Kupon verilmesi. Bir yabancı için turist daveti
İyi seyahat şirketleri her zaman müşterilerinin rahatlığını önemser - tüm seyahat işi bunun üzerine kuruludur. Gezginlerin konforu için çeşitli şemalar, sistemler ve seçenekler kullanılır ve bu zincirin önde gelen halkalarından biri tasarımdır. gerekli belgeler yurt dışına seyahat ederken. Bir insan yurt dışına rahatlamak için gittiğinde en son isteyeceği şey evrak işidir. Bu nedenle, seyahat meraklıları, kolayca ve hızlı bir şekilde seyahat kuponu düzenleme fırsatına sevinemezler.
Seyahat çeki nedir ve neye benzer?
Turist (veya turist) kuponu, basitleştirilmiş vize rejimine sahip ülkeleri ziyaret ederken vizenin yerini alan bir belgedir: İsrail ve Hırvatistan, Sırbistan ve Karadağ, Peru, Maldivler ve Seyşeller... Ayrıca, kupon, Türkiye, Tunus, Tayland ve diğer ülkelere turist vizesi verilmesinin temelini oluşturur.
Seyahat fişi, sizinle bir seyahat şirketi arasında iki veya bazen üç nüsha olarak düzenlenen bir tür anlaşmadır (biri size, ikincisi seyahat şirketine, üçüncüsü gerekirse Türkiye Büyükelçiliği'ne ibraz edilir). ev sahibi ülke). Kupon, bir otel, otel veya başka bir apartman dairesinde kalışınız için (kısmen veya tamamen) ödediğinizin veya daha basit olarak, orada sizi beklediklerinin garantisidir. Her şirketin formun tasarımı için kendi belirlenmiş kuralları vardır, ancak aşağıdaki noktalar standart bir turist kuponu şeklinde mevcut olmalıdır.
- Turist (turist) hakkında bilgiler: ad ve soyadları, cinsiyeti, doğum tarihleri, çocuk ve yetişkin sayısı.
- Seyahat ettiğiniz ülkenin adı.
- Otel adı ve oda tipi.
- Otele varış ve ayrılış tarihleri.
- Yemekler ("tam pansiyon", "yarım pansiyon", "sadece kahvaltı").
- Havaalanından ve geri transfer türü (örneğin, grup veya bireysel, otobüs veya araba ile).
- Kişileri barındırın.
Turist çeki kaydının özellikleri
Kupon yeterince hızlı verilir - tüm belgelerin yanınızda olması şartıyla sadece birkaç saat sürer. Bu nedenle, gidecek seyahat Acentası bir kupon düzenlemek için yanınızda şunları unutmayın:
- yabancı pasaportlar (yetişkinler için);
- doğum belgeleri (çocuklar için);
- çocuk ebeveynlerden biriyle ayrılırsa, diğer ebeveynin noter tasdikli muvafakati gerekecektir;
- yukarıda listelenen tüm belgelerin renkli kopyaları;
- otel ve seyahat şirketinin hizmetleri için ödeme yapmak için para.
Ayrıca, seyahat acentasının ofisinde bir kupon için bir başvuru formu doldurmanız gerekecektir. Bu uygulamada, gerekli tüm bilgileri belirtmelisiniz. 
verileri ve diğerlerinin yanı sıra "seyahat amacı" alanını doldurun. Kuponun yalnızca ülkeyi turistik amaçlı ziyaret edenlere verildiğini unutmayın, bu nedenle bu sütuna "turizm" yazıyoruz ve hiçbir durumda iş veya iş için seyahat ettiğinizi belirtmiyoruz (öyle olsa bile).
Turist kuponunun kaydını tamamladıktan ve elinize aldıktan sonra, tüm bilgileri çok dikkatli bir şekilde kontrol edin: koşullarınıza tam olarak uyması gerekir. turist turu... Kuponun üzerinde seyahat şirketinin "ıslak" damgası, sözleşmenin tarihi ve yeri, formun serisi ve numarası bulunmalıdır.
Rusya ve Ukrayna'ya gelince, yabancıların da bu ülkeleri ziyaret etmek için turist çeki düzenlemeleri gerekiyor. Bu prosedür yukarıda açıklanandan farklı değildir. Ortaya çıkan kupon daha sonra varış ülkesinin konsolosluğuna sunulmalıdır ve sizin için bir turist vizesi verilecektir.
sana diliyoruz iyi dinlenmeler ve mümkün olduğunca az evrak işi!
Tek başına yurt dışına giden turistlerin dedikleri gibi "vahşiler" herhangi bir kupona ihtiyaç duymazlar. Sadece vize başvurusunda bulunmaları, telefonla veya internet üzerinden otel rezervasyonu yaptırmaları, bilet almaları (çevrimiçi de olabilir), pasaport almaları ve yola çıkmaları yeterlidir. Seyahat acentelerinin hizmetlerini kullanmaya karar veren turistlere bir kupon verilir. Yani turist çeki nedir?
Resmi kaynaklarda verilen tanıma göre, turist kuponu, bir tur operatörü tarafından düzenlenen ve bir turistin, örneğin bir otelde konaklamayı (yatılı ev, pansiyon) içeren, kendisi tarafından ödenen hizmetleri alma hakkına sahip olduğunu gösteren bir belgedir. kamp yapmak, bungalov) , bir gezi yapmak, bir varış noktasına uçmak vb. Seyahat kuponları düzenlemek için tek bir form yoktur, bu nedenle her tur operatörünün kendine ait bir formu vardır.
Turist çeki nereden alınır
Seyahatin tamamını ödeyen turist, seyahat acentesinden tatile gideceği ülkenin tur operatöründen bir fiş ve bir fiş alır. İÇİNDE turist çeki yerleşik biçimde olması gereken, turun adını, kodunu, yaklaşan seyahatin rotasını, ücretli hizmetlerin bir tanımını (otel kategorisi, içindeki yemekler, sınıf) belirtin. otel odası, transferin müsaitliği, sağlık sigortası, seyahat bileti sınıfı, gezi programı vb.)
Neden bir turist kuponuna ihtiyacım var?
Öyleyse neden bir turist kuponuna ihtiyacımız var, öyle görünüyor ki, her şey kuponda zaten belirtilmişse? Gerçek şu ki, turist tarafından dinlenme ülkesinde ücretli hizmetlerin alınmasını garanti eden ana belge olan turist kuponu. Sınırda, otelde, kasada göster Gezi turları Her iki belgeye de ihtiyacınız olacak, çünkü turist kuponunu düzenleyen, turist ile servis sağlayıcı arasında, ister taşıyıcı, ister otel, ister restoran veya başka bir şey olsun, aracı olarak hareket eden tur operatörleridir. Örneğin, otele vardığınızda sizden bir kupon istenecektir.
Turist kuponu nasıl düzenlenmeli
Kuponun Rusya Maliye Bakanlığı tarafından onaylanmış yerleşik formda olması gerekiyorsa, kupon seyahat ettiğiniz ülkenin tur operatörü tarafından verilen bir belgedir. Onun formu ücretsizdir. Kupon, Rus seyahat acentesinin damgalarını ve imzalarını içermemelidir. Ücretli hizmetler alacağınızın ana garantisi olarak hizmet veren bu belgedir. Kupon, tur operatörünün adını, turist sayısı (bu kuponda kaç turistin dinlenmeye gittiği), seyahat tarihlerini, tur fiyatına dahil hizmetleri belirtmelidir.
Böylece turist kuponunun ne olduğunu anladık. Bazı ülkelerin gümrük yetkililerinin (Rusya'nın vizesiz rejime sahip olduğu ülkelerde) vize ile birlikte veya vize yerine havaalanında veya tren istasyonunda bir fiş ibraz etmekte ısrar ettiği söylenmektedir.
Rusya'ya turistik amaçla girmek için, yabancı bir vatandaşın yurtdışındaki Rus Konsolosluğuna turist vizesi veren bir belge sunması gerekmektedir. Bu temel Turist Davetiyesidir - turist çeki... Her seyahat fişinin benzersiz bir numarası vardır ve 30 takvim gününe kadar düzenlenebilir.
10 dakika içinde sizin için bir turist kuponu verilecektir. ofiste veya (bir anket doldurmak, hazır bir kupon ödemek ve almak)
Kupon iki bölümden oluşur - ilk kısım "Yabancı bir vatandaşın kabulünün teyidi" ve turist hizmetlerinin sağlanması için kuponun kendisidir. Rusya'da, bir A4 sayfasının iki yatay parçaya bölündüğü bir fiş formu yaygındır. Kupon gereksinimleri görünümü belirlemez - yalnızca içerik. Kural olarak, kayıt sırasında hem onayın hem de ikinci bölümün - bir kuponun varlığı ima edilir.
İsmin kökeni:
- Turist - turizm kelimesinden (bir kişinin kaldığı yerden başka bir ülkeye veya bölgeye ayrılması (seyahat));
- Fiş - kelime fişi (İngilizce) makbuzundan, kefalet.
Kuponun onayladığı şey:
Belge, hizmetler için ödemeyi ve yabancı bir vatandaşın bunları alma hakkını onaylar. Ayrıca, Rusya topraklarında bir yabancının varlığına ilişkin belgeyi veren şirketin sorumluluğunu da teyit eder.
Bir turist kuponu bir yabancı hakkında hangi bilgileri içerir:
- Çokluk (Rusya'ya giriş / çıkış sayısı - 2'den fazla olamaz)
- Davet edilen kişinin (turist) vatandaşlığı
- Giriş ve çıkış tarihi (çift ise hem ilk seferin süresi hem de ikinci seferin süresi belirtilir).
- Davet edilen kişinin soyadı
- Davet edilecek kişinin adı (veya birden fazla varsa adı)
- Yabancı bir vatandaşın doğum tarihi
- Pasaport serisi ve numarası
- Pasaport son kullanma tarihi (Ne için? Pasaportun son kullanma tarihi, kuponda belirtilen Rusya'dan planlanan ayrılış tarihinden itibaren 6 aydan önce olmamalıdır)
- Gezinin amacı turizm veya hedef turizmdir.
(örneğin: Hacıların veya sporcuların Rusya'ya veya bir sergiye giden trenler) - Seyahat planı ve konaklama yerleri - şehrin ve kalış yerinin adını (otelin / otelin adı) ifade eder
- Ek bilgi (varsa)
Kuponda yer alan Seyahat Şirketi ile ilgili bilgiler:
- Tüzel kişiliğin adı;
- Referans numarası;
- kayıt numarası tur rehberi;
- Tur operatörünün yasal adresi (posta kodu, şehir, açık adres);
- Tur operatörünün telefon numarası.
Seyahat kuponu nasıl görünür:
[+] Resmi büyütmek için üzerine tıklayın.
Turist kuponu ne kadar tutar:
Nasıl kayıt olunur ve ödeme yapılır:
Kayıt için, bir anket doldurmanız veya yabancı bir vatandaş hakkında bilgi ve seyahat tarihleri hakkında bilgi vermeniz gerekecek ve şirketimizin uzmanları sizin için hazırlayacak ve ardından size uygun bir e-postaya gönderecek. . Ayrıca orijinalini ofiste (Ofis çalışma grubu: Pazartesi - Cuma 09:00 - 19:00 arası) teslim alabilir veya Şirketimizin ücretsiz kurye hizmetlerinden yararlanabilirsiniz. (Moskova Çevre Yolu içinde çıkış)
Önemli bilgi:
Eğer sen turist çeki aldım bu türün yalnızca gezinin TURİST amacını (iş değil, hatta daha az istihdam amacını) ima ettiği akılda tutulmalıdır, Konsolosluk Anketini doldururken seyahatin bu amacını belirtmenizi rica ederiz. Ziyaret ettiğiniz şehri ve otelleri size verilenlerde KESİNLİKLE belirtiniz. turist çeki... Böylece olası sorunlardan kaçınabilirsiniz ve turist vizesi işlemleri sakin ve zamanında ilerleyecektir.
19 Temmuz 2018'de Rusya Federasyonu Başkanı iki federal yasayı imzaladı:
- 216-FZ "Rusya Federasyonu'ndaki Yabancı Vatandaşların Hukuki Statüsüne İlişkin Federal Yasanın 16. Maddesinde Değişiklik Yapılmasına Dair" (bundan böyle - FZ No. 216),
- 215-FZ "Rusya Federasyonu İdari Suçlar Kanunu'nun 18.9. Maddesinde Değişiklik Yapılmasına Dair" (bundan sonra - FZ No. 215).
Değişiklikler, davet eden taraf olarak hareket eden şirketler ve yetkililer, yüksek nitelikli uzmanlar ve aile üyeleri dahil olmak üzere bir iş veya çalışma vizesine giren Rusya Federasyonu'na davet edilen tüm yabancı vatandaşlar ve diğer yabancı vatandaş kategorileri için geçerlidir.
Değişiklikler gelecek yıl yürürlüğe girecek, 16 Ocak 2019'dan itibaren
Anahtar değişiklikler
Şu anda, mevzuat, davet eden tarafı (özellikle işvereni), yabancı vatandaşlar ve vatansız kişilerin Rusya Federasyonu'ndaki kalış (ikamet) rejimine, yani belirtilen giriş amacına uygunluğuna fiilen uyumunu izlemekle yükümlü değildir. ve Rusya'da kalma süresi.
16 Ocak 2019'dan itibaren, davet eden taraf, davet edilen yabancı vatandaşın Rusya Federasyonu'na girişin beyan edilen amacına uygun olarak Rusya Federasyonu'ndaki kalış (ikamet) sırasına uymasını sağlamak için önlemler almakla yükümlü olacaktır. faaliyet veya meslek, ayrıca davetlinin yabancı bir vatandaşın ülkede belirli bir süre kaldıktan sonra Rusya Federasyonu dışından zamanında ayrılmasını sağlamak.
Bu tür önlemlerin listesi ve bunların uygulanma prosedürü, taslağı Rusya İçişleri Bakanlığı tarafından halihazırda geliştirilmiş olan Rusya Federasyonu Hükümeti'nin ilgili kararnamesinde belirlenecektir.
Bu yükümlülüğün ihlali için ayrı idari sorumluluk sağlanır. İlgili değişiklikler Sanatın 2. Kısmında yapılmıştır. Rusya Federasyonu İdari Kanunu'nun 18.9'u. Yabancı işçilerin (a) Rusya Federasyonu'na giriş için belirtilen amaca uymalarını, (b) belirli bir süre kaldıktan sonra Rusya Federasyonu'nu zamanında terk etmelerini sağlamak için önlemler alınmazsa, davet eden taraf para cezasına çarptırılır:
- yetkililer için - 45.000 ila 50.000 ruble;
- için tüzel kişiler- 400.000 ila 500.000 ruble.
Bu para cezaları her yabancı vatandaşa uygulanabilir.
885, 11 Kasım 2010
Rusya Federasyonu vatandaşlarının Rusya Federasyonu içinde kalış yerinde ve ikamet yerinde kayıttan çıkarılması ve kayıttan çıkarılmasına ilişkin Kurallarda yapılan değişiklikler hakkında
19 Mayıs 2010 tarihli 86-FZ No.
"Rusya Federasyonu'ndaki Yabancı Vatandaşların Hukuki Statüsüne Dair" Federal Yasanın ve Rusya Federasyonu'nun Bazı Yasama Eylemlerinin Değiştirilmesi Hakkında
14 Kasım 2002 tarihli Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanı Kararı N 1325
"Rusya Federasyonu vatandaşlığı konularını değerlendirme prosedürüne ilişkin Yönetmeliğin onaylanması üzerine" (3 Kasım 2006 tarih ve 1226 sayılı Rusya Federasyonu Cumhurbaşkanı Kararı ile değiştirildiği gibi 31 Aralık 2003'te değiştirildiği gibi)
Kupon, tatil ülkesindeki turiste rezerve edilen ve ücretli hizmetlerin sağlanacağını gösteren bir belgedir. Kupon iki dilde verilecektir.
Bir kuponun yokluğunda hizmet verilmez! Fiş, odadaki tüm konukların listesini gösteren, rezerve edilen ve ödenen otel odası için düzenlenir.
Turist (veya turist) kuponu, basitleştirilmiş vize rejimine sahip ülkeleri ziyaret ederken vizenin yerini alan bir belgedir: İsrail ve Hırvatistan, Sırbistan ve Karadağ, Peru, Maldivler ve Seyşeller. Ayrıca, kupon, Türkiye, Tunus, Tayland ve diğer ülkelere turist vizesi verilmesinin temelini oluşturur.
Kupon (çoğu durumda), turistin aşağıdaki yerlerde sunması gereken üç özdeş kupondan oluşur:
Dinlenme ülkesine varışta havaalanındaki tur operatörünün kontuarında, havaalanından otele taşınmak için bir otobüs numarası veya araba numarası ile değiştirilecektir.
Otelde check-in sırasında oda anahtarları ile değiştirilecek olan resepsiyonda
Otelden ayrıldıktan sonra turistler için gelecek ve onlara otelden havaalanına kadar eşlik edecek bir transfer görevlisi.
Dikkat! Kuponun yırtılmamış sayfaları atılamaz, aksi takdirde turist tatilde hizmetsiz kalabilir!
Kupon, bir otel, otel veya başka bir apartman dairesinde kalışınız için (kısmen veya tamamen) ödediğinizin veya daha basit olarak, orada sizi beklediklerinin garantisidir. Her şirketin formun tasarımı için kendi belirlenmiş kuralları vardır.
Kupon, başvurudaki verilere dayanarak verilir, kupondaki belgeleri aldıktan sonra şunları kontrol etmelisiniz:
1) turist listesi: soyadları, adları ve doğum tarihleri. Yazım, yazımla eşleşmelidir Yabancı pasaportu her turist
2) cinsiyet. Aşağıdaki kısaltmalar geçerlidir:
MR veya MRS - yetişkin,
CHD - 12 yaşın altındaki çocuk,
INF - 2 yaşından küçük çocuk
3) ülke, otel, oda tipi
4) varış (= otele varış tarihi), ayrılış (= otelden ayrılış tarihi)
5) pansiyon (= otel yemekleri), konaklama tipi (= otel odası tipi)
6) fiş numarası, başvuru numarası
7) kalkış (= turistlerin ülkeye geldiği uçuş numarası)
8) varış (= dönüş uçuş numarası)
9) check-in (= havaalanı-otel transfer türü). Aşağıdaki kısaltmalar geçerlidir:
G - rota boyunca otobüsle grup transferi,
I - minibüs veya otobüsle doğrudan otele özel transfer,
VIP - doğrudan otele uygulamada sadece turistler için seçilen araç tipine göre transfer
10) kalkış (= otel-havalimanı transfer türü, aynı kısaltmalar).
Notlar (varsa Özel durumlar veya dilekler, bu bölüme yazılacaktır).
Tüm veriler, rezerve edilen ve ödemesi yapılan verilerle eşleşmelidir. Kupon, ev sahibi ülkedeki acil durum telefon numaralarını belirtmelidir.
Turist notu veya turist gezi kuponu için bilgi broşürü, zorunlu ve Ek Bilgiler turistlere yönelik rota boyunca ve bir turist kuponu veya kuponunun ayrılmaz bir ekidir (Ek 3).
Bilgi sayfası aşağıdaki bilgileri içerir:
Turist gezisinin türü ve türü, seyahat hizmeti programının ana içeriği, tüm rotanın uzunluğu ve süresi, yürüyüş kısmı, gezi kategorisi ve diğer özelliklerin belirtilmesi;
Seyahat rotasının tanımı - her hizmet noktasında kalış noktaları, kalış süresi ve konaklama koşulları (bina tipi, odadaki yer sayısı, sıhhi teçhizatı);
Kısa Açıklama seyahat alanı (görülecek yerler, arazinin özellikleri vb.), turun her noktasında hizmet programları;
Ek ücret karşılığında sağlanan hizmetlerin listesi;
Kullanılabilirlik ve kısa bir açıklaması spor tesisleri ve oyun alanları, otoparklar, yolcu teleferik, rezervuarlar, turistik yerler, çocuk oyun alanları (odalar), kütüphaneler, sinemalar vb.;
Turist yolculuğunun başladığı turizm şirketinin adresi ve oraya nasıl gidilir.
Ek bilgi listesi, turun özelliklerine bağlı olan bilgileri içerir:
Yaş sınırlamaları, çocuklu ebeveynlerin kabulü, evli çiftler hakkında bilgiler;
Turistik trekking gezileri için özel bilgiler;