на луѓето што требаше да го испратат својот паднат водач, оставија длабок впечаток.

Излегувајќи од кочијата, императорот го бакна грофот Шувалов, кој заедно со грофот Трухсес се прости од него и се врати во Париз и, земајќи ме за раката, тргна кон чамецот што не чекаше. По чудна случајност, со бродот командуваше поручникот Смит, внук на Сер Сидни Смит, за кој се знаеше дека бил затворен во Храмот некое време, заедно со капетанот Рајт. Тој зачекори напред и му помогна на царот да ја помине патеката во чамецот. Без страв застана блиску. Откако му се приближив, побрзав да се качам на бродот за да го сретнам царот. Ја симна капата и им се поклони на полицајците собрани на палубата. Наскоро отиде кај луѓето и го најдов како разговара со оние од нив кои разбираат барем малку француски. Ништо, очигледно, не му избегало од вниманието. Најпрво забележа колку чамци имаме. Подигнувајќи ги сите едра и давајќи го кралскиот поздрав, го придружував до мојата кабина, му го покажав мојот кревет, кој наредив да му го подготвам. Тој се насмевна кога почнав да се извинувам дека не можам да му понудам ништо подобро и рече дека сè е средено многу удобно и дека е сигурен дека ќе спие мирно. Тргнавме со полно едро кон островот Елба. Станал во 4 часот наутро, како што бил навикнат, испил шолја силно кафе и, очигледно, воопшто не настрадал од нишањето на бродот. Во тој момент пренесувавме сигнали со бродот „Малта“, кој пловел кон Џенова, а јас телеграфирав дека имам император на бродот.

Како што ветрот се менуваше на југоисток, почнав да се упатувам кон Корзика. Во 10 часот појадувавме. Присутни беа грофот Бертранд, грофот Дру, баронот Колер, полковникот Кембел, грофот Клам и офицерот на утринската стража. Наполеон беше во добро расположение и се чинеше дека сакаше да покаже дека, иако беше амбициозен, Англија не беше ништо помалку амбициозна. Тој рече дека од времето на Кромвел, ние секогаш покажувавме извонредни претензии и узурпиравме доминација над морињата; дека по мирот во Амиен, лордот Сидмут сакал да го обнови трговскиот трактат склучен од Верген по Американската војна, но дека, за да ја поттикне индустријата во Франција, изразил подготвеност да склучи трактат, но по други основи, бидејќи е јасно од трудовите што се чуваат во Версај, колку е штетен трактатот на Верген за интересите на Франција. Наполеон сакал трговски договор врз основа на целосен реципроцитет, т.е. така што во Франција биле увезени исто толку милиони англиски статии колку што Англија увезува француски во Франција. Лордот Сидмут тогаш рече: „Ова е совршена вест. Не можам да заклучам таков трактат“. „Многу добро“, одговори Наполеон, „Не можам да те натерам да потпишеш трговски договор, исто како и ти мене. Нека остане се како што беше, нека нема трговски односи меѓу нашите земји“. „Тогаш“, рече лордот Сидмут, „ќе имаме војна. Ако не се дадат англиските трговските предности, на што се навикнати, тоа ќе не принуди да објавиме војна. "-" Како што сакате, но моја должност е да се грижам за вистинските интереси на Франција и нема да склучам трговски трактат поинаку освен врз основа на се изразија“. Тој рече дека иако Англија ја претстави Малта како изговор за војна, целиот свет знае дека тоа не е главната причина за прекинот; дека искрено посакува мир, како доказ за тоа ја испрати својата експедиција во Сан Доминго. Кога полковникот Кембел забележа дека Англија не го смета за искрен поради неговото одбивање да склучи трговски договор и да испрати конзули и инженери во Ирска да го прегледаат пристаништето, тој се насмеа и рече дека тоа би било излишно, бидејќи секое пристаниште во Англија и Ирска е добро. познат му... Бертранд забележал дека секој гласник е шпион. Наполеон забележал дека Американците ја препознале исправноста на неговите ставови за основите на трговијата. Претходно донеле тутун и памук во вредност од неколку милиони, добиле паричка за робата и празни отишле во Англија, каде што купувале стока од англиско производство. Тој одбил да ги прифати нивните тутун и памук доколку не извезат соодветна количина француски производи. Тие се согласија со неговите барања, сметајќи ги за фер. Тој додаде дека сега Англија може да располага со сопствената волја и дека не постои држава што би можела да се спротивстави на нејзиниот систем; таа може да ја принуди Франција да склучи каков било трактат што сака. „Les Bourbons, pаuvres diаbles (тука се воздржа), ils sont des grands seignеurs, qui se contentent d“ аvoir leurs terres et lours chateаux, mаis si le peuple devient mecontent de ce „а, а и trouvequ“ pаs l'охрабрување pour leurs произведува dаns l "mterieur qu" il devrаit аvoir, ils seront брка dаns шест mois. аutre избра. Jo sais bien коментар l "esprit etаit pour moi а Terrаre (?), Luon, et ces endroits qui ont des manufаctures, et que j" аi поттикнува."
Тој рече дека Шпанија е природен пријател на Франција и непријател на Британија. Во најдобар интерес на Шпанија беше да се обедини со Франција за да одржи заедничка трговија и колонии. Дека нашиот посед на Гибралтар е срам за Шпанија. Требаше само една година да се бомбардира дење и ноќе, за да сигурно падне. Тој праша дали во моментов имаме Цинтра. Тој ја нападна Шпанија, рече тој, не за да постави член од неговото семејство на нејзиниот престол, туку за да предизвика државен удар во неа, за да ја направи вистинско кралство, да ја уништи инквизицијата, феудалните права и неправедните привилегии на одредени часови. Зборуваше и за тоа што ние ја нападнавме Шпанија без да и објавиме војна и без никаква причина, како и за заземањето фрегати од наша страна, носејќи злато во матичната земја. Некој се противеше дека знаеме дека Шпанија има намера да се обедини со него веднаш штом ќе стигне златото. Рече дека не му треба. Сè што имаше беше пет мил. франци месечно. По појадокот, Наполеон читаше неколку часа, а во два часот излезе на палубата и остана таму 2-3 часа, понекогаш обрнувајќи внимание на она што се случува околу него, бидејќи луѓето се занимаваа со обична работа со брод, поправаа едра. , извртување јажиња, чистење топови итн.

По ручекот, тој побара карта на пристаништето во Тулон и ни го кажа целиот тек на непријателствата против лордот Худ и генералот О „Хара (Наполеон командуваше со артилеријата) Сите други офицери, рече тој, беа за правилна опсада.внатрешното пристаниште кое би го загрозило целиот гарнизон.Во овој случај тој првпат ги увидел предностите на новата тактика.Тој ја наведе анегдотата на пратеникот на народот кој наредил неговата батерија да пука и отворил оган премногу рано.

Вечерта блиску до нас отплови мал џеновски трговски брод. Наредив да го прегледам, и бидејќи Наполеон силно сакаше да ја знае веста, го замолив капетанот да дојде до нашите бродови.. Наполеон во тоа време беше на четвртината. Беше облечен во сив мантил и тркалезна капа. Бидејќи тој изрази желба лично да го испраша капетанот, јас му го испратив на задниот дел од палубата, а потоа му наредив на капетанот да слезе во мојата кабина. „Твојот капетан“, ми рече Џеновецот, „е најнеобичната личност што сум ја видел. Ми поставуваше многу различни прашања, не ми даваше време да одговорам и брзо повторувајќи го секој јазик по втор пат“. Кога му кажав со кого зборува, тој побрза горе, надевајќи се дека повторно ќе го види царот. Но, Наполеон, на негово големо разочарување, веќе се спуштил долу. Кога му кажав на Наполеон дека овој човек ја забележал неговата навика брзо да го повторува истото прашање, тој рече дека само така може да ја добие вистината од таквите луѓе.

Едно утро, кога Наполеон беше на палубата, му наредив на бродот да сврти кон брегот на Лигурија. Времето беше многу ведро додека се приближивме до земјата; Алпите беа совршено видливи. Застана рака под рака со мене и гледаше во нив речиси половина час: неговиот поглед беше речиси неподвижен. Му забележав дека ги помина овие планини под сосема други околности. Тој само одговори дека е сосема фер. Во меѓувреме ветерот се засили до степен на невреме.
Ме праша, на шега, дали постои некаква опасност, што беше речено, очигледно, да го задевам баронот Колер, кој беше со него, многу лош морнар, на кој Наполеон постојано му се смееше на оваа работа. Наполеон даде неколку забелешки за храната на нашите морнари и изгледаше изненаден што добиваат какао и шеќер и праша зошто е дозволен таков луксуз. Му реков дека тој самиот е причината што благодарение на неговиот континентален систем не можеме да ги продадеме какаото и шеќерот и за да не се трошат и двете, владата почна да им ги дели како дополнителна храна на морнарите. Повторно ја сменивме патеката и тргнавме кон брегот на Корзика, поминувајќи покрај еден мал брод, кој тој многу сакаше да го запре за вести. Но, јас му кажав дека бродот е премногу далеку за тоа, бидејќи се движеше нагоре во спротивна насока од нас. Тогаш седевме на масата, а тој ми шепна да испратам шут на овој брод и да го запрам. Изразив изненадување од оваа желба, бидејќи тоа значеше лишување од неговиот национален карактер (денационализација), навестување на неговиот Милански декрет. Ми го штипна увото и се насмеа, забележувајќи дека, според договорот од Утрехт, кога бродовите се закотвуваат, тоа треба да се случи надвор од кадрите. Во оваа прилика, рече тој, Англија се покажа неподготвена за чекорот што тој го направи - за блокада на бреговите на целиот континент, од устието на Елба до Брест. Оваа мерка го принуди да ја заземе Холандија. Америка постапи храбро, мудро, рече тој, додавајќи дека кореспонденцијата на американската влада е добра и содржи многу здрав разум. Го прашав дали го издал својот познат милански декрет да ја принуди Америка да се кара со нас. Тој рече. дека не е задоволен од Америка што дозволила нејзиното знаме да се одземе од неговиот национален карактер. Тој опширно зборуваше на оваа тема и рече дека правдата е на страната на Америка. Тој смета дека е веројатно Америка да го окупира Мексико. Тој рече и дека експедицијата против Копенхаген била крајно неправедна и од сите аспекти неполитичка. „Што на крајот добивме? само неколку стари бродови кои ни се бескорисни. Најголема неправда е да се напаѓа најслабата нација без причина, без да и се објави војна, а тоа ни донесе непроценлива штета“. Забележав дека во тоа време се мислеше дека данската флота му била продадена.

Царицата Марија Луиз го посети Шербур кога беше завршена целата работа (тој самиот тогаш беше во Дрезден) минатата година. Тој рече дека го поседува она што би било од непроценливо значење за Англија и зборуваше за силните и слабите страни на империјата. На неколку забелешки дадени на оваа сметка, тој додаде: „Франција не е ништо без Антверпен, бидејќи, во случај на блокада на Брест и Тулон, може да се изгради нова флота во неа, која ќе носи дрва од Полска“. Тој никогаш нема да се согласи да се откаже, бидејќи на крунисувањето вети дека нема да дозволи Франција да се намали. Тој нареди да се измери длабочината и внимателно да се испита текот на Елба и откри дека таа, како Шелд, дозволува изградба на големо бродоградилиште во близина на Хамбург.

Ми кажа дека неговите планови за флотата биле огромни. Тој сакаше да има 300 бродови од линијата. Забележав дека би било невозможно за него да регрутира екипаж за толку многу бродови. Тој се спротивстави дека регрутирањето и регрутирањето на странци кои ќе се соберат од цела Европа ќе му дадат доволно луѓе; дека Зидерзе е особено погоден за обука на регрутирани морнари. Кога изразив одреден сомнеж за заслугите на таквите регрути-морнари, тој рече дека сум погрешил и го праша моето мислење за флотата во Тулон, чии постапки пред очите на нашата флота се случи често да ги набљудувам. Тој ме замоли да бидам искрен за тоа како го наоѓам.

Регрутите беа обучувани и обучувани две години на шунки и мали бродови, а за командување беа назначени најдобрите поморски офицери. Тие беа постојано на море - понекогаш за да ја заштитат трговијата на брегот, понекогаш за да вежбаат. Тој не очекуваше дека тие ќе станат, како резултат на тоа, морнари од прва класа, но имаше намера да ја испрати оваа ескадрила во Источна и Западна Индија, не за да ги нападне колониите, туку да ги подобри морнарите и, во исто време, да се меша. со британската трговија. Тој се надеваше дека во овој случај ќе загуби неколку бродови, но може да ги жртвува, бидејќи тие скапо ќе го чинат непријателот.

Вододека зборуваше за овие теми, тој ме изненади со тоа што совршено му објасни на баронот Колер еден многу суптилен случај од поморската практика. Тој многу ја пофали исправноста со која се вршеше службата на нашиот брод, каде за се беше одредено одредено време, а пред се почитта што помладите офицери ја покажуваат кон високите офицери. Сметаше дека е неопходно да се одржи добра дисциплина и не беше изненаден што сме толку строги при секое отстапување од оваа наредба. Тој рече дека се обидел да ги воведе истите обичаи во француската морнарица, но не можел да ја извлече користа од тоа во главите на капетаните.
Ветерот сè уште продолжи да дува од исток, а морето беше бурно. Се обидовме да се скриеме од возбудата зад брегот на Корзика. Бидејќи невремето требаше да се очекува во текот на целиот период, изјавив дека ако невремето се засили, имам намера да се закотвам во Бастија. Изгледаше дека Наполеон сакаше да останеме во Ајачио. Му објаснив дека овој град е предалеку од нашиот директен пат. Тој го запроси Калви, кого добро го познаваше, и ја објасни длабочината на водата во пристаништето и други детали, што ме натера да мислам дека тој ќе биде одличен пилот за нас ако останеме таму.

За време на ова во вечерните часови се пропуштавме и си разменивме сигнали со „Бервик“, „Еглем“, „Алкмени“ со придружбата. Ги поканив Сер Џон Лус и капетанот Коглон да вечераат со нас. Кога се качија на бродот, ги запознав со Наполеон. Тој им постави неколку прашања за нивните бродови, нивната брзина и квалитетот на морето. Капетанот Коглон не бил малку изненаден кога го прашал дали е Ирец или католик. Пловевме цела ноќ за да се приближиме до брегот, а со нас беа Ејгл и Алкмени. во зори го видовме градот Калви јужно од нас. Наполеон отиде на палубата порано од вообичаеното. Изгледаше расположено, внимателно погледна кон брегот и ги праша полицајците за местата за слетување итн. Кога се приближивме до брегот, ветрот стана поблаг. За време на лоши временски услови, Наполеон постојано остануваше на палубата и воопшто не страдаше од нишањето на бродот: Но неговата придружба беше многу болна.

Бидејќи сега дуваше ветер од брегот, пловевме по самата земја. Наполеон со големо задоволство гледаше на брегот преку телескоп и ни раскажуваше анегдоти од деновите на неговата младост.
Заокруживме, на растојание од два или три кабли, тркалезен карпест гребен, а Наполеон, обраќајќи му се на Барон Колер, рече дека прошетката покрај брегот би била многу корисна и предложи слетување со цел да ги истражиме крајбрежните карпи. Но, баронот Колер ми шепна дека го познава Наполеон доволно за да не му верува и ме замоли да не ги слушам неговите предлози.

Потоа отпловивме до заливот С. Фдорента, сретнавме фелука од Џенова, го запревме и дознавме од неа дека главниот командант Сер Едвард Пелау (Пелоу) со флотата е таму.
Потоа се упативме кон Кејп Корсо, кој го заобиколувавме ноќе. Утрото отидовме на островот Капраја и, забележувајќи го знамето што се вее на замокот, застанавме во негова близина и легнавме да лебдиме. Депутација од жителите дојде кај нас со барање да го заземе нивниот остров и ме извести дека во замокот има француски гарнизон. Во согласност со нивното барање, го испратив поручникот Смит со одред морнари да го подигнат британското знаме за заштита на жителите. Наполеон имал долг разговор со членовите на депутацијата, кои биле крајно изненадени кога дознале дека нивниот император е на британски воен брод. Подигнувајќи ги сите едра, го упативме патот кон островот Елба. Наполеон почна да покажува големо нетрпение да го види што е можно поскоро и праша дали ни се кренати сите едра. Јас одговорив дека сè што може да биде корисно е отфрлено. Погледнав и, забележувајќи дека брамселот е подигнат на Марс, реков дека, се разбира, ќе го подигнам и ова едро. Муабетов го спомнувам за да покажам? бидејќи ништо не му избегало на Наполеон.

Кога морнарот на јарболот објави дека Елба е видлива токму пред нас, Наполеон стана крајно нетрпелив, отиде напред кон резервоарот и штом земјата стана видлива од палубата, тој беше особено заинтересиран да дознае чие е знамето. лета на батериите. Тој очигледно се сомневаше дали гарнизонот е предаден на Бурбоните и дали има некаква причина за тоа, бидејќи се покажа дека трупите им се приклучиле на Бурбоните само во последните 48 часа, така што ако имавме убав ветер, ќе да го најдам островот во моќта на непријателот и ќе морам да му го предадам лицето што ми е доверено на главниот командант на флотата, кој, без сомнение, ќе нареди да го одведат во Англија. Приближувајќи се кон Елба, генералот Дру, Ерл од Клам и Хејстингс, постариот поручник на Бесплашените, беа испратени на брегот со инструкции од Наполеон да го заземат островот.

Полковникот Кембел ги придружуваше. Тие беа однесени во куќата на генералот Далгеме (Далхем, кој доби наредби од привремената влада пред само два дена, како резултат на што тој и неговите војници се приклучија на Луј XVIII и го подигнаа белото знаме. Генералот изрази желба да направи се што му угодува на Наполеон

3 мај 1814 година. Упатствата дадени на Дру од Наполеон ја изразија желбата на вториот да ги знае имињата на сите офицери, подофицери и војници кои сакаат да влезат во неговата служба. Сакаше и пратеник од жителите да дојде кај него. Околу 8 часот попладне се закотвивме на влезот во пристаништето, а набргу потоа депутацијата му се претстави на царот. Првично, на островот имаше 3.000 војници, но дезертирањата и оставките на незадоволните странци го намалија бројот на 700. Неколку недели островот беше во состојба на бунт, па затоа војниците беа затворени во утврдувањата околу градот Порто Фераио.
Во текот на ноќта, австриски офицер беше испратен со мојот брод во Пиомбино за да побара обнова на комуникациите и да собира вести. Нему му беше дадено писмо од комесари на овластувањата до командантот. Но, вториот учтиво се оддалечи од било каков однос, изјавувајќи, во исто време, дека му пишал на својот непосреден претпоставен. барајќи од него дозвола да стапи во односи со нас.

4 мај. Наполеон беше на палубата, во зори, и два часа разговараше со капетанот над пристаништето, кој дошол на бродот како пилот, и детално го прашал за сидрото. утврдувања итн. Во 6 часот кренавме сидро и отпловивме до пристаништето. Во 6 и пол часот го спуштивме сидрото, ги спуштивме сите наши чамци и испративме дел од нашиот багаж на брегот. Во 8 часот царот побара од мене чамец, бидејќи сакаше да се вози на другата страна на заливот, и ме повика да одам со него. Носеше палто и тркалезна капа. Со нас дојдоа грофот Бертранд, полковникот Кембел и полковникот Винсент (главен инженер). Барон Колер одби да оди. На половина пат до брегот, Наполеон забележал дека е без меч, а потоа прашал дали тосканските селани се склони кон грабежи и убиства. Пешачевме околу два часа. Селаните што ги сретнавме, сметајќи не за Британците, извикуваа виват, што, како што изгледаше, не го сакаше Наполеон.

Се вративме на бродот на појадок. После тоа, тој се зафати со подготовката на државното знаме за Елба и побара да останам со него во овој момент. Имаше книга со сите антички и модерни знамиња на Тоскана. Тој побара мое мислење за неговиот избор. Тоа беше бело знаме со црвена лента што се протегаше дијагонално, со три пчели на него (пчелите, како што знаете, беа во грбот на францускиот император). Потоа ме замоли да му укажам на кројачот на бродот да сошие две од овие знамиња, така што едното од нив ќе се закачи на батеријата до еден часот попладне. Во 2 часот попладне чамецот беше весла. Императорот ме замоли прво да се симнам од таблата за да му го покажам патот. Тој ме следеше, а по него се симнаа Барон Колер, грофот Бертранд и грофот Клам. Мажите беа испратени во дворовите, направивме кралски поздрав, повторен од две француски корвети стационирани во тоа време во пристаништето. Нашиот брод беше опкружен со чамци со најистакнатите жители на островот и со музички оркестри. Воздухот се тресеше од кликови: „Виве л“ цар, жив Наполеон!“ На брегот го пречека жупанот, свештенството и сите власти, кои му ги подарија клучевите на послужавник, на што тој му кажа поздравен говор на префектот, а народот го поздрави со силен плач. до градското собрание, каде што се собраа најважните жители на островот, со некои од кои разговараше. го потсети дека оваа наредба му ја дал на бојното поле на Ејлау Стариот ветеран лееше солзи.Помислата дека царот целосно не го заборавил го трогна.Не се сомневам дека овој ден го сметаше за најсреќен во својот живот.Тогаш Наполеон се качи на коњ и, придружуван од десетина луѓе, отиде да ги прегледа утврдувањата, поканувајќи ме пред да го напуштам бродот, да вечерам со него во 19 часот, наредив да ги однесат сите мои залихи и вина на брегот за неговата маса. бидејќи ништо од тој вид не можеше да се добие на островот.

5-ти мај. Во 4 часот наутро ме разбудија кликови: „Vive l“ empereur!“ и чукање на тапан.Наполеон веќе беше на нозе и шеташе по утврдувањата, продавниците и магацините.Во 10 часот се врати на појадок, а во 2 часот јаваше, а јас бев со него, два милји во внатрешноста. Тој прегледа различни селски живеалишта и им подели пари на сите питачи што ги сретнавме. „Се вративме на вечера во седум часот. 30 морнари го придружуваа и останаа на брегот. Но подоцна ги замени со еден офицер и двајца наредници. Еден од вторите, О'Горум (О „Горум), еден од најхрабрите и најдостојните борци што ги познавав, а многу му се допадна на императорот, требаше да спие на душек покрај вратата од неговата спална соба, во униформа и со оружје. Камериерката спиеше на друг душек. , во истата сала. Ако Наполеон легнуваше преку ден, тогаш и наредникот мораше да остане во оваа соба.

6-ти мај. Во 6 часот наутро го преминавме заливот со мојот чамец и ги најдовме коњите како чекаат. Отидовме во Рион, ја видовме познатата железна планина, испитавме неколку рудници, како и антички храм посветен на Јупитер. Патот до овие урнатини е многу живописен и романтичен, но тежок, бидејќи стојат на врвот на една стрмна и висока планина. Бевме принудени да се спуштиме и да одиме под сенката на прекрасните дрвја. Посетивме и многу мал, но добро чуван музеј, со фини примероци од локалните минерали и руди од околните рудници. Наполеон изрази желба да ги прегледа главните рудници и кога сè беше подготвено за тоа, побара од Барон Колер, мене и уште две или три лица од апартманот да го придружуваме. Тие учтиво одбија, но јас спремно ја прифатив поканата. Двајца водичи со факели отидоа со нас.

Кога дојдовме до средината на еден вид огромна пештера, водичите наеднаш удрија во земјата со своите факели и целата пештера во еден миг беше силно осветлена. Во првата минута очекувавме експлозија. Веројатно и Наполеон се плашеше од истото, но ладнокрвно го намириса тутунот и ме повика да го следам.

Во Рион ја пееја „Те Деум“, претпоставувам, првпат во животот, бидејќи свештеникот службеник воопшто не си ја знаел работата. На нашиот пат се испука огномет, а Наполеон беше пречекан со гласни кликови „Vive l'empereur!“ Народот, очигледно, сакаше да го види. Неколку стари жени го молеа, а многумина се насобраа наоколу да му бакнат рака. Во 5 часот се качивме на брод и го преминавме пристаништето до Порто Фераио. Во седум седнавме на масата. Тој зборуваше за неговата намера да го заземе островот Пјаноза, мал ненаселен остров, 10 милји од Елба. „Цела Европа ќе каже дека повторно правам освојувања“, рече тој (toute 1 „Europe dirа que j“ аi deja fait unе conquete) 2 ... Веќе во главата му преплавуваше планови да донесе вода од планините во градот. Очигледно, тој секогаш го сметал за основна потреба обилно снабдување со здрава вода за жителите на градот, а во овој случај првото нешто на што обрнувало внимание е изградбата на водовод. Ме покани заедно да се возиме во чамец за да бараме извори.

Еднаш додека го истражувал брегот за оваа намена, забележал дека ма-јажињата од „Undaunted“ земаат вода од мал залив. Тој рече дека е сигурен дека има добра вода. Го прашав зошто мисли така. Тој одговори: „Верувај ми, морнарите знаат многу за ова, знаат како да најдат добра вода.“ Слетавме на ова место и тој сакаше да ја проба водата. Џек го свитка работ на шапката како капа со три агли и ја натрупа со вода. Наполеон се насмеа на оваа снаодливост, ја проба водата и ја најде одлична.

Тој сметаше дека канализацијата на градот е многу важна и ме замоли да му дозволам на бродскиот дограма да дојде кај него (бидејќи дозна дека овој човек е доста упатен во инженерските работи) за да види дали е можно да се подигне морската вода со пумпи до врвот на планината. Се чини дека тој потоа се откажа од овој проект бидејќи бара премногу трошоци. Тој исто така ја замислил изградбата на палата и селска куќа, куќа за принцезата Полин, штали, болница и просторија за карантин. Заради ова последново, тој ме праша за мислење.

7 мај. Наполеон бил зафатен со истражување на градот и утврдувањата. По појадокот, тој повторно се качи на чамецот и погледна во различните резервни продавници покрај брегот на заливот. За време на екскурзии надвор од градот, тој бил придружуван од околу 12 офицери и еден жандармски капетан. Вообичаено, еден од четворицата на палатата, а понекогаш и партија на пешки жандарми, се испраќаше напред.
Кога некои од нас, откако влегоа во чамецот, останаа со непокриени глави, Наполеон ги повика да стават капи, велејќи: „nous sonimes ici ensemble en soldаts“.

8 мај. Вчера Курасао пристигна со г-дин Локер, секретар на главниот командант, Сер Едвард Пелју. Тој побара од публиката да му подари на царот примерок од мировниот договор. Наполеон го прими г-дин Локер многу љубезно и го прочита трактатот со длабоко внимание. На публиката присуствуваше Барон Колер, в. Бертран, Друот, ген. Далгем и јас. Откако ја прочита и превитка хартијата, му ја даде на господинот Локер, изразувајќи му благодарност на врховниот командант.

9-ти мај. Барон Колер, откако побара публика, му се поклони на императорот и отплови по Курасао до Џенова. На овој ден го придружував императорот во Лонгон, каде што појадувавме, додека луѓето околу нас извикуваа: „Виве л“ имперер!“
Лонгон е тврдина со значителна сила. Утврдувањата се исправни, заливот не е одличен, но во него има безбедно прицврстување. Многу старци поднесуваа молби, а девојките носеа цвеќиња, кои Наполеон ги прими многу љубезно, разговарајќи со сите, а особено со згодните девојки. Едно младо момче паднало на колена пред него за да моли, или во знак на почит. Наполеон се сврте кон полковникот Кембел и рече: „Ах! je con-nais bien les Italiens; c "est Tedueаtion des moines. On nе voit pаs celа pаrmi le people du nord." Одејќи малку подалеку, сретнавме две добро облечени млади девојки кои му се поклонуваат со поздрав. Помладата од нив, многу лежерно и весело, му рече: дека пред два дена била поканета на бал во Лонгон, но бидејќи царот не дошол таму како што се очекувало, и таа останала дома.
Наместо да се врати по истиот пат, императорот свртел по патеки за да го истражи брегот, пеејќи италијански песни, што го правел доста често и изгледал многу добро расположен. Тој зборуваше за љубовта кон музиката и рече дека планинските патеки го потсетуваат на преминот низ С. Бернард и разговорот што го имал со еден млад селанец таму. Овој човек, не знаејќи со кого разговара, слободно распространи колку се среќни тие што имаат добар дом, доволно стока и нагоре. Наполеон го натера да наведе сè што ги сочинуваше неговите главни потреби и желби, а потоа го испрати и му даде сè за што сонуваше. „Cela m“ кута од 60.000 франци“, рече тој.

10 мај. Наполеон најмногу јаваше на јава висока планинанад Порто Фераио, од каде што морето беше видливо од сите четири правци, на растојание од не повеќе од една англиска милја во секоја насока. Откако погледна малку наоколу, се сврте кон нас, се насмеа и рече: „Ех! nioti lie est bien petite!“ На врвот на оваа планина имало мала капела, во која пустиникот живеел до својата смрт. Некој забележа дека ви треба повеќе од обична побожност за да одите овде на црковни служби. „Oui, oui, le pretre peut dire ici autout de betises qu" il veut“, рекол Наполеон.

На 9-ти вечерта, враќајќи се од Лонгоне, започнал разговор за војските и нивните дејствија на крајот на последниот поход и го продолжил половина час, додека не станал од масата, не отишол во собата за прием, го продолжи овој разговор, зборуваше за својата политика, за Бурбоните и слично, со одлична анимација, речиси до полноќ, останувајќи на нозе околу три часа по ред. Според него, сите воени дејствија против сојузниците биле во негова корист, се додека бројот на војници бил на кој било начин пропорционален. Дека во една афера со Прусите, кои биле далеку подобри од другите (qui sont infinement les meilleurs), тој имал само 700 часа пешадија en tirаilleurs, со три баталјони од неговата стража во резерва, и 2.000 коњаници против речиси двојно повеќе на непријателот. Штом се појави старата гарда, случајот беше решен во корист на Французите.

Тој го пофали генералот Блушер: „Le vieux diаblem“ а toujours аt-tаque аveclа meme vigueur; Потоа ги опишал своите последни походи од Арси до Бриен, рекол дека знаел дека Шварценберг не може да му се спротивстави и се надева дека ќе уништи половина од неговата војска. За време на неговото повлекување, тој секогаш земал огромен број топови и конвој. Кога му било пријавено дека непријателот го преминал Об, кај Витри, тој решил да застане. Меѓутоа, тој не сакаше да верува во тоа, додека генералот Џерард не го увери дека сам видел 20.000 пешадија. Многу се радувал на оваа вест и веднаш се свртел кон С. Цел ден ги возеше пред себе како стадо овни, зеде 1.500-2.000 заробеници и неколку лесни топови, но, на негово изненадување, не виде војска. Потоа застана. Од сите собрани информации, може да се помисли дека непријателот се повлекол назад во Троа. Затоа, тој отиде во оваа насока, а потоа беше убеден, откако изгуби три дена, дека војските на Шварценберг и Блушер отидоа во Париз. Тој нареди принуден марш, а Сал јаваше на коњ пред (со својата свита и кочии) дење и ноќе. Тој и неговите пријатели никогаш не биле повесели и посамоуверени. Знаеше, рече тој, дека сите работници во Париз ќе земат оружје за него; Што можат сојузниците да направат со таква сила? Националната гарда треба само да ги забарикадира улиците со буриња, а непријателот нема да може да оди напред додека не пристигне навреме за да му помогне на градот. Во 8 часот наутро, на неколку километри од Париз, сретнал колона ретардирани, кои се изненадиле кога го виделе, а тој кога ги видел. Што значи тоа? тој ме праша. Застанаа и изгледаа зачудени. Како, ова е царот! Му објаснија дека се повлекле низ Париз. Сепак, тој сепак веруваше во успех. Неговата војска сакаше да го нападне непријателот и да го избрка од главниот град. Тој многу добро знаеше колку Шварценберг ќе ризикува, а уште полошо составот на сојузничката војска против неговата. Шварценберг никогаш не би се осмелил да даде решавачка битка, имајќи го Париз во задниот дел, туку би зазел одбранбена позиција. Самиот 2-3 часа го напаѓаше непријателот од различни правци, а потоа, застанувајќи на чело на неговите 30 баталјони од гардата, со 80 пиштоли, брзаше кон кој било дел од нивната војска. Ништо не можеше да му одолее; и иако, споредбено, неговите слаби сили не му дозволувале да се надева на целосна победа, тој би успеал да убие многу луѓе од непријателот и да го натера да го напушти Париз и неговата околина. Што би направил понатаму ќе зависи од околностите. Кој можеше да претпостави дека Сенатот ќе се обесчести толку многу што ќе се собере под притисокот на 20.000 странски бајонети (кукавичлук што нема споредба во историјата), и дека човек кој му должи сè, кој му бил аѓутант и служел со него 20 години, ќе го предаде! Сепак, ова е само посебна партија која владееше со Париз, под притисок на непријателските сили. Остатокот од нацијата е зад него. Армијата, до последниот човек, е подготвена да се бори за него, но таа е толку помала од непријателите што би била смрт на многу негови пријатели и би ја одолговлекувала војната многу години. Затоа, тој избра да ги жртвува своите права.

Тој продолжи да војува не за поседување на тронот, не за доброто на плановите, кои не гледаше можност да ги спроведе, туку за слава на Франција. Тој сакаше да ја направи Франција првата сила во светот. Сега се е готово. „Ј“ тој апсдик, но присутен, jesuisun homme mort!“ Тој ја повтори оваа фраза неколку пати.Зборувајќи за својата доверба во својата војска и старата гарда, како и за недостигот на договор и раздор меѓу сојузниците, тој се сврте кон полковникот Кембел со барање искрено да каже дали е во право и Полковникот Кембел одговори потврдно дека никогаш не видел значаен дел од француската војска, но дека сите зборуваат за царот и неговата стара гарда како нешто натприродно. Наполеон рече дека неговото ниско мислење за војската на Шварценберг е темелно - има нема доверба во сопствените сили, ниту во своите сојузници. Секој дел од оваа армија мисли дека прави премногу, а нејзините сојузници премногу малку, и затоа е веќе половина поразен пред да се сретне со Французите. Тој се потсмеваше на стравовите на Мармон за неговата "Fut-il jamаis rien de si naif que cette капитулација." Мармон сакаше да ја заштити својата личност, но дезертираше и ги остави него и сите негови другари без покритие, бидејќи неговиот корпус го покрива целиот фронт на војската. Претходната вечер, Мармонт му рече: „Pour mon corps d” armee, j “en reponds.” И тоа беше вистина. Офицерите и војниците дивееја кога дознаа што е направено - имаше 8.000 пешадија и 3.000 коњаници со 60 топови. „Voila l“ histoire “! Се побуни против акциите на Мармон пред Париз: „Каде си видел, 200 топови на Шан де Марс и само 60 на височините на Монмартр!“

Еве приближно што кажа во овој случај. Кога отидовме во друга соба со него, тој го продолжи разговорот. допирајќи ја општата состојба на неговата војска и политиката на Франција. Очигледно, тој зажали за абдицирањето и рече дека ако знаеше дека, само како резултат на предавството на Ожеро, неговата војска се повлече во Лион, тој ќе ѝ се придружеше, дури и по предавањето на Мармон. Тој остро го осуди однесувањето на Ожеро, но сепак, љубезно го поздрави, како пријател. Првата мисла за неговото паѓање му падна откако се раздели со Ожеро на патот меѓу Валенс и Лион. Духот на војниците беше таков што Ожеро не се осмели да остане меѓу нив, а кога Наполеон пристигна, многу стари војници дојдоа кај него во солзи, велејќи дека Ожеро ги предал и побараа императорот на стадата да им биде на чело. . Имал одлична војска од 30.000, поголемиот дел од шпанската војска, која можела да им одолее на Австријците. Тој повторно зборуваше за паѓањето на Мармон, велејќи дека за тоа бил информиран наутро, но не сакал да верува; дека излетал и се сретнал со Бертие, кој ја потврдил оваа вест од точен извор. Тој се осврна на примирјето меѓу лордот Кестлери и Талејран, велејќи дека според него сојузниците воделе лоша политика кон Франција, обрежувајќи ја премногу затоа што ја навредува гордоста на сите Французи. Тие би можеле да ѝ остават многу повеќе сила без да се плашат дека повторно ќе стане моќна како другите сили.

Франција веќе нема флота или колонии. Светот нема да и ги врати ни бродовите ни С. Доминго. Полска повеќе не постои на ист начин како Венеција. Вториот служеше за зголемување на австриските поседи, а првиот - руски. Шпанија, природниот непријател на Англија, а не на Франција, не може да направи ништо добро како сојузник. Ако на сите овие жртви додадеме непрофитабилен трговски договор со Англија, тогаш не е чудно ако францускиот народ не остане мирен - „pаs meme six mois apres que les puissаnces etrangeres quitteront Paris“. Потоа додаде дека веќе поминал еден месец, а францускиот крал сè уште не пристигнал кај луѓето што го устоличиле. Сега, рече тој, Англија ќе прави што сака. „Pour vingt аnnеes аn raoins, аucune puissаnce ne peut faire la guerre contre l“ Angleterre, et elleferа tout ce qu „elle veut“. Холанд целосно ќе ѝ биде потчинет.

Примирјето не кажува ништо за бродовите во Антверпен и Тексел: „Le brave Verhuel se Defense toujours“ (овој адмирал командувал со бродови во Антверпен). После тоа, тој ги наброја бродовите што ги има во различни пристаништа, додавајќи дека за три или четири години ќе има 300 бродови од линијата - „Quelle difference pour la France“, и многу повеќе од ист вид.

Полковникот Кембел рече: „Но, ние не разбираме зошто вашето височество сака да не уништи, да не избрише од лицето на земјата“. Тој се насмеа и одговори: "Si javais ete ministre d" Angleterre, j "aurais tache d" en faire la plus grande puissance du monde. "Наполеон често ја спомнуваше инвазијата на Англија. Но тој никогаш немаше намера да ја преземе без да има одличен, бројот на флотата за заштита на флотилата што ги превезуваше војниците.Оваа супериорност на сили тој би ја постигнал со привлекување на нашата флота на Западна Индија и самиот брзо враќање оттаму.Ќе беше доволно француската флота да се врати во Каналот три или четири дена порано од нашиот, отплови од брегот под капакот на флотата и војниците ќе слетаа на која било точка на брегот, бидејќи требаше веднаш да се пресели во Лондон. Тој би го претпочитал брегот Кент, но тоа ќе зависи од времето и насоката на ветрот. Тој ќе ги остави поморските офицери и пилотите да ги изберат најбезбедните и погодни места за слетување. Имаше подготвени 100.000 војници, а секој брод во флотилата имаше чамец за слетување луѓе на брегот, артилерија и коњаница наскоро ќе следат, и целата војска Во Лондон би стигнал за 3 дена. Ја вооружи својата флотила само за да нè натера да претпоставиме дека сака насилно да се пробие низ каналот. Ова е направено само за да не измамат. Беше забележано дека очекуваме дека, доколку успее, ќе се однесува строго со нас, и праша што би направил ако стигне до Лондон? Тој рече дека е тешко да се одговори на тоа. Дека народ со толку цврст дух и енергија како Британците не може да се покори со окупацијата на главниот град. Тој, се разбира, ќе ја отцепеше Ирска од Велика Британија, но преземањето на Лондон ќе им нанесе смртен удар на нашите средства, кредити и трговија. Тој ме замоли да ви кажам искрено дали не сме загрижени за неговите подготовки за инвазијата на Англија.

26 мај. Наполеон чекаше толку долго за своите војници, багаж, коњи итн., што конечно почна да покажува нетрпеливост и да се сомнева во добрата волја на француската влада. Но, кога го известив дека нашите транспортни бродови се најмени за превозот и наскоро треба да пристигнат на Елба. потоа изгледаше воодушевено, ја пофали нашата дарежливост и додаде тоа. да знаеше дека нашите бродови ќе ја носат неговата војска, немаше да се замара ни момент. Следниот ден вечерав со Наполеон. Додека седевме на масата, дојдовме да пријавиме дека еден офицер ме прашува; ми кажа дека на североисток се видливи седум бродови кои се упатуваат кон островот. не се сомневав; судејќи по бројот и насоката на бродовите, ова се долгоочекувани транспорти.

Наполеон, речиси веднаш, стана од масата, отидов со мене во неговата градина, сместена, како самата куќа, на највисокиот дел од утврдувањата, и од која има поглед на морето кон Италија и брегот на Франција. Полн со вознемиреност, тој застануваше на секој чекор и внимателно гледаше со очите за бродови. Така одевме горе-долу додека не се стемни. Беше многу комуникативен, а неговите приказни беа исклучително интересни. Беше блиску до полноќ. Му реков дека, со телескоп за добра ноќ, можам да видам бродови како се приближуваат. Судејќи по ветрот што дува кон брегот, тие досега требаше да бидат блиску. Тој ми донесе одличен ноќен телескоп од Доналдсон, со кој јасно ги разликував нашите пловила. Лежеа лебдат. Беше многу задоволен и најдобро расположен ми посака добра ноќ.

Во 4 часот следното утро тој веќе беше на нозе и даваше наредби. Ме разбуди тепачката. звуци на тапан и вреска: „Виве л“ имперер!“ Тој им наредил на пристанишните власти и на пилотот да заминат за да се сретнат со бродовите, дал наредби за испорака на сите погодности на војниците и уредување на штали за 100 коњи. очигледно, тие биле воодушевени што повторно го гледале својот цар. Меѓу офицерите биле неколку Полјаци, извонредно згодни луѓе.Во осум часот наредив да испратам половина од екипажот на „Незаплашените“ на транспорти, а до 4 часот попладне целиот багаж, коњи, вагоните итн. беа пренесени на брегот, а транспортерите беа подготвени да излезат на море. „Во текот на целото патување, Наполеон остана на насипот, изложен на извонредното сонце.

Кога му пријавив дека сè е пренесено на брегот, тој се изненади и рече покажувајќи кон италијанските морнари: „Овие луѓе ќе беа превезени со истовар осум дена, а вие тоа го направивте во осум часот. Покрај тоа, тие ќе ги скршеа нозете на моите коњи, а сега тие се засадени целосно неповредени“. Генералот Камброн, кој дошол како командант на испратената војска, цело време разговарал со Наполеон. Во 4 часот Наполеон се качил на коњ, се возел низ маалото и се вратил во 7 часот на вечера. Во осум и пол стана од масата, а јас го придружував до градината, каде што шетавме до 11 ½ часот. Во текот на овој разговор му кажав дека во Англија сите мислат дека тој имал намера да го обнови Ерусалим, што беше поттикнато од тоа што го свика еврејскиот Синедрион во Париз. Тој се насмеа и рече дека тоа е направено за сосема други цели. За Синедрионот се собирале Евреи од сите земји на Европа, но најмногу од Полска, а од овие вторите научил многу за државата Полска. Така добиените информации му беа многу корисни, бидејќи Евреите ја знаеја вистинската позиција на секоја точка во оваа земја, и сите пораки се покажаа како сосема точни и многу корисни за него. По тој повод во Париз се собраа многу Евреи, меѓу кои и неколку лица од Англија.

Зборувајќи за неговите маршали, се чинеше дека жали што не дозволи некои од нив да се пензионираат. Рече дека требало да ги пушти. Самиот би регрутирал маршали од истакнати млади луѓе кои би биле приврзани кон него како Масена. Тој рече дека го смета Гувион Сен-Спра за еден од неговите најдобри активисти. Неј, човек сличен на опасност и подготвен да го следи во оган и вода, но нема талент или образование. Мармонт е добар војник, но слаб човек. Соулт е талентиран човек и добар воин. На Бернадот во една прилика не се снашла добро и би била предмет на воен суд. Тој не соработувал и не се мешал во изборот на кралот од страна на Швеѓаните. Тој многу мисли на Junot. Еден ден овој застана покрај него додека пишуваше порака на тапан. Во тоа време, меѓу нив полета јадро и пробивајќи ја земјата, ги опсипуваше со прашина. Жунот забележа дека тоа е многу корисно, бидејќи мастилото, во секој случај, треба да биде покриено со песок.
Следното утро побарав публика да се прости од императорот пред моето заминување во Џенова, за да му се придружам на главниот командант на флотата. Беше сам кога се искачив. Се чинеше дека жали за моето заминување, ме замоли да останам мирно на Елба и ме праша дали има фер ветер до Џенова. Тој рече: „Ти си првиот Англичанец што го запознав интимно“, и додаде многу ласкави работи за Англија. Тој рече дека е длабоко должен на Сер Едвард Пелау и ме замоли да му изразам благодарност на вториот за неговото внимание. Се надева дека кога ќе заврши војната со Америка, повторно ќе го посетам. Му кажав дека појадував тоа утро со грофот Монкабри на фрегатата Дријад; дека ме информираше дека принцот од Еслинг има спор со Сер Едуард Пелау и дека француската влада затоа сака да го отстрани од командата во Тулон. Наполеон забележал дека тој е еден од неговите најдобри маршали и многу талентиран човек, но дека неговото здравје е лошо поради пукање на крвен сад. Реков дека сите мислеа дека тој е толку незадоволен од однесувањето на принцот од Еслинг на полуостровот што му нареди да се повлече во Париз. Тој се спротивстави дека ништо не може да биде попогрешно; дека во тоа време здравјето на принцот било толку вознемирено што лекарот што го лекувал му наредил да замине за Ница, местото на неговото раѓање, и дека, по неговото закрепнување, Наполеон му го доверил раководството на Тулон, тогаш празен. Го замолив императорот да ми дозволи да го запознаам со поручникот Бејли, началникот на транспортот, на кого му беше наложено да ги носи своите стражари на бродовите во Савона итн. Тој му се заблагодари на поручникот Бејли за неговата внимателност кон војниците и за грижата за коњите и забележа колку е неверојатно што немаше несреќи со овие животни (имаше 93), ниту при качување на бродови, ниту при слетување, што тој тоа го припишува на вештината и грижата на поручникот. Тој додаде дека нашите морнари дури и го надминале доброто мислење што отсекогаш го имал за нив.

За време на овој разговор, Наполеон покажа извонредна меморија и познавање на сè што е поврзано со поморскиот бизнис. Поручникот Бејли го информирал дека се појавила силна бура, која се заканувала со уништување на транспортните бродови и дека Савона ја сметал за опасно сидро. Наполеон забележа дека ако поручникот се пресели во мал залив во близина на Савона - се чини дека тоа беше Вадо, тој можеше да остане таму во целосна безбедност. Тој ме замоли да му кажам на главниот командант колку е задоволен од учтивоста и вештината на Бејли. . Потоа ми се заблагодари за вниманието кон него и, бакнувајќи ме a la Frаngаise, рече: „Adieu, capitaine, comptez sur moi, adieu“.

Завршувајќи го овој опис, можам да додадам дека се трудев, колку што е можно, верно и вредно да ја исполнам задачата што ми беше доверена, но во исто време се однесував кон Наполеон со почит и почит; неговите несреќи, како и неговата висока положба и брилијантниот гениј, тоа го заслужија.

Пријавен од М.В.Л.

Како заклучок, Ашер ја дава следната приказна во фуснота:
Полковникот Кембел, откако пристигна во Марсеј на 25 април, ме извести дека, откако беше назначен од лордот Кестлри да го придружува Наполеон до островот Елба, тој пристигна во Фонтенбло на 16 април во 9 часот наутро. Таму го сретнал грофот Бертран, кој му ја изразил нетрпеливоста на царот брзо да замине до својата дестинација и желбата да ја смени точката на поаѓање и да се качи на брод не во С. Тропе, туку во Пиомбино. Неговата цел во овој случај била однапред да се увери во Пиомбино дали ќе биде примен од командантот на Елба, што не можело да се дознае со качување на брод во С. Тропе. Во случај на несогласување со неговиот предлог, тој ризикува да биде избркан од островот поради бура, додека чека дозвола за слетување. Тој изрази надеж дека полковникот Камбел ќе остане на островот додека не се решат сите негови работи, инаку некој алжирски корса може да слета на островот и да управува со талот на свој начин. Очигледно бил многу задоволен кога полковникот Кембел му рекол дека упатствата дадени од лордот Кестлери го овластиле да остане на островот се додека безбедноста на Наполеон бара. По појадокот, грофот Флаут ги известил комесари дека царот ќе ги прими по миса. Комесарите беа примени по следниов редослед: Русин - гроф Шувалов, Австриец - барон Келер - двајцата останаа по пет минути. Грофот Труксес и полковникот Камбел - по ¼ час. Наполеон го прашал Кембел за неговите рани и служба, за тоа каде живее неговото семејство и бил многу љубезен кон него. Полковникот Кембел добил од Париз копија од наредбата на генералот Дипон, министер за војна, до командантот на островот Елба, наредувајќи му да му го предаде островот на Наполеон, откако претходно ги одзел пушките, воените материјали итн. , очигледно, беше крајно непријатно за Наполеон. Тој разговараше за ова со генералот Колер и го замоли да го испрати својот аѓутант со белешка за ова во Париз, сакајќи да знае како ќе се брани од морски разбојници без оружје и велејќи дека ако продолжи таквото угнетување, подобро ќе замине во Англија. ... Белешката беше претставена од комесарот, грофот Бертран, кој вербално додаде дека императорот не може да слета на островот ако не му останат топови за да се брани.

20 април. Коњите биле нарачани до 9 часот наутро. Императорот сакаше да го види генералот Колер. Тој страсно зборуваше против разделбата од сопругата и синот, како и за наредбата да се земат пушките од Елба, изразувајќи мислење дека не сака да знае ништо за привремената влада и дека преговара само со сојузниците. Сè уште има средства да ја продолжи војната, но не го сака. Генералот Колер се обиде да го увери дека договорот точно ќе се исполни. Потоа го повикал полковникот Кембел и започнал разговор со него, сличен на оној што го имал на 16-ти, прашувајќи го Кембел за неговата служба, раните, системот и дисциплината на англиската армија, потребата од физичко казнување, иако мислел дека тие треба да се користи многу ретко. ... Тој беше многу задоволен што лордот Кестлери му стави на располагање британски воен брод ако сакаше за движење или придружба, и ласкаво зборуваше за англиската нација. Потоа рече дека е подготвен да оди. Во предната сала се собраа војводата од Басано, генералот Белиар, Орнано и 4-5 негови аѓутанти. Во првата просторија биле само генералот Белиар и Орнано, а кога царот влегол таму, аѓутантот ја тресна вратата, па мора да се претпостави дека Наполеон таму ги понудил приватно. После тоа, вратите се отворија, а аѓутантот прогласи: „Цар! Влезе со лак и насмевка, слезе во дворот, разговараше со стражарите, го прегрна генералот Петит, го бакна транспарентот, влезе во кочијата и тргна.

21 април. Во Бриен преноќивме во голем хотел и беше подготвена добра вечера. Царот вечерал со генералот Бертранд.

22 април. Ноќта ја поминавме во Неверс. Извикува: „Vive l'empereur!“ Испратено за полковник Кембел наутро. Трпезата беше поставена, а тој му нареди на слугата да го донесе апаратот и го покани полковникот да појадува со него. Присутен беше и генералот Бертранд. Наполеон го прашал полковникот Кембел кој командувал со флотата во Средоземното Море. Тој одговори дека не знае со сигурност, но мислеше дека еден од адмиралите таму е Сиднеј Смит. Кога грофот Бертран седна на масата, Наполеон му рече смеејќи се: „Que pensez vous, Sidneu Smith amiraldans la Mediterraеe!“ Ова беше неговиот главен извор на муниција, бидејќи на своите луѓе им плаќаше голема сума за секое топче што го носеа. „Il m“ пратеникот на parlementares comme un вториот Малборо“.

23 април. Утрото пред неговото заминување, тој побара од полковникот Кембел да продолжи за да испрати британски воен брод до каде што треба да оди, а исто така да му пише на адмиралот Емерио во Тулон за да му испрати француска корвета. Тој го испратил во Оксер за својот тежок багаж, кој наредил да биде испратен на ист начин како и коњите, под придружба на 600 стражари во Пиомбино по сув пат. Ако ова не е дозволено, тогаш прати се во Лион, а од таму со вода без Рона. Полковникот Кембел тргна низ Лион и Е (Еикс) кога дозна дека мојот брод е во Марсеј, каде што пристигна на 25-ти вечерта.

По формирањето на привремената влада, Наполеон прашал еден човек што мисли за неговата ситуација и дали е можно, но според него, да се направи нешто под овие околности. Тој одговори негативно. Наполеон прашал што би направил тој наместо него? Неговиот соговорник одговорил дека ќе се застрелал. Царот размислувал неколку минути и потоа одговорил: „Oui, je puis faire cela, mais ceux qui me veulent du bien ne pourrаient pаs en profiter, et ceux qui me veulent du mal cela leur ferаit plaisir“.

Белешки (уреди)

1 „Депортација на Наполеон во Елба“. Францускиот печат за овој дневник изрази мислење дека тој може да послужи како пример за искрен однос кон бизнисот, јасност и точност и е од исклучителен интерес и историски и психолошки.
2 Михајловски ја снимил оваа приказна за Колер, слушната само во есента 1814 година, за време на патувањето на императорот Александар во Унгарија. Наполеон му рече на Колер: „Quand on l“ apprendra en Europe, on dirа: Наполеон possede de lа manie, des eonquetes vient d „окупатор на една провинција. Auez soin de m "en disculper". - Ед.

... Сам во темнината на ноќта над дивата карпа

Седна Наполеон

Наполеон на Елба А.С. Пушкин, 1815 година

Така, императорот Наполеон I Бонапарта на 28 април 1814 година на британска фрегата Смел, кој отплови од градот Сан Рафаел и го доведе Наполеон во егзил на затскриениот остров Елба во Тиренското Море, кој во 1802 година стана француска сопственост и му беше даден доживотно.

Карта на островот Елба, портрет и факсимил на Наполеон и поглед на неговото место на престој за 9 месеци и 21 ден - градот Порто Фераио.
Гравура од Томас БЕНСЛИ

Поглед на Сан Рафаел од Незаплашените
Гравирање од оригинален цртеж на поручникот на кралската морнарица С. Смит, офицер на оваа фрегата

Пристаништето Сан Рафаел е забележливо не само поради фактот што францускиот император тргнал на своето прво прогонство од тука, туку и поради фактот што токму на овој брег стапнал генералот Наполеон Бонапарта по триумфалната египетска кампања во 1799 година.

На одборот НезаплашеноНаполеон беше пречекан со почести. Руските и пруските комесари грофот Павел Андреевич Шувалов и Фридрих Лудвиг Валдбург-Трухсес дојдоа да се простат од него. Императорот, кој беше љубезен кон двајцата, сепак се заблагодари за услугите, побара да му пренесе на Александар I искрена благодарност, но не спомна ниту збор од кралот Фридрих Вилијам II. Австрискиот барон генерал Колер и британскиот комесар полковник Нил Кембел го придружуваа Наполеон до Елба.

Поглед на островот Елба
Јохан Адам КЛАЈН

Тврдината на градот Порто Фераио на островот Елба
Карл (Антоан Чарлс Хорас) ВЕРНЕТ
Илустрација за Histoire de l'empereur Napoléon, Париз, 1840 г.

Поглед на Порто Ферао

И на 3 мај Елба се појави во далечината. Наполеон, нетрпеливо, искачувајќи се до резервоарот, штом земјата стана видлива од палубата, се обиде да открие чие знаме се вее на батериите. Како што се приближуваше фрегатата, царското знаме се вееше над бастионите на Порто Фераио. Ова беше обезбедено од генералот Дру, Ерл од Клам и поручникот Хестингс, испратени на брегот однапред со инструкции од Наполеон да го заземат островот. Околу 8 часот попладне фрегата се закотви на влезот на пристаништето, а набргу потоа на бродот се качи депутација на властите на островот и, претставувајќи се со својот нов суверен, му честиташе за неговото пристигнување.

Пристигнување на Наполеон на островот Елба

Следниот ден бродот бил опкружен со чамци со најпознатите жители на островот и музичари. Под врисоци Живејте го царот, жив Наполеон!Бонапарта излегол на брегот, каде што бил пречекан со кралски поздрав. Жителите на градот се излеале на улиците и заедно со градските власти и свештенството го поздравиле царот. За време на една ентузијастичка средба, градоначалникот на Порто Фераио, Пјетро Традити, на Наполеон на сребрен послужавник му ги предаде симболичните клучеви од морската порта на островот - триумфална порта подигната во 17 век од големиот војвода од Тоскана Фердинанд II, преку која можете да влегуваат во градот, опкружен со моќен ѕид од морската страна.

Слетување на Елба

Како што опишуваат очевидците, сјајот на средбата повеќе потсетувал на селска свадба: градските власти се појавиле во старомодна облека, три виолини и два контрабаса свиреле весел марш. За царот беше подготвена стара крошна од избледено кадифе. Меѓутоа, Наполеон достоинствено ги прифатил сите значки на честа. Императорот и неговата свита беа љубопитни и трогателни да ја видат невината радост на младите жени од Елба и задоволството на овие рибари, кои долго време ги принудуваа војниците да зборуваат за брилијантните подвизи и славните битки што го возвишуваа името на Наполеон. Неговата славна личност и несреќа подеднакво го привлекоа нивното внимание. Смиреноста и веселбата со кои царот ги испрашувал најбезначајните граѓани дополнително го зголемиле општиот ентузијазам..

Наполеонско знаме на островот Елба

Наполеон немаше да биде тој самиот ако не се зафатеше речиси веднаш и не разви енергична активност... Додека беше на пат, тој читаше материјали за историјата на островот и неговата моментална состојба; на фрегата го скицира нацртот на националното знаме на островот. Имаше книга со сите знамиња на Тоскана, антички и модерни. На бела крпа стави дијагонална црвена лента со три пчели, симболизирајќи ја напорната работа на островјаните. Во грбот на царот имало и пчели. Капетанот на фрегата му наложи на кројачот на бродот да сошие две од овие знамиња за да ги обеси по пристигнувањето на Елба.

И ова е стандардот на Наполеон за време на неговиот егзил на Елба

Најпрво, царот го јавал својот имот на коњ, ги прегледал земјиштето, имотот, патиштата, касарните и одбранбените објекти, ги посетил рудниците, солените работи, рудниците за вадење железо, а потоа почнал да го организира својот нов имот. Тој планирал да го трансформира целиот остров, претворајќи го во расцутена градина, како што најавил во моментот на слетувањето: Тоа ќе биде остров на релаксација.

Робинсон од островот Елба

Наполеон започна со административна реформа, назначувајќи го шефот на администрацијата на подпрефектот на Островот Балби, генерал Антоан Друо, гувернер задолжен за воените работи, и неговиот теренски благајник, Пејрус, задолжен за финансии. Тие го претставуваа џуџестиот совет на министри на островот, предводен од маршалот на палатата Анри Гасиен Бертранд. Покрај тоа, Наполеон создаде апелационен суд.

Општ поглед на островот Елба

На 26 мај, генералот Пјер Жак Етјен Камброн пристигна на Елба со војниците на старата гарда кои сакаа да го следат царот во егзил. Тој ја предводеше војската на островот од 1.600 луѓе. Тоа беа баталјони на корзиканските пушки, милицијата Елба, старата гарда, четата на гардисти топџии и морнари, мала ескадрила полски копјачи и три чети на жандармеријата. Новата флота беше претставена со брига со шеснаесет пиштоли l „Неконстантнои неколку мали бродови, целата флотила се состоеше од околу 130 луѓе.

Наполеон не заборави на сопствената резиденција. Отпрвин бил принуден да живее во скромна куќа што и припаѓала на локалната општина. Потоа го сврте вниманието кон Вила деи Мулини - две поврзани еднокатни куќи изградени на местото на ветерниците (оттука и името), сместени во центарот на Порто Фераио на карпестиот брег на морето, со поглед на Италија. Наполеон додал втори катови и ја претворил куќата во мала палата со приемна сала, работна соба, салон, библиотека и спална соба. Палацо Мулини стана зимска резиденција на Наполоен Бонапарта. Царот лично учествувал во изградбата на палатата и во дизајнот на околната мала, но многу пријатна градина, во која поминал многу време. Наполеон излезе на прошетка ноќе: Тишината на овие прекрасни ноќи, скршена само од брановите што удираат по карпите долу, двесте чекори од терасата по која оди, и извикот на стражарот „Застани кој доаѓа!“(од белешките на камериер Маршанд).

Наполеон во Порто Фераио. Вила деи мулини
Лео фон КЛЕНЦЕ

Во Палацо Мулини, Наполеон примал бројни посетители, главно Англичани, со кои ги делел оброците. Тој се обиде да остави впечаток на некој кој одлучил да ги помине останатите денови на островот, постојано повторувајќи: ... Не мислам на ништо надвор од мојот мал остров, повеќе не постојам за светот. Сега ме интересираат само моето семејство, мојата куќа, моите крави и мазги... Во неговата трпезарија во Сан Мартино беше испишано мотото: Наполео Ubicumque Felix (Наполеон е среќен насекаде). Всушност, Бонапарта внимателно ги следел настаните што се случуваат во светот, спроведувал активни тајни активности и преку кореспонденција со тајните агенти одржувал постојан контакт со континентот.

Портрети на Паулина Боргезе и Летиција Рамолини

Откако се населил во палатата Мулини, Наполеон ги повикал Марија Летиција, Мадам-мер и неговата сестра Полин Боргезе. Сестра си ја сместил во голем салон на првиот кат од палатата, а мајка му во мала куќа на улицата Ферандини. Во вечерните часови мајката и синот често свиреа. Наполеон мамеше како и обично, Летиција го прекори. На што Бонапарта се спротивстави: Госпоѓо! Ти си богата жена, а јас сум сиромав... Вљубената убавица Полина го оживеа животот на Порто Фераио: гардиските бендови грмеа во палатата, се одржуваа приеми, театарски претстави, карневали и танцови топки.

Кај царот не дошла ниту првата жена, која некогаш толку страсно ја сакал, а потоа ја отфрлил. Џозефина му напиша нежно писмо: Не сочувствувам со тебе затоа што си го изгубил тронот. Од мое искуство знам дека можете да се помирите со ова. Но, судбината ви донесе многу пострашен удар - предавството и неблагодарноста на вашите пријатели. О, колку е тешко! Господине, зошто не можам да летам како птица и да бидам до тебе за да те поддржам и уверувам: егзилот може да влијае на односот на само обичен човек кон тебе, но мојата наклонетост кон тебе останува не само непроменета, туку дури и подлабоко и нежно. Бев подготвен да те следам и да ти го посветам остатокот од мојот живот, во блиското минато толку среќен благодарение на тебе. Но, една причина ме спречува да го преземам овој чекор, а вие ја знаете. Ако, спротивно на здравиот разум, никој освен мене не сака да ја сподели тагата и осаменоста со вас, ништо нема да ме кочи и ќе брзам кон мојата среќа. Еден твој збор - и јас заминувам ...

Но, Наполеон не и се јави. Тој беше вљубен во Мари Луиз и очекуваше таа да дојде на островот Елба. Жозефина почина во својата палата во Малмесон во близина на Париз на 29 мај 1814 година.

Втората, летна, резиденција на Наполеон беше шармантната вила Сан Мартино, на која тој привлече внимание за време на едно од неговите јавања со коњи.

Наполеон толку многу му се допадна ова место на рид во долината Сан Мартино со прекрасен поглед на пристаништето, градот и тврдината Волтерао што веднаш посака да купи вила, и покрај многу значителната сума што ја бараше сопственикот на имотот. Поручник Манганаро. Сестра Полина помогнала со тоа што му позајмувала пари на својот брат. Тука сонувал да направи љубовно гнездо за себе и за својата сопруга Мари Луиз, чие доаѓање со синот го очекувал од ден на ден.

Вила Сан Мартино, Елба

Самата двокатна вила на Наполеон е во задниот дел, а галерија со бел камен во неокласичен стил во преден план е подоцнежно продолжение на познатиот руски патрон Анатолиј Николаевич Демидов, принцот од Сан Донато, голем обожавател на Наполеон, во брак со внуката на Наполеон, Матилда Бонапарта. Во својата галерија, украсена со спарени гранитни столбови, Анатолиј Николаевич организираше еден вид музеј посветен на Наполеон.

Третата дама која го разубави егзилот на царот беше неговата поранешна сакана полска грофица Марија Валевска, со која започна блиска врска во Полска во 1807 година. Таа пристигна на островот не само со најстариот син на Наполеон, четиригодишниот златнокос Александар Џозеф Флоријан, туку и во придружба на нејзината сестра Емилија и нејзиниот брат, полковникот Теодор Лончински. Бригот се закотви во близина на Сан Џовани, на пусто место, далеку од очите на љубопитните. Наполеон нареди да ја смести Валевска подалеку од човечки очи во градот Марсиана Алта во Ермитаж во црквата Мадона дел Монте (што не можеше, а да не ја навреди грофицата). Сепак, веста за доаѓањето на една млада жена со мало момче стигна до Порто Фераио, чии жители беа сигурни дека токму француската царица пристигнала со наследникот, римскиот крал.

Некои мемоаристи веруваат дека посетата на Марија Валевска била диктирана не само од чувствата кон императорот, туку и од политичките мотиви. Таа, наводно, донела писма и документи до Елба, сведочејќи за расположението и растечката непопуларност на Бурбоните, народното незадоволство и носталгија за Француската империја, како и информации за официјални лица и банкари кои биле подготвени да го поддржат Наполеон по неговото враќање во Франција.

Портрет на грофицата Марија Валевскаја
Марија-Виктор ЈАКОТО

Марија Валевска не остана долго тука, само три дена од 1 септември до 3 септември 1814 година, што исто така ја навреди. Како и да е, таа се трудеше да се погрижи часовите поминати со Наполеон да имаат барем привид на семе на среќа, оброците да се одржуваат заедно, танцовите на отворено, Емилија го удостои Наполеон со стари полски песни. Царот блескаше од радост, играјќи си со синот... Ни брат и сестра не заминаа со празни раце назад на континентот: Марија носеше писмо до маршал Мурат во Неапол, Теодор добиваше и разни наредби од Наполеон. Веќе на бродот, Марија напиша во својот дневник: Колку само понижувачки мерките на претпазливост што ги презеде! Штом слушнав за моето пристигнување, морав да се преселам од Порто Фераио на друго место, не пуштајќи нè од бродот до ноќта. И какво тајно слетување на брегот! И се за да не знае царицата за мојот престој на островот. Многу сакав да му кажам дека тоа воопшто не ја интересира, дека е лоша сопруга и лоша мајка. Во спротивно, таа одамна ќе беше тука.

Но, онаа на која Наполеон навистина се радуваше и за која Наполеон очајно пропушти, не дојде. Тој се надеваше дека Мари-Луиз наизменично ќе се менува помеѓу Парма и островот Елба.

Мари-Луиз, втора сопруга на Наполеон I, 1810-ти
Жан Батист ИСАБЕ

На 21 мај 1814 година, Мари-Луиз се вратила во Австрија и влегла во семејната палата Шенбрун на извици на огромна толпа, која ја поздравувала својата надвојвотка како да се враќа по четири години болен егзил. Отпрвин, царицата планираше да дојде во Елба: Помислата дека можеби мислиш дека те заборавив ми предизвикува неподнослива болка, неспоредлива со она што го доживеав порано. Далеку од тебе извлекувам бедна егзистенција и за некако да ја разведрам, ти навезувам наметка, надевајќи се дека ќе ти биде задоволство да ја видиш мојата везана?

Но, нејзината судбина беше во рацете на победниците, лукавиот гроф Метерник и таткото на австрискиот император Франц I. Тие не инсистираа на развод или насилна разделба на сопружниците, туку решија да вложат максимални напори за да го спречат повторното обединување на Наполеоновата семејството. Недискриминирано во средствата што ги наредил Талејран да ја информира царицата, без да штеди на детали, за сите случаи на прељуба на Наполеон, испраќајќи ѝ една од најпознатите куртизани и политички софистицирани жени во своето време, Мадам де Брињол.

Наполеон II од Франција во палатата Шенбрун
Карл фон САЛС, 1815 година
Римскиот крал живеел одвоено од мајка си во палатата на својот дедо

Отпрвин, уништена од својата положба, Мари Луиз беше во вознемирени чувства, но потоа, и покрај нејзината наклонетост кон Наполеон, или под влијание на наметливото убедување на дворјаните, или поради несериозност, слаб карактер и младост, таа почна да се појави во светот, забавувај се и танцувај на балах, постепено заборавајќи на својата сопруга, исцрпена од меланхолија на островот Елба. Откако му напишав на Наполеон во друго писмо: Среќен сум што се чувствувате добро и имате намера да започнете со изградба на селска куќа. Се надевам дека ќе најде мало катче и за мене, бидејќи знаете дека цврсто решив да се обединам со вас штом дозволат околностите и се молам тоа да се случи што е можно поскоро. Вие, се разбира, ќе наредите да поставите градина во близина на куќата и да ми ја доверите грижата за цвеќињата и растенијата., - Мари Луиз по совет на лекарите отишла во водите во Савој под името војвотката де Колороно, а потоа отишла да им се восхитува на планинските ливади и снежните планински врвови во Шамони.

Можеби наскоро сè ќе се формираше меѓу сопружниците, но по некое време искусен заводник, австрискиот генерал гроф Адам Алберт фон Нојперг, беше доделен кај царицата како одајачка, која доби недвосмислена тајна задача: да ја натера да ги заборави Франција и Наполеон. оди колку што дозволуваат околностите(според сведочењето на Клод-Франсоа де Меневал - личен секретар на Наполеон I, а од 1813 година секретар на Мари-Луиз).

Адам Алберт фон Нојперг со неговата прва сопруга Тереза ​​и синовите Алфред и Фердинанд
Џозеф ЛАНЗЕДЕЛИ, 1810 година

Овој воен офицер, кој го загуби едното око на почетокот на кариерата, е роден во Виена од тајната врска на грофицата де Нојперг со француски офицер. Со своите 39 години, овој навидум сериозен и достоинствен господин имаше многу привлечен изглед. Униформата на хусар што вообичаено ја носеше во комбинација со неговата руса кадрава коса му даваше младешки изглед. А црниот завој што го покриваше празното десно очно дупчење воопшто не се расипа. Жешка крв течеше во неговите вени; тој можеше да им даде шанси на многу дами „мажи“ (вклучувајќи го и самиот Дон Жуан) во уметноста на заведување и освојување на женските срца. Овој човек беше добро упатен во карактерите на луѓето, а во личноста на Ниперг Хабсбурговците го добија адут(англиски историчар и романсиер Роналд Делдерфилд). Очигледно не залудно, оставајќи го Милано на располагање на Мари Луиз, генералот пророчки изјави: За помалку од шест месеци ќе станам нејзин љубовник, а во блиска иднина - нејзин сопруг.

Предупредувајќи ја царицата, не тргајќи го огнениот поглед на едното око од неа, Нојперг сепак строго ги следеше тајните упатства што му беа дадени во врска со Мари Луиз: да ја шпионира, контролира и потиснува дури и најмалите обиди за допишување, комуникација и средби со Наполеон. Не за џабе Мари-Луиз се сомневаше во Ниперг. Но, таа го продолжила патувањето во Швајцарија во негово друштво. Сепак, наскоро духовитиот и галантен Ниперг успеа целосно да ја освои довербата на Мари-Луиз. Одлични манири, учтивост, инсинуирачки глас, талент на раскажувач кој знае многу интересни приказни и одличен музичар брзо ја доби наклонетоста на Мари-Луиз, таа секој ден се поповолно го прифаќаше неговото додворување. Но, сепак, по цена на неверојатни напори, таа успеа да го измами Нојперг, одвреме-навреме добивајќи писма од Наполеон и одговарајќи му.

Во близина на Мари-Луиз немаше личност која би можела да ѝ даде добар совет и да ја поддржи. Во своите постапки се водеше не од разумот, туку од чувствата и емоциите, постојано се двоумеше, и беше тешко сама да ја донесе вистинската одлука. Покрај тоа, во едно од писмата Наполеон дури и се заканува однесете ја со сила во случај да се двоуми да заминетоа беше едноставно неприфатливо за неа. Помислата дека ќе биде киднапирана, дека може, како некоја пејачка или танчерка од корпусот на балетот, да биде втурната во кабриолет, преправена во машки фустан за поголема сигурност, предизвика бура од негодување кај Мари-Луиз. И уште повеќе оддалечена од нејзиниот сопруг. Таа повеќе сакала мирен и одмерен живот во главниот град на Австрија од оваа авантура.

Адам Алберт фон Нојперг

Да, и Нојперг не дремеше, сензуалната Марија Луиз не можеше да одолее на магијата на заводникот кој постојано беше во близина. Кон крајот на септември за време на престојот на патниците на езерото Четири кантони избувна силна бура. Тие престојуваа во хотелот Golden Sun, кој се наоѓа на падината на планината Рига. Токму тука, треперејќи се од страв од небесните елементи, војвотката де Колороно ја уверуваше и утеши Адам Нојперг. Станаа љубовници...

Тие велат дека откако дознал за тоа, папата императорот Франц I извикал: Фала богу! Не згрешив што избрав господин!

И Наполеон, сфаќајќи ја залудноста на неговите напори да ги врати сопругата и синот, повеќе од еднаш огорчено му се пожали на британскиот комесар Кембел: Жена ми веќе не ми пишува... Ми го одзедоа синот, како што некогаш ги земаа децата на победените, за со ова да го красат триумфот на победниците; во денешно време тешко може да се најде пример за такво варварство.

Наполеон размислува за портрет на римскиот крал за време на неговиот егзил на Елба
Густав БЕТИНГЕР

Мари Луиз, војвотката од Парма и Пјаченца
Џовани Батиста БОРГЕСИ

Како награда за примерното однесување, Виенскиот конгрес го потврди трансферот на Војводствата Парма, Пјаченца и Гвастала, дадени со титулата Царско височество, според договорот во Фонтенбло, под контрола на Мари-Луиз. Таа управуваше со своето војводство доволно ефективно до крајот на нејзините денови и остави добра меморија за нејзините поданици.

Подемот и падот на Наполеон, 1814 година
Јохан Мајкл Волц

Веројатно, како сам, императорот повеќе од еднаш се препуштил на сеќавањата, анализирајќи го својот живот, размислувал какви грешки и погрешни пресметки направил, што станало причина за таков брз пад во неговата кариера и колапс на неговиот личен живот.

Карикатура Скала на животот на Наполеон I, 1814 година
Јохан Мајкл Волц

Сепак, и покрај сите тешкотии, Наполеон продолжи да работи на претворање на Елба во остров на релаксација. Неколку месеци императорот спроведувал секакви реформи на островот. Навлезе во секој ситник, издаваше уредби за јавна хигиена, се занимаваше со уредување на аквадукти, канализации, градини, градење мостови, поставување нови патишта, трансформирани царини, акцизи и давачки. Поставена е амбуланта, милостина со воена болница, поправени се касарните, проширени утврдувањата, изграден е театар. Градовите беа поплочени, снабдени со вода, опкружени со градини и авении од црница.

Наполеон на островот Елба се сретнал со својот поранешен чувар кој работел како ѕидар

Наполеон ги примаше и ги слушаше своите поданици, правеше наредби насочени кон подобрување на неговото џуџесто кралство. Во полето на земјоделството се појавија и новини: покрај делењето земја на селаните, тие беа поттикнати да ораат необработени површини, да садат нови лозја, да работат на аклиматизација на свилените буби, воведување нови култури и развој на сточарството.

Од раните утрински часови веќе беше на нозе, постојано даваше наредби, ја надгледуваше изградбата, јаваше коњ, обидувајќи се да се заборави себеси во оваа непрестајна трема. Англискиот полковник Кембел едноставно ги собори нозете, следејќи го немирниот владетел на Елба ...

Настаните што ги изврши Наполеон бараа пари, а со нив и императорот беше напнат, бидејќи кабинетот на министри го игнорираше третиот член од договорот склучен во Фонтенбло, со кој се обврзуваше на Наполеон да му плаќа годишна два милиона кирија. И царот бил принуден да ги покрие речиси сите трошоци со пари од мала благајна, која успеал да ја извади од Туилери без знаење на привремената влада. Од речиси четири милиони франци со кои располагал во времето на неговото пристигнување на Елба, една третина била потрошена до јануари 1815 година.

Наполеон Бонапарта на Елба
Хорас Вернет

Но, и покрај сите грижи, Наполеон нетрпеливо чекаше вести од Франција, со нетрпение го скенира европскиот печат, писмата, тајните преписки со своите агенти. И треба да се забележи дека веста била доволно пријатна за царот. Трпението на Французите почна да се суши, а незадоволството од политиката на Бурбон постепено растеше. Ројалистите и емигрантските благородници кои се вратија на власт се однесуваа многу арогантно. Имаше случаи на тепање селани, а тепаните не можеа да најдат суд против престапникот на суд. За време на неколкумесечниот престој на тронот, Луј XVIII успеа да го антагонизира мнозинството од француското општество: не само бонапартистите, туку и дел од буржоазијата, армијата (особено војниците и чуварите), селаните, занаетчиите. По укинувањето на континенталната блокада, невработеноста се зголеми, комерцијалната и индустриската буржоазија завиваа, додека англиските производи без царина го преплавија пазарот, носејќи му загуби. Бурбоните не можеа да прогласат царинска борба против Британците, кои придонесоа за падот на Наполеон.

Конгресот
Наполеон од островот Елба ги гледа Александар I, Франц I и Фредерик Вилијам III
Јохан Мајкл Волц

Покрај тоа, Бонапарта, исто така, внимателно ја следеше работата на Виенскиот конгрес, триејќи ги рацете со задоволство од фактот дека во редовите на сојузниците беа забележани конфузија и колебање. Така, сите, до еден или друг степен, со своите постапки го разбудиле застрашувачкиот лав што спиел во царот: кралот Луј XVIII го оставил без пари, царот Франц I му го одзел синот, канцеларот Метерних ја дал својата сопруга на дворските дами. Човече, Виконт Каслериг сонувал да го испрати надвор од видното поле, политичарот и дипломат Талејран планирал да биде фрлен во затвор, а некои дури и не ја исклучиле неговата физичка елиминација.

И 45-годишниот Наполеон Бонапарта се обиде да го врати тркалото на историјата назад ...

Наполеон I Бонапарта на Елба. 1814-1815 години

Последната капка беше посетата на островот на поранешниот ревизор на Државниот совет Флери де Шабулон, кој во име на министерот за надворешни работи на Наполеон, војводата Басано, раскажа за вистинската состојба во земјата, за растот на генералот. незадоволство од Бурбонската политика, постоење на заговор на Јакобинците и генералите. Покрај тоа, повикан да внимава на егзилот, полковникот Кембел бил разгорен од романтични чувства кон одредена тосканка и периодично ја посетувал надвор од островот. Така, директната контрола врз акциите на Наполеон била донекаде ослабена. На 14 февруари 1815 година, Кембел повторно ја напуштил Елба. Кога итно се вратил на 28 февруари, Наполеон го немало.

Откако презеде итни мерки за предвремено заминување од островот, императорот ги чуваше своите наполеонови планови во најстрога доверба и само еден ден претходно и ги откри на мајката своите намери: Не можам да умрам на овој остров и да ја завршам кариерата во мир што би бил недостоен за мене. Армијата ме сака. Сè ме тера да се надевам дека, гледајќи ме, војската ќе побрза кај мене. Се разбира, можам да се сретнам со офицер кој е лојален на Бурбоните, кој ќе го запре налетот на војниците, а потоа ќе завршам за неколку часа. Овој крај е подобар отколку да се биде на овој остров... Сакам да одам и повторно да си ја пробам среќата. Кое е твоето мислење мајко?

Наполеон и објавува на мајка си за напуштање на неговиот проект на островот Елба
Феликс Емануел Анри ФИЛИПОТО
Илустрација за книгата на Адолф Тиерс Историја на конзулатот и империјата, том 4

Шокирана од она што го слушнала, по некое молчење го благословила својот син: Оди, синко, и следеш ја својата дестинација. Можеби ќе пропаднете и вашата смрт веднаш ќе следи. Но, не можете да останете овде, тоа го гледам со тага. Да се ​​надеваме дека богот кој те чуваше среде толку битки уште еднаш ќе те спаси.И силно го прегрна нејзиниот проблематичен.

Портрети на генералите Пјер Жак Етјен Камброн, Антоан Друо и Анри Гасиен Бертранд

Сега, по разговорот со неговата мајка, Наполеон ги повикал своите лојални генерали кои го следеле на островот Елба: Бертранд, Друо и Камброн и ја објавил својата одлука да се врати во Франција. Генералите ја примија веста со ентузијазам, иако Дру се сомневаше во успехот. Еден ден претходно, Наполеон составил и наредил тајно да се испечатат две огнени прогласи - до францускиот народ и до војската. Се разбира, во нив тој ги припишува сите свои неуспеси на предавството на маршалите Мармон и Ожеро, ако не беа тие, сојузниците ќе ги најдоа своите гробови на боиштата на Франција. Бурбоните, наметнати на Франција од странски сили, ништо не научија и ништо не заборавија. Тие сакаа да го заменат правото на народот со правата на феудалците. Французи! Во егзил ги слушнав вашите жалби и вашите желби: баравте влада по сопствен избор, само тоа е легално. Ги препливав морињата и пак дојдов да ги запоседнам моите права, кои се во исто време и ваши права.- му порача на народот. Војници! Дојдете и застанете под знамето на вашиот водач. Неговото постоење е тесно поврзано со твоето; неговите права се права на народот и ваши... Победата е на принуден марш. Орел со национални цвеќиња ќе лета од камбанаријата до камбанаријата, до кулата на катедралата Нотр Дам, - им прогласил на војските ...

26 февруари 1815 година. Наполеон со војници во Порто Фераио

На 26 февруари се беше подготвено. Напуштајќи го плоштадот пред Морската порта, кочијата на Наполеон запре. Насобраните извикуваа: Да живее Наполеон!

Наполеон ја напушта Елба од Порто Фераио за да се врати во Франција на 26 февруари 1815 година.
Џозеф БОЕМЕ (1796-1885) Музеј на Версај

Царот им се обрати на присутните: Елбијци! Не знам како да останам неблагодарен. Секогаш ќе ги чувам најубавите спомени од тебе. Збогум! Те сакам многу!

Заминување на Наполеон од островот Елба на 26 февруари 1815 година
Мишел Франсоа ДАМАМ-ДЕМАРТР
Илустрација за книгата на Адолф Тиерс Историја на конзулатот и империјата, том 4

Мајката на Наполеон неутешно плачеше додека се збогуваше со својот син. Војници и офицери (околу 1.100 луѓе од старата гарда и корзиканскиот баталјон), генералите и Наполеон се втурнале во нивните чамци, а вечерта мала флотила (бриг l „Неконстантнои шест мали бродови), со поволен ветер, пловеа на север.

Така започна последната обиколка на францускиот император Наполеон Бонапарта, која историчарите ја нарекуваат ОРЕЛ ЛЕТ...

pro100-mica.livejournal.com

Дали ви се допадна статијата? Сподели го
До врвот