Avaa vasen elba-valikko. yhdestoista jakso Napoleon Bonaparten elämästä ... Elba Island Kuka omistaa Elban saaren

nähtävyyksistä

Elba - iso saari Tyrrhenanmerellä, hallinnollisesti osa Italian Toscanan aluetta ja sijaitsee 20 km:n päässä Piombinon rannikkokaupungista. Se on Toscanan saariston suurin saari ja Italian kolmanneksi suurin saari Sisilian ja Sardinian jälkeen - sen pinta-ala on 223 neliökilometriä. Yhdessä viereisten Gorgonan, Capraian, Pianosan, Montecriston, Gilon ja Janutrin saarten kanssa se muodostaa kansallispuisto"Toscanan saaristo". Elballa on kahdeksan kuntaa, joissa asuu noin 30 tuhatta ihmistä - Portoferraio, Campo nel Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina ja Rio nel Elba.

Jo antiikin aikoina Elba oli kuuluisa rautasesiintymistään - etruskit loivat tänne ensimmäisiä kaivoksia, ja 500-luvulla eKr. roomalaiset korvasivat heidät. Rooman valtakunnan kaatumisen jälkeen barbaarit ja saraseenit hyökkäsivät saareen toistuvasti, kunnes siitä tuli osa voimakasta Pisan tasavaltaa 1000-luvun alussa. Kolme vuosisataa myöhemmin Elba tuli Appiani-suvun hallintaan, joka hallitsi saarta kaksi vuosisataa. Sitten saaren osti Cosimo I Medici, jonka tilauksesta rakennettiin linnoitus Portoferraioon, mutta pian tämä Elben osa palasi Appianiin. Kaksi muuta linnoitusta rakennettiin 1600-luvulla, kun Espanjan kuningas Philip II valloitti Porto Azzurron. Lopulta vuonna 1802 Elbasta tuli Ranskan omaisuus, ja saaren vaurauden aika alkoi. Ranskalaiset toivat saarelle maailmanlaajuista mainetta - siellä oli maanpaossa kerran suuri Napoleon Bonaparte, joka kantoi Elban keisarin arvonimeä. Ja vuonna 1860 Elbasta tuli osa yhdistynyttä Italiaa.

Nykyään Elba tunnetaan erinomaisen Muscat-viinin ja -viinin syntymäpaikkana suosittu paikka virkistys. Turistit eivät houkuttele vain historialliset paikat, mutta myös saaren poikkeuksellista kauneutta - pienellä, yleisesti ottaen, alueella on jyrkkiä kallioita, kanervan joutomaita, kastanja- ja mäntylehtoja, joissa villisikoja ja peuroja vaeltelevat, hiekkarannat ja syrjäisiä lahtia ja lahtia. Pääset tänne Piombinosta lautalla.

Tietenkin Elban tärkeimmät nähtävyydet ovat Napoleonin saarella oleskeluun liittyvät paikat ja ennen kaikkea kaksi museota - Villa San Martino ja Palazzo Mulini. Jälkimmäinen pystytettiin tuulimyllyjen paikalle, josta se sai nimensä (mulino - mylly). Sanotaan, että Napoleon osallistui henkilökohtaisesti palatsin rakentamiseen ja ympäröivän puutarhan suunnitteluun. Ja Villa San Martinon (6 km Portoferraiosta) rakensi uudelleen prinssi Anatoli Demidov, kreivitär de Montfortin, Napoleonin veljentytär, vaimo. Mielenkiintoista on, että Demidov rakensi huvilan erityisesti Bonaparte-museota varten - nykyään tässä uusklassisessa rakennuksessa on kokoelma keisarillisen perheen jäänteitä. Täällä järjestetään myös erilaisia ​​kulttuuritapahtumia ja temaattisia näyttelyitä.

Portoferraiossa voit nähdä muinaiset Medici-ajan linnoituksen muurit, Porto Azzurron läheisyydessä - roomalaisen Le Grotten huvilan ja Castel Volterraion linnan rauniot, ja lähellä Rio Elbaa on Mon Serraton rotko, jossa on kirkko, jossa on salaperäinen Mustan Madonnan ikoni.

Elbellä on säilynyt monia muinaisia ​​kaivoksia, joissa rautamalmia aikoinaan louhittiin ja joista on nyt tehty historiallisia museoita - niissä voit nähdä jättimäisiä kivinäytteitä, oppia malmin louhintamenetelmistä ja maaperän entisöimisestä. Lisäksi joissain museoissa voit ajaa erikoiskärryllä koko tuotantosyklin ajan.

Elben rannikko on 147 km pitkä, ja suurin osa siitä on hiekka- ja pikkukivirantoja. Yhteensä siellä on yli 70 rantaa, joita kehystävät viehättävästi mäntylehtoja ja sitrusviljelmiä. Tunnetuin on Barabarka Beach, jossa on kristallinkirkas vesi laguunissa ja upeat näkymät Stella Baylle. Toinen suosittu ranta on Le Guaye, joka on kuuluisa vaaleanpunaisista kivistään. Legendan mukaan argonautit asuivat tällä rannalla, ja moniväriset täplät paikallisissa kivissä ovat vain heidän hikensä.

Amatöörien palveluksessa aktiivinen lepo- sukelluskeskukset ja ratsastuskoulut, tenniskentät ja golfkentät, vesiskootterit ja katamaraanit, surffaus ja purjehdus. Ja San Giovannin paikalla on lämpökylpylä, jossa Sofia Loren vierailee usein.

Alkuperäinen otettu pro100_mica в Jaksot Napoleon Bonaparten elämästä ... Elban saari.

Yksin yllä olevan yön pimeydessä villi rock
La Napoleon

Napoleon Elballa KUTEN. Pushkin, 1815


Joten jätimme keisari Napoleon I Bonaparten 28. huhtikuuta 1814 brittiläisen fregatin kyytiin. Peloton, joka purjehti San Rafaelin kaupungista ja toimitti sankarimme maanpakoon Tyrrhenanmeren syrjäiselle Elban saarelle, josta vuonna 1802 tuli Ranskan omaisuus ja joka annettiin hänelle elämänhoitoon.


Kartta Elban saaresta, muotokuva ja faksimile Napoleonista sekä näkymä hänen asuinpaikastaan
9 kuukautta ja 21 päivää - Porto Ferraion kaupunki.
kaiverrus Thomas BENSLEY




Näkymä San Rafaeliin Undauntedista
Kaiverrus kuninkaallisen laivaston luutnantti S. Smithin, tämän fregatin upseerin, alkuperäisestä piirroksesta.

San Rafaelin satama on merkittävä paitsi siitä tosiasiasta, että Ranskan keisari lähti täältä ensimmäiseen maanpakoon, vaan myös siitä, että kenraali Napoleon Bonaparte astui tälle rannikolle vuoden 1799 Egyptin voitonriemuisen kampanjan jälkeen.

Kyydissä Peloton Napoleonia tervehdittiin kunnialla. Venäjän ja Preussin komissaarit kreivi Pavel Andreevich Shuvalov ja Friedrich Ludwig Waldburg-Truchsess tulivat hyvästelemään häntä. Keisari, joka oli ystävällinen heille molemmille, kiitti kuitenkin palveluista, pyysi välittämään Aleksanteri I:lle vilpittömät kiitokset, mutta ei maininnut sanaakaan kuningas Fredrik Vilhelm II:sta. Itävallan paroni kenraali Koller ja brittiläinen komissaari eversti Neil Campbell seurasivat Napoleonia Elballe.


Näkymä Elban saarelle
Johann Adam KLEIN


Porto Ferraion kaupungin linnoitus Elban saarella
Karl (Antoine Charles Horace) VERNET
Kuvitus Histoire de l'Empereur Napoléonille, Pariisi, 1840


Porto Ferrairon näkymä

Ja 3. toukokuuta Elba ilmestyi kaukaisuuteen. Napoleon yritti kärsimättömästi nousta tankille heti, kun maa tuli näkyviin kannelta, selvittää, kenen lippu liehui akkujen päällä. Fregatin lähestyessä keisarillinen lippu liehui Porto Ferraion linnakeiden yllä. Tämän varmisti kenraali Drouot, Earl of Clam ja luutnantti Hastings, jotka lähettivät maihin etukäteen Napoleonin ohjeiden kanssa ottaa saaren haltuunsa. Noin kello 8 iltapäivällä fregatti ankkuroitui sataman sisäänkäynnille, ja pian sen jälkeen saaren viranomaisten edustaja nousi alukseen ja esitteli itsensä uudelle hallitsijalleen, ja onnitteli häntä saapumisesta.
.


Napoleonin saapuminen Elban saarelle

Seuraavana päivänä laivaa ympäröivät veneet saaren kuuluisimpien asukkaiden ja muusikoiden kanssa. Huudojen alla Eläköön keisari, elä Napoleon! Bonaparte meni maihin, missä häntä tervehdittiin kuninkaallisella tervehdyksellä. Kaupungin asukkaat tulvivat kaduille ja yhdessä kaupungin viranomaisten ja papiston kanssa tervehtivät keisaria. Innokkaan tapaamisen aikana Porto_ Ferraion pormestari Pietro Traditi ojensi Napoleonille hopealautasella symboliset avaimet saaren Meriportille - Toscanan suurherttua Ferdinand II:n 1600-luvulla pystyttämälle voittokaarelle, jonka kautta pääset kaupunkiin, jota ympäröi voimakas muuri merestä.


Laskeutuminen Elbelle

Kuten silminnäkijät kertovat, tapaamisen loisto muistutti enemmän kylähäitä: kaupungin viranomaiset ilmestyivät vanhanaikaisissa vaatteissa, kolme viulua ja kaksi kontrabassoa soittivat iloista marssia. Keisarille valmistettiin vanha katos haalistunutta samettia. Napoleon otti kuitenkin kaikki kunniamerkit vastaan ​​arvokkaasti. Keisari ja hänen seuransa olivat uteliaita ja koskettavia nähdä Elban nuorten naisten viattoman ilon ja näiden kalastajien ilon, jotka olivat jo pitkään pakottaneet sotilaat puhumaan loistavista urheista ja loistavista taisteluista, jotka ylistivät Napoleonin nimeä. Hänen kuuluisuutensa ja epäonnensa kiinnittivät heidän huomionsa yhtä lailla. Se tyyneys ja iloisuus, jolla keisari kuulusteli mitättömiä kansalaisia, lisäsi yleistä innostusta entisestään..


Elban saaren Napoleonin lippu

Napoleon ei olisi ollut oma itsensä, ellei hän olisi lähes välittömästi ryhtynyt töihin ja kehittänyt voimakasta toimintaa... Matkalla ollessaan hän luki aineistoa saaren historiasta ja sen nykytilasta; fregatissa hän luonnosteli luonnoksen saaren kansallisesta lipusta. Hänellä oli kirja, jossa oli kaikki Toscanan liput, muinaiset ja nykyaikaiset. Valkoiselle kankaalle hän asetti vinottaisen punaisen nauhan, jossa oli kolme mehiläistä, mikä symboloi saarilaisten kovaa työtä. Mehiläiset olivat myös keisarin vaakunassa. Fregatin kapteeni käski laivan räätäliä ompelemaan kaksi lippua ripustettavaksi saapuessaan Elbelle.


Ja tämä on Napoleonin standardi hänen maanpaossansa Elballe

Ensin keisari ratsasti omaisuutensa ratsain, tutki maata, omaisuutta, teitä, kasarmeja ja puolustusrakenteita, vieraili kaivoksissa, suolatehtaissa, rautakaivoksissa ja alkoi sitten järjestää uusia omaisuuksiaan. Hän aikoi muuttaa koko saaren ja tehdä siitä kukkivan puutarhan, kuten hän ilmoitti poistuessaan: Siitä tulee rentoutumisen saari.


Robinson Elban saarelta

Napoleon aloitti hallintouudistuksella, jossa hän nimitti Balbin saaren aliprefektin hallinnon päällikön, kenraali Antoine Drouot'n, sotilasasioista vastaavan kuvernöörin, ja hänen kenttärahastonhoitajansa Peiruksen vastaamaan taloudesta. He edustivat saaren ministerien kääpiöneuvostoa, jota johti palatsin marsalkka Henri Gacien Bertrand. Lisäksi Napoleon loi muutoksenhakutuomioistuimen.


Yleiskuva Elban saarelta

Kenraali Pierre Jacques Etienne Cambronne saapui Elbelle 26. toukokuuta vanhan kaartin sotilaiden kanssa, jotka halusivat seurata keisaria maanpakoon. Hän johti saaren 1600 hengen armeijaa. Nämä olivat Korsikan kiväärien pataljoonat, Elben miliisi, vanha kaarti, tykkimiesten ja merimiesten komppania, pieni laivue puolalaisia ​​lansseja ja kolme santarmikomppaniaa. Uutta laivastoa edusti kuusitoista tykkiprikki l "Epävakaata ja useita pieniä aluksia, koko laivasto koostui noin 130 ihmisestä.




Napoleon ei unohtanut omaa asuinpaikkaansa. Aluksi hänet pakotettiin asumaan vaatimattomassa talossa, joka kuului paikalliselle kunnalle. Sitten hän käänsi huomionsa Villa dei Muliniin - kahteen toisiinsa yhdistettyyn yksikerroksiseen taloon, jotka on rakennettu tuulimyllyjen paikalle (tästä nimi), jotka sijaitsevat Porto Ferraion keskustassa kallioisella merenrannalla, josta on näkymät Italiaan. Napoleon lisäsi toisen kerroksen ja muutti talon pieneksi palatsiksi, jossa oli vastaanottosali, työhuone, salonki, kirjasto ja makuuhuone. Palazzo Mulinista tuli Napoloen Bonaparten talviasunto. Keisari osallistui henkilökohtaisesti palatsin rakentamiseen ja ympäröivän pienen mutta erittäin viihtyisän puutarhan suunnitteluun, jossa hän vietti paljon aikaa. Napoleon meni ulos kävelylle yöllä: Näiden ihastuttavien öiden hiljaisuus, jonka rikkovat vain aallot, jotka törmäävät alla oleviin kiviin, kahdensadan askeleen päässä terassilta, jolla hän kävelee, ja vartijan huuto: "Pysäytä kuka tulee!"(palvelija Marchandin muistiinpanoista)


Napoleon Porto Ferraiossa. Villa dei mullini
Leo von KLENZE

Palazzo Mulinissa Napoleon otti vastaan ​​lukuisia vieraita, pääasiassa englantilaisia, joiden kanssa hän jakoi ateriansa. Hän yritti antaa vaikutelman jostakin, joka päätti viettää loput päivänsä saarella toistaen jatkuvasti: ... En ajattele mitään omani ulkopuolella pieni saari, En ole enää olemassa maailmaa varten. Nyt olen kiinnostunut vain perheestäni, talostani, lehmistäni ja muuleistani... Hänen ruokasalissaan San Martinossa motto oli kaiverrettu: Napoleo ubicumque felix (Napoleon on onnellinen kaikkialla). Itse asiassa Bonaparte seurasi tiiviisti maailmassa tapahtuvia tapahtumia, suoritti aktiivista salaista toimintaa ja piti kirjeenvaihdon kautta jatkuvasti yhteyttä mantereeseen.


Paulina Borghesen ja Letizia Ramolinin muotokuvia

Asuttuaan Mulinin palatsiin Napoleon kutsui Maria-Letizia Madame-äidin (Madame-mère) ja hänen sisarensa Pauline Borghesen. Hän asetti sisarensa suureen salonkiin palatsin ensimmäisessä kerroksessa ja äitinsä pieneen taloon Ferandini Streetille. Iltaisin äiti ja poika soittivat usein pilaa. Napoleon petti tavalliseen tapaan, Letizia moitti häntä. Mitä Bonaparte vastusti: Rouva! Sinä olet rikas nainen ja minä olen köyhä mies... Rakastava kaunotar Polina elvytti Porto Ferraion elämän: vartijabändit jylsivät palatsissa, pidettiin vastaanottoja, teatteriesityksiä, karnevaaleja ja tanssijuhlia.

Ensimmäinen vaimo, jota hän kerran rakasti niin intohimoisesti ja sitten hylkäsi, ei myöskään tullut keisarin luo. Josephine kirjoitti hänelle lempeän kirjeen: En tunne myötätuntoa sinua kohtaan, koska olet menettänyt valtaistuimesi. Omasta kokemuksestani tiedän, että voit tyytyä tähän. Mutta kohtalo on antanut sinulle paljon kauheamman iskun - ystävien petoksen ja kiittämättömyyden. Voi kuinka vaikeaa se on! Herra, miksi en voi lentää kuin lintu ja olla vieressäsi tukeakseni sinua ja vakuuttaakseni: maanpako voi vaikuttaa vain tavallisen ihmisen asenteeseen sinua kohtaan, mutta kiintymykseni sinua kohtaan ei pysy muuttumattomana, vaan myös vielä syvempi ja hellä. Olin valmis seuraamaan sinua ja omistamaan loppuelämäni sinulle, viime aikoina niin onnellinen kiitos sinulle. Mutta yksi syy estää minua ottamasta tätä askelta, ja sinä tiedät sen. Jos, vastoin tervettä järkeä, kukaan muu kuin minä halua jakaa surua ja yksinäisyyttä kanssasi, mikään ei pidättele minua ja kiirehdin onneeni. Yksi sanasi - ja minä lähden...

Mutta Napoleon ei soittanut hänelle. Hän oli rakastunut Marie Louiseen ja odotti tämän tulevan Elban saarelle. Josephine kuoli palatsissaan Malmaisonissa lähellä Pariisia 29. toukokuuta 1814.

Napoleonin toinen, kesäasunto, oli viehättävä Villa San Martino, johon hän kiinnitti huomion yhdellä ratsastusmatkallaan.


Napoleon piti tästä San Martinon laakson rinteellä sijaitsevasta paikasta, josta oli kaunis näkymä satamaan, kaupunkiin ja Volterraion linnoitukselle, niin paljon, että hän halusi heti ostaa huvilan, huolimatta kartanon omistajan vaatimasta erittäin suuresta summasta. Luutnantti Manganaro. Sisar Polina auttoi lainaamalla rahaa veljelleen. Täällä hän haaveili rakkauspesän rakentamisesta itselleen ja vaimolleen Marie-Louiselle, jonka saapumista poikansa kanssa hän odotti päivittäin.


Villa San Martino, Elba

Itse Napoleonin kaksikerroksinen huvila on takana, ja etualalla oleva uusklassistinen valkokivigalleria on kuuluisan venäläisen suojelijan Anatoli Nikolajevitš Demidovin, San Donaton prinssin, Napoleonin suuren ihailijan, myöhempi laajennus. naimisissa Napoleonin veljentytär Matilda Bonaparten kanssa. Anatoli Nikolajevitš järjesti galleriassaan, joka oli koristeltu parillisilla graniittipylväillä, eräänlaisen Napoleonille omistetun museon.


Kolmas nainen, joka piristi keisarin maanpaossa, oli hänen entinen rakas puolalainen kreivitär Maria Walewska, jonka kanssa hän aloitti läheisen suhteen Puolassa vuonna 1807. Hän saapui saarelle paitsi Napoleonin vanhimman pojan, nelivuotiaan kultatukkaisen Alexander Joseph Florianin kanssa, myös sisarensa Emilian ja tämän veljensä eversti Theodor Lonczynskin kanssa. Brigi ankkuroitui San Giovannin lähelle, autioon paikkaan, poissa uteliailta. Napoleon käski sijoittaa Walewskan kauas ihmissilmistä Marciana Altan kaupunkiin Madonna del Monte -kirkon Eremitaasiin (mikä ei voinut muuta kuin loukata kreivitärtä). Siitä huolimatta uutinen nuoren naisen saapumisesta pienen pojan kanssa saavutti Porto Ferraion, jonka asukkaat olivat varmoja, että se oli Ranskan keisarinna, joka oli saapunut perillisen, Rooman kuninkaan kanssa.

Jotkut muistelijat uskovat, että Maria Walewskan vierailun sanelevat paitsi tunteet keisaria kohtaan, myös poliittiset motiivit. Hän väitti tuoneen Elballe kirjeitä ja asiakirjoja, jotka todistavat Bourbonien tunnelmasta ja kasvavasta epäsuosiosta, kansan tyytymättömyydestä ja nostalgiasta Ranskan valtakuntaa kohtaan sekä tietoja virkamiehistä ja pankkiireista, jotka olivat valmiita tukemaan Napoleonia hänen palattuaan Ranskaan.


Kreivitär Maria Valevskajan muotokuva
Maria-Victoire JACOTO

Maria Walewska ei viipynyt täällä kauaa, vain kolme päivää 1.9.-3.9.1814, mikä myös loukkasi häntä. Siitä huolimatta hän yritti varmistaa, että Napoleonin kanssa vietetyt tunnit näyttävät ainakin onnen siemeneltä, yhdessä pidettyjä aterioita, tansseja ulkona, Emilia kunnioitti Napoleonia vanhoilla puolalaisilla lauluilla. Keisari loisti ilosta leikkiessään poikansa kanssa... Veli ja sisar eivät myöskään lähteneet tyhjin käsin takaisin mantereelle: Maria oli viemässä kirjettä marsalkka Muratille Napoliin, Theodore sai myös erilaisia ​​tilauksia Napoleonilta. Jo purjelaivassa Maria kirjoitti päiväkirjaansa: Kuinka nöyryyttäviä varotoimia hän olikaan tehnyt! Heti kun kuulin saapumisestani, minun piti muuttaa Porto Ferraiosta toiseen paikkaan päästämättä meitä ulos laivasta ennen illan tuloa. Ja mikä salainen laskeutuminen rantaan! Ja kaikki, jotta keisarinna ei saisi tietää oleskelustani saarella. Halusin todella kertoa hänelle, että hän ei ollut kiinnostunut tästä, että hän oli huono vaimo ja huono äiti. Muuten hän olisi ollut täällä jo kauan sitten.

Mutta se, jota Napoleon todella odotti ja jota Napoleon epätoivoisesti kaipasi, ei tullut.
Hän odotti, että Marie-Louise olisi vuorotellen Parman ja Elban saaren välillä.


Marie-Louise, Napoleon I:n toinen vaimo, 1810-luku
Jean Baptiste ISABE

21. toukokuuta 1814 Marie-Louise palasi Itävaltaan ja ajoi Schönbrunnin perheen palatsiin suuren väkijoukon hurrauksen johdosta, joka tervehti arkkiherttuattareansa ikään kuin tämä olisi palaamassa neljän vuoden tuskallisen maanpaossa. Aluksi keisarinna suunnitteli tulevansa Elbaan: Ajatus siitä, että saatat ajatella, että olen unohtanut sinut, aiheuttaa minulle sietämätöntä kipua, jota ei voi verrata siihen, mitä olen aiemmin kokenut. Kaukana sinusta, vedän kurjaa elämääni ja kirjotan sinulle viitan jotenkin piristääkseni sitä toivoen, että olet iloinen nähdessään käsityöni?

Mutta hänen kohtalonsa oli voittajien, ovelan kreivi Metternikin ja Itävallan keisarin Franz I:n isän käsissä. He eivät vaatineet avioeroa tai puolisoiden pakkoeroa, vaan päättivät tehdä kaikkensa estääkseen Napoleonin perheiden yhdistymisen. perhe. Summittaisesti Talleyrand käski tuoda keisarinnan tietoon yksityiskohtia säästämättä kaikki Napoleonin aviorikostapaukset ja lähettää hänelle yhden aikansa kuuluisimmista kurtisaaneista ja poliittisesti hienostuneimmista naisista, Madame de Brignolesin.


Ranskan Napoleon II Schönbrunnin palatsissa
Karl von SALS, 1815
Rooman kuningas asui erillään äidistään isoisänsä palatsissa.

Aluksi asemansa masentuneena Marie-Louise oli järkyttynyt, mutta sitten hän alkoi kiintymyksestään Napoleoniin, joko hovimiesten tunkeilevan suostuttelun vaikutuksesta tai kevytmielisyydestä, heikosta luonteesta ja nuoruudesta. ilmestyy maailmaan, pitää hauskaa ja tanssia balachilla, unohtaen vähitellen vaimonsa, joka on uupunut Elban saaren melankoliasta. Kirjoitettuani Napoleonille toisessa kirjeessä: Olen iloinen, että voit hyvin ja aiot aloittaa maalaistalon rakentamisen. Toivon, että se löytää pienen kulman myös minulle, koska tiedät, että olen lujasti päättänyt yhdistyä kanssasi heti, kun olosuhteet sen sallivat, ja rukoilen, että tämä tapahtuisi mahdollisimman pian. Sinä tietysti tilaat puutarhan talon lähelle ja annat minulle kukkien ja kasvien hoidon., - Maria Louise meni lääkäreiden neuvosta Savoyan vesille herttuatar de Colornon nimellä ja meni sitten ihailemaan Chamonix'n vuoren niittyjä ja lumisia vuorenhuippuja.

Ehkä pian kaikki olisi muodostunut puolisoiden välillä, mutta hetken kuluttua keisarinnalle määrättiin kamariherraksi kokenut viettelijä, itävaltalainen kenraali kreivi Adam Albert von Neupperg, joka sai yksiselitteisen salaisen tehtävän: saada hänet unohtamaan Ranska ja Napoleon. , mennä niin pitkälle kuin olosuhteet sallivat(Claude-Francois de Menevalin - Napoleon I:n henkilökohtaisen sihteerin ja vuodesta 1813 Marie-Louisen sihteerin - todistuksen mukaan)


Adam Albert von Neupperg ensimmäisen vaimonsa Theresan ja poikiensa Alfredin ja Ferdinandin kanssa
Joseph LANZEDELLI, 1810

Tämä sotilasupseeri, joka menetti toisen silmänsä uransa alussa, syntyi Wienissä kreivitär de Neuppergin salaisesta yhteydestä ranskalaiseen upseeriin. 39-vuotiaana tällä näennäisesti vakavalla ja arvokkaalla herrasmiehellä oli erittäin viehättävä ulkonäkö. Husaari-univormu, jota hän yleensä käytti yhdessä vaalean kiharan hiuksensa kanssa, antoi hänelle nuorekkaan ilmeen. Ja musta side, joka peitti tyhjän oikean silmäkuopan, ei pilaantunut ollenkaan. Kuuma veri juoksi hänen suonissaan; hän saattoi antaa kertoimet monille naismiehille (mukaan lukien Don Juan itse :)) viettelyn ja naisten sydämien valloittamisen taiteessa. Tämä mies tunsi hyvin ihmisten hahmot, ja Neippergin persoonassa Habsburgit saivat valttikortin(Englantilainen historioitsija ja kirjailija Ronald Delderfield) Ilmeisesti ei turhaan jättäessään Milanon Marie Louisen käyttöön, kenraali julisti profeetallisesti: Alle kuuden kuukauden kuluttua minusta tulee hänen rakastajansa ja lähitulevaisuudessa hänen miehensä.

Neupperg varoitti keisarinnalta, mutta ei irrottanut toisen silmänsä tulista katsetta hänestä, mutta noudatti kuitenkin tiukasti hänelle annettuja Marie Louisea koskevia salaisia ​​ohjeita: vakoilla häntä, hallita ja tukahduttaa pienimmätkin kirjeenvaihto-, viestintä- ja viestintäyritykset. tapaamisia Napoleonin kanssa. Ei turhaan, että Marie-Louise epäili Neippergia. Mutta hän jatkoi matkaansa Sveitsiin hänen seurassaan. Pian nokkela ja uljas Neipperg onnistui kuitenkin voittamaan Marie-Louisen luottamuksen kokonaan. Erinomaiset käytöstavat, kohteliaisuus, vihjaileva ääni, monia mielenkiintoisia tarinoita tuntevan tarinankertojan lahjakkuus ja erinomainen muusikko voittivat nopeasti Marie-Louisen suosion, hän otti hänen seurustelun vastaan ​​päivä päivältä yhä suotuisammin. Mutta siitä huolimatta hän onnistui uskomattomien ponnistelujen kustannuksella huijaamaan Neuppergin, saamalla aika ajoin kirjeitä Napoleonilta ja vastaamalla hänelle.


Marie-Louisen lähellä ei ollut henkilöä, joka olisi voinut antaa hänelle hyviä neuvoja ja tukea häntä. Häntä ei ohjannut toimissaan järki, vaan tunteet ja tunteet, hän epäröi jatkuvasti, hänen oli vaikea tehdä oikea päätös yksin. Lisäksi yhdessä kirjeissä Napoleon jopa uhkasi vie hänet pois väkisin, jos hän epäröi lähteä se oli hänelle yksinkertaisesti mahdotonta hyväksyä. Ajatus kidnapauksesta, että hänet voitaisiin, kuten joku baletin laulaja tai tanssija, työntää avoautoon naamioituna miehen mekkoon luotettavuuden lisäämiseksi, aiheutti närkästyksen Marie-Louisessa. Ja vielä kauempana miehestään. Hän piti parempana rauhallista ja mitattu elämä Itävallan pääkaupungissa.


Adam Albert von Neupperg

Kyllä, ja Neupperg ei nukahtanut, aistillinen Maria-Louise ei voinut vastustaa jatkuvasti lähellä olevan viettelijän loitsua. Syyskuun lopussa matkustajien oleskelun aikana Four Cantons Lakella puhkesi ankara ukkosmyrsky. He yöpyivät Golden Sun -hotellissa, joka sijaitsee Riian vuoren rinteessä. Täällä, vapisten pelosta taivaallisia elementtejä kohtaan, Adam Neupperg vakuutti ja lohdutti herttuatar de Colornoa. Heistä tuli rakastavia...

He sanovat, että kuultuaan tämän paavi keisari Franz I huudahti: Luojan kiitos! En erehtynyt valittaessani herrasmiehen!

Ja Napoleon ymmärsi vaimonsa ja poikansa palauttamisyritysten turhuuden, valitti useammin kuin kerran katkerasti brittiläiselle komissaari Campbellille: Vaimoni ei kirjoita minulle enää... He veivät poikani minulta, kuten he veivät kerran voitettujen lapsia, koristellakseen tällä voittajien voittoa; nykyaikana tuskin löytyy esimerkkiä sellaisesta barbaarisuudesta.



Napoleon pohtii muotokuvaa Rooman kuninkaasta hänen maanpaossa Elballe
Gustave BETTINGER


Marie Louise, Parman ja Piacenzan herttuatar
Giovani Battista BORGESI

Palkintona esimerkillisestä käytöksestä Wienin kongressi vahvisti hänelle annetut Parman, Piacenzan ja Guastallan herttuakuntien keisarillisen majesteetin tittelin Fontainebleaun sopimuksen nojalla Marie-Louisen hallintaan. Hän hallitsi herttuakuntaansa tarpeeksi tehokkaasti loput päivänsä ja jätti jälkeensä hyvä muisti heidän aiheistaan.



Napoleonin nousu ja tuho, 1814
Johann Michael VOLZ

Todennäköisesti yksin ollessaan keisari nautti useammin muistoista, analysoi elämäänsä, ajatteli, mitä virheitä ja virhearviointeja hän teki, joista tuli syitä hänen uransa nopeaan laskuun ja hänen henkilökohtaisen elämänsä romahtamiseen.



Napoleon I:n elämän tikkaat karikatyyri, 1814
Johann Michael VOLZ

Kaikista vaikeuksista huolimatta Napoleon jatkoi työtä muuttaakseen Elbasta rentoutumisen saaren. Useiden kuukausien ajan keisari toteutti saarella kaikenlaisia ​​uudistuksia. Hän syventyi jokaiseen yksityiskohtaan, antoi säädöksiä yleisestä hygieniasta, harjoitti vesijohtojen, viemärien, puutarhojen järjestelyä, siltojen rakentamista, uusien teiden rakentamista, tullimuutoksia, valmisteveroja ja maksuja. Sairaala, almutalo ja sotasairaala perustettiin, kasarmi korjattiin, linnoituksia laajennettiin ja teatteri rakennettiin. Kaupungit olivat kivettyinä, varustettiin vedellä, ja niitä ympäröivät puutarhat ja mulperipuukatuja.


Napoleon tapasi Elban saarella entisen vartijansa, joka työskenteli muurarina

Napoleon otti vastaan ​​ja kuunteli alamaisiaan, teki käskyjä parantaakseen kääpiövaltakuntaansa. Myös maatalouden alalla ilmestyi innovaatioita: sen lisäksi, että talonpojille annettiin maa, heitä kannustettiin kyntämään viljelemätöntä maata, istuttamaan uusia viinitarhoja, työskentelemään silkkiäistoukkien sopeuttamisessa, tuomaan markkinoille uusia viljelykasveja ja kehittämään karjanhoitoa.


Varhaisesta aamusta lähtien hän oli jo jaloillaan ja antoi jatkuvasti käskyjä, valvoi rakentamista, ratsasti hevosella, yritti unohtaa itsensä tässä lakkaamattomassa ahdistuksessa. Englantilainen eversti Campbell yksinkertaisesti pudotti jaloistaan ​​seuraten Elben levotonta hallitsijaa ...

Napoleonin toteuttamat tapahtumat vaativat rahaa, ja niiden kanssa keisari oli jännittynyt, koska ministerikabinetti jätti huomiotta Fontainebleaussa tehdyn sopimuksen kolmannen artiklan, joka velvoittaa Napoleonin maksamaan vuosittaisen kahden miljoonan vuokran. Ja keisari joutui kattamaan melkein kaikki kustannukset pienestä kassasta saaduilla rahoilla, jotka hän onnistui ottamaan Tuileries'sta väliaikaisen hallituksen tietämättä. Lähes neljästä miljoonasta frangia, joka oli hänen käytössään hänen saapuessaan Elbelle, kolmasosa oli käytetty tammikuuhun 1815 mennessä.


Napoleon Bonaparte Elballa
Horace Vernet

Mutta kaikista huolista huolimatta Napoleon odotti kärsimättömästi uutisia Ranskasta, selaamalla innokkaasti eurooppalaista lehdistöä, kirjeitä ja salaista kirjeenvaihtoa agenttiensa kanssa. Ja on huomattava, että uutinen oli tarpeeksi miellyttävä keisarille. Ranskalaisten kärsivällisyys alkoi kuivua, ja tyytymättömyys Bourbon-politiikkaan kasvoi vähitellen. Valtaan palaaneet rojalistit ja siirtolaisaateliset käyttäytyivät erittäin ylimielisesti. Oli tapauksia, joissa talonpoikia lyötiin, eivätkä hakatut löytäneet tuomiota rikoksentekijää vastaan ​​tuomioistuimessa. Useiden kuukausien aikana valtaistuimella Ludvig XVIII onnistui vastustamaan suurinta osaa ranskalaisesta yhteiskunnasta: ei vain bonapartisteja, vaan myös osa porvaristoa, armeija (erityisesti sotilaita ja vartijoita), talonpoikia, käsityöläisiä. Mannersaarron purkamisen jälkeen työttömyys nousi, kaupallinen ja teollinen porvaristo ulvoi, kun verovapaat englantilaiset tavarat tulvivat markkinoille tuoden niille tappioita. Bourbonit eivät voineet julistaa tullitaistelua brittejä vastaan, jotka vaikuttivat Napoleonin kukistumiseen.


kongressi
Napoleon Elban saarelta katsomassa Aleksanteri I:tä, Franz I:tä ja Frederick William III:ta
Johann Michael VOLZ

Lisäksi Bonaparte seurasi tiiviisti myös Wienin kongressin työtä, hieroen käsiään ilolla siitä, että liittoutuneiden riveissä havaittiin hämmennystä ja horjumista. Siten jokainen tavalla tai toisella herätti teoillaan valtavan keisarissa uinuvan leijonan: kuningas Ludvig XVIII jätti hänet ilman rahaa, keisari Franz I vei hänen poikansa häneltä, liittokansleri Metternich antoi vaimonsa hovinaisille. mies, varakreivi Castlereagh haaveili lähettävänsä hänet pois näkyvistä, poliitikko ja diplomaatti Talleyrand aikoi heittää vankilaan, ja jotkut eivät sulkeneet pois hänen fyysistä poistamistaan.

Ja 45-vuotias Napoleon Bonaparte yritti kääntää historian pyörän takaisin ...


Napoleon I Bonaparte Elballa. 1814-1815 vuotta

Viimeinen pisara oli valtioneuvoston entisen tilintarkastajan Fleury de Chabulonin vierailu saarella, joka kertoi Napoleonin ulkoministerin herttua Bassanon puolesta maan todellisesta tilasta, kasvavasta yleisestä tyytymättömyydestä valtioneuvostoon. Bourbon-politiikka, jakobiinien ja kenraalien salaliiton olemassaolo. Lisäksi eversti Campbell, jota kehotettiin pitämään silmällä maanpaossa, syttyi romanttisista tunteista tiettyä toscanalaista naista kohtaan ja vieraili hänen luonaan ajoittain saaren ulkopuolella. Joten suora valvonta Napoleonin toimiin heikkeni jonkin verran. 14. helmikuuta 1815 Campbell lähti Elbasta uudelleen. Kun hän palasi kiireellisesti 28. helmikuuta, Napoleon oli poissa.

Tehtyään kiireellisiä toimenpiteitä varhaiseen saarelta poistumiseen keisari piti Napoleonin suunnitelmansa tiukimman luottamuksellisena ja vasta edellisenä päivänä paljasti aikomuksensa äidille: En voi kuolla tällä saarella ja päättää urani rauhassa, mikä ei olisi minulle kelvollista. Armeija haluaa minut. Kaikki saa minut toivomaan, että nähdessään minut, armeija kiirehtii luokseni. Tietysti voin tavata Bourboneille uskollisen upseerin, joka pysäyttää joukkojen ryntäyksen, ja sitten olen valmis muutaman tunnin sisällä. Tämä loppu on parempi kuin olla tällä saarella ... Haluan mennä ja kokeilla onneani uudelleen. Mitä mieltä olet, äiti?


Napoleon ilmoittaa äidilleen hylkäävänsä projektinsa Elban saarella
Felix Emmanuel Henri FILIPPOTO
Kuvitus Adolphe Thiersin kirjaan History of the Consulate and the Empire, osa 4

Järkyttynyt kuulemastaan ​​Letizia ( Anna minun olla hetki äiti), hetken hiljaisuuden jälkeen hän siunasi poikaansa: Mene, poikani, ja noudata tehtävääsi. Ehkä epäonnistut ja kuolemasi seuraa välittömästi. Mutta et voi jäädä tänne, näen sen surulla. Toivotaan, että jumala, joka piti sinut keskellä niin monia taisteluita, pelastaa sinut jälleen... Ja halasi häiriötekijäänsä tiukasti.


Kenraalien Pierre Jacques Etienne Cambronnen, Antoine Drouot'n ja Henri Gacien Bertrandin muotokuvia

Nyt, keskustelun jälkeen hänen äitinsä kanssa, Napoleon kutsui uskolliset kenraalistensa, jotka seurasivat häntä Elban saarelle: Bertrandin, Drouotin ja Cambronnen ja ilmoitti päätöksestään palata Ranskaan. Kenraalit ottivat uutisen vastaan ​​innostuneesti, vaikka Drouot epäilikin onnistumista. Edellisenä päivänä Napoleon laati ja käski painaa salaa kaksi tulista julistusta - Ranskan kansalle ja armeijalle. Tietysti hän johti niissä kaikki epäonnistumisensa marsalkkaiden Marmontin ja Augereaun pettämiseen, ellei heitä olisi ollut, liittolaiset olisivat löytäneet hautansa Ranskan taistelukentiltä. Vieraiden voimien Ranskaan määräämät Bourbonit eivät oppineet mitään eivätkä unohtaneet mitään. He halusivat korvata kansan oikeuden feodaalien oikeuksilla. ranskalaiset! Maanpaossa kuulin valituksenne ja halunne: vaatitte valitsemaasi hallitusta, vain se on laillista. Uin meren yli ja tulin jälleen ottamaan haltuuni oikeuteni, jotka ovat samalla myös sinun oikeuksiasi.- hän kertoi ihmisille. Sotilaat! Tule seisomaan johtajasi lipun alle. Hänen olemassaolonsa liittyy läheisesti sinun; hänen oikeutensa ovat ihmisten oikeudet ja sinun ... Voitto on pakotettu marssi. Kansalliskukkainen kotka lentää kellotornista kellotorniin, aivan Notre Damen katedraalin torniin, - hän julisti armeijalle ...


26. helmikuuta 1815. Napoleon joukkoineen Porto Ferraiossa

Helmikuun 26. päivänä kaikki oli valmista. Napoleonin vaunut pysähtyivät Meriportin edustalta aukiolta.
Kokoontuneet huusivat: Eläköön Napoleon!



Napoleon lähtee Elbasta Porto Ferraiosta palatakseen Ranskaan 26. helmikuuta 1815
Joseph BOHEME (1796-1885) Versaillesin museo

Keisari puhui yleisölle: Elbialaiset! En tiedä kuinka pysyä kiittämättömänä. Säilytän sinusta aina parhaat muistot. Jäähyväiset! Rakastan sinua niin paljon!


Napoleonin lähtö Elban saarelta 26. helmikuuta 1815
Michel François DAMAME-DEMARTRE
Kuvitus Adolphe Thiersin kirjaan History of the Consulate and the Empire, osa 4

Napoleonin äiti nyyhki lohduttomasti hyvästellessään poikaansa. Sotilaat ja upseerit (noin 1 100 vanhan kaartin ja Korsikan pataljoonaa), kenraalit ja Napoleon syöksyivät veneisiinsä ja illalla pieni laivue (prik. l "Epävakaata ja kuusi pientä laivaa) purjehti pohjoiseen suotuisalla tuulella.

Toivottavasti tämä postaus ei jää viimeiseksi...

Elban saaren (it. Elba, lat. Ilva) historiaa ajatellen on sanottava, että tämän saaren arvostetuimman omistajan keisari Napoleonin oleskelu kahdeksan kuukauden ajan teki Elbasta Toscanan rannikon helmen. (Italia).


Napoleon Elballa


Eräänä toukokuun iltana vuonna 1814 brittiläinen fregatti ankkuroi Portoferraion lahdella. Napoleon saapui laivaan tarkastelemaan vankipaikkansa näkymiä. Fontainebleaun taistelun päätteeksi allekirjoitetun sopimuksen jälkeen britit tarjosivat tappiolle Ranskan keisarille erilaisia ​​maanpakopaikkoja. Mutta hän valitsi Elban, muistaen Rooman valtakunnan vahvan käden Elban, jonka graniiteista rakennettiin Rooman Pantheonin perustukset.


Kävellessä ympäri saarta keisari löysi paikkoja, jotka muistuttivat hänen kotimaataan Korsikaa. Tämä samankaltaisuus oli ratkaiseva maanpakopaikan valinnassa ja Ranskan ja Englannin välisen rauhansopimuksen ehtojen täyttymisessä, minkä ansiosta Napoleon saattoi säilyttää keisarillisen tittelinsä. Muutaman kuukauden ajan Elbasta tuli jälleen Ranskan valtakunta, mutta sen pinta-ala oli 224 neliökilometriä.

Elban saari Italiassa

Portoferraion lahti, jonne Napoleon kerran laskeutui, on nykyään viehättävä satama, jossa modernit huviveneet ankkuroituvat tyylikkäitä putiikkeja ja Christian Gelatin matkamuistoja myyviä kojuja vastapäätä. Aamuisin viihtyisissä kahviloissa satamassa, paikallista väestöä hän nauttii ristretto-kahvia, ja iltapäivällä kaduilla kävelee vain lämmin tuuli - kaikki lepäävät, siesta ...



Mistä tahansa Elban matkamuistomyymälöistä löydät Napoleonin rintakuvan, matkamuistolautasia hänen kuvallaan, lasipalloja, joiden sisällä on piilotettu pieni mutta tärkeä Napoleonin hahmo, ja jopa ... Ranskan keisarin täytettyjä eläimiä! Mutta jotta voit tutustua perusteellisesti tämän suuren komentajan vankeushistoriaan, kannattaa tutustua paikalliseen museoon, joka on omistettu tällaisen kuuluisan henkilön elämänhistorialle. Museon johtajan Robert Martinellin mukaan Napoleonilla ei koskaan ollut tarkoitus jäädä Elballe, hän toivoi aina palaavansa mantereelle, kotimaahansa Ranskaan.


Jotta pääset perehtymään tarkemmin Napoleonin elämään, kannattaa tutustua myös Palais Moulinsiin - porvarilliseen tyyliin rakennettuun rakennukseen, jonka ikkunoista on miellyttävät näkymät Portoferraion sataman kukkuloille, merelle ja Horisontti. Verrattuna sen aikakauden perinteisiin ranskalaisiin linnoihin, Moulinin palatsin terassit ja huoneet näyttävät melko ankarilta.


Nykyajan historioitsijat ovat tehneet valtavasti työtä virtaviivaistaakseen historiallinen perintö Napoleon, Saint-Cloudin maisemat toistetaan tarkasti täällä - palatsi Pariisin laitamilla, jossa vuonna 1799 tapahtui Napoleon Bonaparten johtama vallankaappaus, joka päätti Ranskan vallankumouksen ja avasi tien Napoleonille keisarit. Historiallisissa asiakirjoissa tätä tapahtumaa kutsutaan "18. Brumairen vallankaappaukseksi". Tässä on myös esitelty mittakaavassa olevia näyttelyitä. kuninkaallinen palatsi Compiegnessa ja Fontainebleaun taistelussa.



Napoleonin asunnot sijaitsivat palatsin yläkerrassa. Siellä oli myös hänen makuuhuoneensa, jossa hän sai usein nostalgisia kuvia taistelusta yöunien tunteina. Muuten, uteliaille huomaamme, että suuri komentaja nukkui mieluummin tavallisella sotilaan leirivuoteella, ei valtavan kuninkaan höyhenpeitteissä. Usein keisari nukkui myös puutarhassa, sotateltassa, joka oli erityisesti pystytetty jollekin pellolle. On mielenkiintoista kurkistaa kirjastoon, jossa monissa kirjoissa on kultaisella "N"-kirjaimella koristellut sidokset. Ja lipaston päällä on kello, joka näytti aikaa suurelle keisarille. Ne kuvaavat Napoleonia cowboyna, joka seisoo lujasti molemmin jaloin maailman maapallolla. Kierros museoon voi viedä sinut koko päivän herättämään muistoja kirjallisesta sankarista - Don Quijotesta, jolta Napoleon näytti ollessaan Elbassa.


Illalla Elben rannalla sijaitsevan Porto Azzurron (italiaksi Porto Azzurro) maakunnan yli aurinko laskeutuu lepäämään valaisemaan tyhjiä pengerreitä lämpimin sätein.


Eban asukkaat ovat erittäin kiitollisia Napoleonille makean veden lähteistä, jotka ilmestyivät hänen saarella oleskelunsa aikana, vuoristopolkujen sijasta rakennetuista teistä, oliivitarhoista, viinitarhoista ja kastanjapuista, jotka hän käski istuttaa ja jotka edelleen koristaa tienvarsien maisemia. Elban alkuperäisasukkaiden mukaan Bonaparte teki enemmän saaren hyväksi kahdeksan kuukauden aikana saarella kuin kaikki ne, jotka olivat täällä vallassa ennen häntä!


Sanotaan, että kehitettyään tällaisen väkivaltaisen toiminnan Napoleon yritti pettää brittiläisiä vankiloita väittäen, että hän hyväksyi kohtalonsa ...? Mutta kun lukee keisarin käsikirjoitusten tekstejä, joita säilytettiin Pyhän Helenan saarella, jossa hän kuoli, voidaan sanoa, että Bonaparte rakasti Elbaa kovasti, hän antoi hänelle voiman palata valtaan vuonna 1815, sen jälkeen maanpaossa ... Napoleonin vallan aikana itsenäistyi ensimmäistä kertaa, sai vapauden.


Elba hyödyllistä tietoa


Bonaparten Elben saarella oleskelun 200-vuotisjuhlan kunniaksi avattiin matkailutoimisto (puh. 01.42.66.03.96) sekä järjestettiin web-sivuston työskentely - www.napoleoneimperatoreelba2014.it.


Elba, miten sinne pääsee


Saarelle pääsee lautalla Piombinon satamasta, joka kestää noin tunnin. Italian Firenzen kaupunki, joka on kahden tunnin ajomatkan päässä, on ihanteellinen lähtökohta lennolle Elbeen, jossa sinua palvellaan. lentoyhtiö Air Ranska, hinta - 150 € meno-paluu. Voit myös käyttää Easyjetin palveluita, joka vie sinut Pisan kautta Elbelle noin tunnissa, hinta on noin 100 €.


Liikkuminen Elben ympärillä kannattaa käyttää autonvuokrauspalvelua. Löydät itsellesi parhaan vaihtoehdon osoitteesta www.locationdevoiture.fr.

Hotellit Elba Island

1. Classic - massiivinen Eremitaaši-hotelli, puh. 00.39.0565.9740, joka tarjoaa laadukasta palvelua ja kauniit näkymät rannalle. Hinta alkaen 300 €.


2. Hotel Plaza (Plaza), puh 00.39.0565.95010, sijaitsee Porto Azzurron kukkuloilla. Hinta - alkaen 100 €.


3. Viihtyisä boutique-hotelli Le Stanze del Casale (puh. 00.39.0565.944.340), lähellä Portoferraioa. Se on tyylikkäästi sisustettu, mukava mökki, joka on koristeltu taiteilijoiden maalauksilla ja jota ympäröi suuri puutarha. Täällä sinulle tarjotaan thai-hierontaa, runsas ranskalainen brunssi, lämpimästi tervetuloa. Hinta noin 150€.

Elban saaren ravintolat

1. Osteria Locanda Cecconi (puh. 32.91.38.11.59) on jazzravintola, jossa tarjoillaan herkullista tuoretta kalaa ja paikallisia markkinatuotteita. Täältä löydät laadukasta kotitekoista italialaista ruokaa, ja ravintolan omistaja on iloinen ja puhuu sujuvaa ranskaa. Hinta: lounas maksaa 30 €.


2. Ristorante Capo Nord (puh. 05.65.99.69.83) - erittäin tyylikäs, kauniilla terassilla sisustettu, aivan rannalla. Ruokalistalta löytyy herkullisia mereneläviä ja kalaa sekä gourmet-jälkiruokia. Hinta: vierailuun tarvitset noin 50 €.


3. Altaluna (puh. 34.76.41.75.92), osoite: Porto Azzuro, au 2 Vicolo Montebello. Mini - bistro, jonka sisätilat on tehty Amerikan 50-luvun tyyliin. Baari on avoinna ympäri vuoden, ja siellä voit maistaa Elben parasta mojitoa.


4. Iltaisin voit ruokailla erinomaisessa pizzeriassa, vaatimattomassa maaseutuympäristössä...


Sukellus Elbellä


Centro Sub Corsaro (puh 05.65.93.50.66), joka sijaitsee Paretin kylässä lähellä Capoliveria, on tutustumisen arvoinen. Täältä löydät myyttisiä sukelluksia, joiden reitit on laatinut ranskalainen sukeltaja Jacques Mayol. Hänen muistolleen omistettu pieni museo on myös vierailun arvoinen (vaikka et olisikaan sukellusfani).


Julkaistu painoksen mukaan: "Russian antiquity", toukokuu 1893. Ss. 409-432.



Amerikkalainen aikakauslehti "The Century Magazine" (maaliskuu 1893) sisältää amiraali Usherin (Thoms Ussher, s. 1779 d. 1848) päiväkirjan, joka seurasi Napoleonia Elban saarelle vuonna 1814. 1 ... Tuolloin kapteeni Usher johti fregattia "Undаunted", jolla keisarin oli määrä siirtyä Frejusista uuteen alueeseensa. ”Siirry sitten mielenkiintoiseen tarinaan amiraali Usherista.

Saapuessani Fréjusin parkkipaikalle, sain eversti Campbellin viestin, jossa minulle ilmoitettiin, että käytössäni oli hevonen ja siivooja lähetetty pois kaupungista kommunikoimaan kaupungin kanssa, makaamassa kukkulalla 3-4 mailin päässä kaupungista. parkkipaikka. Käytin tätä käskyä hyväkseni ja menin välittömästi eversti Campbellin luo, joka, vaikka hän kärsi suuresti haavoistaan, meni heti kanssani hotelliin "Chapeau Rouge", joka näyttää olevan ainoa kaupungissa, jossa Napoleon yöpyi. Mitä tahansa aiempia tunteitani tätä isänmaani voimakkainta ja itsepäisin vihollista kohtaan, myönnän ylpeänä, että sillä hetkellä kaikki vihamielisyys ja pahat tunteet häntä kohtaan katosivat, ja ymmärsin täysin tilanteen herkkyyden, jossa erikoisimmat tapahtumat yhtyivät. Napoleonin uskollinen kumppani onnettomuudessa, kenraali Bertrand, ilmoitti hänelle eversti Campbellin ja minun saapumisesta, ja meidät otettiin heti vastaan.
Napoleon oli vanhan kaartin rykmentin univormussa kunnialegioonan tähden kanssa. Hän tuli ulos tapaamaan meitä, avonainen kirja käsissään, jonka kanssa hän silloin tällöin selviytyi kysyen minulta Elben saaresta ja matkasta sinne. Hän tarttui meihin hemmottelemalla ja kohteliaasti. Hän kantoi itseään arvokkaasti, mutta ilmeisesti oli tietoinen kaatumisestaan. Kysyttyään minulta muutaman kysymyksen aluksestani, hän kutsui meidät illalliselle, ja sen jälkeen erosimme.

Kenraali Bertrand vieraili pian sen jälkeen ja toi meille luettelon matkatavaroista, hevosista, vaunuista jne., joita Napoleon kantoi mukanaan. Annoin välittömästi käskyn ottaa kaikki nämä asiat mukaan ja pyysin sitten tapaamaan liittoutuneiden tuomioistuinten komissaareja tajuten, että minun piti tietää, mitä ohjeita heidän hallitsijansa olivat antaneet heille noudattaakseni tätä ja minun toimiani. . Halusin erityisesti tietää heiltä, ​​mitä seremonioita oli noudatettava, kun Napoleon purjehti ja astui Undauntediin, sillä halusin kohdella häntä samalla anteliaasti kaatuneelle viholliselle, joka kuuluu jokaiselle britille. He ilmoittivat Maylle, että heidän ohjeensa olivat tarkkoja ja täsmällisiä. Fontainebleaussa tehdyssä sopimuksessa Napoleon on nimetty keisariksi ja Elban saaren suvereeniksi. Epäilin edelleen, pitäisikö häntä tervehtiä kuninkaallisella tervehdyksellä, mutta epäilykseni ratkaisemiseksi Campbell näytti lordi Kestlleryn hänelle lähettämät ohjeet, joissa se päätettiin myönteisesti.

Sitten annoin käskyn siirtää keisarin matkatavarat, hevoset, vaunut jne. Pian ranskalainen fregatti Druade ja korvetti Victorieuse saapuivat reidille ja pudottivat ankkurin. Saavuttuaan maihin, Moncabrin kreivi ilmaisi hämmästyksensä, että tämä kaikki kuljetettiin "pelottamattomille", mutta esiteltyään keisarille ja saatuaan häneltä, että hän halusi mennä itse tälle laivalle, hän palasi laivaansa ja purjehti pois lahti "Victorieusen" kanssa ... Viimeisen fregatin, sellaisena kuin se meille annettiin, on jäätävä Elban saaren lähelle keisarin käyttöön.
Illalliselle osallistuivat kreivi Shuvalov-venäläinen komissaari, Baron Koller-Austrian, kreivi Waldebourg-Truchsess-Preussian ja meidän - Kambell; prinssi Schwarzenbergin adjutantti, kreivi Klam; Kreivi Bertrand, Drouot ja minä. Keisari ei vaikuttanut ollenkaan hillityltä, vaan päinvastoin, osallistui vapaasti keskusteluun ja tuki sitä suurella animaatiolla. Hän näytti osoittavan suurta huomiota paroni Kolleriin, joka istui hänen oikealla puolellaan. Puhuessaan aikomuksestaan ​​luoda suuri laivasto hän mainitsi Alankomaiden laivaston, josta hänellä oli surkein mielipide. Hän kertoi parantaneensa heidän laivanrakennustaan ​​lähettämällä taitavia laivastoinsinöörejä Hollantiin, ja sen jälkeen hän oli rakentanut siellä hienoja aluksia. Esimerkiksi Austerlitz on yksi maailman hienoimmista aluksista. Hänestä puhuessaan hän kääntyi kreivi Shuvalovin puoleen, joka näytti siltä, ​​ettei hän todella pitänyt tästä muistutuksesta. Keisari sanoi, että hän saattoi käyttää vain vanhoja hollantilaisia ​​aluksia sopeuttaa ne hevosten kuljettamiseen Irlantiin. Hän puhui Elbestä, puhui tämän joen vähän tunnetusta merkityksestä, joka johtuu siitä, että on mahdollista vähällä kustannuksella kelluttaa laivapuuta Puolasta jne.
Nukuin sinä yönä Fréjusissa, ja kello 4 aamulla minut heräsi kaksi kaupungin tärkeintä asukasta, jotka tulivat pyytämään minua nopeuttamaan Napoleonin purjehdusta niin paljon kuin mahdollista, koska uutiset olivat sai tietää, että Italian armeija Eugene de Beauharnais'n johdolla oli kapinoinut. Sotilaat saapuivat Ranskaan lukuisissa yksiköissä ja päättivät vapauttaa komentajansa. Nämä herrat pelkäsivät, että Napoleonista tulee näiden joukkojen pää. Vastasin pl. että niin vähän kuin he itse, voin hallita keisarin lähetystä, ja neuvoin heitä ottamaan yhteyttä valtuutettuihin valtuuksiin ja ilmoittamaan heille heidän uutisistaan ​​ja huolenaiheistaan. Luulen, että edustajat olivat yhtä ärsyttäviä kuin minä, että heidät herätettiin niin sopimattomalla hetkellä.
Mutta todellakin oli selvää, että Napoleonilla oli jokin syy olla kiirehtimättä poistumaan Ranskan rannikolta. Valtakuntien komissaarit huolestuivat ja pyysivät minua suostuttelemaan hänet purjehtimaan päivällä. Heidän toiveensa mukaan pyysin kuulijaa keisarin luona ja esitin hänelle, että tuuli oli muuttumassa ja että jos se kääntyy etelään ja nostaa lahdessa epätasaisuutta - mitä tämän hetkisestä säätilasta voi odottaa - tulee olemaan erittäin vaikeaa laskea veneitä alas muutamassa tunnissa, ja minun, Hänen Majesteettinsa laivan turvallisuudesta vastaavan, on pakko lähteä merelle. Sitten jätin lomani ja lähdin alukselleni, jossa sain kello 10 seuraavan kirjeen eversti Campbellilta:
"Rakas Usher, keisari ei voi aivan hyvin. Hän haluaa lykätä purjehdusta muutamalla tunnilla, jos uskot sen olevan mahdollista siihen mennessä. Jotta et jää tuntemattomaan, hän pyytää sinua jättämään yhden upseereistasi rantaan, joka voi ilmoittaa sinulle signaalilla, milloin on tarpeen valmistautua laivoille nousemiseen. Hän ilmoittaa sinulle tästä etukäteen. Mielestäni on parempi tulla itse tai lähettää, jotta voimme sopia esimerkiksi signaalista. valkoinen lakana kadun päässä. Kirjeen lähettäjä on määrätty antamaan hevonen ja husaarin käyttöösi kaupunkimatkoillesi ja sieltä pois. Lähetä vastaus lähetetyn kanssa. Löydät minut kenraali Kollerista."

Napoleon, nähdessään, että halusin mennä merelle, tajusi, että hänen oli alistuttava olosuhteisiin. Siksi Bertrand määrättiin käskemään vaunut valmiiksi kello seitsemään mennessä. Tulin keisarin luo varsinaista tuntia ennen tätä aikaa ilmoittamaan hänelle, että veneeni odotti häntä rannalla. Olin yksin huoneessa hänen kanssaan, kunnes kerrottiin, että vaunun piti viedä hänet rantaan. valmis. Hän käveli ylös ja alas huoneessa ilmeisesti uppoutuneena syviin ajatuksiin. Kadulla kuului kova meteli, ja huomasin hänelle, että ranskalaiset raivot olivat pahempia kuin mikään muu. (En ole aivan lihava, josta tein tämän huomautuksen.) "Kyllä", hän vastusti, "he ovat ailahtelevaa kansaa" - ja lisäsi: "kuin tuuliviiri tuulessa."
Sillä hetkellä kreivi Bertrand ilmoitti, että vaunut olivat valmiit. Keisari laittoi heti miekkansa päähän ja sanoi: "Allons, kapteeni." Käännyin hänestä pois nähdäkseni, voitaisiinko miekkaani vapaasti irrottaa tupestaan, mikä vihjasi, että se saattaisi olla tarpeen panna toimiin. Sitten siipiovi avattiin, mikä johti melko tilavalle portaikkoalueelle, jossa oli melko suuri yleisö, erittäin kunnioitettava laji (naiset olivat juhlapukuissa), odottamassa hänen ulostuloaan. Kaikki nämä kasvot kumartuivat hiljaa ja kunnioittavasti keisarille, joka lähestyi väkijoukossa seisovaa kaunista nuorta naista ja kysyi häneltä hellästi, onko tämä naimisissa ja kuinka monta lasta hänellä on.
Melkein odottamatta vastausta, kumartaen jokaiselle erikseen, hän astui alas portaista ja istui vaunuihin toivoen, että paroni Koller, kreivi Bertrand ja minä lähtisimme hänen kanssaan. Miehistö ryntäsi paikaltaan kaikella mahdollisella nopeudella rantaan valtuuksien komissaarien miehistön mukana. Kohtaus oli syvästi hämmästyttävä. Oli kirkas kuutamoyö. Ratsuväkirykmentti sijaitsi rannalla ja puiden alla; kun vaunut lähestyivät, trumpetit alkoivat soida, ja nämä äänet, jotka sekoittuivat hevosten nykimiseen ja ihmisten puheeseen, jotka aikoivat päästää kaatuneen johtajansa pois, tekivät syvän vaikutuksen.

Poistuessaan vaunuista keisari suuteli kreivi Shuvalovia, joka yhdessä kreivi Trukhsessin kanssa hyvästeli hänet ja palasi Pariisiin, ja käsivarrestani kiinni, siirtyi meitä odottavaa venettä kohti. Outo sattuman johdosta venettä komensi luutnantti Smith, Sir Sidney Smithin veljenpoika, jonka tiedettiin olleen jo jonkin aikaa vangittuna temppelissä, yhdessä kapteeni Wrightin kanssa. Hän astui eteenpäin ja auttoi keisaria kulkemaan käytävän läpi veneeseen. Undаunted seisoi lähellä. Lähestyttyäni häntä kiirehdin nousemaan kyytiin tapaamaan keisaria. Hän nosti hattunsa ja kumarsi kannelle kokoontuneille upseereille. Pian hän meni ihmisten luo, ja huomasin hänen puhuvan niiden kanssa, jotka ymmärsivät ainakin jonkin verran ranskaa. Mikään ei ilmeisesti jäänyt hänen huomionsa ulkopuolelle. Ensinnäkin hän huomasi, kuinka monta venettä meillä oli. Nostin kaikki purjeet ja lausuin kuninkaallisen tervehdyksen, saattoin hänet hyttiini, näytin hänelle vuodepaikkaani, jonka käskin valmistaa hänelle. Hän hymyili, kun aloin pyytää anteeksi, etten voinut tarjota hänelle mitään parempaa, ja sanoi, että kaikki oli järjestetty erittäin kätevästi ja hän oli varma, että hän nukkuisi sikeästi. Lähdimme täydessä purjeessa kohti Elben saarta. Hän nousi kello 4 aamulla, kuten oli tottunut tekemään, joi kupin vahvaa kahvia, eikä ilmeisesti kärsinyt laivan keinumisesta ollenkaan. Sillä hetkellä kommunikoimme Genovaan purjehtivan laivan "Malta" kanssa, ja minä ilmoitin, että minulla on keisari aluksella.

Kun tuuli vaihtui kaakkoon, aloin suunnata kohti Korsikaa. Klo 10 söimme aamiaisen. Paikalla olivat kreivi Bertrand, kreivi Drouot, paroni Koller, eversti Campbell, kreivi Klam ja aamuvartijan upseeri. Napoleon oli hyvällä tuulella ja näytti halunneen osoittaa, että vaikka hän oli kunnianhimoinen, Englanti ei ollut yhtä kunnianhimoinen. Hän sanoi, että Cromwellin ajoista lähtien olemme aina osoittaneet poikkeuksellisia vaatimuksia ja anastaneet merivallan; että Amiensin rauhan jälkeen lordi Sidmuuth halusi uudistaa Vergenen Amerikan sodan jälkeen tekemän kauppasopimuksen, mutta Ranskan teollisuuden rohkaisemiseksi hän ilmaisi valmiutensa tehdä sopimus, mutta muilla perusteilla, koska se Versailles'ssa säilytetyistä papereista käy selvästi ilmi, kuinka haitallista Ranskan eduille Vergenen tutkielma on. Napoleon halusi kauppasopimuksen täydellisen vastavuoroisuuden pohjalta, ts. niin että Ranskaan tuotiin yhtä monta miljoonia englanninkielisiä artikkeleita kuin Englanti tuo ranskalaisia ​​Ranskaan. Lordi Sidmouth sanoi sitten: "Tämä on täydellinen uutinen. En voi tehdä sellaista tutkielmaa." "Hyvä on", Napoleon vastasi, "en voi pakottaa sinua allekirjoittamaan kauppasopimusta, kuten sinä voit minua. Pysykö kaikki entisellään, älköön olko maidemme välisiä kauppasuhteita." "Sitten", sanoi lordi Sidmouth, "meillä on sota. Jos englantia ei anneta kaupan edut, johon he ovat tottuneet, se pakottaa meidät julistamaan sodan. "-" Kuten haluatte, mutta minun velvollisuuteni on huolehtia Ranskan todellisista eduista, enkä tee kauppasopimusta muuten kuin sillä perusteella, että minä ovat ilmaisseet." Hän sanoi, että vaikka Englanti esitti Maltan sodan tekosyynä, koko maailma tietää, ettei tämä ollut pääsyy tauolle; että hän halusi vilpittömästi rauhaa, minkä todisteena hän lähetti tutkimusmatkansa San Domingoon. Kun eversti Campbell huomautti, että Englanti ei pitänyt häntä vilpittömänä, koska hän kieltäytyi tekemästä kauppasopimusta ja lähettänyt konsuleita ja insinöörejä Irlantiin tarkastamaan satamaa, hän nauroi ja sanoi, että se olisi tarpeetonta, koska jokaisessa Englannin ja Irlannin satamassa on hyvä olla. hänelle tuttu... Bertrand huomasi, että jokainen sanansaattaja on vakooja. Napoleon huomautti, että amerikkalaiset tunnustivat hänen näkemyksensä kaupan perusperiaatteista oikein. Aiemmin he toivat tupakkaa ja puuvillaa useiden miljoonien arvosta, saivat tavaroista kolikon ja menivät tyhjinä Englantiin, josta he ostivat englantilaisia ​​teollisuustuotteita. Hän kieltäytyi ottamasta vastaan ​​heidän tupakkaa ja puuvillaa, jos he eivät vieneet vastaavaa määrää ranskalaisia ​​tuotteita. He suostuivat hänen vaatimuksiinsa ja pitivät niitä oikeudenmukaisina. Hän lisäsi, että nyt Englanti voi määrätä omasta tahdostaan ​​ja ettei ole olemassa valtiota, joka voisi vastustaa hänen järjestelmää; hän voi pakottaa Ranskan tekemään minkä tahansa tutkielman, jonka hän haluaa. "Les Bourbons, pauvres diаbles (tässä hän hillitsi itsensä), ils sont des grands seignеurs, qui se contentent d" аvoir leurs terres et lours chаteаux, mаis si le peuple devient mecontent de ce "а, et troun'qu pаs l'encourаgement pour leurs mаnufactures dаns l "mterieur qu" il devrаit аvoir, ils seront chasses dans six mois. Marseille, Nаntes, Bordeаux, et la cote ne secient pаs de celа,intereest,urils аutre valitsi. Jo sais bien kommentti l "esprit etаit pour moi а Terrаre (?), Luon, et ces endroits qui ont des manufactures, et que j" аi rohkaisee."
Hän sanoi, että Espanja on Ranskan luonnollinen ystävä ja Britannian vihollinen. Espanjan edun mukaista oli yhdistyä Ranskan kanssa yhteisen kaupan ja siirtokuntien ylläpitämiseksi. Että Gibraltarin hallintamme on häpeä Espanjalle. Oli tarpeen vain pommittaa häntä yötä päivää vuoden ajan, jotta hän varmasti putoaisi. Hän kysyi, onko meillä tällä hetkellä Cintra. Hän ei hyökännyt Espanjaan, hän sanoi, ei nostaakseen perheenjäsenensä tämän valtaistuimelle, vaan tehdäkseen siellä vallankaappauksen, tehdäkseen siitä todellisen valtakunnan, tuhotakseen inkvisition, feodaaliset oikeudet ja tiettyjen epäoikeudenmukaiset etuoikeudet. luokat. Hän puhui myös siitä, että hyökkäsimme Espanjan kimppuun julistamatta sille sotaa ja ilman mitään syytä, sekä fregattien vangitsemisesta, jotka kuljettivat kultaa kotimaahan. Joku vastusti sitä, että tiesimme Espanjan aikovan yhdistyä hänen kanssaan heti kullan saapuessa. Hän sanoi, ettei tarvinnut sitä. Hänellä oli vain viisi miljoonaa. frangia kuukaudessa. Aamiaisen jälkeen Napoleon luki useita tunteja, ja kahdelta hän meni ulos kannelle ja viipyi siellä 2-3 tuntia, joskus kiinnittäen huomiota ympärillään tapahtuvaan, koska ihmiset olivat mukana tavallisissa laivatöissä, purjeiden korjaamisessa. , vääntököydet, tykkien puhdistus jne.

Lounaan jälkeen hän vaati Toulonin sataman karttaa ja kertoi meille koko vihollisuuksien kulun Lord Hoodia ja kenraali O "Haraa vastaan ​​(Napoleon komensi tykistöä) Kaikki muut upseerit, hän sanoi, kannattavat oikeaa piiritystä. sisäsatama, joka olisi vaarantanut koko varuskunnan. Tässä tapauksessa hän näki ensimmäistä kertaa uuden taktiikan edut. Hän mainitsi anekdootin kansanedustajasta, joka käski patterin ampumaan ja avasi tulen liian aikaisin .

Illalla pieni genovalainen kauppalaiva purjehti lähellämme. Käskin tarkastaa hänet, ja koska Napoleon halusi kovasti tietää uutiset, pyysin kapteenia tulemaan laivoillemme .. Napoleon oli tuolloin kortsakannella. Hän oli pukeutunut harmaaseen takkiin ja pyöreään hattuun. Koska hän ilmaisi halunsa henkilökohtaisesti kuulustella kapteenia, lähetin viimeksi mainitun hänelle neljänneskannen takaosaan ja käskin sitten kapteenin tulemaan hyttiini. "Teidän kapteeni", genovalaiset kertoivat minulle, "on erikoisin ihminen, jonka olen koskaan nähnyt. Hän kysyi minulta monia erilaisia ​​kysymyksiä, eikä antanut minulle aikaa vastata ja toisti nopeasti jokaisen kielen toisen kerran." Kun kerroin hänelle, kenen kanssa hän puhui, hän ryntäsi yläkertaan toivoen näkevänsä keisarin uudelleen. Mutta Napoleon oli suureksi pettymyksensä jo mennyt alakertaan. Kun kerroin Napoleonille, että tämä mies oli huomannut tapansa toistaa saman kysymyksen nopeasti, hän sanoi, että tämä oli ainoa tapa saada totuus sellaisilta ihmisiltä.

Eräänä aamuna, kun Napoleon oli kannella, käskin aluksen kääntyä kohti Ligurian rannikkoa. Sää oli hyvin selkeä, kun lähestyimme maata; Alpit näkyivät täydellisesti. Hän seisoi käsi kädessäni ja tuijotti heitä melkein puoli tuntia: hänen katseensa oli melkein liikkumaton. Huomasin hänelle, että hän ylitti nämä vuoret täysin erilaisissa olosuhteissa. Hän vastasi vain, että se oli täysin reilua. Samaan aikaan tuuli voimistui myrskyn mittaiseksi.
Hän kysyi minulta vitsillä, oliko olemassa vaaraa, jonka sanottiin ilmeisesti kiusatakseen paroni Kolleria, joka oli hänen kanssaan, erittäin huono merimies, jolle Napoleon jatkuvasti nauroi tästä asiasta. Napoleon teki muutaman huomautuksen merimiestemme ruoasta ja näytti hämmästyneeltä, että he saivat kaakaota ja sokeria, ja kysyi, miksi tällainen ylellisyys sallittiin. Kerroin hänelle, että hän itse oli syynä siihen, että hänen mannerjärjestelmänsä ansiosta emme voineet myydä kaakaoamme ja sokeriamme, ja jotta molemmat eivät menisi hukkaan, hallitus alkoi jakaa niitä lisäravinnoksi merimiehille. Vaihdoimme jälleen suuntaa ja lähdimme Korsikan rannoille ohittamaan pienen laivan, jolta hän oli erittäin innokas pysäyttämään uutisia. Mutta kerroin hänelle, että laiva oli liian kaukana siihen, koska se oli menossa vastatuuleen vastakkaiseen suuntaan kuin me. Istuimme silloin pöydän ääressä, ja hän kuiskasi minulle, että lähetän laukauksen tähän alukseen ja pysäyttäisin hänet. Ilmaisin hämmästyksestäni tästä halusta, koska se merkitsi häneltä kansallisen luonteensa riistämistä (kansalaistuminen), vihjaten hänen Milanon asetukseensa. Hän puristi korvaani ja nauroi huomatessaan, että Utrechtin sopimuksen mukaan laivojen telakoituessa tämän pitäisi tapahtua laukausten ulkopuolella. Hän sanoi, että juuri tässä tilanteessa Englanti osoittautui valmistautumattomaksi hänen ottamaansa askeleeseen - koko mantereen rantojen saartoon Elben suulta Brestiin. Tämä toimenpide pakotti hänet ottamaan Hollannin haltuunsa. Amerikka toimi rohkeasti, viisaasti, hän sanoi ja lisäsi, että Yhdysvaltain hallituksen kirjeenvaihto oli hyvää ja sisälsi paljon maalaisjärkeä. Kysyin häneltä, oliko hän antanut kuuluisan Milanon asetuksensa pakottaakseen Amerikan riitelemään kanssamme. Hän sanoi. että hän oli tyytymätön Amerikkaan, koska se salli lipustaan ​​riisua sen kansallisen luonteen. Hän puhui pitkään tästä aiheesta ja sanoi, että oikeus on Amerikan puolella. Hän pitää todennäköisenä, että Amerikka miehittää Meksikon. Hän sanoi myös, että tutkimusmatka Kööpenhaminaa vastaan ​​oli erittäin epäoikeudenmukainen ja kaikilta osin epäpoliittinen. "Mitä me lopulta saimme? vain muutamia vanhoja laivoja, jotka ovat meille hyödyttömiä. On suurin epäoikeudenmukaisuus hyökätä heikoimman kansan kimppuun ilman syytä, julistamatta sille sotaa, ja tämä on aiheuttanut meille mittaamatonta vahinkoa." Huomasin, että tuolloin luultiin, että Tanskan laivasto oli myyty hänelle.

Keisarinna Marie-Louise vieraili Cherbourgissa, kun kaikki työt oli saatu päätökseen (hän ​​itse oli silloin Dresdenissä) viime vuonna. Hän sanoi hallussaan sitä, mikä olisi korvaamatonta Englannille, ja puhui imperiumin vahvuuksista ja heikkouksista. Muutamiin tästä aiheesta tehtyihin huomautuksiin hän lisäsi: "Ranska ei ole mitään ilman Antwerpeniä, koska Brestin ja Toulonin saarron sattuessa siihen voidaan rakentaa uusi laivasto, joka tuo puuta Puolasta." Hän ei koskaan suostu luopumaan siitä, koska hän vannoi kruunajaisissa, ettei anna Ranskan laskea. Hän määräsi mittaamaan syvyyden ja tutkimaan huolellisesti Elben kulkua ja havaitsi, että se, kuten Scheldt, mahdollistaa suuren telakan rakentamisen Hampurin lähelle.

Hän kertoi minulle, että hänen laivastosuunnitelmansa olivat jättimäiset. Hän halusi saada 300 linjan alusta. Huomasin, että hänen olisi mahdotonta rekrytoida miehistöä niin moneen laivaan. Hän vastusti sitä, että kaikkialta Euroopasta tulvii ulkomaalaisten palkkaaminen ja värvääminen antaisi hänelle tarpeeksi ihmisiä; että Südersee soveltuu erityisen hyvin rekrytoitujen merimiesten koulutukseen. Kun ilmaisin jonkin verran epäilystä tällaisten uusien merimiesten ansioista, hän sanoi, että olin erehtynyt, ja kysyi mielipidettäni Toulonin laivastosta, jonka toimintaa laivastomme silmissä satuin usein seuraamaan. Hän pyysi minua olemaan rehellinen siitä, kuinka löydän hänet.

Uusia koulutettiin ja koulutettiin kahden vuoden ajan kuunteilla ja pienillä laivoilla, ja parhaat laivaston upseerit määrättiin komentamaan heitä. He olivat jatkuvasti merellä - joskus suojellakseen rannikkokauppaa, joskus harjoittamassa. Hän ei odottanut, että heistä tulisi sen seurauksena ensiluokkaisia ​​merimiehiä, vaan hän aikoi lähettää tämän laivueen Itä- ja Länsi-Intiaan, ei hyökätä siirtomaita vastaan, vaan parantaakseen merimiehiä ja samalla häiritäkseen brittiläinen kauppa. Hän toivoi menettävänsä useita aluksia tässä tapauksessa, mutta hän saattoi uhrata ne, koska ne olisivat tulleet viholliselle kalliiksi.

Sisään puhuessaan näistä aiheista, hän yllätti minut selittämällä täydellisesti paroni Kollerille erittäin hienovaraisen tapauksen laivaston harjoituksista. Hän ylisti suuresti palveluksen suorittamisen oikeellisuutta laivallamme, jossa kaikelle oli määrätty tietty aika, ja ennen kaikkea nuorempien upseerien kunnioitusta vanhempia upseereita kohtaan. Hän piti tarpeellisena ylläpitää hyvää kurinalaisuutta, eikä hän ollut yllättynyt siitä, että olemme niin tiukkoja jokaisessa poikkeuksessa tästä järjestyksestä. Hän sanoi yrittäneensä ottaa käyttöön samat tavat Ranskan laivastossa, mutta ei saanut siitä hyötyä kapteenien päähän.
Tuuli jatkoi edelleen idästä ja meri oli myrskyistä. Yritimme piiloutua jännityksestä Korsikan rannikon taakse. Koska myrskyjä oli odotettavissa koko ajan, totesin, että jos myrsky voimistuu, aion laskea ankkurin Bastiaan. Napoleon näytti haluavan meidän jäävän Ajaccioon. Selitin hänelle, että tämä kaupunki on liian kaukana suoralta polultamme. Hän kosi Calvia, jonka hän tunsi hyvin, ja selitti sataman veden syvyyttä ja muita yksityiskohtia, jotka saivat minut ajattelemaan, että hän olisi meille erinomainen luotsi, jos jäämme sinne.

Tämän aikana iltaisin kaipasimme toisiamme ja vaihdoimme signaaleja "Berwickin", "Eglemin", "Alcmenen" kanssa saattajan kanssa. Olen kutsunut Sir John Lucen ja kapteeni Coglonin ruokailemaan kanssamme. Kun he nousivat laivaan, esittelin heidät Napoleonille. Hän kysyi heiltä useita kysymyksiä heidän aluksistaan, niiden nopeudesta ja meren laadusta. Kapteeni Koglon ei ollut hieman yllättynyt, kun hän kysyi häneltä, oliko hän irlantilainen vai katolilainen. Purjehdimme koko yön päästäksemme lähemmäksi rantaa, ja Aigle ja Alcmene olivat kanssamme. aamunkoitteessa näimme Calvin kaupungin meistä etelässä. Napoleon meni kannelle tavallista aikaisemmin. Hän vaikutti hyvälle tuulelle, katseli tarkkaavaisesti rantaa ja kysyi upseereista laskeutumispaikoista jne. Kun lähestyimme rantaa, tuuli vaimeni. Huonon sään aikana Napoleon pysyi jatkuvasti kannella eikä kärsinyt laivan keinumisesta: Mutta hänen seurueensa oli hyvin sairas.

Koska tuuli puhalsi nyt rannikolta, purjehdimme itse maata pitkin. Napoleon katsoi rantaa suurella mielenkiinnolla teleskoopin läpi ja kertoi meille anekdootteja nuoruutensa ajoilta.
Kiertoimme kahden tai kolmen kaapelin etäisyydeltä pyöreän kallioisen niemen, ja Napoleon, puhuessaan paroni Kolleria, sanoi, että kävely rantaa pitkin olisi erittäin hyödyllinen, ja tarjoutui poistumaan aluksesta tutkimaan rannikon kallioita. Mutta paroni Koller kuiskasi minulle tuntevansa Napoleonin tarpeeksi ollakseen luottamatta häneen, ja pyysi minua olemaan kuuntelematta hänen ehdotuksiaan.

Purjehdimme sitten S. Fdorentan lahdelle, tapasimme feluccan Genovasta, pysäyttimme sen laukauksella ja saimme häneltä tietää, että ylipäällikkö Sir Edward Pelau (Pelow) laivastoineen oli paikalla.
Sitten suuntasimme Cape Corsoon, jota ohitimme yöllä. Aamulla menimme Capraian saarelle ja huomattuamme linnassa heiluttavan lipun pysähdyimme sen lähelle ja asettuimme makaamaan ajelehtimaan. Asukkaiden edustaja tuli luoksemme pyytäen ottamaan heidän saarensa haltuunsa ja ilmoitti minulle, että linnassa oli ranskalainen varuskunta. Heidän pyyntönsä mukaisesti lähetin luutnantti Smithin merimiesjoukon kanssa nostamaan Britannian lipun asukkaiden suojelemiseksi. Napoleonilla oli pitkä keskustelu valtuuskunnan jäsenten kanssa, jotka olivat äärimmäisen yllättyneitä kuullessaan, että heidän keisarinsa oli brittiläisellä sota-aluksella. Kaikki purjeet nostettuna suuntasimme matkamme Elban saarelle. Napoleon alkoi osoittaa suurta kärsimättömyyttä nähdäkseen hänet mahdollisimman pian ja kysyi, olivatko kaikki purjeemme nostettu. Vastasin, että kaikki, mikä voisi olla hyödyllistä, hylättiin, Hän sanoi: "Jos jahtaat vihollisen fregattia, etkö nostaisi purjeitasi?" Katsoin ja huomasin, että brahmsel oli nostettu Marsiin, ja sanoin, että tietysti nostan myös tämän purjeen. Mainitsenko tämän keskustelun näyttääkseni? koska mikään ei jäänyt Napoleonin huomion ulkopuolelle.

Kun mastossa ollut merimies ilmoitti, että Elba oli näkyvissä suoraan edessämme, Napoleon kävi äärimmäisen kärsimättömäksi, meni eteenpäin tankille, ja heti kun maa tuli näkyviin kannelta, hän oli erityisen kiinnostunut saamaan selville, kenen lippu oli. lentävät akuilla. Hän ilmeisesti epäili, oliko varuskunta luovutettu Bourboneille ja oliko hänellä mitään syytä tähän, koska kävi ilmi, että joukot olivat liittyneet Bourboneihin vasta viimeisen 48 tunnin aikana, joten jos meillä olisi hyvä tuuli, löytäisimme saari vihollisen vallassa, ja minun täytyisi luovuttaa minulle uskottu henkilö laivaston ylipäällikölle, joka epäilemättä olisi määrännyt hänet vietäväksi Englantiin. Elbaa lähestyvä kenraali Drouot, Earl of Clam ja Hastings, Undaunted-aluksen vanhempi luutnantti, lähetettiin maihin Napoleonin ohjeiden kanssa ottaa saaren haltuunsa.

Eversti Campbell seurasi heitä. Heidät vietiin kenraali Dalgemen taloon (Dalheme, joka sai väliaikaisen hallituksen käskyt vasta kaksi päivää sitten, minkä seurauksena hän ja hänen joukkonsa liittyivät Ludvig XVIII:n joukkoon ja nostivat valkoisen lipun. Kenraali ilmaisi haluavansa tehdä kaiken mikä miellyttää Napoleonia

3 päivänä toukokuuta 1814. Napoleonin Drouotille antamat ohjeet ilmaisivat viimeksi mainitun halun tietää kaikkien hänen palvelukseensa haluavien upseerien, aliupseerien ja sotilaiden nimet. Hän halusi myös asukkaiden edustajan tulevan luokseen. Noin kello 8 iltapäivällä ankkuroimme sataman sisäänkäynnille, ja pian sen jälkeen valtuuskunta ilmestyi keisarille. Alun perin saarella oli 3 000 sotilasta, mutta tyytymättömien ulkomaalaisten karkaaminen ja eroaminen vähensivät määrän 700:aan. Useita viikkoja saari oli kapinatilassa, ja siksi joukot lukittiin Porto Ferraion kaupunkia ympäröiviin linnoituksiin.
Yön aikana itävaltalainen upseeri lähetettiin veneelläni Piombinoon pyytämään yhteyden palauttamista ja keräämään uutisia. Hän sai kirjeen valtuuksien komissaareilta komentajalle. Mutta jälkimmäinen vältteli kohteliaasti kaikkia yhteyksiä ja ilmoitti samalla kirjoittaneensa välittömälle esimiehelleen. pyytää häneltä lupaa suhteisiin kanssamme.

4. toukokuuta. Napoleon oli kannella aamunkoitteessa ja keskusteli kaksi tuntia sataman yläpuolella olevan kapteenin kanssa, joka tuli alukselle luotsina ja kysyi häneltä yksityiskohtaisesti ankkuripaikasta. linnoitukset jne. Klo 6 nostimme ankkurin ja purjehdimme satamaan. Klo 6½ pudotimme ankkurin, laskemme kaikki veneemme ja lähetimme osan matkatavaroistamme maihin. Kello 8 keisari vaati minulta venettä, koska hän halusi ajaa lahden toiselle puolelle, ja kutsui minut mukaansa. Hänellä oli yllään takki ja pyöreä hattu. Kreivi Bertrand, eversti Campbell ja eversti Vincent (pääinsinööri) tulivat kanssamme. Paroni Koller kieltäytyi lähtemästä. Puolivälissä rantaa Napoleon huomasi olevansa ilman miekkaa ja kysyi sitten, olivatko Toscanan talonpojat taipuvaisia ​​ryöstöihin ja murhiin. Kävelimme noin kaksi tuntia. Tapaamamme talonpojat luulivat meidät britteiksi, huusivat vivat, joka, kuten näytti, ei pitänyt Napoleonista.

Palasimme laivalle aamiaiselle. Sen jälkeen hän ryhtyi Elben kansallislipun valmisteluun ja vaati, että pysyn hänen luonaan tällä hetkellä. Hänellä oli kirja, jossa oli kaikki Toscanan muinaiset ja nykyaikaiset liput. Hän kysyi mielipidettäni valinnastaan. Se oli valkoinen lippu, jossa oli vinottain punainen raita, ja siinä oli kolme mehiläistä (kuten tiedätte, mehiläiset olivat Ranskan keisarin vaakunassa). Sitten hän pyysi minua käskemään laivan räätäliä ompelemaan kaksi näistä lipuista, niin että yksi niistä roikkui patterin päällä kello yhteen mennessä iltapäivällä. Kello 2 iltapäivällä vene oli airoissa. Keisari pyysi minua nousemaan ensin laudalta näyttämään hänelle tietä. Hän seurasi minua, ja paroni Koller, kreivi Bertrand ja kreivi Clam laskeutuivat hänen perässään. Miehet lähetettiin pihoille, teimme kuninkaallisen tervehdyksen, jonka toistivat kaksi tuolloin satamassa ollutta ranskalaista korvettia. Laivaamme ympäröivät veneet, joissa oli saaren arvostetuimpia asukkaita ja musiikkiorkesterit. Ilma tärisi napsahduksista: "Vive l" keisari, Vive Napoleon!" Rannalla häntä tervehtivät prefekti, papisto ja kaikki viranomaiset, jotka antoivat hänelle avaimet vadilla, johon hän sanoi prefektille tervetuliaispuheen, ja ihmiset tervehtivät häntä äänekkäin itkuin. raatihuoneelle, jonne kokoontuivat saaren tärkeimmät asukkaat, joiden kanssa hän keskusteli. Huomattuaan joukosta vanhan sotilaan (luulen, että kersantin) Kunnialegioonan ritarikunnan kanssa, hän kutsui hänet luokseen ja muistutti häntä, että hän oli antanut hänelle tämän käskyn Eylaun taistelukentällä Vanha veteraani vuodatti kyyneleitä. Ajatus siitä, ettei keisari ollut unohtanut häntä täysin liikutti häntä. Minulla ei ole epäilystäkään siitä, että hän piti tätä päivää elämänsä onnellisimpana. Sitten Napoleon nousi hevosen selkään ja meni tusinan ihmisen mukana tarkastamaan linnoituksia, kutsuen minua ennen kuin poistuin laivasta syömään hänen kanssaan klo 19. Käskin kaikki tarvikkeeni ja viinini viedä maihin hänen pöytäänsä varten, koska saarelta ei saatu mitään vastaavaa.

5. toukokuuta. Kello 4 aamulla minut heräsi napsautukseen: "Vive l" mpereur!" ja rummun lyönti. Napoleon oli jo jaloillaan ja käveli ympäri linnoituksia, kauppoja ja varastoja. Klo 10 hän palasi aamiaiselle, ja kello 2 ratsasti ulos, ja minä olin hänen kanssaan, kaksi mailia sisämaahan. Hän tutki erilaisia ​​kyläasuntoja ja jakoi rahaa kaikille tapaamiimme kerjäläisille. ”Palaimme päivälliselle kello seitsemän. 30 merimiestä seurasi häntä ja jäi rannalle. Mutta myöhemmin hän korvasi heidät yhdellä upseerilla ja kahdella kersantilla. Yksi jälkimmäisistä, O'Gorum (O "Gorum), yksi rohkeimmista ja arvokkaimmista kampanjoista, jonka tiesin ja josta keisari piti kovasti, piti nukkua patjalla makuuhuoneensa oven vieressä, univormussa ja Palvelija nukkui toisella patjalla. , samassa salissa.Jos Napoleon meni nukkumaan päivällä, niin kersantinkin piti jäädä tähän huoneeseen.

6. toukokuuta. Aamulla kuudelta ylitimme veneelläni lahden ja löysimme hevoset odottamassa meitä. Menimme Rioniin, näimme kuuluisan rautavuoren, tutkimme useita kaivoksia sekä muinaisen Jupiterille omistetun temppelin. Tie näihin raunioihin on erittäin viehättävä ja romanttinen, mutta vaikea, koska ne seisovat jyrkän ja korkean vuoren huipulla. Jouduimme nousemaan alas ja kävelemään kauniiden puiden varjossa. Vierailimme myös hyvin pienessä mutta hyvin hoidetussa museossa, jossa oli hienoja näytteitä paikallisista mineraaleista ja malmeista ympäröivistä kaivoksista. Napoleon ilmaisi halunsa tarkastaa tärkeimmät kaivokset, ja kun kaikki oli valmista tätä varten, hän pyysi paroni Kolleria, minua ja kaksi tai kolme muuta henkilöä sviitistä mukaansa. He kieltäytyivät kohteliaasti, mutta hyväksyin kutsun mielelläni. Kaksi opasta soihtuineen lähti mukaan.

Kun saavuimme eräänlaisen valtavan luolan keskelle, oppaat osuivat yhtäkkiä maahan taskulamppuillaan ja koko luola oli hetkessä kirkkaasti valaistu. Ensimmäisellä minuutilla odotimme räjähdystä. Luultavasti Napoleon pelkäsi samaa, mutta hän nuuski tupakkaa kylmäverisesti ja kutsui minut seuraamaan häntä.

Rionissa he lauloivat "Te Deumia", luulisin ensimmäistä kertaa elämässään, koska palveleva pappi ei tiennyt ollenkaan hänen asiansa. Matkallamme ammuttiin ilotulitus, ja Napoleonia tervehdittiin äänekkäin napsahduksin "Vive l'empereur!" Ihmiset olivat ilmeisesti innokkaita näkemään hänet. Useat vanhat naiset pyysivät häntä, ja monet kokoontuivat suudellakseen hänen kättään. Klo 5 nousimme veneeseen ja ylitimme sataman Porto Ferraioon. Seitsemän aikaan istuimme pöytään. Hän puhui aikomuksestaan ​​ottaa haltuunsa Pianosan saari, pieni asumaton saari 10 mailin päässä Elbestä. "Koko Eurooppa tulee sanomaan, että olen jälleen tekemässä valloituksia", hän sanoi (toute 1 "Europe dirа que j" аi deja fait unе conquete) 2 ... Hän kuhisi jo päässään suunnitelmia tuoda vettä vuorilta kaupunkiin. Ilmeisesti hän piti aina kaupunkilaisten runsasta terveellisen veden saantia perustarpeena, ja tässä tapauksessa hän kiinnitti ensimmäisenä huomiota vesihuoltojärjestelmän rakentamiseen. Hän kutsui minut ajamaan yhdessä veneessä etsimään lähteitä.

Kerran tutkiessaan rannikkoa tätä tarkoitusta varten hän huomasi, että "Undauntedin" ma-köydet veivät vettä pienestä lahdesta. Hän sanoi olevansa varma, että siellä oli hyvää vettä. Kysyin, miksi hän ajattelee niin. Hän vastasi: "Usko minua, merimiehet tietävät tästä paljon, he osaavat löytää hyvää vettä." Laskeuduimme tässä vaiheessa, ja hän halusi kokeilla vettä. Jack taittoi hattunsa reunan kuin kolmikulmaisen hatun ja kaavi sen vedellä. Napoleon nauroi tälle kekseliäisyydelle, maisteli vettä ja piti sitä erinomaisena.

Hän piti kaupungin viemäriverkostoa erittäin tärkeänä ja pyysi minua sallimaan laivan kirvesmiehen tulla luokseen (koska hän sai tietää, että tämä mies oli melko insinöörityötä perehtynyt) katsomaan, olisiko mahdollista nostaa merivettä pumppaa vuoren huipulle. Näyttää siltä, ​​että hän sitten hylkäsi tämän projektin, koska se vaati liikaa kustannuksia. Hän suunnitteli myös palatsin ja maalaistalon, prinsessa Paulinen talon, tallin, sairaalan ja karanteenihuoneen rakentamisen. Viimeksi mainitun takia hän kysyi mielipidettäni.

7. toukokuuta. Napoleon oli kiireinen tutkiessaan kaupunkia ja linnoituksia. Aamiaisen jälkeen hän ajoi uudelleen veneellä ja katseli erilaisia ​​varakauppoja lahden rannoilla. Kaupungin ulkopuolella tehdyillä retkillä hänen mukanaan oli noin 12 upseeria ja santarmikapteeni. Eteen lähetettiin tavallisesti yksi neljästä neljästä ja toisinaan joukko jalkasandarmeja.
Kun jotkut meistä, istuttuamme veneeseen, jäivät päät paljaiksi, Napoleon kutsui heidät laittamaan hattuja päähänsä sanoen: "nous sonimes ici ensemble en soldаts."

8. toukokuuta. Curaçao saapui eilen herra Lockerin, ylipäällikön Sir Edward Pellewin sihteerin kanssa. Hän pyysi yleisöä esittämään keisarille kopion rauhansopimuksesta. Napoleon otti herra Lockerin hyvin ystävällisesti vastaan ​​ja luki tutkielman syvästi. Yleisössä oli Baron Koller, n. Bertrand, Drouot, yl. Dahlgem ja minä. Luettuaan ja taitettuaan paperin hän antoi sen herra Lokerille ja ilmaisi kiitoksensa ylipäällikköä kohtaan.

9. toukokuuta. Paroni Koller, pyytänyt kuulijakuntaa, kumarsi keisarille ja purjehti Curacaolla Genovaan. Tänä päivänä seurasin keisaria Longoniin, jossa nautimme aamiaisen, samalla kun ympärillämme olevat ihmiset huusivat: "Vive l" mpereur!"
Longone on huomattavan vahva linnoitus. Linnoitukset ovat oikein, lahti ei ole suuri, mutta siinä on turvallinen ankkuripaikka. Monet vanhat ihmiset tekivät vetoomuksia, ja tytöt toivat kukkia, jotka Napoleon otti erittäin ystävällisesti vastaan, puhuen kaikille, mutta erityisesti kauniille tytöille. Yksi nuori poika putosi polvilleen hänen eteensä kerjäämään tai kunnioituksen osoituksena. Napoleon kääntyi eversti Campbellin puoleen ja sanoi: "Ah! je con-nais bien les Italiens; c "est Tedueаtion des moines. On nе voit pаs celа parmi le people du nord." Kävellessämme hieman kauempana tapasimme kaksi hyvin pukeutunutta nuorta naista, jotka kumarsivat hänelle tervehtien. Nuorempi kertoi hänelle hyvin rennosti ja iloisesti: että hänet kutsuttiin juhliin Longoniin kaksi päivää sitten, mutta koska keisari ei saapunut sinne odotetusti, hän jäi myös kotiin.
Sen sijaan, että olisi palannut samaa tietä, keisari kääntyi polkuja pitkin tutkimaan rannikkoa, laulaen italialaisia ​​lauluja, mitä hän teki melko usein ja vaikutti erittäin hyvältä. Hän puhui rakkaudestaan ​​musiikkiin ja sanoi, että vuoristopolut muistuttavat häntä S. Bernardin läpikulusta ja keskustelusta, jota hän kävi siellä nuoren talonpojan kanssa. Tämä mies, tietämättä kenelle puhui, levitti vapaasti siitä, kuinka onnellisia ovat ne, joilla on hyvä koti, tarpeeksi karjaa ja ylöspäin. Napoleon sai hänet luettelemaan kaiken, mikä muodosti hänen tärkeimmät tarpeet ja toiveet, ja lähetti sitten hänet hakemaan ja antoi hänelle kaiken, mistä hän haaveili. "Cela m" on 60 000 frangia", hän sanoi.

10. toukokuuta. Napoleon ratsasti harhaan eniten korkea vuori Porto Ferraion yli, josta meri näkyi kaikista neljästä suunnasta, enintään yhden englantilaisen mailin etäisyydellä kumpaankin suuntaan. Katsottuaan hetken ympärilleen Hän kääntyi puoleemme, nauroi ja sanoi: "Eh! nioti lie est bien petite!" Tämän vuoren huipulla oli pieni kappeli, jossa erakko asui kuolemaansa asti. Joku huomasi, että tarvitset enemmän kuin tavallista hurskausta mennäksesi tänne jumalanpalvelukseen. "Oui, oui, le pretre peut dire ici autout de betises qu" il veut", sanoi Napoleon.

9. päivän illalla hän palatessaan Longonesta aloitti keskustelun armeijoista ja niiden toiminnasta viimeisen kampanjan lopussa ja jatkoi sitä puoli tuntia, kunnes nousi pöydästä, meni vastaanottohuoneeseen, hän jatkoi tätä keskustelua, puhui politiikastaan, Bourboneista jne., suurella animaatiolla, melkein puoleenyöhön asti, pysyen jaloillaan noin kolme tuntia peräkkäin. Hänen mukaansa kaikki sotilaalliset toimet liittolaisia ​​vastaan ​​olivat hänen edunsa, kunhan joukkojen määrä oli jollain tavalla verrannollinen. Että yhdessä suhteessa preussilaisten kanssa, jotka olivat paljon parempia kuin muut (qui sont infinement les meilleurs), hänellä oli vain 700 tuntia jalkaväkeä en tirаilleurs, kolme pataljoonaa hänen vartijaansa reservissä ja 2000 ratsuväkeä lähes kaksinkertaista määrää vastaan. vihollisesta. Heti kun vanha vartija ilmestyi, tapaus ratkaistiin ranskalaisten hyväksi.

Hän ylisti kenraali Blucheria: "Le vieux diаblem" toujours аt-taque аveclа meme vigueur; s "iletаit bаttu, un instant аpresil setrouvаit pret pour le combаt". Sitten hän kuvaili viimeisiä kampanjoitaan Arsista Brienneen, sanoi tietävänsä, että Schwarzenberg ei kyennyt vastustamaan häntä, ja toivoi tuhoavansa puolet hänen armeijastaan. Perääntymisensä aikana hän otti aina valtavan määrän tykkejä ja saattueen. Kun hänelle kerrottiin, että vihollinen oli ylittänyt Obin Vitryssä, hän päätti pysähtyä. Hän ei kuitenkaan halunnut uskoa sitä ennen kuin kenraali Gerard vakuutti hänelle, että hän oli itse nähnyt 20 000 jalkaväkeä. Hän oli erittäin iloinen tästä uutisesta ja kääntyi välittömästi S. Dizierin puoleen, missä hän hyökkäsi Wintzengeroden ratsuväen kimppuun, jota hän piti Schwarzenbergin armeijan etujoukkona. Hän ajoi niitä edessään koko päivän kuin pässilaumaa, otti 1500-2000 vankia ja useita kevyitä tykkejä, mutta yllätykseksi hän ei nähnyt armeijaa. Sitten hän pysähtyi. Kaiken kerätyn tiedon perusteella voisi ajatella, että vihollinen vetäytyi takaisin Troyesiin. Siksi hän meni tähän suuntaan, ja sitten hän oli vakuuttunut kolme päivää menetettyään, että Schwarzenbergin ja Blucherin armeijat menivät Pariisiin. Hän määräsi pakkomarssin, ja sal ratsasti hevosen selässä edessä (seurueensa ja vaunujensa kanssa) yötä päivää. Hän ja hänen ystävänsä eivät ole koskaan olleet iloisempia ja luottavaisempia. Hän tiesi, hän sanoi, että kaikki työläiset Pariisissa tarttuisivat aseisiin hänen puolestaan; Mitä liittolaiset voivat tehdä sellaisella voimalla? Kansalliskaartin tarvitsee vain barrikadoida kadut tynnyreillä, eikä vihollinen pääse eteenpäin ennen kuin saapuu ajoissa auttamaan kaupunkia. Klo 8 aamulla useiden kilometrien päässä Pariisista hän tapasi vammaisten kolonnin, joka yllättyi nähdessään hänet, ja hän, kun hän näki heidät. Mitä se tarkoittaa? hän kysyi. He pysähtyivät ja näyttivät hämmästyneiltä. Kuinka, tämä on keisari! He selittivät hänelle, että he olivat vetäytyneet Pariisin kautta. Hän kuitenkin uskoi edelleen menestykseen. Hänen armeijansa oli innokas hyökkäämään vihollista vastaan ​​ja karkottamaan hänet pääkaupungista. Hän tiesi erittäin hyvin, kuinka paljon Schwarzenberg ottaisi riskiä ja kuinka paljon huonompi liittoutuneiden armeija oli hänen omaansa vastaan. Schwarzenberg ei olisi koskaan uskaltanut käydä ratkaisevaa taistelua Pariisin takana, mutta hän olisi ottanut puolustusasennon. Hän itse hyökkäsi vihollisen kimppuun eri suunnista 2-3 tunnin ajan ja nousi sitten 30 pataljoonansa johtoon 80 tykillä ja ryntäsi heidän armeijansa mihin tahansa osaan. Mikään ei voinut vastustaa häntä; ja vaikka suhteellisesti hänen heikot voimansa eivät antaneet hänen toivoa täydellistä voittoa, hän olisi onnistunut tappamaan monia ihmisiä viholliselta ja pakottamaan hänet lähtemään Pariisista ja sen ympäristöstä. Mitä hän tekisi seuraavaksi, riippuu olosuhteista. Kuka olisi voinut arvata, että senaatti häpäisi itsensä niin paljon, että se kokoontuisi 20 000 ulkomaisen pistin paineen alle (historiassa vertaansa vailla oleva pelkuruus) ja että mies, joka on kaiken velkaa hänelle, joka oli hänen adjutanttinsa ja palveli hänen kanssaan 20 vuotta, pettää hänet! Tämä on kuitenkin vain erillinen puolue, joka hallitsi Pariisia vihollisjoukkojen painostuksesta. Muu kansa on hänen takanaan. Armeija on viimeiseen mieheen asti valmis taistelemaan hänen puolestaan, mutta sitä on niin vähemmän kuin vihollisia, että se olisi monien hänen ystäviensä kuolema ja kestäisi sotaa monta vuotta. Siksi hän päätti uhrata oikeutensa.

Hän jatkoi sodan käymistä ei valtaistuimen hallussapidosta, ei suunnitelmien vuoksi, joita hän ei nähnyt mahdolliseksi toteuttaa, vaan Ranskan kunniaksi. Hän halusi tehdä Ranskasta maailman ensimmäisen suurvallan. Nyt kaikki on ohi. "J" ai abdique, mutta läsnä, jesuisun homme mort!" Hän toisti tämän lauseen useita kertoja. Puhuessaan luottamuksestaan ​​armeijaansa ja vanhaan kaartiin sekä liittolaisten välisen yhteisymmärryksen puutteesta ja erimielisyydestä hän kääntyi eversti Campbellin puoleen pyytäen kertomaan suoraan, oliko hän oikeassa. Eversti Campbell vastasi myöntävästi, ettei Hän koskaan nähnyt merkittävää osaa Ranskan armeijasta, mutta kaikki puhuvat keisarista ja hänen vanhasta kaartistaan ​​jotain yliluonnollista. Napoleon sanoi, että hänen alhainen mielipiteensä Schwarzenbergin armeijasta on perusteellinen - se on ei luottamusta omiin voimiinsa eikä liittolaisiinsa. Tämän armeijan jokainen osa ajattelee tekevänsä liikaa ja sen liittolaiset liian vähän, ja siksi se on jo puoliksi tappiollinen ennen kuin se kohtaa ranskalaiset. Hän pilkkasi Marmontin pelkoja hänen puolestaan. "Fut-il jamаis rien de si naif que cette antautuminen. "Marmont halusi suojella persoonaansa, mutta hylkäsi ja jätti hänet ja kaikki toverinsa ilman suojaa, koska hänen joukkonsa peitti koko armeijan rintaman. Edellisenä iltana Marmont sanoi hänelle: "Pour mon corps d" armee, j "en reponds." Ja se oli totta. Upseerit ja sotilaat riehuivat, kun he saivat tietää, mitä oli tehty – jalkaväkeä oli 8000 ja ratsuväkeä 3000 60 tykillä. "Voila l" histoire "! Hän kapinoi Marmontin toimintaa vastaan ​​Pariisin edessä: "Missä olet nähnyt sen, 200 tykkiä Champ de Marsilla ja vain 60 Montmartren korkeuksilla!"

Tässä on suunnilleen mitä hän sanoi tässä tapauksessa. Kun menimme hänen kanssaan toiseen huoneeseen, hän jatkoi keskustelua. koskettaen hänen armeijansa yleistä tilaa ja Ranskan politiikkaa. Ilmeisesti hän katui luopumistaan ​​ja sanoi, että jos hän tiesi, että hänen armeijansa vetäytyi Lyoniin vain Augereaun pettämisen seurauksena, hän olisi liittynyt siihen myös Marmontin antautumisen jälkeen. Hän tuomitsi jyrkästi Augereaun käytöksen, mutta tervehti häntä hellästi, ystävänä. Ensimmäinen ajatus hänen putoamisestaan ​​tuli hänelle, kun hän erosi Augereaun kanssa Valencen ja Lyonin välisellä tiellä. Joukkojen henki oli sellainen, että Augereau ei uskaltanut jäädä heidän joukkoonsa, ja kun Napoleon saapui, monet vanhat sotilaat tulivat hänen luokseen kyyneleissä sanoen, että Augereau oli pettänyt heidät, ja pyysi, että laumien keisari olisi heidän johdossa. . Hänellä oli erinomainen 30 000 hengen armeija, suurin osa Espanjan armeijasta, joka pystyi kestämään itävaltalaisia. Hän puhui jälleen Marmontin putoamisesta sanoen, että hänelle oli ilmoitettu siitä aamulla, mutta hän ei halunnut uskoa sitä; että hän ratsasti ulos ja tapasi Berthierin, joka vahvisti tämän uutisen oikeasta lähteestä. Hän viittasi lordi Kestllerien ja Talleyrandin väliseen aselepoon sanoen, että hänen mielestään liittolaiset harjoittivat huonoa politiikkaa Ranskaa kohtaan ja ympärileikkasivat sen liikaa, koska se loukkasi kaikkien ranskalaisten ylpeyttä. He voisivat jättää hänelle paljon enemmän voimaa pelkäämättä, että hänestä tulisi jälleen yhtä voimakas kuin muut voimat.

Ranskalla ei ole enää laivastoa tai siirtokuntia. Maailma ei palauta hänen laivojaan eikä S. Domingoa. Puolaa ei ole enää olemassa samalla tavalla kuin Venetsiaa. Jälkimmäinen lisäsi Itävallan omaisuutta ja ensimmäinen - Venäjän. Espanja, Englannin luonnollinen vihollinen Ranskan sijaan, ei voi tehdä mitään hyvää liittolaisena. Jos kaikkiin näihin uhrauksiin lisätään kannattamaton kauppasopimus Englannin kanssa, ei ole yllättävää, jos ranskalaiset eivät pysy rauhallisena - "pаs meme six mois apres que les puissances etrangeres quitteront Paris". Sitten hän lisäsi, että kuukausi oli jo kulunut, eikä Ranskan kuningas ollut vielä saapunut ihmisten luo, jotka olivat asettaneet hänet valtaistuimelle. Nyt hän sanoi, että Englanti tekee mitä haluaa. "Pour vingt annees аn raoins, аucune puissаnce ne peut faire la guerre contre l" Angleterre, et elleferа tout ce qu "elle veut". Holland tulee olemaan hänelle täysin alisteinen.

Aselepo ei sano mitään Antwerpenin ja Texelin aluksista: "Le brave Verhuel se defence toujours" (tämä amiraali komensi aluksia Antwerpenissä). Sen jälkeen hän listasi alukset, jotka hänellä oli eri satamissa ja lisäsi, että kolmen tai neljän vuoden kuluttua hänellä olisi 300 linjan alusta - "Quelle different pour la France" ja paljon muuta samanlaista.

Eversti Campbell sanoi: "mutta emme ymmärrä, miksi Majesteettinne haluaa tuhota meidät, pyyhkiä meidät pois maan pinnalta." Hän nauroi ja vastasi: "Si javais ete ministre d" Angleterre, j "aurais tache d" en faire la plus grande puissance du monde. ”Napoleon mainitsi usein Englannin hyökkäyksen, mutta laivaston lukumäärän suojelemaan laivastoa, joka kuljetti. joukot. Tämän joukkojen ylivoiman hän olisi saavuttanut houkuttelemalla laivastomme Länsi-Intiaan ja palaamalla sieltä nopeasti. Ranskan laivastolle olisi riittänyt palata Kanaalille kolme tai neljä päivää aikaisemmin kuin meidän, purjehti rannikko laivaston suojan alla, ja joukot olisivat laskeutuneet mihin tahansa kohtaan rannikolla, koska sen piti siirtyä välittömästi Lontooseen. Hän olisi halunnut Kentin rannikon, mutta tämä riippuisi säästä ja Hän jätti laivaston upseerit ja lentäjät valitsemaan turvallisimmat ja kätevimmät laskeutumispaikat. Hänellä oli 100 000 sotilasta valmiina, ja jokaisella laivaston aluksella oli vene miesten maihinnousua varten; tykistö ja ratsuväki seurasivat pian, ja koko armeija Saavuisin Lontooseen 3 päivässä. Hän aseisti laivueensa vain saadakseen meidät olettamaan, että hän haluaa pakottaa tiensä kanavan läpi. Tämä tehtiin vain pettääksemme meitä. Hänelle huomattiin, että odotimme onnistuessaan hän kohtelevan meitä ankarasti, ja hän kysyi, mitä hän tekisi, jos hän pääsisi Lontooseen? Hän sanoi, että siihen oli vaikea vastata. Että niin vahvaa henkeä ja energiaa omaavaa kansaa kuin brittejä ei voitu hillitä pääkaupungin miehityksellä. Hän olisi tietysti erottanut Irlannin Isosta-Britanniasta, mutta Lontoon ottaminen olisi aiheuttanut kuolettavan iskun varoillemme, luottoillemme ja kaupallemme. Hän pyysi minua kertomaan teille suoraan, emmekö olleet huolissamme hänen valmistautumisestaan ​​Englannin hyökkäykseen.

26. toukokuuta. Napoleon odotti niin kauan joukkojaan, matkatavaroitaan, hevosiaan jne., että hän lopulta alkoi osoittaa kärsimättömyyttä ja epäillä Ranskan hallituksen vilpittömyyttä. Mutta kun ilmoitin hänelle, että kuljetusaluksemme oli vuokrattu kuljetukseen ja niiden pitäisi pian saapua Elbelle. sitten hän vaikutti iloiselta, ylisti anteliaisuuttamme ja lisäsi sen. jos hän olisi tiennyt, että laivamme kantaisivat hänen armeijaansa, hän ei olisi vaivautunut hetkeäkään. Seuraavana päivänä söin Napoleonin kanssa. Istuessamme pöydän ääressä tulimme kertomaan, että eräs upseeri kysyi minulta; hän kertoi minulle, että koillisessa oli näkyvissä seitsemän laivaa, jotka olivat matkalla kohti saarta. Minulla ei ollut epäilystäkään; Laivojen lukumäärästä ja suunnasta päätellen nämä ovat kauan odotettuja kuljetuksia.

Napoleon nousi melkein välittömästi pöydästä, menin kanssani hänen puutarhaansa, joka, kuten itse talo, sijaitsee linnoitusten korkeimmassa osassa ja josta on näkymä merelle kohti Italiaa ja rannikkoa. Ranska. Täynnä ahdistusta hän pysähtyi joka käänteessä ja katsoi tarkasti silmillään laivoja. Niinpä kävelimme ylös ja alas, kunnes tuli pimeä. Hän oli erittäin kommunikoiva, ja hänen tarinansa olivat erittäin mielenkiintoisia. Kello oli lähellä puoltayötä. Kerroin hänelle, että hyvää yötä osoittavalla kaukoputkella voin nähdä laivojen lähestyvän. Rantaan päin puhaltavasta tuulesta päätellen niiden olisi pitänyt olla jo lähellä. Hän toi minulle erinomaisen Donaldsonin yöteleskoopin, jolla erotin alukset selvästi. He makasivat ajelehtimassa. Hän oli erittäin tyytyväinen ja toivotti minulle hyvää yötä parhaimmillaan.

Seuraavana aamuna kello 4 hän oli jo jaloillaan ja antoi käskyjä. Minut heräsi tappelu. rummun ääniä ja huutoja: "Vive l" keisari!" Hän määräsi satamaviranomaiset ja luotsin lähtemään laivoja vastaan, teki tilaukset kaikkien mukavuuksien toimittamisesta joukkoille ja tallien järjestämisestä 100 hevoselle. Ilmeisesti he olivat iloisia nähdessään keisarinsa taas. Upseerien joukossa oli useita puolalaisia, huomattavan komeita ihmisiä. Kello kahdeksalta käskin lähettää puolet "Undauntedin" miehistöstä kuljetuksiin ja kello 4 iltapäivällä kaikki matkatavarat, hevoset, vaunut jne. kuljetettiin maihin, ja kuljetukset olivat valmiita lähtemään merelle. ”Koko matkan Napoleon pysyi penkereellä alttiina poikkeukselliselle auringonpaisteelle.

Kun kerroin hänelle, että kaikki oli kuljetettu maihin, hän hämmästyi ja sanoi osoittaen italialaisia ​​merimiehiä: "Näitä ihmisiä olisi kuljetettu purkamalla kahdeksan päivää, ja te teitte sen kello kahdeksan. Lisäksi he olisivat rikkoneet hevoseni jalat, ja nyt ne on istutettu täysin vahingoittumattomina." Kenraali Cambronne, joka tuli lähetetyn armeijan komentajana, puhui Napoleonin kanssa koko ajan. Kello 4 Napoleon nousi hevosen selkään, ratsasti naapurustossa ja palasi kello 7 päivälliselle. Puoli yhdeksältä hän nousi pöydästä, ja minä seurasin häntä puutarhaan, jossa kävelimme kello 11 ½ asti. Tämän keskustelun aikana kerroin hänelle, että Englannissa kaikki ajattelevat, että hänellä oli aikomus rakentaa Jerusalem uudelleen, mikä johtui siitä, että hän kutsui koolle juutalaisen sanhedrinin Pariisiin. Hän nauroi ja sanoi, että se tehtiin täysin eri tarkoituksiin. Juutalaisia ​​kokoontui sanhedriniin kaikista Euroopan maista, mutta ennen kaikkea Puolasta, ja näistä jälkimmäisistä hän oppi paljon Puolan valtiosta. Näin saadut tiedot olivat hänelle erittäin hyödyllisiä, koska juutalaiset tiesivät maan jokaisen kohdan todellisen sijainnin ja kaikki viestit osoittautuivat täysin oikeiksi ja erittäin hyödyllisiksi hänelle. Monet juutalaiset kokoontuivat Pariisiin tässä tilaisuudessa, mukaan lukien useita henkilöitä Englannista.

Puhuessaan marsalkkaistaan, hän näytti katuvan, ettei joidenkin heistä antanut jäädä eläkkeelle. Hän sanoi, että hänen olisi pitänyt päästää heidät menemään. Hän värväsi itselleen marsalkoja merkittävistä nuorista miehistä, jotka kiintyisivät häneen kuten Massena. Hän sanoi pitävänsä Gouvion Saint-Spraa yhtenä parhaista kampanjoistaan. Ney, vaaran kaltainen mies, joka on valmis seuraamaan häntä tuleen ja veteen, mutta hänellä ei ole lahjakkuutta tai koulutusta. Marmont on hyvä sotilas, mutta heikko mies. Soult on lahjakas mies ja hyvä soturi. Bernadotte ei menestynyt kerran hyvin, ja hänet olisi joutunut sotaoikeuteen. Hän ei tehnyt yhteistyötä eikä sekaantunut ruotsalaisten kuninkaan valintaan. Hän pitää Junotista erittäin paljon. Eräänä päivänä jälkimmäinen seisoi hänen vieressään, kun hän kirjoitti lähetystä rummulle. Tällä hetkellä ydin lensi heidän välillään ja tunkeutui maahan ja suihkutti ne pölyllä. Junot huomautti, että tämä oli erittäin hyödyllistä, koska muste tulisi joka tapauksessa peittää hiekalla.
Seuraavana aamuna pyysin yleisöä sanomaan hyvästit keisarille ennen lähtöäni Genovaan liittyäkseni laivaston ylipäällikön joukkoon. Hän oli yksin, kun nousin ylös. Hän näytti katuvan lähtöäni, pyysi minua pysymään paikallaan Elbellä ja kysyi, onko hyvä tuuli Genovaan. Hän sanoi: "Olet ensimmäinen englantilainen, jonka olen tavannut läheisesti", ja lisäsi paljon imartelevia asioita Englannista. Hän sanoi olevansa syvästi velkaa Sir Edward Pelaulle ja pyysi minua ilmaisemaan kiitoksensa viimeksi mainitulle huomiosta. Hän toivoo, että kun sota Amerikan kanssa päättyy, käyn hänen luonaan uudelleen. Kerroin hänelle, että söin aamiaisen sinä aamuna Moncabryn kreivin kanssa fregatti Dryadissa; että hän ilmoitti minulle, että Esslingin prinssillä oli riita Sir Edouard Pelaun kanssa ja että Ranskan hallitus halusi siksi erottaa hänet Toulonin komennosta. Napoleon huomasi olevansa yksi hänen parhaista marsalkoistaan ​​ja erittäin lahjakas mies, mutta hänen terveytensä oli huono räjähtävän verisuonen vuoksi. Sanoin, että kaikki ajattelivat, että hän oli niin tyytymätön Esslingin prinssin käytökseen niemimaalla, että hän määräsi hänet jäämään eläkkeelle Pariisiin. Hän vastusti, ettei mikään voisi olla enempää pielessä; että prinssin terveys oli tuolloin niin järkyttynyt, että häntä hoitanut lääkäri määräsi hänet lähtemään Nizzaan, hänen syntymäpaikkaansa, ja että toipumisen jälkeen Napoleon uskoi hänelle tuolloin tyhjentyneen Toulonin johdon. Pyysin keisaria sallimaan minun esitellä hänet luutnantti Baileylle, kuljetuspäällikölle, joka sai käskyn viedä vartijansa laivoille Savonaan ja niin edelleen. Hän kiitti luutnantti Baileytä tarkkaavaisuudestaan ​​sotilaita kohtaan ja hevosten hoidosta ja huomasi, kuinka hämmästyttävää oli, ettei näille eläimille (niitä oli 93) sattunut onnettomuuksia laivoille noustessaan tai maihin laskeutuessaan. pitää tämän luutnantin taidoista ja huolenpidosta. Hän lisäsi, että merimiehemme ylittivät jopa sen hyvän mielipiteen, joka hänellä oli heistä aina ollut.

Tämän keskustelun aikana Napoleon osoitti huomattavaa muistia ja tietoa kaikesta laivastoliiketoimintaan liittyvästä. Luutnantti Bailey ilmoitti hänelle, että nousi raju myrsky, joka uhkasi tuhota kuljetusaluksia, ja että hän piti Savonaa vaarallisena ankkuripaikkana laivoille astuttuaan. Napoleon huomasi, että jos luutnantti menisi pienelle lahdelle lähellä Savonaa - näyttää siltä, ​​että se oli Vado, hän olisi voinut jäädä sinne täysin turvassa. Hän pyysi minua kertomaan ylipäällikölle, kuinka tyytyväinen hän oli Baileyn kohteliaisuudesta ja taitavuudesta. Sitten hän kiitti minua tarkkaavaisuudestani häntä kohtaan ja suuteli minua a la Frаngаisea ja sanoi: "Adieu, capitaine, comptez sur moi, adieu."

Tämän kuvauksen päätteeksi voin lisätä, että yritin mahdollisuuksien mukaan täyttää uskollisesti ja ahkerasti minulle uskotun toimeksiannon, mutta samalla kohtelin Napoleonia kunnioituksella ja kunnioituksella; hänen epäonnensa sekä hänen korkea asemansa ja loistava neronsa ansaitsivat sen.

Ilmoittanut M. V. L.

Usher päättää seuraavaan tarinaan alaviitteessä:
Eversti Campbell, saapuessaan Marseilleen 25. huhtikuuta, kertoi minulle, että lordi Qestlrien nimittämänä seuraamaan Napoleonia Elban saarelle, hän oli saapunut Fontainebleauhun 16. huhtikuuta kello 9 aamulla. Siellä hän tapasi kreivi Bertrandin, joka ilmaisi hänelle keisarin kärsimättömyyden mennä nopeasti määränpäähänsä ja halunsa muuttaa lähtöpaikkaa ja nousta laivalle ei S. Tropezissa, vaan Piombinossa. Hänen tavoitteenaan tässä tapauksessa oli varmistaa etukäteen Piombinossa, ottaisiko hänet Elben komentaja, mitä ei saatu selville astumalla laivaan S. Tropezissa. Jos hän on eri mieltä hänen ehdotuksestaan, hän on vaarassa ajaa hänet pois saarelta odottaessaan lupaa laskeutua. Hän toivoi, että eversti Kambell pysyisi saarella, kunnes kaikki hänen asiansa on ratkaistu, muuten joku algerialainen korsaari voisi laskeutua saarelle ja hoitaa tallin omalla tavallaan. Hän oli ilmeisesti erittäin tyytyväinen, kun eversti Campbell kertoi hänelle, että lordi Kestlleryn antamat ohjeet antoivat hänelle luvan jäädä saarelle niin kauan kuin Napoleonin turvallisuus sitä vaatii. Aamiaisen jälkeen kreivi Flaut ilmoitti komissaareille, että keisari ottaisi heidät vastaan ​​messun jälkeen. Komissaarit vastaanotettiin seuraavassa järjestyksessä: venäläinen - kreivi Shuvalov, itävaltalainen - paroni Keller - molemmat viipyivät viisi minuuttia. Kreivi Truchsess ja eversti Kambell - ¼ tuntia kumpikin. Napoleon kysyi Campbellilta hänen haavoistaan ​​ja palveluksestaan, hänen perheensä asuinpaikasta ja oli hänelle erittäin ystävällinen. Eversti Campbell sai Pariisista jäljennöksen sotaministeri kenraali Dupontin käskystä Elban saaren komentajalle, joka käski viimeksi mainittua luovuttamaan saaren Napoleonille, koska hän oli aiemmin ottanut pois aseet, sotatarvikkeet jne. , ilmeisesti oli erittäin epämiellyttävä Napoleonille. Hän puhui tästä kenraali Kollerin kanssa ja pyysi tätä lähettämään adjutanttinsa muistiinpanolla Pariisiin, koska hän halusi tietää, kuinka hän puolustautuisi meriryöstöjä vastaan ​​ilman aseita, ja sanoi, että jos tällainen sorto jatkuu, hänen olisi parasta mennä Englantiin. ... ... Nootin esitti komissaari kreivi Bertrand, joka lisäsi suullisesti, että keisari ei voinut laskeutua saarelle, jos hänelle ei jätetä tykkejä puolustaakseen itseään.

20. huhtikuuta. Hevoset tilattiin klo 9 mennessä aamulla. Keisari halusi tavata kenraali Kolleria. Hän vastusti kiihkeästi eroa vaimostaan ​​ja pojasta sekä käskystä ottaa aseet Elbestä ja ilmaisi mielipiteensä, ettei hän halunnut tietää mitään väliaikaisesta hallituksesta ja neuvotteli vain liittolaisten kanssa. Hänellä on edelleen keinot jatkaa sotaa, mutta hän ei halua sitä. Kenraali Koller yritti vakuuttaa hänelle, että sopimus täytetään tarkasti. Sitten hän lähetti eversti Campbellin ja aloitti keskustelun hänen kanssaan, samanlaisen keskustelun kuin hänellä oli 16. päivänä ja kysyi Campbellilta hänen palveluksestaan, haavoistaan, Englannin armeijan järjestelmästä ja kurinalaisuudesta, ruumiillisen rangaistuksen tarpeesta, vaikka hän ajatteli, että ne tulee käyttää hyvin harvoin.... Hän oli erittäin tyytyväinen, että lordi Kestllery antoi brittiläisen sotalaivan hänen käyttöönsä, jos hän halusi liikkua tai saattajana, ja puhui imartelevasti Englannin kansasta. Sitten hän sanoi olevansa valmis lähtemään. Etuhallissa kokoontui Bassanon herttua, kenraali Beliar, Ornano ja 4-5 hänen adjutanttiaan. Ensimmäisessä huoneessa olivat vain kenraali Beliar ja Ornano, ja kun keisari astui sinne, adjutantti löi oven kiinni, joten voidaan olettaa, että Napoleon tarjosi heidät sinne yksityiseksi. Sen jälkeen ovet avautuivat ja adjutantti julisti: "Keisari!" Hän käveli sisään kumartaen ja hymyillen, meni sisäpihalle, puhui vartijoiden kanssa, halasi kenraali Petit, suuteli lippua, nousi vaunuihin ja ajoi pois.

21. huhtikuuta. Briennessa yövyimme suuressa hotellissa ja hyvä illallinen valmistettiin. Keisari ruokaili kenraali Bertrandin kanssa.

22. huhtikuuta. Vietimme yön Neversissä. Huutaa: "Eläkää l'empereur!" Lähetettiin eversti Campbellille aamulla. Pöytä katettiin, ja hän käski palvelijaa tuomaan laitteen ja kutsui everstin syömään aamiaista kanssaan. Paikalla oli myös kenraali Bertrand. Napoleon kysyi eversti Campbellilta, kuka johti laivastoa Välimerellä. Hän vastasi, ettei hän tiennyt varmasti, mutta luuli, että yksi siellä olevista amiraaleista oli Sydney Smith. Kun kreivi Bertrand istuutui pöytään, Napoleon sanoi hänelle nauraen: "Que pensez vous, Sidneu Smith amirаldans la Mediterranеe!" Tämä oli hänen tärkein ammusten lähde, sillä hän maksoi miehilleen suuren summan jokaisesta heidän tuomasta kanuunakuulasta. "Il m" lähettiläs des parlamentares comme un second Malborough".

23. huhtikuuta. Aamulla ennen lähtöään hän pyysi eversti Campbellia menemään eteenpäin lähettääkseen brittiläisen sotalaivan sinne, minne hänen pitäisi mennä, ja myös kirjoittaa amiraali Emeriolle Toulonissa, että hän lähettäisi hänelle ranskalaisen korvetin. Hän lähetti Auxerriin hakemaan raskaat matkatavarat, jotka hän määräsi lähetettäväksi samalla tavalla kuin hevosetkin, 600 vartijan saattajan alla Piombinoon kuivaa tietä pitkin. Jos tämä ei ole sallittua, lähetä kaikki Lyoniin ja sieltä vedellä ilman Rhonea. Eversti Campbell lähti liikkeelle Lyonin ja E (Aix) kautta, kun hän sai tietää, että alukseni oli Marseillessa, jonne hän saapui 25. päivänä illalla.

Väliaikaisen hallituksen perustamisen jälkeen Napoleon kysyi yhdeltä henkilöltä, mitä hän ajattelee tilanteestaan ​​ja oliko mahdollista, mutta hänen mielestään tehdä jotain näissä olosuhteissa. Hän vastasi kieltävästi. Napoleon kysyi, mitä hän olisi tehnyt hänen sijastaan? Hänen keskustelukumppaninsa vastasi, että hän olisi ampunut itsensä. Keisari pohti muutaman minuutin ja vastasi sitten: "Oui, je puis faire cela, mais ceux qui me veulent du bien ne pourraient pas en profiter, et ceux qui me veulent du mal cela leur ferаit plaisir."

Huomautuksia (muokkaa)

1 "Napoleonin karkotus Elbaan". Ranskan lehdistö ilmaisi tästä päiväkirjasta näkemyksen, että se voi toimia esimerkkinä rehellisestä asenteesta liiketoimintaa kohtaan, selkeydestä ja tarkkuudesta ja on poikkeuksellisen kiinnostava sekä historiallisesti että psykologisesti.
2 Mikhailovsky tallensi tämän Kollerin tarinan, joka kuultiin vasta syksyllä 1814, keisari Aleksanterin matkan aikana Unkariin. Napoleon sanoi Kollerille: "Quand on l" apprendra en Europe, on dirа: Napoleon possede de la manie, des eonquetes vient d "occuper unе province. Auez soin de m "en disculper". - Toim.

... Yksin yön pimeydessä villin kiven yllä

La Napoleon

Napoleon Elballa A.S. Pushkin, 1815

Joten, keisari Napoleon I Bonaparte 28. huhtikuuta 1814 brittiläisessä fregatissa Peloton, joka purjehti San Rafaelin kaupungista ja toi Napoleonin maanpakoon Tyrrhenanmeren syrjäiselle Elban saarelle, josta vuonna 1802 tuli Ranskan omaisuus ja joka annettiin hänelle eliniäksi.

Kartta Elban saaresta, muotokuva ja faksimile Napoleonista sekä näkymä hänen oleskelupaikastaan ​​9 kuukauden ja 21 päivän ajan - Porto Ferraion kaupungista.
Kaiverrus Thomas BENSLEY

Näkymä San Rafaeliin Undauntedista
Kaiverrus kuninkaallisen laivaston luutnantti S. Smithin, tämän fregatin upseerin, alkuperäisestä piirroksesta

San Rafaelin satama on merkittävä paitsi siitä tosiasiasta, että Ranskan keisari lähti täältä ensimmäiseen maanpakoon, vaan myös siitä, että kenraali Napoleon Bonaparte astui tälle rannikolle vuoden 1799 Egyptin voitonriemuisen kampanjan jälkeen.

Kyydissä Peloton Napoleonia tervehdittiin kunnialla. Venäjän ja Preussin komissaarit kreivi Pavel Andreevich Shuvalov ja Friedrich Ludwig Waldburg-Truchsess tulivat hyvästelemään häntä. Keisari, joka oli ystävällinen heille molemmille, kiitti kuitenkin palveluista, pyysi välittämään Aleksanteri I:lle vilpittömät kiitokset, mutta ei maininnut sanaakaan kuningas Fredrik Vilhelm II:sta. Itävallan paroni kenraali Koller ja brittiläinen komissaari eversti Neil Campbell seurasivat Napoleonia Elballe.

Näkymä Elban saarelle
Johann Adam KLEIN

Porto Ferraion kaupungin linnoitus Elban saarella
Karl (Antoine Charles Horace) VERNET
Kuvitus Histoire de l'Empereur Napoléonille, Pariisi, 1840

Porto Ferraion näkymä

Ja 3. toukokuuta Elba ilmestyi kaukaisuuteen. Napoleon yritti kärsimättömästi nousta tankille heti, kun maa tuli näkyviin kannelta, selvittää, kenen lippu liehui akkujen päällä. Fregatin lähestyessä keisarillinen lippu liehui Porto Ferraion linnakeiden yllä. Tämän varmisti kenraali Drouot, Earl of Clam ja luutnantti Hastings, jotka lähettivät maihin etukäteen Napoleonin ohjeiden kanssa ottaa saaren haltuunsa. Noin kello 8 iltapäivällä fregatti ankkuroitui sataman sisäänkäynnille, ja pian sen jälkeen saaren viranomaisten edustaja nousi alukseen ja esitteli itsensä uudelle hallitsijalleen, ja onnitteli häntä saapumisesta.

Napoleonin saapuminen Elban saarelle

Seuraavana päivänä laivaa ympäröivät veneet saaren kuuluisimpien asukkaiden ja muusikoiden kanssa. Huudojen alla Eläköön keisari, elä Napoleon! Bonaparte meni maihin, missä häntä tervehdittiin kuninkaallisella tervehdyksellä. Kaupungin asukkaat tulvivat kaduille ja yhdessä kaupungin viranomaisten ja papiston kanssa tervehtivät keisaria. Innokkaan tapaamisen aikana Porto Ferraion pormestari Pietro Traditi ojensi Napoleonille hopealautasella symboliset avaimet saaren meriportille – Toscanan suurherttua Ferdinand II:n 1600-luvulla pystyttämälle voittokaarelle, jonka kautta pääset astu kaupunkiin, jota ympäröi voimakas muuri meren puolelta.

Laskeutuminen Elbelle

Kuten silminnäkijät kertovat, tapaamisen loisto muistutti enemmän kylähäitä: kaupungin viranomaiset ilmestyivät vanhanaikaisissa vaatteissa, kolme viulua ja kaksi kontrabassoa soittivat iloista marssia. Keisarille valmistettiin vanha katos haalistunutta samettia. Napoleon otti kuitenkin kaikki kunniamerkit vastaan ​​arvokkaasti. Keisari ja hänen seuransa olivat uteliaita ja koskettavia nähdä Elban nuorten naisten viattoman ilon ja näiden kalastajien ilon, jotka olivat jo pitkään pakottaneet sotilaat puhumaan loistavista urheista ja loistavista taisteluista, jotka ylistivät Napoleonin nimeä. Hänen kuuluisuutensa ja epäonnensa kiinnittivät heidän huomionsa yhtä lailla. Se tyyneys ja iloisuus, jolla keisari kuulusteli mitättömiä kansalaisia, lisäsi yleistä innostusta entisestään..

Elban saaren Napoleonin lippu

Napoleon ei olisi ollut oma itsensä, ellei hän olisi lähes välittömästi ryhtynyt töihin ja kehittänyt voimakasta toimintaa... Matkalla ollessaan hän luki aineistoa saaren historiasta ja sen nykytilasta; fregatissa hän luonnosteli luonnoksen saaren kansallisesta lipusta. Hänellä oli kirja, jossa oli kaikki Toscanan liput, muinaiset ja nykyaikaiset. Valkoiselle kankaalle hän asetti vinottaisen punaisen nauhan, jossa oli kolme mehiläistä, mikä symboloi saarilaisten kovaa työtä. Mehiläiset olivat myös keisarin vaakunassa. Fregatin kapteeni käski laivan räätäliä ompelemaan kaksi lippua ripustettavaksi saapuessaan Elbelle.

Ja tämä on Napoleonin standardi hänen maanpaossansa Elballe

Ensin keisari ratsasti omaisuutensa ratsain, tutki maata, omaisuutta, teitä, kasarmeja ja puolustusrakenteita, vieraili kaivoksissa, suolatehtaissa, rautakaivoksissa ja alkoi sitten järjestää uusia omaisuuksiaan. Hän aikoi muuttaa koko saaren ja tehdä siitä kukkivan puutarhan, kuten hän ilmoitti poistuessaan: Siitä tulee rentoutumisen saari.

Robinson Elban saarelta

Napoleon aloitti hallintouudistuksella, jossa hän nimitti Balbin saaren aliprefektin hallinnon päällikön, kenraali Antoine Drouot'n, sotilasasioista vastaavan kuvernöörin, ja hänen kenttärahastonhoitajansa Peyruksen vastaamaan taloudesta. He edustivat saaren ministerien kääpiöneuvostoa, jota johti palatsin marsalkka Henri Gacien Bertrand. Lisäksi Napoleon loi muutoksenhakutuomioistuimen.

Yleiskuva Elban saarelta

Kenraali Pierre Jacques Etienne Cambronne saapui Elbelle 26. toukokuuta vanhan kaartin sotilaiden kanssa, jotka halusivat seurata keisaria maanpakoon. Hän johti saaren 1600 hengen armeijaa. Nämä olivat Korsikan kiväärien pataljoonat, Elben miliisi, vanha kaarti, tykkimiesten ja merimiesten komppania, pieni laivue puolalaisia ​​lansseja ja kolme santarmikomppaniaa. Uutta laivastoa edusti kuusitoista tykkiprikki l "Epävakaata ja useita pieniä aluksia, koko laivasto koostui noin 130 ihmisestä.

Napoleon ei unohtanut omaa asuinpaikkaansa. Aluksi hänet pakotettiin asumaan vaatimattomassa talossa, joka kuului paikalliselle kunnalle. Sitten hän käänsi huomionsa Villa dei Muliniin - kahteen toisiinsa yhdistettyyn yksikerroksiseen taloon, jotka on rakennettu tuulimyllyjen paikalle (tästä nimi), jotka sijaitsevat Porto Ferraion keskustassa kallioisella merenrannalla, josta on näkymät Italiaan. Napoleon lisäsi toisen kerroksen ja muutti talon pieneksi palatsiksi, jossa oli vastaanottosali, työhuone, salonki, kirjasto ja makuuhuone. Palazzo Mulinista tuli Napoloen Bonaparten talviasunto. Keisari osallistui henkilökohtaisesti palatsin rakentamiseen ja ympäröivän pienen mutta erittäin viihtyisän puutarhan suunnitteluun, jossa hän vietti paljon aikaa. Napoleon meni ulos kävelylle yöllä: Näiden ihastuttavien öiden hiljaisuus, jonka rikkovat vain aallot, jotka törmäävät alla oleviin kiviin, kahdensadan askeleen päässä terassilta, jolla hän kävelee, ja vartijan huuto: "Pysäytä kuka tulee!"(palvelija Marchandin muistiinpanoista).

Napoleon Porto Ferraiossa. Villa dei mullini
Leo von KLENZE

Palazzo Mulinissa Napoleon otti vastaan ​​lukuisia vieraita, pääasiassa englantilaisia, joiden kanssa hän jakoi ateriansa. Hän yritti antaa vaikutelman jostakin, joka päätti viettää loput päivänsä saarella toistaen jatkuvasti: ... En ajattele mitään pienen saareni ulkopuolella, en ole enää olemassa maailmaa varten. Nyt olen kiinnostunut vain perheestäni, talostani, lehmistäni ja muuleistani... Hänen ruokasalissaan San Martinossa motto oli kaiverrettu: Napoleo ubicumque felix (Napoleon on onnellinen kaikkialla). Itse asiassa Bonaparte seurasi tiiviisti maailmassa tapahtuvia tapahtumia, suoritti aktiivista salaista toimintaa ja piti kirjeenvaihdon kautta jatkuvasti yhteyttä mantereeseen.

Paulina Borghesen ja Letizia Ramolinin muotokuvia

Asuttuaan Mulinin palatsiin Napoleon kutsui Maria Letizian, Madame-mèren ja hänen sisarensa Pauline Borghesen. Hän asetti sisarensa suureen salonkiin palatsin ensimmäisessä kerroksessa ja äitinsä pieneen taloon Ferandini Streetille. Iltaisin äiti ja poika soittivat usein pilaa. Napoleon petti tavalliseen tapaan, Letizia moitti häntä. Mitä Bonaparte vastusti: Rouva! Sinä olet rikas nainen ja minä olen köyhä mies... Rakastava kaunotar Polina elvytti Porto Ferraion elämän: vartijabändit jylsivät palatsissa, pidettiin vastaanottoja, teatteriesityksiä, karnevaaleja ja tanssijuhlia.

Ensimmäinen vaimo, jota hän kerran rakasti niin intohimoisesti ja sitten hylkäsi, ei myöskään tullut keisarin luo. Josephine kirjoitti hänelle lempeän kirjeen: En tunne myötätuntoa sinua kohtaan, koska olet menettänyt valtaistuimesi. Omasta kokemuksestani tiedän, että voit tyytyä tähän. Mutta kohtalo on antanut sinulle paljon kauheamman iskun - ystävien petoksen ja kiittämättömyyden. Voi kuinka vaikeaa se on! Herra, miksi en voi lentää kuin lintu ja olla vieressäsi tukeakseni sinua ja vakuuttaakseni: maanpako voi vaikuttaa vain tavallisen ihmisen asenteeseen sinua kohtaan, mutta kiintymykseni sinua kohtaan ei pysy muuttumattomana, vaan myös vielä syvempi ja hellä. Olin valmis seuraamaan sinua ja omistamaan loppuelämäni sinulle, viime aikoina niin onnellinen kiitos sinulle. Mutta yksi syy estää minua ottamasta tätä askelta, ja sinä tiedät sen. Jos, vastoin tervettä järkeä, kukaan muu kuin minä halua jakaa surua ja yksinäisyyttä kanssasi, mikään ei pidättele minua ja kiirehdin onneeni. Yksi sanasi - ja minä lähden...

Mutta Napoleon ei soittanut hänelle. Hän oli rakastunut Marie Louiseen ja odotti tämän tulevan Elban saarelle. Josephine kuoli palatsissaan Malmaisonissa lähellä Pariisia 29. toukokuuta 1814.

Napoleonin toinen, kesäasunto, oli viehättävä Villa San Martino, johon hän kiinnitti huomion yhdellä ratsastusmatkallaan.

Napoleon piti tästä San Martinon laakson rinteellä sijaitsevasta paikasta, josta oli kaunis näkymä satamaan, kaupunkiin ja Volterraion linnoitukselle, niin paljon, että hän halusi heti ostaa huvilan, huolimatta kartanon omistajan vaatimasta erittäin suuresta summasta. Luutnantti Manganaro. Sisar Polina auttoi lainaamalla rahaa veljelleen. Täällä hän haaveili rakkauspesän rakentamisesta itselleen ja vaimolleen Marie-Louiselle, jonka saapumista poikansa kanssa hän odotti päivittäin.

Villa San Martino, Elba

Itse Napoleonin kaksikerroksinen huvila on takana, ja etualalla oleva uusklassistinen valkokivigalleria on kuuluisan venäläisen suojelijan Anatoli Nikolajevitš Demidovin, San Donaton prinssin, Napoleonin suuren ihailijan, myöhempi laajennus. naimisissa Napoleonin veljentytär Matilda Bonaparten kanssa. Anatoli Nikolajevitš järjesti galleriassaan, joka oli koristeltu parillisilla graniittipylväillä, eräänlaisen Napoleonille omistetun museon.

Kolmas nainen, joka piristi keisarin maanpaossa, oli hänen entinen rakas puolalainen kreivitär Maria Walewska, jonka kanssa hän aloitti läheisen suhteen Puolassa vuonna 1807. Hän saapui saarelle paitsi Napoleonin vanhimman pojan, nelivuotiaan kultatukkaisen Alexander Joseph Florianin kanssa, myös sisarensa Emilian ja tämän veljensä eversti Theodor Lonczynskin kanssa. Brigi ankkuroitui San Giovannin lähelle, autioon paikkaan, poissa uteliailta. Napoleon käski sijoittaa Walewskan kauas ihmissilmistä Marciana Altan kaupunkiin Madonna del Monte -kirkon Eremitaasiin (mikä ei voinut muuta kuin loukata kreivitärtä). Siitä huolimatta uutinen nuoren naisen saapumisesta pienen pojan kanssa saavutti Porto Ferraion, jonka asukkaat olivat varmoja, että se oli Ranskan keisarinna, joka oli saapunut perillisen, Rooman kuninkaan kanssa.

Jotkut muistelijat uskovat, että Maria Walewskan vierailun sanelevat paitsi tunteet keisaria kohtaan, myös poliittiset motiivit. Hän väitti tuoneen Elballe kirjeitä ja asiakirjoja, jotka todistavat Bourbonien tunnelmasta ja kasvavasta epäsuosiosta, kansan tyytymättömyydestä ja nostalgiasta Ranskan valtakuntaa kohtaan sekä tietoja virkamiehistä ja pankkiireista, jotka olivat valmiita tukemaan Napoleonia hänen palattuaan Ranskaan.

Kreivitär Maria Valevskajan muotokuva
Maria-Victoire JACOTO

Maria Walewska ei viipynyt täällä kauaa, vain kolme päivää 1.9.-3.9.1814, mikä myös loukkasi häntä. Siitä huolimatta hän yritti varmistaa, että Napoleonin kanssa vietetyt tunnit näyttävät ainakin onnen siemeneltä, yhdessä pidettyjä aterioita, tansseja ulkona, Emilia kunnioitti Napoleonia vanhoilla puolalaisilla lauluilla. Keisari loisti ilosta leikkiessään poikansa kanssa... Veli ja sisar eivät myöskään lähteneet tyhjin käsin takaisin mantereelle: Maria oli viemässä kirjettä marsalkka Muratille Napoliin, Theodore sai myös erilaisia ​​tilauksia Napoleonilta. Jo purjelaivassa Maria kirjoitti päiväkirjaansa: Kuinka nöyryyttäviä varotoimia hän olikaan tehnyt! Heti kun kuulin saapumisestani, minun piti muuttaa Porto Ferraiosta toiseen paikkaan päästämättä meitä ulos laivasta ennen illan tuloa. Ja mikä salainen laskeutuminen rantaan! Ja kaikki, jotta keisarinna ei saisi tietää oleskelustani saarella. Halusin todella kertoa hänelle, että hän ei ollut kiinnostunut tästä, että hän oli huono vaimo ja huono äiti. Muuten hän olisi ollut täällä jo kauan sitten.

Mutta se, jota Napoleon todella odotti ja jota Napoleon epätoivoisesti kaipasi, ei tullut. Hän odotti, että Marie Louise olisi vuorotellen Parman ja Elban välillä.

Marie-Louise, Napoleon I:n toinen vaimo, 1810-luku
Jean Baptiste ISABE

21. toukokuuta 1814 Marie-Louise palasi Itävaltaan ja ajoi Schönbrunnin perheen palatsiin suuren väkijoukon hurrauksen johdosta, joka tervehti arkkiherttuattareansa ikään kuin tämä olisi palaamassa neljän vuoden tuskallisen maanpaossa. Aluksi keisarinna suunnitteli tulevansa Elbaan: Ajatus siitä, että saatat ajatella, että olen unohtanut sinut, aiheuttaa minulle sietämätöntä kipua, jota ei voi verrata siihen, mitä olen aiemmin kokenut. Kaukana sinusta, vedän kurjaa elämääni ja kirjotan sinulle viitan jotenkin piristääkseni sitä toivoen, että olet iloinen nähdessään käsityöni?

Mutta hänen kohtalonsa oli voittajien, ovelan kreivi Metternikin ja Itävallan keisarin Franz I:n isän käsissä. He eivät vaatineet avioeroa tai puolisoiden pakkoeroa, vaan päättivät tehdä kaikkensa estääkseen Napoleonin perheiden yhdistymisen. perhe. Summittaisesti Talleyrand käski tuoda keisarinnan tietoon yksityiskohtia säästämättä kaikki Napoleonin aviorikostapaukset ja lähettää hänelle yhden aikansa kuuluisimmista kurtisaaneista ja poliittisesti hienostuneimmista naisista, Madame de Brignolesin.

Ranskan Napoleon II Schönbrunnin palatsissa
Karl von SALS, 1815
Rooman kuningas asui erillään äidistään isoisänsä palatsissa

Aluksi asemansa masentuneena Marie-Louise oli järkyttynyt, mutta sitten hän alkoi kiintymyksestään Napoleoniin, joko hovimiesten tunkeilevan suostuttelun vaikutuksesta tai kevytmielisyydestä, heikosta luonteesta ja nuoruudesta. ilmestyy maailmaan, pitää hauskaa ja tanssia balachilla, unohtaen vähitellen vaimonsa, joka on uupunut Elban saaren melankoliasta. Kirjoitettuani Napoleonille toisessa kirjeessä: Olen iloinen, että voit hyvin ja aiot aloittaa maalaistalon rakentamisen. Toivon, että se löytää pienen kulman myös minulle, koska tiedät, että olen lujasti päättänyt yhdistyä kanssasi heti, kun olosuhteet sen sallivat, ja rukoilen, että tämä tapahtuisi mahdollisimman pian. Sinä tietysti tilaat puutarhan talon lähelle ja annat minulle kukkien ja kasvien hoidon., - Marie-Louise meni lääkäreiden neuvosta Savoyan vesille herttuatar de Colornon nimellä ja meni sitten ihailemaan Chamonix'n vuoristoniittyjä ja lumisia vuorenhuippuja.

Ehkä pian kaikki olisi muodostunut puolisoiden välillä, mutta hetken kuluttua keisarinnalle määrättiin kamariherraksi kokenut viettelijä, itävaltalainen kenraali kreivi Adam Albert von Neupperg, joka sai yksiselitteisen salaisen tehtävän: saada hänet unohtamaan Ranska ja Napoleon. , mennä niin pitkälle kuin olosuhteet sallivat(Claude-Francois de Menevalin - Napoleon I:n henkilökohtaisen sihteerin ja vuodesta 1813 Marie-Louisen sihteerin - todistuksen mukaan).

Adam Albert von Neupperg ensimmäisen vaimonsa Theresan ja poikiensa Alfredin ja Ferdinandin kanssa
Joseph LANZEDELLI, 1810

Tämä sotilasupseeri, joka menetti toisen silmänsä uransa alussa, syntyi Wienissä kreivitär de Neuppergin salaisesta yhteydestä ranskalaiseen upseeriin. 39-vuotiaana tällä näennäisesti vakavalla ja arvokkaalla herrasmiehellä oli erittäin viehättävä ulkonäkö. Husaari-univormu, jota hän yleensä käytti yhdessä vaalean kiharan hiuksensa kanssa, antoi hänelle nuorekkaan ilmeen. Ja musta side, joka peitti tyhjän oikean silmäkuopan, ei pilaantunut ollenkaan. Kuuma veri juoksi hänen suonissaan; hän saattoi antaa kertoimet monille naismiehille (mukaan lukien itse Don Juanille) viettelyn ja naisten sydämien valloittamisen taiteessa. Tämä mies tunsi hyvin ihmisten hahmot, ja Neippergin persoonassa Habsburgit saivat valttikortin(Englantilainen historioitsija ja kirjailija Ronald Delderfield). Ilmeisesti ei turhaan jättäessään Milanon Marie-Louisen käyttöön, kenraali julisti profeetallisesti: Alle kuuden kuukauden kuluttua minusta tulee hänen rakastajansa ja lähitulevaisuudessa hänen miehensä.

Neupperg varoitti keisarinnalta, mutta ei irrottanut toisen silmänsä tulista katsetta hänestä, mutta noudatti kuitenkin tiukasti hänelle annettuja Marie Louisea koskevia salaisia ​​ohjeita: vakoilla häntä, hallita ja tukahduttaa pienimmätkin kirjeenvaihto-, viestintä- ja viestintäyritykset. tapaamisia Napoleonin kanssa. Ei turhaan, että Marie-Louise epäili Neippergia. Mutta hän jatkoi matkaansa Sveitsiin hänen seurassaan. Pian nokkela ja uljas Neipperg onnistui kuitenkin voittamaan Marie-Louisen luottamuksen kokonaan. Erinomaiset käytöstavat, kohteliaisuus, vihjaileva ääni, monia mielenkiintoisia tarinoita tuntevan tarinankertojan lahjakkuus ja erinomainen muusikko voittivat nopeasti Marie-Louisen suosion, hän otti hänen seurustelun vastaan ​​päivä päivältä yhä suotuisammin. Mutta siitä huolimatta hän onnistui uskomattomien ponnistelujen kustannuksella huijaamaan Neuppergin, saamalla aika ajoin kirjeitä Napoleonilta ja vastaamalla hänelle.

Marie-Louisen lähellä ei ollut henkilöä, joka olisi voinut antaa hänelle hyviä neuvoja ja tukea häntä. Häntä ei ohjannut toimissaan järki, vaan tunteet ja tunteet, hän epäröi jatkuvasti, hänen oli vaikea tehdä oikea päätös yksin. Lisäksi yhdessä kirjeissä Napoleon jopa uhkasi vie hänet pois väkisin, jos hän epäröi lähteä se oli hänelle yksinkertaisesti mahdotonta hyväksyä. Ajatus kidnapauksesta, että hänet voitaisiin, kuten joku baletin laulaja tai tanssija, työntää avoautoon naamioituna miehen mekkoon luotettavuuden lisäämiseksi, aiheutti närkästyksen Marie-Louisessa. Ja vielä kauempana miehestään. Hän piti parempana rauhallista ja harkittua elämää Itävallan pääkaupungissa tämän seikkailun sijaan.

Adam Albert von Neupperg

Kyllä, ja Neupperg ei nukahtanut, aistillinen Maria-Louise ei voinut vastustaa jatkuvasti lähellä olevan viettelijän loitsua. Syyskuun lopussa matkustajien oleskelun aikana Four Cantons Lakella puhkesi ankara ukkosmyrsky. He yöpyivät Golden Sun -hotellissa, joka sijaitsee Riian vuoren rinteessä. Täällä, vapisten pelosta taivaallisia elementtejä kohtaan, Adam Neupperg vakuutti ja lohdutti herttuatar de Colornoa. Heistä tuli rakastavia...

He sanovat, että kuultuaan tämän paavi keisari Franz I huudahti: Luojan kiitos! En erehtynyt valittaessani herrasmiehen!

Ja Napoleon ymmärsi vaimonsa ja poikansa palauttamisyritysten turhuuden, valitti useammin kuin kerran katkerasti brittiläiselle komissaari Campbellille: Vaimoni ei kirjoita minulle enää... He veivät poikani minulta, kuten he veivät kerran voitettujen lapsia, koristellakseen tällä voittajien voittoa; nykyaikana tuskin löytyy esimerkkiä sellaisesta barbaarisuudesta.

Napoleon pohtii muotokuvaa Rooman kuninkaasta hänen maanpaossa Elballe
Gustave BETTINGER

Marie Louise, Parman ja Piacenzan herttuatar
Giovani Battista BORGESI

Palkintona esimerkillisestä käytöksestä Wienin kongressi vahvisti hänelle annetut Parman, Piacenzan ja Guastallan herttuakuntien keisarillisen majesteetin tittelin Fontainebleaun sopimuksen nojalla Marie-Louisen hallintaan. Hän hallitsi herttuakuntaansa riittävän tehokkaasti loput päivänsä ja jätti hyvän muiston alamaisilleen.

Napoleonin nousu ja tuho, 1814
Johann Michael VOLZ

Todennäköisesti yksin ollessaan keisari nautti useammin muistoista, analysoi elämäänsä, ajatteli, mitä virheitä ja virhearviointeja hän teki, joista tuli syitä hänen uransa nopeaan laskuun ja hänen henkilökohtaisen elämänsä romahtamiseen.

Napoleon I:n elämän tikkaat karikatyyri, 1814
Johann Michael VOLZ

Kaikista vaikeuksista huolimatta Napoleon jatkoi työtä muuttaakseen Elbasta rentoutumisen saaren. Useiden kuukausien ajan keisari toteutti saarella kaikenlaisia ​​uudistuksia. Hän syventyi jokaiseen yksityiskohtaan, antoi säädöksiä yleisestä hygieniasta, harjoitti vesijohtojen, viemärien, puutarhojen järjestelyä, siltojen rakentamista, uusien teiden rakentamista, tullimuutoksia, valmisteveroja ja maksuja. Sairaala, almutalo ja sotasairaala perustettiin, kasarmi korjattiin, linnoituksia laajennettiin ja teatteri rakennettiin. Kaupungit olivat kivettyinä, varustettiin vedellä, ja niitä ympäröivät puutarhat ja mulperipuukatuja.

Napoleon tapasi Elban saarella entisen vartijansa, joka työskenteli muurarina

Napoleon otti vastaan ​​ja kuunteli alamaisiaan, teki käskyjä parantaakseen kääpiövaltakuntaansa. Myös maatalouden alalla ilmaantui innovaatioita: maan jakamisen lisäksi talonpojille kannustettiin viljelemättömän maan kyntämiseen, uusien viinitarhojen istuttamiseen, silkkiäistoukkien sopeuttamiseen, uusien viljelykasvien käyttöönottoon ja karjanhoidon kehittämiseen.

Varhaisesta aamusta lähtien hän oli jo jaloillaan ja antoi jatkuvasti käskyjä, valvoi rakentamista, ratsasti hevosella, yritti unohtaa itsensä tässä lakkaamattomassa ahdistuksessa. Englantilainen eversti Campbell yksinkertaisesti pudotti jaloistaan ​​seuraten Elben levotonta hallitsijaa ...

Napoleonin toteuttamat tapahtumat vaativat rahaa, ja niiden kanssa keisari oli jännittynyt, koska ministerikabinetti jätti huomiotta Fontainebleaussa tehdyn sopimuksen kolmannen artiklan, joka velvoittaa Napoleonin maksamaan vuosittaisen kahden miljoonan vuokran. Ja keisari joutui kattamaan melkein kaikki kustannukset pienestä kassasta saaduilla rahoilla, jotka hän onnistui ottamaan Tuileries'sta väliaikaisen hallituksen tietämättä. Lähes neljästä miljoonasta frangia, joka oli hänen käytössään hänen saapuessaan Elbelle, kolmasosa oli käytetty tammikuuhun 1815 mennessä.

Napoleon Bonaparte Elballa
Horace Vernet

Kaikista huolista huolimatta Napoleon odotti kärsimättömästi uutisia Ranskasta, selaamalla innokkaasti eurooppalaista lehdistöä, kirjeitä ja salaista kirjeenvaihtoa agenttiensa kanssa. Ja on huomattava, että uutinen oli tarpeeksi miellyttävä keisarille. Ranskalaisten kärsivällisyys alkoi kuivua, ja tyytymättömyys Bourbon-politiikkaan kasvoi vähitellen. Valtaan palaaneet rojalistit ja siirtolaisaateliset käyttäytyivät erittäin ylimielisesti. Oli tapauksia, joissa talonpoikia lyötiin, eivätkä hakatut löytäneet tuomiota rikoksentekijää vastaan ​​tuomioistuimessa. Useiden kuukausien aikana valtaistuimella Ludvig XVIII onnistui vastustamaan suurinta osaa ranskalaisesta yhteiskunnasta: ei vain bonapartisteja, vaan myös osa porvaristoa, armeija (erityisesti sotilaita ja vartijoita), talonpoikia, käsityöläisiä. Mannersaarron purkamisen jälkeen työttömyys nousi, kaupallinen ja teollinen porvaristo ulvoi, kun verovapaat englantilaiset tavarat tulvivat markkinoille tuoden niille tappioita. Bourbonit eivät voineet julistaa tullitaistelua brittejä vastaan, jotka vaikuttivat Napoleonin kukistumiseen.

kongressi
Napoleon Elban saarelta katsomassa Aleksanteri I:tä, Franz I:tä ja Frederick William III:ta
Johann Michael VOLZ

Lisäksi Bonaparte seurasi tiiviisti myös Wienin kongressin työtä, hieroen käsiään ilolla siitä, että liittoutuneiden riveissä havaittiin hämmennystä ja horjumista. Siten jokainen tavalla tai toisella herätti teoillaan valtavan keisarissa uinuvan leijonan: kuningas Ludvig XVIII jätti hänet ilman rahaa, keisari Franz I vei hänen poikansa häneltä, liittokansleri Metternich antoi vaimonsa hovinaisille. mies, varakreivi Castlereagh haaveili lähettävänsä hänet pois näkyvistä, poliitikko ja diplomaatti Talleyrand aikoi heittää vankilaan, ja jotkut eivät sulkeneet pois hänen fyysistä poistamistaan.

Ja 45-vuotias Napoleon Bonaparte yritti kääntää historian pyörän takaisin ...

Napoleon I Bonaparte Elballa. 1814-1815 vuotta

Viimeinen pisara oli entisen valtioneuvoston tilintarkastajan Fleury de Chabulonin vierailu saarella, joka kertoi Napoleonin ulkoministerin herttua Bassanon puolesta maan todellisesta tilasta, kenraalin kasvusta. tyytymättömyys Bourbonin politiikkaan, jakobiinien ja kenraalien salaliiton olemassaoloon. Lisäksi eversti Campbell, jota kehotettiin pitämään silmällä maanpaossa, syttyi romanttisista tunteista tiettyä toscanalaista naista kohtaan ja vieraili hänen luonaan ajoittain saaren ulkopuolella. Joten suora valvonta Napoleonin toimiin heikkeni jonkin verran. 14. helmikuuta 1815 Campbell lähti Elbasta uudelleen. Kun hän palasi kiireellisesti 28. helmikuuta, Napoleon oli poissa.

Tehtyään kiireellisiä toimenpiteitä varhaiseen saarelta poistumiseen keisari piti Napoleonin suunnitelmansa tiukimman luottamuksellisena ja vasta edellisenä päivänä paljasti aikomuksensa äidille: En voi kuolla tällä saarella ja päättää urani rauhassa, mikä ei olisi minulle kelvollista. Armeija haluaa minut. Kaikki saa minut toivomaan, että nähdessään minut, armeija kiirehtii luokseni. Tietysti voin tavata Bourboneille uskollisen upseerin, joka pysäyttää joukkojen ryntäyksen, ja sitten olen valmis muutaman tunnin sisällä. Tämä loppu on parempi kuin olla tällä saarella ... Haluan mennä ja kokeilla onneani uudelleen. Mitä mieltä olet, äiti?

Napoleon ilmoittaa äidilleen hylkäävänsä projektinsa Elban saarella
Felix Emmanuel Henri FILIPPOTO
Kuvitus Adolphe Thiersin kirjaan History of the Consulate and the Empire, osa 4

Järkyttynyt kuulemastaan, hetken hiljaisuuden jälkeen hän siunasi poikaansa: Mene, poikani, ja noudata tehtävääsi. Ehkä epäonnistut ja kuolemasi seuraa välittömästi. Mutta et voi jäädä tänne, näen sen surulla. Toivotaan, että jumala, joka piti sinut keskellä niin monia taisteluita, pelastaa sinut jälleen. Ja halasi häiriötekijäänsä tiukasti.

Kenraalien Pierre Jacques Etienne Cambronnen, Antoine Drouot'n ja Henri Gacien Bertrandin muotokuvia

Nyt, keskustelun jälkeen hänen äitinsä kanssa, Napoleon kutsui uskolliset kenraalistensa, jotka seurasivat häntä Elban saarelle: Bertrandin, Drouotin ja Cambronnen ja ilmoitti päätöksestään palata Ranskaan. Kenraalit ottivat uutisen vastaan ​​innostuneesti, vaikka Drouot epäilikin onnistumista. Edellisenä päivänä Napoleon laati ja käski painaa salaa kaksi tulista julistusta - Ranskan kansalle ja armeijalle. Tietysti hän johti niissä kaikki epäonnistumisensa marsalkkaiden Marmontin ja Augereaun pettämiseen, elleivät he olisi, liittolaiset olisivat löytäneet hautansa Ranskan taistelukentiltä. Vieraiden voimien Ranskaan määräämät Bourbonit eivät oppineet mitään eivätkä unohtaneet mitään. He halusivat korvata kansan oikeuden feodaalien oikeuksilla. ranskalaiset! Maanpaossa kuulin valituksenne ja halunne: vaatitte valitsemaasi hallitusta, vain se on laillista. Uin meren yli ja tulin jälleen ottamaan haltuuni oikeuteni, jotka ovat samalla myös sinun oikeuksiasi.- hän kertoi ihmisille. Sotilaat! Tule seisomaan johtajasi lipun alle. Hänen olemassaolonsa liittyy läheisesti sinun; hänen oikeutensa ovat ihmisten oikeudet ja sinun ... Voitto on pakotettu marssi. Kansalliskukkainen kotka lentää kellotornista kellotorniin, aivan Notre Damen katedraalin torniin, - hän julisti armeijalle ...

26. helmikuuta 1815. Napoleon joukkoineen Porto Ferraiossa

Helmikuun 26. päivänä kaikki oli valmista. Napoleonin vaunut pysähtyivät Meriportin edustalta aukiolta. Kokoontuneet huusivat: Eläköön Napoleon!

Napoleon lähtee Elbasta Porto Ferraiosta palatakseen Ranskaan 26. helmikuuta 1815
Joseph BOHEME (1796-1885) Versaillesin museo

Keisari puhui yleisölle: Elbialaiset! En tiedä kuinka pysyä kiittämättömänä. Säilytän sinusta aina parhaat muistot. Jäähyväiset! Rakastan sinua niin paljon!

Napoleonin lähtö Elban saarelta 26. helmikuuta 1815
Michel François DAMAME-DEMARTRE
Kuvitus Adolphe Thiersin kirjaan History of the Consulate and the Empire, osa 4

Napoleonin äiti nyyhki lohduttomasti hyvästellessään poikaansa. Sotilaat ja upseerit (noin 1 100 vanhan kaartin ja Korsikan pataljoonaa), kenraalit ja Napoleon syöksyivät veneisiinsä ja illalla pieni laivue (prik. l "Epävakaata ja kuusi pientä laivaa) purjehti pohjoiseen suotuisalla tuulella.

Näin alkoi Ranskan keisarin Napoleon Bonaparten viimeinen kiertue, jota historioitsijat kutsuvat EAGLE LENTO...

pro100-mica.livejournal.com

Piditkö artikkelista? Jaa se
Huipulle