Вестмінстерський палац коротко. Вестмінстерський палац: екскурсії, експозиції, точна адреса, телефон

Побудований в неоготичному стилі, він розтягнувся по березі Темзи на три кілометри. (Цим він нагадав мені один з найзнаменитіших палаців Росії - Зимовий)

Цей прекрасний палац багато хто може дізнатися по одній з його веж - знаменитому Біг Бену, як все її називають.

Забавно, але багато людей, почувши «Вестмінстерський палац», не відразу розуміють, про що мова. І не дивно - він відомий всім, як будівля Парламенту Лондона.

Саме тут розташувалися обидві палати уряду Великобританії, і тут вершиться її доля.

Історія Вестмінстерського палацу

Палац був побудований в далекому 11 столітті для короля Едуарда, що вступив на престол в 1042 рік, і кілька століть добудовувався і розширювався.

Так, знаменитий Вестмінстер-Холл - серце палацу і найелегантніший європейський зал - був побудований через півстоліття для Вільгельма Руфуса. Ще через два століття Генріх III додав до холу нову палату. И 20 січня 1265 року в ній відбулося засідання першого англійського парламенту. У цей перший парламент призначалися (а потім і вибиралися) особи з вищих верств населення, духовенства та аристократії.

Парламент ділив свою резиденцію з королівської ще століття, поки королівське подружжя не вирішила переїхати в Уайтхолл в 1547 році, а Парламент Лондона не став єдиновладним власником Вестмінстерського палацу.

Палац продовжував турбуватися, поки ... не сталася пожежа в 1834 році. На щастя, Вестмінстер-хол і склепи збереглися, але основний ансамбль будівлі сильно постраждав. Парламент вирішив відреставрувати свою улюблену і стала вже рідний резиденцію, але при цьому внести кілька коригувань.

Більше тридцяти років проводилися роботи по реставрації цього шедевру архітектури за проектом Чарльза Беррі, але це було того варте - тепер ми можемо милуватися прекрасним зразком палацу в неоготичному стилі.

Як потрапити в будівлю Парламенту Лондона

Туристи мають дві можливості відвідати будівлю Парламенту, тоді як жителям Великобританії куди простіше - будь-який британець може звернутися до Парламенту з питанням, а також відвідати палац з представником свого регіону. І головне - вони можуть відвідати Біг-Бен, і побачити вежу зсередини! Заздрість-завість- заздрість.

Як би здорово подивитися цю вежу зсередини ...

Так як ми не громадяни Великобританії, можливостей у нас куди менше.

  • Можна безкоштовно подивитися на дебати Парламенту з гостьової галереї.
  • Купити екскурсійний аудіо-тур в Парламент або тур з гідом.

Безкоштовні дебати в Парламенті

Потрапити на дебати може будь-яка людина, просто відстоявши в чергу на даний захід. Дебати проводяться щодня з понеділка по четвер, а також під час засідання Парламенту в п'ятницю.

Дебати бувають різні. Так, на дебати «Час питань»допускаються тільки жителі Великобританії, у яких є квиток, виданий їм регіональним представником. Ті ж британці, у яких немає квитка, а також туристи, можуть потрапити на ці дебати, якщо залишиться місце.

на інші дебатизапис не потрібна, але доведеться відстояти чималеньку чергу. Зазвичай очікування займає одну-дві години.

Розклад засідань Парламенту

Екскурсія в Парламент

На радість наших співвітчизників в, які не знають англійську мову і не бажають переплачувати за індивідуальний тур в якомусь агентстві (якщо такі є) - екскурсії в Парламент проводяться і російською.

Аудіо-турипроводяться з 9.20 до 16.30 по суботах, з 13.20 до 17.30 по понеділках і з 9.20 до 17.30 з вівторка по п'ятницю (з 31 липня до 29 серпня, з 12 вересня до 19 жовтня - тури до 16.30) кожні 15 хвилин. Тривалість - 1 година.

Тури на англійському з гідомпроводяться з 9.00 до 16.15 (крім понеділка, в понеділок вони починаються з 13.20) і стартують кожні 15-20 хвилин.

Екскурсії на інших мовахпроводяться в певний час 2-3 рази в день.

  • На французькому о 10.00, 12.20 та 15.00
  • На німецькому о 10.20, 12.50 та 15.20
  • На італійському о 10.40, 13.00 та 15.40
  • На іспанському 11.00, 13.20 і 16.00
  • Російською о 13.40 і 16.15

До речі, є ще одна пропозиція для туристів - «Afternoon tea». Тобто можна попити чай прямо в будівлі Парламенту! Коштує це задоволення немало - £ 29.00 без урахування вартості квитка на екскурсію.

«Afternoon tea» проводиться в 13.30 і 15.15. Аудіо-тур слід брати принаймні за півтори години до цього часу, а тур з гідом - за дві години. Кому як ... а мені здається це порожніми витратами.

Вартість відвідування будівлі Парламенту

квитки на індивідуальні екскурсіїможна купити на, а також замовити по телефону.

Групові екскурсії - тільки по телефону +44 161 425 8677

Усередині фотографувати заборонено. З правилами відвідування Парламенту та його новинами можна ознайомитися на офіційному сайті - http://www.parliament.uk/visiting/

Потрапити в будівлю Парламенту - це все одно, що доторкнутися до історії і уряду Великобританії. Звичайно, весь Вестмінстерський палац оглянути вам не дозволять. Можна йти тільки по чітко вивіреним маршрутом з відвідуванням декількох кімнат:

  • Гардеробна королеви (Queen's Robing Room)
  • Королівська галерея (Royal Gallery)
  • Кімната принца (Prince's Chamber)
  • Палата громад (Commons Chamber)
  • Палата лордів (Lords Chamber)
  • Глосарій (Moses Room)
  • Центральне лобі (Central Lobby)
  • Членське лобі (Members 'Lobby)
  • Лобі «за» (Aye Lobby)
  • Хол Св. Стефана (St Stephen's Hall)
  • Вестмінстер-хол (Westminster Hall)

Як дістатися до Вестмінстерського палацу?

Станція метро: Westminster.

автобус:всі, хто має зупинку біля площі Парламенту (Parliament Square)

На цій можна подивитися всі входи у Вестмінстерський палац, і як до нього дістатися.

Ну якщо вже ми вже стільки англійських замків оглянули

То вже ми ніяк не можемо пройти повз Вестмінстерського палацу. А історія його почалася дуже давно.

Ця будівля виникло в 1840-1860 роках на місці старого згорілого в 1834 році палацу, що був на той час поєднання самих різнохарактерних споруд. Однак під час пожежі вдалося врятувати, крім сильно постраждала крипти під капелою св. Стефана, найціннішу в архітектурному відношенні частина старого палацу - Вестмінстер-хол. Доля виявилася прихильна до нього і вдруге: зал вцілів під час руйнівної бомбардування німецької авіації в травні 1941 року, коли був зруйнований сусідній з ним зал палати громад.

Для сучасного Лондона Вестмінстер-хол є найкращим і найбільш виразним пам'ятником середньовічної світської архітектури. Започаткований у 1097 році, він був перебудований в кінці XIV століття. Генрі Йевель, талановитий лондонський муляр, виклав стіни. Знамениті дерев'яні перекриття були зведені за участю королівського теслі Х'ю Ерланда.

Але давайте все по порядку ...


У 1215 році вісімнадцять баронів, хто перебував в опозиції до королівської влади, змусили англійського короля Джона Безземельного підписати «Велику хартію вольностей», яка і поклала початок англійської конституції. Через кілька років бароном Симоном де Монфором, одним з вождів опозиції, був скликаний перший англійський парламент. Однак, незважаючи на своє давнє походження, парламент довгий часне мав власної резиденції: засідання доводилося проводити в стародавньому Вестмінстер-холі або ділити з монахами зал Капітула Вестмінстерського абатства. Лише в 1547 році англійський парламент отримав свою постійну резиденцію в капелі Святого Стефана старого Вестмінстерського палацу, до XVI століття колишнього головною резиденцією англійських королів.

На місці Вестмінстера в давні часи було непрохідне болото. Однак болото було висушене, а на його місці зведений Королівський палац. Палац знаходився недалеко від Темзи, поруч з Вестмінстерським Абатством, в декількох милях від Сіті.

Перший палац був побудований для короля Едуарда - Сповідника, що вступив на престол в 1042 році. Сорок п'ять років потому, для Вільгельма Руфуса, сина Вільгельма - Сповідника, побудували Вестмінстер-хол - найелегантніший зал в Європі, де в 1099 році був влаштований бенкет. У XIII столітті Генріх 3-ий прилаштував розписану палату, і під час його правління був скликаний перший парламент (від французького дієслова «parler» - говорити).



Клікабельно 1600 рх

20 січня 1265 в Вестмінстерському палаці зібрався перший англійський парламент, скликаний Симоном де Монфором графом Лестерским. Щоб надати усталеному порядку видимість законності, Монфор висунув ініціативу створення ради, в якому поряд з іншими було б представлено і третій стан. Зібраний 20 січня 1265 року цей рада дуже швидко розвинувся в постійно діючий орган, який отримав назву Парламенту.

Щоб пристосувати капелу до проведення парламентських засідань, її повністю забудували лавами і галереями, що, звичайно ж, спотворило її архітектурний вигляд. До того ж вхід в неї проходив через Вестмінстер-хол, де засідав Верховний суд Англії. Однак, незважаючи на цілий ряд незручностей, Палата громад збиралася в капелі Святого Стефана аж до пожежі 1834 року, після чого вона знову опинилася без постійного місця.


Після пожежі в мало пошкодженої частини Вестмінстер-холу ще продовжував тимчасово засідати парламент, і архітектор Смірке прийняв пропозицію влаштувати на руїнах згорілих палат два тимчасових приміщення для їх засідань. Архітектор з ретельністю прийнявся за справу і з користю вжив всі збережені від пожежі частині. Колишнє приміщення верхньої Палати лордів було відновлено і віддано для роботи Палати громад, а самі лорди отримали для своїх засідань відновлену картинну галерею.


Клкіабельно 1600 рх

Але до літа 1835 року спеціальна комісія вирішила на старому місці звести новий Вестмінстерський палац. За переказами вибір місця розташування багато в чому визначався і міркуваннями безпеки: в разі народних хвилювань будівлю парламенту, перебуваючи на березі Темзи, що не буде оточене обуреної натовпом. Палац рекомендовано було будувати в готичному або ж Єлизаветинської стилі, тобто в дусі світської архітектури Англії кінця XVI століття.

На конкурс було представлено 97 проектів, серед яких 91 було виконано в готичному стилі. Перевагу було віддано проекту Ч. Беррі, архітектора молодого, але на той час автора вже декількох відомих будівель. Крім основних залів для засідань Палати лордів і Палати громад, необхідно було передбачити приміщення для проведення парадній церемонії щорічного відкриття парламенту з присутністю на ньому королеви, яка і відкриває його роботу. Потрібні були окремі приміщення для голосування, коридори, які б з'єднували центральні зали з бібліотеками, столовими, а також безліч інших підсобних приміщень. І Чарльз Беррі зумів дуже логічно розташувати все це незліченна кількість дворів, кімнат і коридорів.



Клікабельно 2000 рх

У 1837 році на березі Темзи будівельники почали споруджувати тераси, які відсунули річку, а ще через три роки дружина Ч. Беррі поклала перший камінь у фундамент нового Вестмінстерського палацу.


Для відновлення цього шедевра архітектури була створена спеціальна комісія, і незабаром оголосили конкурс на розробку проекту, в якому взяли участь близько ста осіб. В результаті, було розглянуто дев'яносто сім варіантів, з яких найкращим визнали проект Чарльза Баррі (1795-1860). Відновлення доручили саме йому, що він і зробив у чудовому готичному стилі за допомогою серпня Пугіна, який виконав мальовничі орнаментні роботи. Каплиця святого Стефана була перейменована в Хол святого Стефана. Це широкий коридор з картинами, мармуровими скульптурами і лагуновим покажчиком на тому місці, де раніше стояло крісло спікера.

Підготовчі роботи затягнулися на 3 роки - знадобилося спорудити тераси на березі Темзи. Тільки в 1840 році приступили до робіт над самою будівлею парламенту. Зведення палацу закінчили в 1888 році.

В даний час будівля Вестмінстерського палацу, який тепер називають просто Парламентом, розташувалося в центральній частині Лондона і є одним з найбільш великих будівельв світі. На думку деяких, воно є головною визначною пам'яткою англійської столиці.

Вестмінстерський палац далеко простягнувся по березі Темзи і займає площу понад три гектари. Незважаючи на свою величину, будівля Парламенту не пригнічує громадностью розмірів, а навпаки, пестить погляд легкістю і красою своїх величних романтичних форм, хоча йому притаманні елементи пізньої готики і деяка асиметрія силуету і окремих деталей. Зовні воно увінчане незліченними маленькими башточками, а стіни його прикрашені стрілчастими вікнами, чарівними розетками та мереживом кам'яної обробки карнизів і вікон. Особливо гарний Парламент вечорами, коли на темному небі фантастичною короною виділяються його вежі і шпилі, залиті світлом прожекторів.

Головні вертикалі Вестмінстерського палацу - це «Вежа Вікторії» (висота її 104 метра), що піднімається над королівським входом до Парламенту, і годинникова башта «Біг Бен» висотою 98 метрів. Свою назву головний вартовий дзвін, що важить більше 13 тонн, отримав по імені Бенджамена Холла - міністра публічних робіт. Самі годинник, що мають чотири 9-метрових циферблата, були влаштовані під керівництвом відомого астронома Ері. Коли годинник відбивають час, бій їх передають всі англійські радіостанції. «Вежа Вікторії» оформляє королівський вхід до Парламенту, і під час парламентських сесій на ній піднімають британський державний прапор.

Відкриття роботи парламентських сесій супроводжується урочистими традиційними церемоніями. Королівське подружжя прибуває в позолоченій кареті, запряженій вісімкою коней вершкового кольору. Ці коні відбуваються по прямій лінії від тих, які в кінці XVII століття привів із собою до Англії з Голландії Вільгельм Оранський.

Королівський трон, оббитий червоним оксамитом і прикрашений золотом і діамантами, в Палаті лордів стоїть на особливому узвишші під інкрустованим готичним балдахіном.

Своїм успіхом в зведенні Вестмінстерського палацу архітектор Ч. Баррі багато в чому був зобов'язаний співпраці з О. Пьюджин, ентузіастом і знавцем англійської готики. Прекрасний рисувальник, пристрасно закоханий в мистецтво середньовіччя, він брав участь і в розробці деталей фасадів палацу. Саме завдяки винахідливою фантазії О. Пьюджина фасади Парламенту і його вежі прикрасились вигадливою різьбою по каменю. Особливо багато О. Пьюджин працював з оформлення інтер'єрів Вестмінстерського палацу, хоча деякі дослідники відзначають, що часом йому кілька змінювало почуття міри. Ніде не знайдеш гладких стель і стін, всюди різьблені панелі, балдахіни, ніші, яскраві мозаїки, величезних розмірів фрески, підлоги в багатьох приміщеннях викладені жовтими, блакитними і коричневими кахлями. ... Сучасного глядача измельченность орнаменту, строкатість фарб, перевантаженість деталями, може бути, трохи стомлюють, але в 1840-х роках вони приводили в захват багату буржуазну публіку.

Найбільший інтерес у Вестмінстерському палаці представляє інтер'єр Палати лордів і приміщень, пов'язаних з нею парламентським церемоніалом: Королівської галереї для парадних процесій; кімнати, в якій королеву одягають для її урочистого появи в парламенті; залу очікувань для обміну думками та прийняття приватних рішень і інші.
Стеля Палати лордів суцільно покритий зображеннями геральдичних птахів, звірів, квітів і т.д .; стіни її облицьовані дерев'яними різьбленими панелями, над якими розмістилися зображення шести фресок. Вісімнадцять бронзових статуй баронів, які домоглися від короля підписання «Великої хартії вольностей», стоять в нішах між вікнами, дивлячись на інкрустований балдахін королівського трону, на ряди лавок, обтягнутих яскраво-червоною шкірою, і на знаменитий «вовняний мішок» лорда-канцлера. Кілька століть тому цей мішок, обтягнутий червоним сукном, був набитий вовною, уособлюючи емблему англійської промисловості. В даний час справжній «мішок з вовною» став музейним експонатом, але традиція залишилася: голова Палати лордів, одягнений в чорну з золотом мантію і пишний білу перуку, відкриває засідання, сидячи на м'якому червоному дивані без спинки.

До Палаті лордів примикає передпокій, оброблена з такою ж пишною розкішшю, як і сам зал верхньої палати. Північні двері з неї ведуть в коридор, який закінчується у восьмикутного Центрального залу. У нішах навколо всього залу стоять статуї англійських королів.

У залі Палати громад немає тієї величної пишноти, яка присутня в залі Палати лордів. Це не дуже велике приміщення, оброблене темним дубом, а темно-зелені лави в ньому, що йдуть паралельними рядами, залишають посередині лише невеликий прохід. Члени нижньої палати парламенту під час своїх засідань можуть сидіти навіть в капелюсі, але голова (спікер) завжди одягнений урочисто: в старовинний чорний костюм, панчохи і черевики, а голову його за старою традицією покриває неодмінний перуку.

Пристрій місця спікера теж пов'язано з давніми традиціями. Крісло його, ззаду і з боків оточене залізними ґратами, стоїть перед вхідними дверима. У колишні часи ця решітка охороняла голови Палати громад від траплялися іноді нападів. Під час правління Стюартів спікери були ставлениками короля, тому вони нерідко скаржилися на всякого роду події. Наприклад, як який-небудь депутат «став ззаду мого крісла і так гаркнув у вухо, що я, як і інші члени палати, був вкрай наляканий»; або як якийсь «депутат підійшов і висунув мені мову».

Потреба в залізній решітці давно минула, але будівельники нової будівлі відступити від традиції не зважилися.
У залі Палати громад перед кріслом спікера стоїть великий стіл, на якому лежить булава - символ спікерської влади, а за столом сидять три секретаря в суддівських мантіях і перуках.

У західному кінці залу нижньої палати англійського парламенту кілька ступенів ведуть вниз - в вестибюль, в правій стороні якого відкривається вхід в Вестмінстер-хол. Він залишився від того величезної будівлі, підстава якого 1097 року поклав Вільям Рудий, син Вільгельма Завойовника. Згорілий під час пожежі в 1291 році, Вестмінстер-хол в своєму нинішньому вигляді був відновлений в 1308 році.

Вестмінстер-хол - дуже велика зала, Його розміри складають 88х21х28 метрів. Стеля його не спирається ні на одну колону, і іншої такої будівлі не існує. Ця стеля був оновлений в 1820 році, для чого був узятий ліс зі старих лінійних кораблів.

Багато історичних подій відбулося в Вестмінстер-холі, може бути, тільки Тауер бачив більше драм, ніж цей зал. У ньому зібрався перший англійський парламент, тут було скинуто королі Едуард II і Річард II; в ньому Річард III брав своїх бранців - шотландського короля Давида II і короля Франції Жана Доброго. В цьому залі вислухав свій смертний вирок філософ-утопіст Томас Мор, тут судили короля Чарльза II. У Вестмінстер-хол, під час коронації Джорджа IV, в'їхав на коні лицар, який кинув рукавичку всім, хто посміє заперечити корону його короля.

У Вестмінстер-хол через невеликі двері, тепер забиту, з'явився король Карл I і зажадав видачі п'яти членів опозиції. Це був єдиний випадок за всю історію англійського парламенту, коли король увійшов до зали нижньої палати. Тут же згодом судили і самого Карла I, а заповнювала зал і дивився у вікна натовп кричала: «Страта! Страта! ». Смертний вирок королю було винесено одноголосно, і документ цей досі зберігається в бібліотеці Палати громад.

У Вестмінстер-холі Олівер Кромвель в пурпурової з горностаєм мантії, з золотим скіпетром в одній руці і Біблією в іншій, привласнив собі титул лорда-протектора. А через чотири роки тут же його голова була надіта на кол.

Обидві палати з'єднуються коридором з Вестмінстер-холом, який є центральним залом будівлі і займає середину палацу. Сам коридор служить свого роду приймальні, місцем спілкування депутатів парламенту з «зовнішнім світом», тому тут завжди панує пожвавлення і знаходиться багато публіки і туристів.

Частина Вестмінстерського палацу, в якій знаходиться зал Палати громад, під час Другої світової війни була зруйнована, проте загальний готичний характер її архітектури при відновленні був збережений. На жаль, різьблені в камені та дереві деталі оздоблення та багато інших предметів оздоблення, що раніше складали єдиний стильовий комплекс з усім приміщенням, не вдалося повторити. Освітлювальні софіти сучасних форм ще більше порушили художню цілісність цього залу.


Клікабельно 4000 рх

В англійському Парламенті з XVII століття зберігається і ще одна давня традиція. У 1605 році група змовників присікалася під будівлю Вестмінстерського палацу і заклала там порох, щоб в момент урочистого засідання підірвати всіх депутатів разом з королем. Змова була розкрита, а Гай Фокс, який очолив «порохову змову», разом зі спільниками був страчений. Але щороку варта, одягнена в старовинні костюми, з ліхтарями і алебардами в руках обшукує всі підвали і закутки палацу. Ліхтарі стражників без свічок, так як нижні поверхи Парламенту добре освітлені електрикою. Заздалегідь відомо, що ніяких бочок з порохом вони не виявлять, тим більше що новий палац збудований через два з половиною століття після «порохового змови». Але щороку, 5 листопада, стражники на чолі з приставом палати ( «носієм чорного жезла») обходять підвальні приміщення і перевіряють, чи немає нових зловмисників ....

Вестмінстер-хол займає площу в 1800 квадратних метрів. Його висота 28 метрів. Це один з найграндіозніших середньовічних залів, відомих в архітектурі Західної Європи, дерев'яна покрівля якого до того ж не підтримана ніякими опорними стовпами. Проліт залу в 21 метр ширини перекритий різьбленими дубовими відкритими кроквами, тримаються на складній системі сильно винесених вперед дерев'яних кронштейнів. Форма цих перекриттів важко піддається опису.

Зазвичай їх прийнято порівнювати із шпангоутами старовинних фрегатів, як би перевернутих догори дном. Але це порівняння аж ніяк не розкриває всієї складності конструкції, високого рівня плотничьего майстерності будівельників і того вражаючого художнього ефекту, якого їм вдалося досягти. Подібна система дерев'яних перекриттів, зазвичай застосовувалися в житлових будинках і парафіяльних церквах Англії, стала одним із своєрідних досягнень англійської середньовічної архітектури і ніде більше в Європі не отримала такого широкого поширення і не досягла такого високого художнього рівня, як в цій країні.

У Вестмінстер-холі дивує цілісність композиції, досконалість пропорцій і ліній різьбленого малюнка. Упродовж віків дерево перекриттів потемніло, і тепер вони здаються зануреними в таємничий напівтемрява. Простір залу наповнене сріблясто-лілуватим світлом, що ллється через кольорові вітражі стрілчастих готичних вікон. За свідченням англійців, в будь-яку погоду від стін віє холодом. Все нагадує про давнину залу, допомагає оживити відбувалися в ньому події.

Будівля парламенту - найбільш значне творіння архітектора Беррі. І хоча він викликав найсуперечливіші судження і оцінки, це не завадило йому відразу ж стати однією з визначних пам'яток міста. Звертає на себе увагу вірно знайдена відповідність основних обсягів такого значного за своїми масштабами будови. Якщо дивитися на нього здалеку, незмінно справляє велике враження майже класична строгість і широкий розмах його фасадів, і при цьому - мальовничість його обрисів в цілому. Могутня, в плані квадратна, вежа Вікторії і величезна годинникова башта, асиметрично розташовані в північній і південній частинах палацу, надають йому неповторну своєрідність. Разом з невеликою башточкою зі шпилем, вміщеній над центральним залом, вони не тільки прикрашають його, а й своєю висотою врівноважують величезну протяжність фасадів.

Вежа Вікторії, яка піднялася в висоту на 104 метра, оформляє королівський вхід до парламенту. Під час сесії на ній піднімають британський державний прапор. Годинникова вежа має 98 метрів висоти. На ній встановлено годинниковий механізм, що відрізняється великою точністю. Можна сказати, що це «головний годинник» держави. Величезний, спеціально відлитий для вежі дзвін «Біг Бен» (Великий Бон), вагою 13,5 тонни, відбиває години. Бій Великого Бена постійно передають англійські радіостанції. Свою назву годинник отримав по імені Бенджаміна Холла, одного з керівників будівництва. У період парламентської сесії, з настанням темряви, на башті запалюється прожектор.


Британська імперія споруджувала своєму парламенту будівлю рідкісної навіть за смаками того часу пишності і розмірів. Довідники наводять цифри: 3,2 гектара площі, 3 кілометри коридорів, 1 100 кімнат, 100 сходів. . . Звичайно ж, сухі цифри не розкривають художніх достоїнств або недоліків палацу, але в якійсь мірі вони свідчать про складну плануванні будівлі, в якій позначилися і особливості парламентської структури, і традиції, здавна супроводжували засідань, і повсякденна ділове життя англійського парламенту. Крім основних залів палати громад і палати лордів, необхідно було передбачити приміщення, розраховані на парадний церемоніал щорічного відкриття парламенту з присутністю на ньому королеви, яка читає тронну промову. Потрібні були спеціальні приміщення для голосування, кілометри коридорів, які з'єднали б центральні зали з бібліотеками, столовими, різними підсобними приміщеннями. Беррі зумів дуже логічно розташувати все це незліченна кількість кімнат, коридорів, дворів.
Північну частину будівлі, осяяну вежею Вікторії, займають палата лордів і приміщення, пов'язані з нею парламентським церемоніалом. До них відносяться: пишна Королівська галерея, розрахована на парадні процесії; кімната, в якій одягають королеву для її урочистого появи в парламенті; лобі, в дослівному перекладі з англійської - зал очікувань, а фактично - кулуари, зал для обміну думками, прийняття приватних рішень. Характерно, що тим же терміном на парламентському жаргоні позначають групу діячів, які в своїх інтересах чинять тиск на депутатів.

У південній половині палацу, поряд з «Біг Беном», розташований зал палати громад. Тут же лобі палати громад, приміщення для голосування, резиденція спікера.

Коридори з'єднують ці найважливіші частини Вестмінстерського палацу з Центральним залом, котрий обіймав середину будівлі і службовцям свого роду приймальні, місцем спілкування членів парламенту з «зовнішнім світом». В цьому залі майже завжди панує пожвавлення. Депутати приймають петиції від своїх виборців. Журналісти, дізнавшись останні парламентські новини, відразу ж з численних телефонних будок повідомляють їх своїм агентствам. Тут багато публіки, туристів.
Звідси коридор веде в зал св. Стефана, побудований на місці знищеної пожежею капели. З піднесення в кінці залу відкривається кращий виглядна інтер'єр Вестмінстер-холу.

Своїм успіхом у сучасників будівельник будівлі парламентарів Беррі багато в чому був зобов'язаний співпраці з Огастес Пьюджин, чудовим знавцем готичної архітектури, людиною фанатично закоханим в мистецтво середньовіччя і завзятим його пропагандистом. До того ж Пьюджин був прекрасним малює. Дослідження останніх років показують, що безліч ретельно і навіть з витонченістю виконаних архітектурних малюнків Вестмінстерського палацу належить саме його руці.

Завдяки винахідливою фантазії Пьюджина фасади і вежі Беррі прикрасились вигадливою різьбою по каменю. Зразком, що надихали Пьюджина, була капела Генріха VII, вибудувана в позднеготическому «перпендикулярному" стилі і знаходилася тут же, всього лише через дорогу від нового будувався палацу. Особливо багато працював Пьюджин з оформлення інтер'єрів будівлі парламенту. Однак тут почуття міри нерідко йому змінювало. Ніде не знайдеш спокійній гладі стель і стін. Всюди - дерев'яні різьблені панелі, балдахіни, ніші, яскраві мозаїки, величезних розмірів фрески, строкаті шпалери. Підлоги багатьох приміщень викладені кахлями - жовтими, блакитними, коричневими. Измельченность орнаменту, перевантаженість деталями, строкатість фарб - все те, що приводило в захват багату буржуазну публіку 1840-х років, стомлює очей сучасного глядача і тільки заважає помітити іноді справді високу майстерність виконання.

Найбільший інтерес представляє інтер'єр палати лордів. Декоративні прийоми, що зустрічаються у внутрішній обробці всього палацу, досягають тут своєї кульмінації. Стеля суцільно покритий зображенням геральдичних птахів, звірів, квітів і т. П. Стіни облицьовані дерев'яними різьбленими панелями, над якими розташовані шість фресок. Вісімнадцять бронзових статуй баронів, які домоглися у короля Іоанна Великої хартії вольностей, стоять в нішах між вікнами, дивлячись на інкрустований балдахін королівського трону, на ряди лавок, обтягнутих яскраво-червоною шкірою, на знаменитий диван лорда-канцлера.

Цей диван нагадує про давньої традиції: раніше лорд-канцлер сидів в парламенті на мішку з вовною, що символізував основи британської торгівлі і добробуту. Справжній мішок з вовною став тепер уже музейним експонатом, але традиція залишилася: голова палати лордів, одягнений в чорну з золотом мантію, в пишному білому перуці відкриває засідання палати сидячи на м'якому дивані.

І також за традицією в північному кінці залу засідань палати лордів існує бронзова ковані перепона, що позначає місце членів палати громад і очолює її спікера, яке вони займають у час відкриття парламенту.

Частина Вестмінстерського палацу, в якій знаходиться палата громад, була зруйнована під час Другої світової війни. При відновлювальних роботах зберегли загальний готичний характер архітектури. Але різьблені в камені та дереві деталі оздоблення, а також багато предметів оздоблення, що складали раніше єдиний стилістичний комплекс з усім приміщенням, повторені були. Введення освітлювальних софітів сучасних форм ще більше порушило художню цілісність вигляду залу. Однак і в своєму первісному вигляді зал палати громад носив набагато скромніший і діловий характер, ніж зал палати лордів. Його стіни були покриті темними дубовими панелями, а лави обтягнуті зеленою шкірою. Це поєднання збережено до нашого часу.



Клікабельно 4000 рх



Клікабельно 10 000 рх, панорама

Натискаємо на картинку і потрапляємо в Агнлію - віртуальна екскурсіячекає на вас!

джерела
chudesny.ru
grand-arch.ru
world-art.ru

Відновлений в 1840 році після руйнування в середні століття, Вестмінстерський палац сьогодні слугує видатним прикладом неоготичному архітектури. Новий Вестмінстерський палац - одна з визначних пам'яток англійської столиці. Він розташований в самому серці Лондона на березі Темзи і є його архітектурним центром.

Місце розташування Вестмінстерського палацу

Письменник Герберт Уеллс в 1911 році написав: «Для мене Лондон - саме цікаве, найкрасивіше, саме дивне місто в світі». З ним погоджуються багато, хто хоч раз побував в столиці. Сьогоднішній Лондон - великий міжнародний центром, Площа міста - близько 625 кв. миль.

На місці Вестмінстера в давні часи було непрохідне. Однак болото було висушене, а на його місці зведений королівський палац. Палац знаходився недалеко від Темзи, поруч з Вестмінстерським Абатством, в декількох милях від Сіті.

Історія Вестмінстерського палацу

У Вестмінстерському палаці, одному з найзнаменитіших будівель світу, розміщається парламент: палата лордів і палата громад.

Перший палац був побудований для короля Едуарда - Сповідника, що вступив на престол в 1042 році. Сорок п'ять років потому, для Вільгельма Руфуса, сина Вільгельма - Сповідника, побудували Вестмінстер-хол - найелегантніший зал в, де в 1099 році був влаштований бенкет. У XIII столітті Генріх 3-ий прилаштував розписану палату, і під час його правління був скликаний перший парламент (від французького дієслова «parler» - говорити).

20 січня 1265 в Вестмінстерському палаці зібрався перший англійський парламент, скликаний Симоном де Монфором графом Лестерским. Щоб надати усталеному порядку видимість законності, Монфор висунув ініціативу створення ради, в якому поряд з іншими було б представлено і третій стан. Зібраний 20 січня 1265 року цей рада дуже швидко розвинувся в постійно діючий орган, який отримав назву Парламенту.

Через 30 років парламент став більш демократичним, т. К. Представники вже не призначалися, а вибиралися. До 1550 року члени палати громад і палати лордів зустрічалися окремо з членами парламенту у витонченій каплиці святого Стефана.

Вестмінстерський палац був зруйнований вогнем у 1834 році. Для відновлення цього шедевра архітектури була створена спеціальна комісія, і незабаром оголосили конкурс на розробку проекту, в якому взяли участь близько ста осіб. В результаті, було розглянуто дев'яносто сім варіантів, з яких найкращим визнали проект Чарльза Баррі (1795-1860). Відновлення доручили саме йому, що він і зробив у чудовому готичному стилі за допомогою серпня Пугіна, який виконав мальовничі орнаментні роботи. Каплиця святого Стефана була перейменована в Хол святого Стефана. Це широкий коридор з картинами, мармуровими скульптурами і лагуновим покажчиком на тому місці, де раніше стояло крісло спікера.

Підготовчі роботи затягнулися на 3 роки - знадобилося спорудити тераси на березі Темзи. Тільки в 1840 році приступили до робіт над самою будівлею парламенту. Зведення палацу закінчили в 1888 році.

Склеп і Вестмінстер-хол збереглися, проте суміжна з ним палата громад була знову зруйнована під час Другої світової війни через сильні бомбардувань німецької армії. Нову реконструкцію очолив Джиль Джльберт Скотт. Відновлення було важким і дорогим процесом, так як була потрібна сама високоякісна деревина. Палац був відреставрований до 1950 року.

Особливості архітектури та внутрішнього інтер'єру Вестмінстерського палацу

Незвичайне планування і, як наслідок, не має аналогій об'ємно просторова композиція палацу пояснюються не тільки складною структурою урядової установи, а й включенням в загальний обсяг будинку національної реліквії - Вестмінстер-холу - шедевра англійської готики XI-XIV століть і частини стін сильно постраждала від пожежі середньовічної капели Святого Стефана.

Загальна площа всієї займаної палацом площі - 3,2 гектара. Розкинувшись уздовж Темзи на 300 метрів, комплекс включає в себе більше 1 100 кімнат, 100 сходів, а пов'язує все це коридор, чия довжина майже 3 кілометри. Крім різних будівель в самому палаці, є ще 11 внутрішніх двориків.

Декорований палац дуже майстерно: зовні він, незважаючи на великі розміри, чи не здається громіздким. Окрасою палацу є дві головні вежі - вежа висотою 102 метри і годинникова башта святого Стефана висотою 98 метра. Годинники на останній мають чотири циферблата діаметром 9 метрів кожен. Керував створенням цих відомий астроном Ері. Час відбивається годинниковим дзвоном, який важить майже 14 тонн. Це і є знаменитий Біг Бен. Названі вони так на честь Бенджаміна Холла, який був міністром публічних робіт. Саме він керував установкою годин. Біг Беном (великим Бенном) прозвали його в народі за немаленький вагу. Спочатку Біг Беном називали дзвін, потім години, а зараз так називають всю вежу, що стала візитною карткоюЛондона.

У Вежі Вікторія знаходиться Королівський прохід. Через нього в урочистих випадках рухався королівський кортеж.

До палаті лордів примикає цілий комплекс приміщень. У давні часи монарх піднімався по Королівській сходах в Нормандський портик і звідти прямував в зал Королівської мантії. Зал Королівської мантії і зараз прикрашають полотна Вільяма Діка, що зображують сцени з історій про короля Артура. У Королівській галереї встановлені статуї правителів, починаючи від короля Альфреда великого і закінчуючи скульптурою королеви Анни. З Королівської галереї монарх проходив в кімнату Принца з розташованої в ній статуєю королеви Вікторії, а потім урочисто входив в палату Лорда.

Самим багато оформленим приміщенням Вестмінстерського палацу є саме палата Лордів. Серед елементів декору - дерев'яна і кам'яна різьба, безліч картин і фресок, написаних багатьма великими майстрами. Стеля покривають різні геральдичні емблеми. У вікна вставлені кольорові вітражі.

Палату Лордів і палату Громад з'єднують кілька залів. Зал перів прикрашений гербами шести королівських династій. Через зал перів можна потрапити в Центральний зал, який має восьмигранну форму. Як і в Королівській галереї там встановлені скульптурні портрети королівської сім'ї. Коридор громад переходить в зал Громад, за яким знаходиться палата Громад. Вона оформлена менш пишно, ніж палата Лордів. Стіни оздоблені червоним дубом, з боків розташовані балкони для преси і глядачів. Депутати розміщуються на центральних лавах, оббитих зеленою шкірою. Традиційно справа сідають представники правлячої партії, а зліва - опозиційної. Недалеко від входу розташовується крісло спікера, оточене гратами.

У центрі палацу розташована найстаріша частина - Вестмінстер-Холл. Він був споруджений у 1097 році. Багато разів його руйнували, але відновлювали таким же, яким він був з давніх часів. Розміри холу досить значні: довжина - 88 метрів, ширина - 28 метрів, висота - 21 метр. Вестмінстер-хол з'єднаний з обома палатами за допомогою довгих коридорів.

Крім основних залів у палаці розташовано безліч приміщень для комісій і комітетів.

До недавнього місця Вестмінстерський палац був тільки урядовою резиденцією, але з 2004 року він ще працює як музей. Екскурсії організовуються в період літніх канікул англійського Парламенту - з 7 серпня по 16 вересня. Туристи починають огляд палацу з королівською вбиральні кімнати, королівської галереї, потім заходять в палати для дебатів і закінчують екскурсію в найстаршій частині палацу - Вестмінстерському залі, побудованому в XI столітті. Тут відвідувачі можуть ознайомитися з експозицією, присвяченою історії парламентської демократії в Англії, і зазирнути в магазин сувенірів.

Вестмінстерський палац, чи Будинок Парламенту, одне з найвідоміших будівель в світі, безсумнівно, є символом і окрасою Лондона. Тут розміщується оплот англійської демократії, Парламент Великобританії: палата лордів і палата громад.

Ця будівля виникло в 1840-1860 роках на місці старого згорілого в 1834 році палацу, що був на той час поєднання самих різнохарактерних споруд. Однак під час пожежі вдалося врятувати, крім сильно постраждала крипти під капелою св. Стефана, найціннішу в архітектурному відношенні частина старого палацу - Вестмінстер-хол. Доля виявилася прихильна до нього і вдруге: зал вцілів під час руйнівної бомбардування німецької авіації в травні 1941 року, коли був зруйнований сусідній з ним зал палати громад.

Для сучасного Лондона Вестмінстер-хол є найкращим і найбільш виразним пам'ятником середньовічної світської архітектури. Започаткований у 1097 році, він був перебудований в кінці XIV століття. Генрі Йевель, талановитий лондонський муляр, виклав стіни. Знамениті дерев'яні перекриття були зведені за участю королівського теслі Х'ю Ерланда.

Вестмінстер-хол займає площу в 1800 квадратних метрів. Його висота 28 метрів. Це один з найграндіозніших середньовічних залів, відомих в архітектурі Західної Європи, дерев'яна покрівля якого до того ж не підтримана ніякими опорними стовпами. Проліт залу в 21 метр ширини перекритий різьбленими дубовими відкритими кроквами, тримаються на складній системі сильно винесених вперед дерев'яних кронштейнів. Форма цих перекриттів важко піддається опису.

У 1965 році Англія урочисто відзначила 750-річчя Великої хартії вольностей, зазвичай іменується по-латині Магна карта, і 700-річчя англійського парламенту. Однак, незважаючи на своє давнє походження і широку популярність за межами країни, палата громад довго не мала власної резиденції. Доводилося проводити засідання в стародавньому Вестмінстер-холі або ділити територію залу Капітула Вестмінстерського абатства з його власниками-монахами. Лише в 1547 році парламент отримав постійну резиденцію в капелі св. Стефана старого Вестмінстерського палацу. Щоб пристосувати капелу XIII - XIV століть до процедури парламентських засідань, її довелося цілком забудувати лавами і галереями, що спотворило архітектурний вигляд залу. До того ж вхід в капелу лежав через Вестмінстер-хол, де засідав Верховний суд Англії. І все ж, незважаючи на ці незручності, палата громад збиралася в капелі св. Стефана аж до пожежі 1834 року, який знову залишив її без постійного місця засідань.

До літа 1835 року спеціальна комісія виклала свою рекомендацію - звести новий палац на старому місці. За переказами, вибір місця розташування багато в чому визначався також і тим міркуванням, що, перебуваючи на березі Темзи, будівля парламенту, в разі народних хвилюванні, не зможе бути оточене революційної натовпом. Будувати палац було рекомендовано в готичному або ж в Єлизаветинської стилі.

Будівля парламенту - найбільш значне творіння архітектора Беррі. І хоча він викликав найсуперечливіші судження і оцінки, це не завадило йому відразу ж стати однією з визначних пам'яток міста. Звертає на себе увагу вірно знайдена відповідність основних обсягів такого значного за своїми масштабами будови. Якщо дивитися на нього здалеку, незмінно справляє велике враження майже класична строгість і широкий розмах його фасадів, і при цьому - мальовничість його обрисів в цілому. Могутня, в плані квадратна, вежа Вікторії і величезна годинникова башта, асиметрично розташовані в північній і південній частинах палацу, надають йому неповторну своєрідність. Разом з невеликою башточкою зі шпилем, вміщеній над центральним залом, вони не тільки прикрашають його, а й своєю висотою врівноважують величезну протяжність фасадів.

Вежа Вікторії, яка піднялася в висоту на 104 метра, оформляє королівський вхід до парламенту. Під час сесії на ній піднімають британський державний прапор. Годинникова вежа має 98 метрів висоти. Вона більш відома як вежа Св. Стефана. На ній встановлено годинниковий механізм, що відрізняється великою точністю. Можна сказати, що це "головний годинник" держави. Величезний, спеціально відлитий для вежі дзвін "Біг-Бен", вагою 13,5 тонни, відбиває години. Бій Біг-Бена постійно передають англійські радіостанції. Свою назву годинник отримав по імені Бенджаміна Холла, одного з керівників будівництва. У період парламентської сесії, з настанням темряви, на башті запалюється прожектор.

Британська імперія споруджувала своєму парламенту будівлю рідкісної навіть за смаками того часу пишності і розмірів. Довідники наводять цифри: 3,2 гектара площі, 3 кілометри коридорів, 1 100 кімнат, 100 сходів ... Звичайно ж, сухі цифри не розкривають художніх достоїнств або недоліків Вестмінстерського палацу, Але в якійсь мірі вони свідчать про складну плануванні будівлі, в якій позначилися і особливості парламентської структури, і традиції, здавна супроводжували засідань, і повсякденна ділове життя англійського парламенту.

Найбільший інтерес представляє інтер'єр палати лордів. Декоративні прийоми, що зустрічаються у внутрішній обробці всього палацу, досягають тут своєї кульмінації. Стеля суцільно покритий зображенням геральдичних птахів, звірів, квітів і т. П. Стіни облицьовані дерев'яними різьбленими панелями, над якими розташовані шість фресок. Вісімнадцять бронзових статуй баронів, які домоглися у короля Іоанна Великої хартії вольностей, стоять в нішах між вікнами, дивлячись на інкрустований балдахін королівського трону, на ряди лавок, обтягнутих яскраво-червоною шкірою, на знаменитий диван лорда-канцлера. Цей диван нагадує про давню традицію: раніше лорд-канцлер сидів в парламенті на мішку з вовною, що символізував основи британської торгівлі і добробуту. Справжній мішок з вовною став тепер уже музейним експонатом, але традиція залишилася: голова палати лордів, одягнений в чорну з золотом мантію, в пишному білому перуці відкриває засідання палати сидячи на м'якому дивані.

У 1605 році Гай Фокс, який очолив "порохову змову", спробував підірвати будівлю парламенту. З тих пір 5 листопада кожного року варта, одягнена в старовинні костюми, з ліхтарями і алебардами, обшукує підвали і закутки палацу, хоча заздалегідь відмінно відомо, що ніяких бочок з порохом вони в цих приміщеннях не виявлять. Більш того, пошуки йдуть в новій будівлі палацу, збудованому вже через два з половиною століття після "порохового змови".

У 1987 році палац і прилегла церква святої Маргарити були удостоєні честі бути включеними до Списку всесвітньої спадщини.

Якщо засідання палати громад закінчується пізно вночі, то і зараз під зведеннями палацу можна почути вигук: "Хто йде додому?" У давні часи темні лондонські вулиці були далеко не безпечні, і парламентарії вважали за краще повертатися додому, зібравшись великою компанією. Нині будівля Вестмінстерського палацу і оточуючі його вулиці залиті яскравим електричним світлом, а членів парламенту чекають біля під'їздів зручні автомашини. Однак "Хто йде додому?" як і раніше звучить, як століття тому. І таких традицій дотримується в Вестмінстері наших днів велика кількість. Найважливішою з них є щорічна, пишна і складна церемонія урочистого відкриття парламентської сесії за участю королеви, всіх членів уряду і депутатів обох палат.

Вид з Темзи на Вестмінстер-хол

Britain is administered from the Palace of Westminster in London. This is also known as the Houses of Parliament. Parliament is made up of two chambers - the House of Commons and the House of Lords.

The members of the House of Lords are not elected: they qualify to sit in the House because they are bishops of the Church of England, aristocrats who have inherited their seats from their fathers, people with titles. There has been talk of reform in this century because many Britons think that this system is undemocratic.

The House of Commons, by contrast, has 650 seats which are occupied by Members of Parliament (MPs) who are elected by the British public. The United Kingdom is divided into constituencies, each of which has an elected MP in the House of Commons.

Each of the major political parties appoints a representative (candidate) to compete for each seat. Smaller parties may have a candidate in only a few constituencies. There may be five or more parties, fighting for one seat, but only one person - the candidate who gets the greatest number of votes - can win.

Some parties win a lot of seats and some win very few, or none at all. The Queen, who is the Head of State, opens and closes Parliament. All new laws are debated (discussed) by MPs in the Commons, then debated in the Lords, and finally signed by the Queen.

All three are part of Parliament in Britain.

Переклад тексту: Parliament. The Palace of Westminster. - Парламент. Вестмінстерський палац.

Уряд Британії знаходиться в Вестмінстерському палаці в Лондоні. Вестмінстерський палац відомий також як Будинок парламенту. Парламент складається з двох палат - палати громад і палати лордів.

Членів палати лордів обирають: вони є членами парламенту, тому що вони - єпископи англійської церкви і аристократи, які успадкували свої місця від батьків, титулованих осіб. Йдуть розмови про реформу цієї системи в цьому столітті, т. К. Багато британці не вважають таку систему демократичною.

Палата громад, навпаки, має 650 місць. Ці місця займаються членами парламенту, що обираються британським народом. Сполучене Королівство розділене на виборчі округи, кожен з яких має свого представника (члена парламенту) в палаті громад.

Кожна з основних політичних партій призначає представника (кандидата), щоб боротися за місце в парламенті. Менші партії можуть мати кандидатів тільки в декількох округах. За одне місце можуть боротися п'ять і більше партій, але перемогти може лише одна людина - кандидат, який отримує найбільшу кількість голосів.

Деякі партії отримують багато місць, інші - зовсім мало або взагалі не отримують. Королева, глава держави, відкриває і закриває парламент. Всі закони обговорюються членами палати громад, потім - членами палати лордів і, нарешті, підписуються королевою.

Парламент в Британії складають: королева, палата громад, палата лордів.

Використана література:
1. 100 тем англійської усного (Каверіна В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Англійська мовадля школярів і вступників до ВНЗ. Усний іспит. Топіки. Тексти для читання. Екзаменаційні питання. (Цветкова І. В., Клепальченко І.А., Мильцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Англійська мова, 120 розмовних тем. (Сергєєв С.П.)

Сподобалася стаття? поділіться їй
наверх