Sol elba menüsünü açın. Napolyon Bonapart'ın hayatından onbirinci bölüm... Elba Adası Elba Adası'nın sahibi kimdir

manzaralar

Elba - büyük ada Tiren Denizi'nde, idari olarak İtalya'nın Toskana bölgesinin bir parçası ve sahil kasabası Piombino'dan 20 km uzaklıkta bulunuyor. Toskana takımadalarının en büyük adası ve Sicilya ve Sardunya'dan sonra İtalya'nın üçüncü büyük adasıdır - 223 kilometrekarelik bir alanı kaplar. Komşu adalar Gorgona, Capraia, Pianosa, Montecristo, Gilo ve Janutri ile birlikte oluşur. Ulusal park"Toskana Takımadaları". Elba'da yaklaşık 30 bin kişinin yaşadığı sekiz komün var - Portoferraio, Campo nel Elba, Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro, Rio Marina ve Rio nel Elba.

Antik çağda bile, Elba demir yataklarıyla ünlüydü - Etrüskler burada ve MÖ 5. yüzyılda ilk madenleri yaratanlardı. yerini Romalılar aldı. Roma İmparatorluğu'nun çöküşünden sonra, ada 11. yüzyılın başlarında güçlü Pisa Cumhuriyeti'nin bir parçası olana kadar barbarlar ve Sarazenler tarafından defalarca saldırıya uğradı. Üç yüzyıl sonra Elba, adayı iki yüzyıl boyunca yöneten Appiani ailesinin eline geçti. Daha sonra ada, emriyle Portoferraio'da bir kale inşa edilen Cosimo I Medici tarafından satın alındı, ancak yakında Elbe'nin bu kısmı Appiani'ye geri döndü. 17. yüzyılda Porto Azzurro'nun İspanyol kralı II. Philip tarafından ele geçirilmesiyle iki kale daha inşa edildi. Sonunda, 1802'de Elba bir Fransız mülkü oldu ve ada için bir refah dönemi başladı. Fransızlar adaya dünya çapında ün kazandırdı - burada Elba İmparatoru unvanını taşıyan bir zamanlar büyük Napolyon Bonapart sürgündeydi. Ve 1860'ta Elba, birleşik İtalya'nın bir parçası oldu.

Bugün Elba, enfes Muscat şarabının doğum yeri olarak bilinir ve populer mekan yeniden yaratma. Turistler sadece çekici değil tarihi yerler, aynı zamanda adanın olağanüstü güzelliği - küçük, genel olarak, bir bölgede, içinde yaban domuzu ve geyiklerin dolaştığı sarp kayalık uçurumlar, fundalık araziler, kestane ve çam bahçeleri vardır, Kumlu sahiller ve tenha koylar ve koylar. Piombino'dan buraya feribotla ulaşabilirsiniz.

Tabii ki, Elba'nın ana cazibe merkezleri, Napolyon adasındaki konaklama ile ilgili yerler ve her şeyden önce iki müze - Villa San Martino ve Palazzo Mulini. İkincisi, adını aldığı (mulino - değirmen) yel değirmenlerinin bulunduğu yere dikildi. Napolyon'un sarayın yapımında ve çevresindeki bahçenin tasarımında bizzat yer aldığı söylenir. Ve Villa San Martino (Portoferraio'ya 6 km uzaklıkta), Napolyon'un yeğeni Kontes de Montfort'un karısı Prens Anatoly Demidov tarafından yeniden inşa edildi. İlginç bir şekilde, Demidov, Bonaparte Müzesi için özel olarak bir villa inşa etti - bugün bu neoklasik bina, imparatorluk ailesinin bir kalıntı koleksiyonuna ev sahipliği yapıyor. Burada ayrıca çeşitli kültürel etkinlikler ve tematik sergiler düzenlenmektedir.

Portoferraio'da, Porto Azzurro civarında, Medici zamanlarının antik kale duvarlarını görebilirsiniz - Roma villası Le Grotte ve Castel Volterraio kalesinin kalıntıları ve Rio Elba'dan çok uzak olmayan Mon Serrato vadisi var. Kara Madonna'nın gizemli simgesi olan bir kilise.

Elbe'de, bir zamanlar demir cevherinin çıkarıldığı ve şimdi tarihi müzelere dönüştürülen birçok antik maden hayatta kaldı - içlerinde dev kaya örneklerini görebilir, cevher madenciliği yöntemleri ve daha fazla toprak restorasyonu hakkında bilgi edinebilirsiniz. Ek olarak, bazı müzelerde tüm üretim döngüsü boyunca özel bir arabaya binebilirsiniz.

Elbe sahil şeridi 147 km uzunluğunda olup, çoğu kumlu ve çakıllı plajlarla doludur. Toplamda, çam bahçeleri ve narenciye tarlaları ile pitoresk bir şekilde çerçevelenmiş 70'den fazla plaj var. En ünlüsü, lagünde berrak suyu ve Stella Körfezi'nin muhteşem manzarasına sahip Barabarka Plajı'dır. Bir diğer popüler plaj ise pembe çakıllarıyla ünlü Le Guaye. Efsaneye göre, Argonautların kaldığı bu kumsaldı ve yerel çakıl taşlarındaki rengarenk lekeler terlerinden başka bir şey değil.

amatörlerin hizmetinde aktif dinlenme- dalış merkezleri ve binicilik okulları, tenis kortları ve golf sahaları, jet ski ve katamaranlar, sörf ve yatçılık. San Giovanni'nin yerine de Sofia Loren'in sık sık ziyaret ettiği bir termal kaplıca merkezi var.

Orijinalden alınmıştır pro100_mica • Napolyon Bonapart'ın hayatından bölümler ... Elba Adası.

Yukarıdaki gecenin karanlığında yalnız vahşi kaya
Sat Napolyon

Napolyon Elba'da OLARAK. Puşkin, 1815


Böylece, 28 Nisan 1814'te İmparator Napolyon I Bonaparte'ı bir İngiliz fırkateyninde bıraktık. cesur San Rafael kasabasından yola çıkan ve kahramanımızı Tiren Denizi'ndeki tenha Elba adasında sürgüne teslim eden ve 1802'de Fransız mülkiyeti haline gelen ve ona yaşam yönetimi için verilen .


Elba adasının haritası, Napolyon'un portresi ve tıpkıbasımı ve ikamet ettiği yerin bir görünümü
9 ay 21 gün boyunca - Porto Ferraio şehri.
Thomas BENSLEY tarafından gravür




Korkusuzlar'dan San Rafael'e bakış
Bu fırkateynin bir subayı olan Kraliyet Donanması Teğmen S. Smith'in orijinal bir çiziminden gravür.

San Rafael limanı, yalnızca Fransız imparatorunun buradan ilk sürgünü için yola çıkmasıyla değil, aynı zamanda General Napoleon Bonaparte'ın 1799'daki muzaffer Mısır kampanyasından sonra bu kıyıda ayak basmasıyla da dikkate değerdir.

Gemide yılmaz Napolyon onurla karşılandı. Rus ve Prusya komiserleri Kont Pavel Andreevich Shuvalov ve Friedrich Ludwig Waldburg-Truchsess ona veda etmeye geldiler. Her ikisine de nazik davranan imparator, yine de hizmetler için teşekkür etti, İskender I'e içten şükranlarını iletmek istedi, ancak Kral II. Frederick William'dan tek kelime bahsetmedi. Avusturyalı Baron General Koller ve İngiliz Komiser Albay Neil Campbell, Napolyon'a Elba'ya kadar eşlik etti.


Elba adası manzarası
Johann Adam KLEIN


Elba adasındaki Porto Ferraio şehrinin kalesi
Karl (Antoine Charles Horace) VERNET
Histoire de l'empereur Napoléon için illüstrasyon, Paris, 1840


Porto Ferrairo görünümü

Ve 3 Mayıs'ta uzaktan Elba göründü. Napolyon, sabırsızlıkla, tanka tırmanırken, zemin güverteden görünür hale gelir gelmez, pillerde kimin bayrağının dalgalandığını bulmaya çalıştı. Fırkateyn yaklaşırken, İmparatorluk bayrağı Porto Ferraio'nun burçları üzerinde dalgalandı. Bu, Napolyon'dan adayı ele geçirme talimatıyla önceden karaya gönderilen Clam Kontu ve Teğmen Hastings General Drouot tarafından sağlandı. Öğleden sonra saat 8 civarında, firkateyn limanın girişine demir attı ve bundan kısa bir süre sonra adanın yetkililerinden oluşan bir heyet gemiye bindi ve kendilerini yeni hükümdarlarına tanıtarak onu gelişinden dolayı tebrik ettiler.
.


Napolyon'un Elba adasına gelişi

Ertesi gün gemi, adanın en ünlü sakinleri ve müzisyenlerin olduğu teknelerle çevriliydi. çığlıkların altında Yaşa l "imparator, Yaşa Napolyon! Bonaparte karaya çıktı ve burada kraliyet selamı ile karşılandı. Şehrin sakinleri sokaklara döküldü ve şehir yetkilileri ve din adamları ile birlikte imparatoru selamladı. Coşkulu bir toplantı sırasında, Porto Ferraio belediye başkanı Pietro Traditi, gümüş bir tepside Napolyon'a adanın Deniz Kapısı'nın sembolik anahtarlarını verdi - 17. yüzyılda Toskana Büyük Dükü II. Ferdinand tarafından dikilen bir zafer takı. Denizden güçlü bir duvarla çevrili şehre girebilirsiniz.


Elbe'ye iniş

Görgü tanıklarının anlattığı gibi, toplantının görkemi daha çok bir köy düğününü andırıyordu: şehir yetkilileri eski moda giysiler içinde ortaya çıktı, üç keman ve iki kontrbas neşeli bir marş çalıyordu. İmparator için solmuş kadifeden eski bir gölgelik hazırlandı. Ancak Napolyon, tüm onur rozetlerini onurlu bir haysiyetle kabul etti. İmparator ve maiyeti, Elba'nın genç kadınlarının masum sevincini ve uzun süredir askerleri Napolyon'un adını yücelten parlak maceralar ve şanlı savaşlar hakkında konuşmaya zorlayan bu balıkçıların sevincini görmek için meraklı ve dokunaklıydı. Şöhreti ve talihsizliği dikkatlerini eşit derecede çekti. İmparatorun en önemsiz vatandaşları sorgularken gösterdiği sakinlik ve neşe, genel coşkuyu daha da artırdı..


Elba Adası'nın Napolyon bayrağı

Napolyon, hemen işe koyulmasaydı ve yoğun bir faaliyet geliştirmeseydi, kendisi olmayacaktı... Yoldayken adanın tarihi ve şimdiki durumu hakkında materyaller okudu; projeyi fırkateyn üzerinde çizdi eyalet bayrağı adalar. Eski ve modern Toskana'nın tüm bayraklarını taşıyan bir kitabı vardı. Beyaz bir bez üzerine, adalıların sıkı çalışmasını simgeleyen üç arı ile çapraz kırmızı bir kurdele yerleştirdi. Arılar da imparatorun armasındaydı. Fırkateynin kaptanı, geminin terzisine Elbe'ye vardıklarında asmak için bu bayraklardan ikisini dikmesini söyledi.


Ve bu, Napolyon'un Elba'daki sürgünü sırasındaki standardıdır.

İmparator önce mallarını at üzerinde sürdü, toprakları, mülkleri, yolları, kışlaları ve savunma yapılarını inceledi, madenleri, tuz fabrikalarını, demir madenlerini ziyaret etti ve ardından yeni mülklerini düzenlemeye başladı. Gemiden ayrılırken duyurduğu gibi, tüm adayı çiçek açan bir bahçeye dönüştürmeyi planladı: Dinlenme adası olacak.


Elba Adası Robinson

Napolyon, Balbi Adası'nın alt valiliğinin idaresinin başına, askeri işlerden sorumlu vali General Antoine Drouot'u ve maliyeden sorumlu saha saymanı Peirus'u atayarak bir idari reformla başladı. Saray mareşali Henri Gacien Bertrand başkanlığındaki adanın cüce bakanlar konseyini temsil ettiler. Ayrıca Napolyon bir temyiz mahkemesi kurdu.


Elba adasının genel görünümü

26 Mayıs'ta General Pierre Jacques Etienne Cambronne, imparatoru sürgüne göndermek isteyen eski muhafız askerleriyle Elbe'ye geldi. Adanın 1.600 kişilik ordusunu yönetti. Bunlar Korsikalı tüfekli taburlar, Elbe milisleri, eski muhafız, bir muhafız topçu ve denizci bölüğü, küçük bir Polonyalı mızraklı filosu ve üç jandarma bölüğüydü. Yeni filo, on altı silahlı bir brik tarafından temsil edildi. l "Tutarsız ve birkaç küçük gemi, tüm filo yaklaşık 130 kişiden oluşuyordu.




Napolyon kendi ikametgahını unutmadı. İlk başta yerel belediyeye ait mütevazı bir evde yaşamak zorunda kaldı. Sonra dikkatini Villa dei Mulini'ye çevirdi - yel değirmenleri (dolayısıyla adı) üzerine inşa edilmiş iki bağlantılı tek katlı ev, Porto Ferraio'nun merkezinde, İtalya'ya bakan kayalık deniz kıyısında. Napolyon ikinci katları ekledi ve evi kabul salonu, çalışma odası, salon, kütüphane ve yatak odası ile küçük bir saraya dönüştürdü. Palazzo Mulini, Napoloen Bonaparte'ın kışlık ikametgahı oldu. İmparator, sarayın yapımında ve çok zaman geçirdiği çevredeki küçük ama çok şirin bahçenin tasarımında kişisel olarak yer aldı. Napolyon geceleri yürüyüşe çıktı: Sadece aşağıdaki kayalara çarpan dalgaların bozduğu bu keyifli gecelerin sessizliği, yürüdüğü terastan iki yüz adım ötede ve nöbetçinin "Dur kim geliyor!" diye bağırması.(vale Marchand'ın notlarından)


Napolyon, Porto Ferraio'da. Villa dei müllini
Leo von KLENZE

Palazzo Mulini'de Napolyon, yemeklerini paylaştığı, çoğu İngiliz olan çok sayıda ziyaretçi aldı. Günlerinin geri kalanını adada geçirmeye karar vermiş biri izlenimi vermeye çalıştı ve sürekli tekrarladı: ...benim dışımda hiçbir şey düşünmüyorum küçük ada, Ben artık dünya için yokum. Artık sadece ailem, evim, ineklerim ve katırlarımla ilgileniyorum.... San Martino'daki yemek odasında şu slogan yazılıydı: Napoleo ubicumque felix (Napolyon her yerde mutlu). Nitekim Bonaparte dünyada olup bitenleri yakından takip etmiş, aktif gizli faaliyetler yürütmüş ve gizli ajanlarla yazışmalar yoluyla kıta ile sürekli temasını sürdürmüştür.


Paulina Borghese ve Letizia Ramolini'nin Portreleri

Mulini sarayına yerleşen Napolyon, Maria-Letizia Madame-annesini (Madame-mère) ve kız kardeşi Pauline Borghese'yi çağırdı. Kız kardeşini sarayın birinci katındaki büyük bir salona, ​​annesini Ferandini Caddesi'ndeki küçük bir eve yerleştirdi. Akşamları anne ve oğul genellikle ıslık çalardı. Napolyon her zamanki gibi aldattı, Letizia onu kınadı. Bonaparte'ın itiraz ettiği şey: Hanımefendi! Sen zengin bir kadınsın ve ben fakir bir adamım... Sevgi dolu güzellik Polina, Porto Ferraio'nun hayatını canlandırdı: sarayda nöbetçiler gürledi, resepsiyonlar, tiyatro gösterileri, karnavallar ve dans baloları düzenlendi.

Bir zamanlar tutkuyla sevdiği ve sonra reddettiği ilk karısı da imparatora gelmedi. Josephine ona bir ihale mektubu yazdı: Tahtını kaybettiğin için sana sempati duymuyorum. Kendi deneyimlerimden, bununla başa çıkabileceğinizi biliyorum. Ama kader sana çok daha korkunç bir darbe indirdi - arkadaşlarının ihaneti ve nankörlüğü. Ah, ne kadar zor! Efendim, neden bir kuş gibi uçup, sizi desteklemek ve sizi temin etmek için yanınızda olmayayım: sürgün sadece sıradan bir insanın size karşı tutumunu etkileyebilir, ama size olan sevgim sadece değişmekle kalmaz, aynı zamanda hatta daha derin ve hassas. Seni takip etmeye ve hayatımın geri kalanını sana adamaya hazırdım, yakın geçmişte senin sayende çok mutlu oldum. Ama bir sebep beni bu adımı atmaktan alıkoyuyor ve sen de bunu biliyorsun. Sağduyunun aksine, benden başka kimse seninle kederi ve yalnızlığı paylaşmak istemiyorsa, hiçbir şey beni alıkoyamaz ve mutluluğuma koşarım. Senin bir sözün - ve ben gidiyorum ...

Ama Napolyon onu aramadı. Marie Louise'e aşıktı ve onun Elba adasına gelmesini bekliyordu. Josephine, 29 Mayıs 1814'te Paris yakınlarındaki Malmaison'daki sarayında öldü.

Napolyon'un ikinci yazlık konutu, at gezintilerinden birinde dikkat çektiği büyüleyici Villa San Martino'ydu.


Napolyon, San Martino Vadisi'ndeki bir yamaçta, limanın, şehrin ve Volterraio kalesinin güzel manzarasına sahip bu yeri o kadar çok beğendi ki, mülk sahibi tarafından talep edilen çok büyük miktara rağmen hemen bir villa satın almak istedi, Teğmen Manganaro. Rahibe Polina, erkek kardeşine borç para vererek yardım etti. Burada kendisi ve oğluyla birlikte gelişini günden güne beklediği karısı Marie-Louise için bir aşk yuvası yapmayı hayal etti.


Villa San Martino, Elba

Napolyon'un iki katlı villası arkada ve ön planda neoklasik tarzda beyaz taş galeri, Napolyon'un büyük bir hayranı olan San Donato Prensi, ünlü Rus patron Anatoly Nikolaevich Demidov'un sonraki bir uzantısı. Napolyon'un yeğeni Matilda Bonaparte ile evli. Anatoly Nikolaevich, eşleştirilmiş granit sütunlarla süslenmiş galerisinde Napolyon'a adanmış bir tür müze düzenledi.


İmparatorun sürgününü aydınlatan üçüncü kadın, 1807'de Polonya'da yakın bir ilişkiye başladığı eski sevgili Polonyalı Kontesi Maria Walewska'ydı. Adaya sadece Napolyon'un en büyük oğlu, dört yaşındaki altın saçlı Alexander Joseph Florian ile değil, aynı zamanda kız kardeşi Emilia ve erkek kardeşi Albay Theodor Lonczynski ile birlikte geldi. Hücre, San Giovanni yakınlarında, meraklıların göremeyeceği ıssız bir yere demir attı. Napolyon, Walewska'yı Marciana Alta kasabasındaki Madonna del Monte Kilisesi'ndeki Hermitage'da (Kontesi rahatsız edemezdi) insan gözlerinden uzağa yerleştirmeyi emretti. Bununla birlikte, küçük bir çocuğu olan genç bir kadının geldiği haberi, sakinleri, Roma kralının varisi olan Fransız imparatoriçesi olduğundan emin olan Porto Ferraio'ya ulaştı.

Bazı anı yazarları, Maria Walewska'nın ziyaretinin yalnızca imparatora karşı duyulan duygularla değil, aynı zamanda siyasi nedenlerle de belirlendiğine inanıyor. İddiaya göre, Elba'ya, Bourbonların ruh halini ve artan popülerliğini, Fransız İmparatorluğu için popüler hoşnutsuzluğu ve nostaljiyi ve ayrıca Fransa'ya döndükten sonra Napolyon'u desteklemeye hazır olan yetkililer ve bankacılar hakkında bilgi veren mektuplar ve belgeler getirdi.


Kontes Maria Valevskaya'nın portresi
Maria-Victoire JACOTO

Maria Walewska burada uzun süre kalmadı, 1 Eylül'den 3 Eylül 1814'e kadar sadece üç gün kaldı, bu da onu rahatsız etti. Yine de, Napolyon'la geçirilen saatlerin en azından bir mutluluk tohumu gibi olmasını sağlamaya çalıştı, birlikte yemekler yapıldı, açık havada dans edildi, Emilia Napolyon'u eski Polonya şarkılarıyla eğlendirdi. İmparator sevinçle parladı, oğluyla oynuyordu... Erkek ve kız kardeş de kıtayı eli boş bırakmadı: Maria, Mareşal Murat'a Napoli'ye bir mektup götürüyordu, Theodore da Napolyon'dan çeşitli emirler aldı. Zaten yelkenli gemide bulunan Maria günlüğüne şunları yazdı: Aldığı önlemler ne kadar küçük düşürücüydü! Geldiğimi duyar duymaz, akşama kadar gemiden çıkmamıza izin vermeyerek Porto Ferraio'dan başka bir yere taşınmak zorunda kaldım. Ve ne gizli karaya iniş! Ve hepsi İmparatoriçe adada kaldığımdan haberdar olmasın diye. Onunla hiç ilgilenmediğini, kötü bir eş ve kötü bir anne olduğunu ona gerçekten söylemek istedim. Aksi takdirde, uzun zaman önce burada olurdu.

Ancak Napolyon'un gerçekten dört gözle beklediği ve umutsuzca özlediği kişi gelmedi.
Marie-Louise'in Parma ile Elba adası arasında gidip gelmesini bekliyordu.


Marie-Louise, I. Napolyon'un ikinci karısı, 1810'lar
Jean Baptiste ISABE

21 Mayıs 1814'te Marie-Louise Avusturya'ya döndü ve büyük bir kalabalığın tezahüratları arasında Schönbrunn aile sarayına girdi ve arşidüşeslerini dört yıllık acılı sürgünden sonra geri dönüyormuş gibi selamladı. İlk başta, İmparatoriçe Elba'ya gelmeyi planladı: Seni unuttuğumu düşünebileceğin düşüncesi, daha önce yaşadıklarımla kıyaslanamayacak kadar dayanılmaz bir acıya neden oluyor. Senden uzakta, sefil bir varoluşu sürüklüyorum ve bir şekilde onu aydınlatmak için, iğne oyalarımı görmekten memnun olacağını umarak sana bir pelerin mi işliyorum?

Ancak kaderi, galiplerin, kurnaz Kont Metternik'in ve Avusturya İmparatoru Franz I'in babasının elindeydi. Boşanma veya eşlerin zorla ayrılması konusunda ısrar etmediler, ancak Napolyon'un yeniden birleşmesini önlemek için her türlü çabayı göstermeye karar verdiler. aile. Talleyrand'ın emrettiği araçlarda ayrım gözetmeksizin, ayrıntılara dikkat etmeden, Napolyon'un tüm zina vakalarını İmparatoriçe'nin dikkatine sunarak, ona zamanının en ünlü fahişelerinden ve politik açıdan sofistike kadınlarından biri olan Madame de Brignoles'i gönderdi.


Fransa'nın Napolyon II'si Schönbrunn Sarayı'nda
Karl von SALS, 1815
Roma kralı, büyükbabasının sarayında annesinden ayrı yaşıyordu.

İlk başta, konumundan morali bozuk olan Marie-Louise, üzgün duygular içindeydi, ancak daha sonra, Napolyon'a olan sevgisine rağmen, ya saray mensuplarının müdahaleci iknasının etkisi altında ya da anlamsızlık, zayıf karakter ve gençlik nedeniyle, dünyada belirir, eğlenir ve balach'ta dans eder, yavaş yavaş karısını unutur, Elba adasında melankoliden bitkin düşer. Napolyon'a başka bir mektupta şöyle yazdı: Kendinizi iyi hissetmenize ve bir kır evi inşa etmeye başlamanıza sevindim. Umarım benim için de küçük bir köşe bulur, çünkü şartlar elverdiği anda sizinle birleşmeye kesin olarak karar verdiğimi biliyorsunuz ve bunun bir an önce gerçekleşmesi için dua ediyorum. Elbette, evin yanına bir bahçe düzenlemeyi ve çiçek ve bitkilerin bakımını bana emanet edeceksin., - Maria Louise, doktorların tavsiyesi üzerine, Düşes de Colorno adı altında Savoy'daki sulara gitti ve ardından Chamonix'teki dağ çayırlarına ve karlı dağ zirvelerine hayran kalmaya gitti.

Belki yakında eşler arasında her şey oluşacaktı, ancak bir süre sonra deneyimli bir baştan çıkarıcı olan Avusturyalı general Kont Adam Albert von Neupperg, İmparatoriçe'ye kesin bir gizli görev alan bir oda görevlisi olarak atandı: Fransa ve Napolyon'u unutturmak , koşulların izin verdiği kadar ileri gitmek(Claude-Francois de Meneval'in ifadesine göre - I. Napolyon'un kişisel sekreteri ve 1813'ten beri Marie-Louise sekreteri)


Adam Albert von Neupperg, ilk eşi Theresa ve oğulları Alfred ve Ferdinand ile
Joseph LANZEDELLI, 1810

Kariyerinin başında bir gözünü kaybeden bu subay, Kontes de Neupperg'in bir Fransız subayıyla olan gizli bağlantısından Viyana'da dünyaya geldi. 39 yaşında, görünüşte ciddi ve onurlu bu beyefendi çok çekici bir görünüme sahipti. Genellikle giydiği hafif süvari üniforması sarı kıvırcık saçlarıyla birleştiğinde ona genç bir görünüm kazandırdı. Ve boş sağ göz çukurunu kapatan siyah bandaj hiç bozulmadı. Damarlarında sıcak kan dolaştı; birçok leydi erkeğe (Don Juan'ın kendisi de dahil :)) kadınların kalbini baştan çıkarma ve fethetme sanatında şans verebilirdi. Bu adam, insanların karakterlerini iyi biliyordu ve Neipperg'in şahsında Habsburglar koz kartı aldı.(İngiliz tarihçi ve romancı Ronald Delderfield) Görünüşe göre boşuna değil, Milan'ı Marie Louise'in emrinde bırakarak, general kehanet gibi ilan etti: Altı aydan kısa bir süre içinde sevgilisi ve yakın gelecekte kocası olacağım.

İmparatoriçe ile uyarıda bulunan, bir gözünün ateşli bakışlarını ondan ayırmayan Neupperg, yine de Marie Louise ile ilgili olarak kendisine verilen gizli talimatları kesinlikle takip etti: onu gözetlemek, en ufak yazışma, iletişim ve iletişim girişimlerini bile kontrol etmek ve bastırmak. Napolyon ile görüşmeler. Marie-Louise'in Neipperg'den şüphelenmesi boşuna değildi. Ancak İsviçre'ye yolculuğuna şirketinde devam etti. Ancak, kısa süre sonra esprili ve cesur Neipperg, Marie-Louise'in güvenini tamamen kazanmayı başardı. Mükemmel görgü, nezaket, ima eden bir ses, birçok ilginç hikaye bilen bir hikaye anlatıcısının yeteneği ve mükemmel bir müzisyen, Marie-Louise'in lehine hızla kazandı, flörtünü her gün daha olumlu bir şekilde kabul etti. Ancak yine de, inanılmaz çabalar pahasına, zaman zaman Napolyon'dan mektuplar alıp ona cevap vererek Neupperg'i aldatmayı başardı.


Marie-Louise'in yakınında ona iyi tavsiyelerde bulunabilecek ve onu destekleyebilecek kimse yoktu. Eylemlerinde mantıkla değil, duygu ve duygularla yönlendirildi, sürekli tereddüt etti, kendi başına doğru kararı vermesi zordu. Ayrıca, mektuplardan birinde Napolyon tehdit bile etti Ayrılmakta tereddüt etmesi durumunda onu zorla götürün bu onun için kesinlikle kabul edilemezdi. Kaçırılma düşüncesi, bir şarkıcı veya bale teşkilatından bir dansçı gibi, daha fazla güvenilirlik için bir erkek kıyafeti içinde üstü açık bir arabaya itilebileceği düşüncesi, Marie-Louise'de bir öfke fırtınasına neden oldu. Ve kocasından daha da uzaklaştı. Sakinliği tercih etti ve ölçülen ömür Avusturya'nın başkentinde.


Adam Albert von Neupperg

Evet ve Neupperg uyuklamadı, şehvetli Maria-Louise, sürekli yakınlarda olan baştan çıkarıcının büyüsüne direnemedi. Eylül ayının sonunda, gezginlerin Dört Kanton Gölü'nde kaldıkları sırada şiddetli bir fırtına çıktı. Riga Dağı'nın yamacında bulunan Golden Sun Hotel'de kaldılar. Buradaydı, göksel unsurlardan korkarak titriyordu, Düşes de Colorno, Adam Neupperg tarafından güvence altına alındı ​​ve teselli edildi. Sevgili oldular...

Bunu öğrenince Papa İmparator Franz I'in haykırdığını söylüyorlar: Tanrıya şükür! Bir beyefendi seçerken yanılmamışım!

Ve karısını ve oğlunu iade etme çabalarının boşuna olduğunu anlayan Napolyon, bir kereden fazla İngiliz Komiseri Campbell'a acı bir şekilde şikayet etti: Karım artık bana yazmıyor... Galiplerin zaferini bununla süslemek için bir zamanlar mağlupların çocuklarını aldıkları gibi oğlumu da elimden aldılar; modern zamanlarda, böyle bir barbarlığın bir örneğini bulmak zor.



Napolyon, Elba'daki sürgünü sırasında Roma kralının bir portresini tasarlarken
Gustave BAHİS CİHAZI


Marie Louise, Parma ve Piacenza Düşesi
Giovani Battista BORGESI

Örnek davranış için bir ödül olarak, Viyana Kongresi, Fontainebleau antlaşması uyarınca kendisine İmparatorluk Majesteleri unvanı verilen Parma, Piacenza ve Guastalla Dükalıklarının Marie-Louise'in kontrolü altında transferini onayladı. Geri kalan günleri boyunca düklüğünü yeterince etkili bir şekilde yönetti ve geride bıraktı. güzel anı onların konularından.



Napolyon'un Yükselişi ve Düşüşü, 1814
Johann Michael VOLZ

Muhtemelen, yalnız olmak, imparator bir kereden fazla hatıralara daldı, hayatını analiz etti, hangi hataları ve yanlış hesaplamaları yaptığını düşündü, bu da kariyerinde bu kadar hızlı bir düşüşün ve kişisel yaşamının çöküşünün nedenleri haline geldi.



Napolyon'un Yaşam Merdiveni Karikatürü, 1814
Johann Michael VOLZ

Ancak tüm zorluklara rağmen Napolyon, Elba'yı bir dinlenme adasına dönüştürmek için çalışmaya devam etti. Birkaç ay boyunca imparator adada her türlü reformu gerçekleştirdi. Her küçük ayrıntıyı araştırdı, kamu hijyeni ile ilgili kararnameler çıkardı, su kemerleri, kanalizasyon, bahçeler, köprüler inşa etmek, yeni yollar döşemek, dönüştürülmüş gümrükler, tüketim vergileri ve harçları ile uğraştı. Revir, askeri hastanesi olan bir imarethane kuruldu, kışlalar onarıldı, surlar genişletildi ve tiyatro yapıldı. Şehirler taş döşeli, suyla dolu, dut ağaçlarıyla dolu bahçeler ve caddelerle çevriliydi.


Napolyon, Elba adasında duvar ustası olarak çalışan eski muhafızıyla bir araya geldi.

Napolyon konularını aldı ve dinledi, cüce krallığını iyileştirmeye yönelik emirler verdi. Tarım alanında da yenilikler ortaya çıktı: köylülere verilmesine ek olarak Kara ekilmemiş arazileri sürmeye, yeni bağlar dikmeye, ipekböceklerini iklime alıştırmaya, yeni mahsuller vermeye ve hayvancılığı geliştirmeye teşvik edildiler.


Sabahın erken saatlerinden itibaren ayağa kalktı, durmadan emirler veriyor, inşaata nezaret ediyor, ata biniyor, bu bitmeyen kaygı içinde kendini unutmaya çalışıyordu. İngiliz Albay Campbell, Elbe'nin huzursuz hükümdarını takip ederek ayaklarını yere vurdu ...

Napolyon'un yürüttüğü olaylar para gerektiriyordu ve onlarla birlikte imparator gergindi, çünkü bakanlar kurulu, Fontainebleau'da imzalanan ve Napolyon'u yıllık iki milyonuncu bir kira ödemek zorunda bırakan anlaşmanın üçüncü maddesini görmezden geldi. Ve imparator, geçici hükümetin bilgisi olmadan Tuileries'den almayı başardığı küçük bir hazineden gelen parayla neredeyse tüm masrafları karşılamak zorunda kaldı. Elbe'ye vardığı sırada elinde bulunan yaklaşık dört milyon frankın üçte biri Ocak 1815'e kadar harcanmıştı.


Elba'da Napolyon Bonapart
Horace Vernet

Ancak tüm endişelere rağmen, Napolyon, Avrupa basınını, mektuplarını, ajanlarıyla gizli yazışmalarını hevesle tarayarak, Fransa'dan sabırsızlıkla haber bekliyordu. Ve haberin imparator için yeterince hoş olduğu belirtilmelidir. Fransızların sabrı tükenmeye başladı ve Bourbon politikasından memnuniyetsizlik giderek arttı. İktidara dönen kralcılar ve göçmen soylular çok kibirli davrandılar. Köylülerin dövüldüğü davalar vardı ve dövülen kişi mahkemede suçluya karşı bir mahkeme bulamadı. Louis XVIII, tahttaki birkaç ayı boyunca, Fransız toplumunun çoğunluğunu kendisine çevirmeyi başardı: sadece Bonapartistler değil, aynı zamanda burjuvazinin bir kısmı, ordu (özellikle askerler ve muhafızlar), köylüler, zanaatkarlar. Kıta ablukası kaldırıldıktan sonra işsizlik arttı, gümrüksüz İngiliz malları piyasayı sular altında bırakarak kayıplara neden olurken ticaret ve sanayi burjuvazisi uludu. Bourbonlar, Napolyon'un düşüşüne katkıda bulunan İngilizlere karşı bir gümrük savaşı ilan edemediler.


Kongre
Elba adasından Napolyon, Alexander I, Franz I ve Frederick William III'ü izliyor
Johann Michael VOLZ

Buna ek olarak, Bonaparte, Viyana Kongresi'nin çalışmalarını da yakından takip etti ve Müttefiklerin saflarında kafa karışıklığı ve kararsızlık gözlenmesi gerçeğinden zevkle ellerini ovuşturdu. Böylece, herkes, bir dereceye kadar, eylemleriyle imparatorda uyuyan korkunç aslanı uyandırdı: Kral Louis XVIII onu parasız bıraktı, İmparator Franz oğlunu ondan aldı, Şansölye Metternich karısını mahkeme hanımlarına verdi. Adam, Vikont Castlereagh onu gözden uzaklara göndermeyi hayal etti, politikacı ve diplomat Talleyrand hapse atılmayı planladı ve bazıları fiziksel olarak ortadan kaldırılmasını bile dışlamadı.

Ve 45 yaşındaki Napolyon Bonapart, tarihin çarkını geri döndürmeye çalıştı...


Napolyon I Bonaparte Elba'da. 1814-1815 yıl

Son saman, Napolyon'un dışişleri bakanı Duke Bassano adına ülkedeki gerçek durumu, genel hoşnutsuzluğun artmasını anlatan Danıştay Fleury de Chabulon'un eski denetçisinin adaya yaptığı ziyaretti. Bourbon politikası, Jakobenler ve generallerin bir komplosunun varlığı. Ayrıca, sürgüne göz kulak olması istendiğinde, Albay Campbell belirli bir Toskana kadınına karşı romantik duygular besledi ve onu periyodik olarak adanın dışında ziyaret etti. Böylece Napolyon'un eylemleri üzerindeki doğrudan kontrol biraz zayıfladı. 14 Şubat 1815'te Campbell tekrar Elba'dan ayrıldı. 28 Şubat'ta acilen döndüğünde Napolyon gitmişti.

Adadan erken ayrılmak için acil önlemler alan imparator, Napolyon planlarını en katı gizlilik içinde tuttu ve sadece bir gün önce annesine niyetini açıkladı: Bu adada ölemem ve kariyerimi bana layık olmayacak bir huzur içinde bitiremem. Ordu beni istiyor. Her şey, beni görünce ordunun bana acele edeceğini ummamı sağlıyor. Tabii ki Bourbonlara sadık, birliklerin acelesini durduracak bir subayla görüşebilirim ve sonra birkaç saat içinde işim biter. Bu son bu adada olmaktan iyidir... Gidip şansımı tekrar denemek istiyorum. Senin fikrin nedir anne?


Napolyon annesine Elba adasındaki projesinden vazgeçtiğini duyurdu
Felix Emmanuel Henri FİLİPPOTO
Adolphe Thiers Konsolosluk ve İmparatorluğun Tarihi, cilt 4'ün kitabı için illüstrasyon

Duydukları karşısında şoke olan Letizia ( bir an anne olayım), biraz sessizlikten sonra oğlunu kutsadı: Git oğlum ve hedefini takip et. Belki başarısız olacaksın ve ölümün hemen ardından gelecek. Ama burada kalamazsın, üzülerek görüyorum. Umalım ki seni bunca savaşın ortasında tutan tanrı seni bir kez daha kurtarsın.... Ve baş belasına sıkıca sarıldı.


General Pierre Jacques Etienne Cambronne, Antoine Drouot ve Henri Gacien Bertrand'ın Portreleri

Şimdi, annesiyle yaptığı bir konuşmadan sonra Napolyon, kendisini takip eden sadık generallerini Elba adasına çağırdı: Bertrand, Drouot ve Cambronne ve Fransa'ya dönme kararını açıkladı. Generaller haberi coşkuyla karşıladılar, ancak Drouot başarıdan şüphe etti. Bir gün önce, Napolyon hazırlandı ve gizlice iki ateşli bildiri basmasını emretti - Fransız halkına ve orduya. Tabii ki, tüm başarısızlıklarını mareşal Marmont ve Augereau'nun ihanetine bağladı, onlar olmasaydı, müttefikler mezarlarını Fransa'nın savaş alanlarında bulurlardı. Yabancı güçler tarafından Fransa'ya dayatılan Bourbonlar hiçbir şey öğrenmediler ve hiçbir şeyi unutmadılar. Halkın hakkını feodal beylerin haklarıyla değiştirmek istediler. Fransızlar! Sürgündeyken şikayetlerinizi ve arzularınızı duydum: kendi seçeceğiniz bir hükümet istediniz, ancak bu yasal. Denizleri yüzdüm ve aynı zamanda sizin haklarınız olan haklarımı almak için tekrar geldim.- insanlara söyledi. Askerler! Gelin ve liderinizin bayrağı altında durun. Onun varlığı sizinkiyle yakından ilişkilidir; onun hakları halkın ve sizin haklarıdır... Zafer zorunlu yürüyüştedir. Ulusal çiçekleri olan bir kartal, çan kulesinden çan kulesine, Notre Dame Katedrali'nin kulesine kadar uçacak., - ordulara ilan etti ...


26 Şubat 1815. Napolyon, Porto Ferraio'da askerlerle

26 Şubat'ta her şey hazırdı. Meydandan Deniz Kapısı'nın önünden ayrılan Napolyon'un arabası durdu.
Toplananlar bağırdı: Yaşasın Napolyon!



Napolyon, 26 Şubat 1815'te Elba'yı Porto Ferraio'dan Fransa'ya dönmek için terk etti.
Joseph BOHEME (1796-1885) Versay Müzesi

İmparator seyircilere seslendi: Elbiler! Nasıl nankör kalacağımı bilmiyorum. Seninle ilgili en güzel anıları her zaman saklayacağım. Veda! Seni çok seviyorum!


Napolyon'un 26 Şubat 1815'te Elba adasından ayrılması
Michel François DAMAME-DEMARTRE
Adolphe Thiers Konsolosluk ve İmparatorluğun Tarihi, cilt 4'ün kitabı için illüstrasyon

Napolyon'un annesi, oğluna veda ederken teselli edilemez bir şekilde hıçkıra hıçkıra ağladı. Askerler ve memurlar (eski muhafız ve Korsika taburundan yaklaşık 1.100 kişi), generaller ve Napolyon teknelerine daldılar ve akşamları küçük bir filo (brig) l "Tutarsız ve altı küçük gemi), uygun bir rüzgarla kuzeye doğru yola çıktı.

Umarım bu yazı son olmaz...

Elba adasının (ital. Elba, lat. Ilva) tarihi göz önüne alındığında, bu adanın en prestijli sahibi olan imparator Napolyon'un sekiz ay kalması Elba'yı Toskana kıyılarının incisi yaptığını söylemek gerekir. (İtalya).


Napolyon Elba'da


1814'te bir Mayıs akşamı, bir İngiliz firkateyni Portoferraio Körfezi'ne demir attı. Napolyon, hapsedildiği yerin görüşlerini incelemek için gemiye geldi. Fontainebleau Muharebesi'nin sonunda imzalanan antlaşmadan sonra, İngilizler mağlup Fransız imparatoruna çeşitli sürgün yerleri teklif etti. Ama o, Roma'daki Pantheon'un temellerinin granitlerinden inşa edildiği Roma İmparatorluğu'nun güçlü eli Elba'yı hatırlayarak Elba'yı seçti.


Adanın etrafında dolaşan imparator, yerli Korsika'yı andıran yerler buldu. Bu benzerlik, sürgün yerinin seçiminde ve Napolyon'un imparatorluk unvanını korumasına izin veren Fransa ile İngiltere arasındaki barış anlaşmasının şartlarının yerine getirilmesinde belirleyici oldu. Elba, birkaç aylığına yeniden Fransız İmparatorluğu oldu, ancak 224 kilometrekarelik bir alana sahipti.

Elba Adası İtalya

Napolyon'un bir zamanlar karaya ayak bastığı Portoferraio Körfezi, günümüzde modern yatların, Christian Gelati hediyelik eşyalarını satan şık butiklerin ve büfelerin karşısında demirlediği pitoresk bir limandır. Sabahları limanda bulunan şirin kafelerde, yerel populasyon ristretto kahvesinden hoşlanır ve öğleden sonra sokaklarda sadece ılık bir esinti dolaşır - herkes dinleniyor, siesta ...



Elba'nın hediyelik eşya dükkanlarından herhangi birinde, Napolyon'un bir büstünü, imajıyla hediyelik eşya tabaklarını, içinde küçük ama önemli bir Napolyon figürünün gizlendiği cam topları ve hatta ... Fransız imparatorunun doldurulmuş hayvanlarını bulabilirsiniz! Ancak bu büyük komutanın hapsedilme tarihini tam olarak tanımak için, böyle ünlü bir kişinin yaşam tarihine adanmış yerel müzeye bakmaya değer. Müzenin müdürü Robert Martinelli'ye göre, Napolyon asla Elba'da kalmayı düşünmedi, her zaman anakaraya, anavatanı Fransa'ya dönmeyi umdu.


Napolyon'un hayatını daha yakından tanıyabilmeniz için, burjuva tarzında inşa edilmiş bir bina olan Palais Moulins'e de bakmaya değer, pencerelerinden Portoferraio limanının tepelerinin, denizin ve denizin hoş manzarasının keyfini çıkarabilirsiniz. Ufuk. Geleneksel ile karşılaştırıldığında Fransız kaleleri O dönemden Moulins Sarayı'nın terasları ve odaları oldukça sade görünüyor.


Modern tarihçiler düzene koymak için muazzam çalışmalar yürüttüler. tarihi miras Napolyon, Saint-Cloud'un manzaraları burada titizlikle yeniden üretildi - Paris'in eteklerinde, 1799'da Fransız devrimini sona erdiren ve Napolyon'un dönüş yolunu açan Napolyon Bonapart liderliğindeki bir darbenin gerçekleştirildiği bir saray. imparatorlar. Tarihsel kayıtlarda bu olaya "18 Brumaire Darbesi" denir. Ölçekli anlatımlar da burada sunulmaktadır. Kraliyet sarayı Compiegne ve Fontainebleau Savaşı'nda.



Napolyon'un daireleri üst kattaki sarayda bulunuyordu. Bir de yatak odası vardı, gece rüyalarında ona savaşın nostaljik resimleri sık sık geliyordu. Bu arada, merak edenler için, büyük komutanın devasa kralın kuş tüyü yataklarında değil, sıradan bir askerin kamp yatağında uyumayı tercih ettiğini not ediyoruz. Genellikle imparator bahçede, tarlalardan birine özel olarak kurulmuş askeri bir çadırda da uyudu. Pek çok kitabın ciltlerinin altın "N" harfiyle süslendiği kütüphaneye bakmak ilginç olacak. Ve şifonyerin üzerinde büyük imparatora zamanı gösteren bir saat var. Napolyon'u iki ayağıyla dünya küresinin üzerinde sıkıca duran bir kovboy olarak tasvir ederler. Elba'dan yola çıkarak Napolyon'un benzediği bir edebi kahraman olan Don Kişot'un anılarını canlandırmak için müzeyi gezmek tüm gününüzü alabilir.


Akşamları, Elbe'de bulunan Porto Azzurro (İtalyan Porto Azzurro) eyaletinin üzerinde, güneş dinlenmek için alçalıyor ve boş setleri sıcak ışınlarla aydınlatıyor.


Eba sakinleri, adada kaldığı süre boyunca ortaya çıkan tatlı su kaynakları, dağ patikaları yerine döşenen yollar, dikilmesini emrettiği zeytinlikler, bağlar ve kestane ağaçları için Napolyon'a çok müteşekkirdir. yol kenarındaki manzaraları süsleyin. Elba'nın yerli sakinlerine göre, Bonaparte adada geçirdiği sekiz ayda ada için, kendisinden önce burada iktidarda olanlardan daha fazlasını yaptı!


Napolyon'un böylesine şiddetli bir faaliyet geliştirdikten sonra kaderini kabul ettiğini iddia ederek İngiliz gardiyanları aldatmaya çalıştığı söyleniyor...? Ancak, öldüğü St. Helena adasında korunan imparatorun el yazmalarının metinlerini okurken, Bonaparte'ın Elba'yı çok sevdiğini söylemek güvenlidir, ona 1815'te tekrar iktidara dönme gücünü veren oydu. sürgün ... Napolyon döneminde ilk kez bağımsız oldu, özgürlük aldı.


Elba faydalı bilgiler


Bonaparte'ın Elbe'deki adada kalışının iki yüzüncü yılı vesilesiyle, bir turizm ofisi açıldı (tel. 01.42.66.03.96) ve web sitesinin çalışması düzenlendi - www.napoleoneimperatoreelba2014.it.


elba oraya nasıl gidilir


Adaya, yaklaşık bir saat sürecek olan Piombino limanından feribotla ulaşılabilir. İki saatlik sürüş mesafesindeki İtalyan şehri Floransa, Elbe'ye uçuş için ideal bir başlangıç ​​noktasıdır. havayolu Hava Fransa, fiyat - gidiş-dönüş 150 €. Sizi yaklaşık bir saatte Pisa üzerinden Elbe'ye götürecek olan Easyjet'in hizmetlerinden de yararlanabilirsiniz, fiyatı yaklaşık 100 €.


Nasıl Gidilir Elbe'de dolaşmak için araç kiralama hizmetini kullanmaya değer. Sizin için en iyisini bulmak için www.locationdevoiture.fr'ye bakmayı deneyin.

Elba Adası Otelleri

1. Klasik - devasa Hermitage oteli, tel. Kaliteli hizmet sunan 00.39.0565.9740 ve güzel manzaralar plaja. Fiyat - 300 € 'dan itibaren.


2. Hotel Plaza (Plaza), tel 00.39.0565.95010, Porto Azzurro tepelerinde yer almaktadır. Fiyat - 100 € 'dan itibaren.


3. Rahat butik otel Le Stanze del Casale (tel. 00.39.0565.944.340), Portoferraio yakınında. Zevkle dekore edilmiş, rahat bir kır evi, sanatçıların tablolarıyla dekore edilmiş ve geniş bir bahçe ile çevrilidir. Burada size bir Tay masajı, görkemli bir Fransız brunch'ı ve sıcak bir karşılama sunulacaktır. Fiyatı yaklaşık 150 €.

Elba Adası restoranları

1. Osteria Locanda Cecconi (tel. 32.91.38.11.59), lezzetli taze balık ve yerel pazar ürünleri sunan bir caz restoranıdır. Burada kaliteli ev yapımı İtalyan mutfağı bulacaksınız ve restoranın sahibi neşeli bir yapıya sahip ve akıcı Fransızca konuşuyor. Fiyat: Öğle yemeği 30 € tutacaktır.


2. Ristorante Capo Nord (tel. 05.65.99.69.83) - çok zarif, güzel bir terasla dekore edilmiş, tam sahilde. Menüde lezzetli deniz ürünleri ve balıklar, gurme tatlılar yer alıyor. Fiyat: Ziyaret etmek için yaklaşık 50 € 'ya ihtiyacınız olacak.


3. Altaluna (tel. 34.76.41.75.92), adres: Porto Azzuro, au 2 Vicolo Montebello. İç mekanları Amerika'nın ellili tarzında yapılmış mini bistro. Elbe'deki en iyi mojitoyu tadabileceğiniz bar tüm yıl boyunca açıktır.


4. Akşamları, gösterişsiz bir kırsal ortamda mükemmel bir pizzacıda yemek yiyebilirsiniz ...


Elbe'de dalış


Capoliveri yakınlarındaki Pareti köyünde bulunan Centro Sub Corsaro (tel 05.65.93.50.66) görülmeye değer. Burada rotaları Fransız dalgıç Jacques Mayol tarafından belirlenen efsanevi dalışları bulacaksınız. Onun anısına adanmış küçük müze de ziyaret etmeye değer (dalış tutkunu olmasanız bile).


Baskıya göre yayınlandı: "Rus antik çağı", Mayıs 1893. Pp. 409-432.



Amerikan dergisi "The Century Magazine" (Mart 1893), 1814'te Napolyon'a Elba adasına eşlik eden Amiral Usher'in günlüğünü (Thoms Ussher, s. 1779 d. 1848) içerir. 1 ... O sırada Kaptan Usher, imparatorun Fréjus'tan yeni alanına hareket edeceği "Undаunted" fırkateyninin komutanıydı. ”Sonra Amiral Usher'in ilginç hikayesine dönün.

Fréjus'taki otoparka geldiğimde, Albay Campbell'dan, şehirle iletişim kurmak için 3-4 mil uzaktaki bir tepede yatan bir at ve bir emirin şehir dışına gönderildiğini bildiren bir not aldım. Park yeri. Bu emirden yararlandım ve hemen, yaralarından çok acı çekmesine rağmen, hemen benimle birlikte Napolyon'un kaldığı şehirdeki tek otel olan "Chapeau Rouge" oteline giden Albay Campbell'a gittim. Vatanımın bu en güçlü ve inatçı düşmanına karşı önceki duygularım ne olursa olsun, o anda ona karşı tüm düşmanlıkların ve kötü duyguların ortadan kalktığını gururla itiraf ediyorum ve en olağanüstü olayların birleştiği durumun inceliğini tam olarak anladım. Napolyon'un talihsizlik içindeki sadık arkadaşı General Bertrand, Albay Campbell'ın ve benim gelişimizi ona bildirdi ve hemen kabul edildik.
Napolyon, Legion of Honor'un yıldızı ile eski muhafızların alay üniforması içindeydi. Elinde açık bir kitapla bizi karşılamaya çıktı, arada sırada bu kitapla başa çıktı ve bana Elbe adası ve oraya yapılan yolculuk hakkında sorular sordu. Bizi hoşgörü ve nezaketle yakaladı. Kendini onurlu bir şekilde taşıyordu ama görünüşe göre düşüşünün farkındaydı. Bana gemimle ilgili birkaç soru sorduktan sonra bizi yemeğe davet etti ve bunun üzerine ayrıldık.

Kısa bir süre sonra General Bertrand bize Napolyon'un yanında taşıdığı valizlerin, atların, arabaların vs. listesini getirdi. Hemen bütün bunları gemiye alma emrini verdim ve sonra buna ve benim eylemlerime uymak için hükümdarları tarafından kendilerine hangi talimatların verildiğini bilmem gerektiğinin farkına vararak müttefik mahkemelerin komiserlerini görmek istedim. . Napolyon yelken açıp Korkusuz'a girdiğinde hangi törenlerin gözlemlenmesi gerektiğini özellikle onlardan öğrenmek istedim, çünkü ona her Briton'da bulunan düşmüş düşmana karşı o cömertlikle davranmak istiyordum. May'e talimatlarının kesin ve kesin olduğunu bildirdiler. Fontainebleau'da yapılan anlaşmada Napolyon, Elba adasının imparatoru ve hükümdarı olarak adlandırılır. Kraliyet selamıyla karşılanıp karşılanmadığından hâlâ şüpheliydim, ancak Campbell, şüphelerimi gidermek için, Lord Kestllery tarafından kendisine gönderilen ve olumlu karar verilen talimatları gösterdi.

Sonra imparatorun valizlerini, atlarını, arabalarını vb. gemiye nakletmek için emir verdim, çok geçmeden Fransız fırkateyni Druade ve korvet Victorieuse yola varıp demir attı. Karaya çıkan Moncabri Kontu, tüm bunların "Korkusuz" a taşınmasına şaşırdığını ifade etti, ancak imparatora kendini tanıtarak ve ondan bu gemiye kendisinin gitmek istediğini öğrenerek gemisine geri döndü ve gemiden ayrıldı. "Victorieuse" ile koy ... Bize verilen son fırkateyn, imparatorun emrinde Elba adasının yakınında kalmalı.
Akşam yemeğine Rus komiser Kont Shuvalov, Baron Koller-Avusturyalı, Kont Waldebourg-Truchsess-Prusyalı ve bizimki Kambell katıldı; Prens Schwarzenberg'in emir subayı Kont Klam; Kont Bertrand, Drouot ve ben. İmparator hiç kısıtlanmış görünmüyordu, aksine tam tersine sohbete özgürce katıldı ve büyük bir animasyonla destekledi. Sağ tarafında oturan Baron Koller'e büyük ilgi gösteriyor gibiydi. Büyük bir donanma yaratma niyetinden bahsederken, hakkında en kötü fikre sahip olduğu Hollanda donanmasından bahsetti. Hollanda'ya yetenekli deniz mühendisleri göndererek gemi inşasını iyileştirdiğini ve ondan sonra orada güzel gemiler inşa ettiğini söyledi. Örneğin Austerlitz, dünyanın en iyi gemilerinden biridir. Onun hakkında konuşurken, görünüşe göre bu hatırlatmadan pek hoşlanmayan Kont Shuvalov'a döndü. İmparator, eski Hollanda gemilerinden yapabileceği tek şeyin, onları İrlanda'ya at taşımak için uyarlamak olduğunu söyledi. Elbe'den bahsetti, Polonya'dan gemi kerestesini çok az maliyetle yüzdürmenin mümkün olması nedeniyle bu nehrin az bilinen öneminden bahsetti.
O gece Fréjus'ta uyudum ve sabahın dördünde şehrin en önemli iki sakini tarafından uyandırıldım. Eugene de Beauharnais komutasındaki İtalyan ordusunun isyan ettiğini öğrendi. Askerler çok sayıda müfreze halinde Fransa'ya girdiler ve komutanlarını serbest bırakmaya karar verdiler. Bu beyler, Napolyon'un bu birliklerin başına geçmesinden korkuyorlardı. cevap verdim pl. Kendileri kadar, imparatorun gönderilmesini bertaraf edebilirim ve onlara yetkili güçlerle temasa geçmelerini ve haberlerini ve endişelerini bildirmelerini tavsiye ettim. Sanırım delegeler böyle uygunsuz bir saatte uyandıkları için benden daha az rahatsız olmadılar.
Ama aslında, Napolyon'un Fransa kıyılarından ayrılmak için acele etmemek için bir nedeni olduğu açıktı. Kuvvetler Komiserleri endişelendiler ve onu gün içinde denize açılmaya ikna etmemi istediler. Arzularına göre, imparatorla bir görüşme istedim ve ona rüzgarın değiştiğini ve güneye dönerse ve körfezde dalgalar yükselirse - ki bu havanın mevcut durumundan beklenebilir - sundum. birkaç saat içinde botları indirmek çok zor olacak ve Majestelerinin gemisinin güvenliğinden sorumlu olan ben, denize açılmak zorunda kalacağım. Sonra izin alıp gemime doğru yola çıktım ve saat 10'da Albay Campbell'den şu mektubu aldım:
"Sevgili Usher, İmparator pek iyi değil. O zamana kadar mümkün olacağını düşünüyorsanız, yelkeni birkaç saat ertelemek istiyor. Bilinmeyende kalmamanız için, gemilere binmek için hazırlanmanın ne zaman gerekli olacağını size bir sinyalle bildirebilecek memurlarınızdan birini kıyıda bırakmanızı istiyor. Bunu size önceden bildirecektir. Bence kendi başınıza gelmeniz veya göndermeniz daha iyi, örneğin bir sinyal üzerinde anlaşabiliriz. sokağın sonunda beyaz bir sayfa. Mektubu teslim eden kişiye, şehir içi ve şehir dışı seyahatleriniz için emrinize bir at ve hafif süvari eri yerleştirmesi emredildi. Gönderilenle bir cevap gönderin. Beni General Koller'de bulacaksın. ”

Denize gitmek istediğimi gören Napolyon, şartlara boyun eğmesi gerektiğini anladı. Bu nedenle, Bertrand'a arabaların saat yedide hazır olmasını emretmesi emredildi. Bu saatten çeyrek saat önce imparatora teknemin kendisini kıyıda beklediğini bildirmek için geldim. Arabanın onu kıyıya götürmesi gerektiği bildirilene kadar odada onunla yalnız kaldım. hazır. Odada bir aşağı bir yukarı volta atıyordu, görünüşe göre derin düşüncelere dalmıştı. Sokakta büyük bir gürültü vardı ve ona Fransız ayaktakımının diğerlerinden daha kötü olduğunu fark ettim. (O kadar şişman değilim ki, hakkında bu yorumu yaptım.) "Evet," diye itiraz etti, "onlar kararsız insanlar" - ve ekledi: "rüzgardaki rüzgar gülü gibi."
O anda Kont Bertrand arabaların hazır olduğunu duyurdu. İmparator hemen kılıcını kuşandı ve "Allons, kaptan" dedi. Kılıcımın kınından özgürce çıkarılıp çıkarılamayacağını görmek için ondan uzaklaştım ve onu harekete geçirmenin gerekli olabileceğini düşündüm. Daha sonra kanat kapısı açıldı, oldukça geniş bir izleyici kitlesinin bulunduğu oldukça geniş bir merdiven alanına, çok saygın bir tür (bayanlar tören kıyafetleri içindeydi) çıkışını bekliyordu. Bütün bu yüzler, kalabalığın içinde duran güzel bir genç hanıma yaklaşıp sevgiyle evli olup olmadığını ve kaç çocuğu olduğunu soran imparatora sessizce ve saygıyla eğildi.
Neredeyse bir cevap beklemeden, her birini ayrı ayrı selamlayarak merdivenlerden indi ve bir arabaya oturdu, Baron Koller, Kont Bertrand ve benim onunla gitmemizi diledi. Yerlerinden mürettebat, güçlerin komiserlerinin ekipleriyle birlikte, mümkün olan tüm hızla kıyıya koştu. Sahne derinden şaşırtıcıydı. Berrak mehtaplı bir geceydi. Süvari alayı kıyıda ve ağaçların altında bulunuyordu; araba yaklaşınca borular çalmaya başladı ve atların kişnemesine ve düşmüş liderlerini uğurlamak üzere olan insanların konuşmalarına karışan bu sesler derin bir izlenim bıraktı.

Arabadan inen imparator, Kont Trukhsess ile birlikte kendisine veda eden ve Paris'e dönen Kont Shuvalov'u öptü ve kolumdan tutarak bizi bekleyen tekneye doğru ilerledi. Garip bir tesadüf eseri, tekneye Kaptan Wright ile birlikte bir süredir Tapınak'ta hapsedildiği bilinen Sir Sidney Smith'in yeğeni Teğmen Smith komuta ediyordu. Öne çıktı ve imparatorun iskeleyi tekneye geçirmesine yardım etti. Korkusuz yakınlarda duruyordu. Ona yaklaştıktan sonra, imparatorla buluşmak için gemiye tırmanmak için acele ettim. Şapkasını çıkardı ve güvertede toplanmış subaylara selam verdi. Kısa süre sonra insanların yanına gitti ve onu en azından biraz Fransızca bilenlerle konuşurken buldum. Görünüşe göre hiçbir şey dikkatinden kaçmadı. Her şeyden önce, kaç tane teknemiz olduğunu fark etti. Tüm yelkenleri kaldırıp kral selamını vererek onu kamarama kadar eşlik ettim, ona hazırlamasını emrettiğim ranzamı gösterdim. Ona daha iyi bir şey teklif edemediğim için özür dilemeye başladığımda gülümsedi ve her şeyin çok rahat ayarlandığını ve rahat bir şekilde uyuyacağından emin olduğunu söyledi. Elbe adasına doğru tam yelkenle yola çıktık. Sabah saat 4'te, alıştığı gibi kalktı, bir fincan sert kahve içti ve görünüşe göre geminin sallanmasından hiç acı çekmedi. O sırada Cenova'ya giden Malta gemisiyle sinyaller veriyorduk ve gemide bir imparatorum olduğunu telgrafla gönderdim.

Rüzgar güneydoğuya doğru değişince Korsika'ya doğru yol almaya başladım. Saat 10'da kahvaltı yaptık. Kont Bertrand, Kont Drouot, Baron Koller, Albay Campbell, Kont Klam ve sabah nöbeti subayı hazır bulundu. Napolyon'un morali yerindeydi ve hırslı olmasına rağmen İngiltere'nin de daha az hırslı olmadığını göstermek istiyor gibiydi. Cromwell'den bu yana hep olağanüstü iddialarda bulunduk ve denizlerde hakimiyet gasp ettik dedi; Amiens Barışı'ndan sonra Lord Sidmuuth, Vergene tarafından Amerikan Savaşı'ndan sonra imzalanan ticaret anlaşmasını yenilemek istediğini, ancak Fransa'da sanayiyi teşvik etmek için bir tezi sonuçlandırmaya hazır olduğunu ifade etti, ancak başka gerekçelerle, çünkü Versailles'de tutulan gazetelerden, Vergene'nin incelemesinin Fransa'nın çıkarlarına ne kadar zararlı olduğu açıktır. Napolyon, tam bir karşılıklılık temelinde bir ticaret anlaşması istedi, yani. öyle ki İngiltere'nin Fransa'ya Fransızları ithal ettiği kadar milyonlarca İngilizce makalesi Fransa'ya ithal edilmiş oldu. O zaman Lord Sidmouth şöyle dedi: "Bu mükemmel bir haber. Böyle bir incelemeyi sonuçlandıramam. " "Pekâlâ," diye yanıtladı Napolyon, "Beni sizin gibi bir ticaret anlaşması imzalamaya zorlayamam. Her şey eskisi gibi kalsın, ülkelerimiz arasında ticari ilişkiler olmasın." "O halde," dedi Lord Sidmouth, "bir savaşımız olacak. ingilizce verilmezse ticaret avantajları alışık oldukları gibi, bizi savaş ilan etmeye zorlayacaktır. "-" Nasıl isterseniz, ama benim görevim Fransa'nın gerçek çıkarlarını gözetmek ve ben bu gerekçeler dışında bir ticaret antlaşması imzalamayacağım. ifade ettiler." İngiltere'nin Malta'yı savaş için bir bahane olarak sunmasına rağmen, tüm dünyanın bu kırılmanın ana nedeninin bu olmadığını bildiğini söyledi; Seferini San Domingo'ya gönderdiğinin kanıtı olarak içtenlikle barışı istediğini söyledi. Albay Campbell, bir ticaret anlaşması imzalamayı ve limanı denetlemek için İrlanda'ya konsoloslar ve mühendisler göndermeyi reddetmesinden dolayı İngiltere'nin kendisini samimi görmediğini belirttiğinde, güldü ve İngiltere ve İrlanda'daki her liman iyi durumda olduğu için bunun gereksiz olacağını söyledi. onun bildiği... Bertrand, her habercinin bir casus olduğunu fark etti. Napolyon, Amerikalıların ticaretin temelleri hakkındaki görüşlerinin doğruluğunu kabul ettiğini kaydetti. Daha önce, birkaç milyon değerinde tütün ve pamuk getirdiler, mallar için bir madeni para aldılar ve İngiliz mamul malları satın aldıkları İngiltere'ye boşaldılar. Karşılık gelen miktarda Fransız ürünü ihraç etmedikleri takdirde tütün ve pamuğunu kabul etmeyi reddetti. Taleplerini adil bularak kabul ettiler. Artık İngiltere'nin kendi iradesini elden çıkarabileceğini ve onun sistemine karşı çıkabilecek hiçbir devletin olmadığını ekledi; Fransa'yı istediği herhangi bir incelemeyi bitirmeye zorlayabilir. "Les Bourbons, pаuvres dables (burada kendini dizginledi), ils des grands seignеurs, sakince memnun d" аvoir leurs terres ve lours chаteаux, mаis si le le le le leury mecontent de ce "а, et trouvequ" pаs l'cesoragement pour leurs dаns l "mterieur qu" il devаit аvoir, ils seront chasses dаns altı mois. Marsilya, Nаntes, Bordeaux, et la cote ne secient pаs celleme, " Doğru seç.
İspanya'nın Fransa'nın doğal dostu ve İngiltere'nin düşmanı olduğunu söyledi. Ortak ticareti ve kolonileri sürdürmek için Fransa ile birleşmek İspanya'nın çıkarınaydı. Cebelitarık'a sahip olmamız İspanya için bir utanç. Sadece bir yıl boyunca gece gündüz onu bombalamak gerekiyordu, böylece kesinlikle düşecekti. Şu anda Cintra'mız olup olmadığını sordu. İspanya'yı, ailesinin bir üyesini tahtına oturtmak için değil, onu gerçek bir krallık haline getirmek, Engizisyonu, feodal hakları ve bazı kişilerin haksız ayrıcalıklarını yok etmek için bir darbe yapmak için işgal ettiğini söyledi. sınıflar. Ayrıca İspanya'ya savaş ilan etmeden ve sebepsiz yere saldırdığımızdan ve anavatana altın taşıyan fırkateynleri bizim tarafımızdan ele geçirdiğimizden bahsetti. Biri, altın gelir gelmez İspanya'nın onunla birleşmeyi planladığını bildiğimize itiraz etti. İhtiyacı olmadığını söyledi. Sahip olduğu tek şey beş milyondu. aylık frank. Kahvaltıdan sonra, Napolyon birkaç saat okudu ve saat ikide güverteye çıktı ve 2-3 saat orada kaldı, bazen etrafında olup bitenlere dikkat ederek, insanlar sıradan gemi işleriyle uğraştıkları, yelkenleri tamir ettikleri için , büküm halatları, temizleme topları vb.

Öğle yemeğinden sonra, Toulon limanının bir haritasını istedi ve bize Lord Hood ve General O "Hara'ya (Napolyon topçu komutanıydı) karşı düşmanlıkların tüm seyrini anlattı. doğru kuşatma. tüm garnizonu tehlikeye atacak olan iç liman. Bu durumda, yeni taktiklerin avantajlarını ilk kez gördü. Bataryasının ateşlenmesini ve açılmasını emreden bir halk temsilcisinin anekdotunu aktardı. ateş çok erken.

Akşam, küçük bir Ceneviz ticaret gemisi bize yaklaştı. Onu incelemeyi emrettim ve Napolyon haberleri şiddetle öğrenmek istediğinden, kaptandan gemilerimize gelmesini istedim.. Napolyon o sırada kıç güvertesindeydi. Gri bir palto ve yuvarlak bir şapka giymişti. Kaptanı şahsen sorgulamak istediğini belirttiği için kaptanı kıç güvertesinin arkasına gönderdim ve sonra kaptana kamarama gelmesini emrettim. "Kaptanınız," dedi Cenevizliler, "gördüğüm en sıra dışı insan. Bana birçok farklı soru sordu, cevap vermem için zaman bırakmadı ve her dili ikinci kez hızlıca tekrarladı. " Kiminle konuştuğunu söylediğimde, imparatoru tekrar görmeyi umarak yukarı koştu. Ama Napolyon büyük bir hayal kırıklığına uğrayarak çoktan aşağı inmişti. Napolyon'a bu adamın aynı soruyu çabucak tekrar etme alışkanlığını fark ettiğini söylediğimde, bu tür insanlardan gerçeği öğrenmenin tek yolunun bu olduğunu söyledi.

Bir sabah Napolyon güvertedeyken gemiye Ligurya kıyılarına dönmesini emrettim. Yere yaklaştığımızda hava çok açıktı; Alpler mükemmel bir şekilde görülebiliyordu. Benimle kol kola durdu ve neredeyse yarım saat onlara baktı: bakışları neredeyse hareketsizdi. Bu dağları tamamen farklı koşullar altında geçtiğini fark ettim. Sadece tamamen adil olduğunu söyledi. Bu arada, rüzgar fırtına şiddetini artırdı.
Şakayla, Napolyon'un bu konuda sürekli güldüğü çok kötü bir denizci olan Baron Koller'i kızdırmak için söylenen bir tehlike olup olmadığını sordu. Napolyon, denizcilerimizin yiyecekleri hakkında birkaç açıklama yaptı ve kakao ve şeker almalarına şaşırmış göründü ve neden böyle bir lükse izin verildiğini sordu. Kıta sistemi sayesinde kakao ve şekerimizi satamamamızın ve her ikisinin de boşa gitmemesi için hükümetin bunları denizcilere ek gıda olarak dağıtmaya başlamasının sebebinin kendisinin olduğunu söyledim. Yine rota değiştirdik ve haber almak için durmaya can attığı küçük bir geminin yanından Korsika kıyılarına doğru yola çıktık. Ama ona geminin rüzgara karşı bize ters yönde gittiği için bunun için çok uzakta olduğunu söyledim. O sırada masada oturuyorduk ve bana bu gemiye ateş edip onu durdurmamı fısıldadı. Milan kararnamesini ima ederek, onu ulusal karakterinden (ulusallaştırmadan) mahrum etmek anlamına geldiğinden, bu arzuya şaşırdığımı ifade ettim. Utrecht anlaşmasına göre gemiler yanaştığında bunun çekimler dışında olması gerektiğini fark ederek kulağımı çimdikledi ve güldü. Bu vesileyle, İngiltere'nin, Elbe'nin ağzından Brest'e kadar tüm kıtanın kıyılarının ablukası için attığı adım için hazırlıksız olduğunu söyledi. Bu önlem onu ​​Hollanda'yı ele geçirmeye zorladı. Amerika cesurca, akıllıca davrandı, dedi ve Amerikan hükümeti yazışmalarının iyi olduğunu ve pek çok sağduyu içerdiğini de sözlerine ekledi. Amerika'yı bizimle kavga etmeye zorlamak için ünlü Milano kararnamesini yayınlayıp yayınlamadığını sordum. dedi. Bayrağının ulusal karakterinden yoksun bırakılmasına izin verdiği için Amerika'dan memnun olmadığını söyledi. Bu konuda uzun uzun konuştu ve adaletin Amerika'nın yanında olduğunu söyledi. Amerika'nın Meksika'yı işgal etmesinin muhtemel olduğunu düşünüyor. Ayrıca Kopenhag'a yapılan seferin son derece adaletsiz olduğunu ve her bakımdan siyasi olmadığını söyledi. "Sonuçta ne elde ettik? sadece bizim için faydasız olan birkaç eski gemi. En zayıf millete sebepsiz yere, ona savaş açmadan saldırmak en büyük adaletsizliktir ve bu bize hesapsız zararlar vermiştir." O sırada Danimarka filosunun kendisine satıldığının düşünüldüğünü fark ettim.

İmparatoriçe Marie-Louise, geçen yıl tüm işler tamamlandığında (kendisi o sırada Dresden'deydi) Cherbourg'u ziyaret etti. İngiltere için paha biçilmez olacak şeye sahip olduğunu söyledi ve imparatorluğun güçlü ve zayıf yönlerinden bahsetti. Bu puanla ilgili olarak yapılan birkaç açıklamaya şunları ekledi: "Anvers olmadan Fransa bir hiçtir, çünkü Brest ve Toulon'un ablukası durumunda, Polonya'dan kereste getiren yeni bir filo inşa edilebilir." Taç giyme töreninde Fransa'nın düşmesine izin vermeyeceğine söz verdiği için bundan vazgeçmeyi asla kabul etmeyecek. Derinliği ölçmeyi ve Elbe'nin seyrini dikkatlice araştırmayı emretti ve Scheldt gibi Hamburg yakınlarında büyük bir tersanenin inşasına izin verdiğini buldu.

Bana filo için yaptığı planların çok büyük olduğunu söyledi. Hatta 300 gemiye sahip olmak istedi. Bu kadar çok gemi için mürettebat toplamasının onun için imkansız olacağını fark ettim. Avrupa'nın dört bir yanından akın edecek yabancıların askere alınması ve istihdam edilmesinin kendisine yeterince insan sağlayacağına itiraz etti; Südersee'nin özellikle işe alınan denizcilerin eğitimi için uygun olduğunu. Bu tür acemi denizcilerin erdemleri hakkında bazı şüphelerimi dile getirdiğimde, yanıldığımı söyledi ve filomuzun gözünde hareketlerini sık sık gözlemlediğim Toulon filosu hakkında fikrimi sordu. Onu nasıl bulacağım konusunda dürüst olmamı istedi.

Acemi askerler iki yıl boyunca guletlerde ve küçük gemilerde eğitildi ve eğitildi ve onlara komuta etmek için en iyi deniz subayları atandı. Sürekli denizdeydiler - bazen kıyı ticaretini korumak, bazen de pratik yapmak için. Sonuç olarak birinci sınıf denizciler olmalarını beklemiyordu, ancak bu filoyu sömürgelere saldırmak için değil, denizcileri geliştirmek ve aynı zamanda müdahale etmek için Doğu ve Batı Hindistan'a göndermeyi amaçladı. İngiliz ticareti ile Bu durumda birkaç gemiyi kaybedeceğini umuyordu, ancak düşmana pahalıya mal olacağından onları feda edebilirdi.

İçinde bu konulardan bahsederken, Baron Koller'a deniz pratiğinden çok ince bir vakayı mükemmel bir şekilde açıklayarak beni şaşırttı. Her şey için belirli bir sürenin tayin edildiği gemimizde hizmetin doğru bir şekilde yerine getirilmesini ve hepsinden önemlisi, kıdemsiz subayların kıdemlilere gösterdiği saygıyı çok övdü. İyi bir disiplini sürdürmenin gerekli olduğunu düşündü ve bu düzenden her sapmada bu kadar katı olmamıza şaşırmadı. Aynı adetleri Fransız donanmasına da sokmaya çalıştığını, ancak bunun faydasını kaptanların kafasına alamadığını söyledi.
Rüzgâr doğudan esmeye devam ediyordu ve deniz fırtınalıydı. Korsika kıyılarının arkasındaki heyecandan saklanmaya çalıştık. Boyunca fırtına beklendiği için, fırtına şiddetlenirse Bastia'ya demir atmayı düşündüğümü belirttim. Napolyon, Ajaccio'da kalmamızı istiyor gibiydi. Ona bu şehrin doğrudan yolumuzdan çok uzak olduğunu açıkladım. İyi tanıdığı Calvi'yi önerdi ve limandaki suyun derinliğini ve diğer detayları anlatması, orada kalırsak bizim için mükemmel bir pilot olacağını düşünmeme neden oldu.

Bu sırada akşamları birbirimizi özledik ve eskortla "Berwick", "Eglem", "Alcmene" ile sinyal alışverişinde bulunduk. Sir John Luce ve Kaptan Coglon'u bizimle yemek yemeye davet ettim. Gemiye bindiklerinde onları Napolyon'la tanıştırdım. Onlara gemileri, hızları ve deniz kalitesi hakkında birkaç soru sordu. Kaptan Koglon, İrlandalı mı yoksa Katolik mi olduğunu sorduğunda biraz şaşırmadı. Kıyıya yaklaşmak için bütün gece yelken açtık ve Aigle ve Alcmene bizimleydi. Şafakta güneyimizde Calvi kasabasını gördük. Napolyon her zamankinden daha erken güverteye çıktı. Keyifli görünüyordu, kıyıya yakından baktı ve görevlilere iniş yerleri vb. hakkında sorular sordu. Kıyıya yaklaştığımızda rüzgar hafifledi. Kötü havalarda, Napolyon sürekli güvertede kaldı ve geminin sallanmasından hiç acı çekmedi: Ancak maiyeti çok hastaydı.

Rüzgâr artık kıyıdan estiğinden, karanın kendisi boyunca yelken açtık. Napolyon büyük bir zevkle bir teleskopla kıyıya baktı ve bize gençlik günlerinden anekdotlar anlattı.
İki ya da üç kablo mesafesinde yuvarlak bir kayalık burnun etrafından dolandık ve Napolyon Baron Koller'e seslenerek kıyı boyunca bir yürüyüşün çok faydalı olacağını söyledi ve kıyı kayalarını keşfetmek için inmeyi önerdi. Ama Baron Koller bana Napolyon'u ona güvenmeyecek kadar tanıdığını fısıldadı ve önerilerini dinlemememi istedi.

Daha sonra S. Fdorenta Körfezi'ne gittik, Cenova'dan bir felucca ile karşılaştık, onu bir atışla durdurduk ve ondan, donanmayla birlikte Başkomutan Sir Edward Pelau'nun (Pelow) orada olduğunu öğrendik.
Daha sonra gece eteğinden çıktığımız Cape Corso'ya doğru yola çıktık. Sabah Capraia adasına gittik ve kalede dalgalanan bayrağı farkedip yakınında durduk ve sürüklenmek için uzandık. Adanın sakinlerinden bir heyet, adalarını ele geçirmek için bize geldi ve kalede bir Fransız garnizonu olduğunu bana bildirdi. Talepleri üzerine, sakinlerin korunması için İngiliz bayrağını çekmek üzere bir denizci müfrezesiyle Teğmen Smith'i gönderdim. Napolyon, imparatorlarının bir İngiliz savaş gemisinde olduğunu öğrenince son derece şaşıran heyet üyeleriyle uzun bir konuşma yaptı. Tüm yelkenleri kaldırarak Elba adasına yöneldik. Napolyon onu bir an önce görmek için büyük bir sabırsızlık göstermeye başladı ve tüm yelkenlerimizin açılıp açılmadığını sordu. Yararlı olabilecek her şeyin reddedildiğini söyledim, dedi ki: "Düşman fırkateynini kovalasaydınız, yelkenlerinizi açmaz mıydınız?" Baktım ve brahmsel'in Mars'ta büyüdüğünü fark ederek, bu yelkeni de elbette kaldıracağımı söyledim. Bu konuşmayı göstermek için mi söylüyorum? Napolyon'un gözünden hiçbir şey kaçmamıştı.

Direkteki denizci, Elba'nın tam önümüzde göründüğünü söylediğinde, Napolyon son derece sabırsızlandı, tankın yanına gitti ve zemin güverteden görünür hale gelir gelmez, özellikle kimin bayrağının olduğunu öğrenmekle ilgilendi. piller üzerinde uçuyor. Garnizonun Bourbonlara teslim edilip edilmediğinden ve bunun için herhangi bir nedeni olup olmadığından şüpheliydi, çünkü birliklerin Bourbonlara yalnızca son 48 saatte katıldığı ortaya çıktı, bu yüzden adil bir rüzgar olsaydı, biz de yapardık. adayı düşmanın gücünde bulursam, bana emanet edilen kişiyi, şüphesiz onun İngiltere'ye götürülmesini emredecek olan donanmanın başkomutanına teslim etmek zorunda kalırdım. Elba'ya yaklaşırken, General Drouot, Clam Kontu ve Korkusuzlar'ın kıdemli teğmeni Hastings, adayı ele geçirmesi için Napolyon'dan gelen talimatlarla karaya gönderildi.

Albay Campbell onlara eşlik etti. General Dalgeme'nin (Geçici hükümetten sadece iki gün önce emir alan Dalheme) evine götürüldüler, bunun sonucunda kendisi ve askerleri Louis XVIII'e katıldı ve beyaz bayrağı kaldırdı. General her şeyi yapma arzusunu dile getirdi. Napolyon'u memnun eden

3 Mayıs 1814. Napolyon tarafından Drouot'a verilen talimatlar, onun hizmetine girmek isteyen tüm subayların, astsubayların ve askerlerin isimlerini bilme arzusunu ifade ediyordu. Ayrıca sakinlerinden bir heyet kendisine gelmesini istedi. Öğleden sonra saat 8 civarında limanın girişine demirledik ve kısa bir süre sonra heyet kendisini imparatora sundu. Başlangıçta adada 3.000 asker vardı, ancak hoşnutsuz yabancıların firarları ve istifaları sayıyı 700'e düşürdü. Birkaç hafta boyunca ada bir isyan halindeydi ve bu nedenle birlikler Porto Ferraio şehrini çevreleyen surlara kilitlendi.
Gece boyunca, iletişimin yeniden kurulmasını istemek ve haber toplamak için teknemle Piombino'ya bir Avusturyalı subay gönderildi. Kuvvet komiserlerinden komutana bir mektup verildi. Ama ikincisi kibarca herhangi bir ilişkiden kaçındı ve aynı zamanda en yakın amirine yazdığını bildirdi. bizimle ilişkiye girmek için ondan izin istiyor.

4 Mayıs. Napolyon şafakta güvertedeydi ve gemiye pilot olarak gelen limanın üstündeki kaptanla iki saat konuştu ve ona demirleme hakkında ayrıntılı bilgi istedi. tahkimatlar vb. Saat 6'da demir attık ve limana doğru yola çıktık. Saat 6½'de demir attık, tüm teknelerimizi indirdik ve valizlerimizin bir kısmını kıyıya gönderdik. Saat 8'de imparator körfezin diğer tarafına binmek istediği için benden bir tekne istedi ve beni onunla gitmeye davet etti. Bir palto ve yuvarlak bir şapka giydi. Kont Bertrand, Albay Campbell ve Albay Vincent (baş mühendis) bizimle geldi. Baron Koller gitmeyi reddetti. Kıyıya giden yolun yarısında, Napolyon kılıcı olmadığını fark etti ve ardından Toskana köylülerinin soygun ve cinayete meyilli olup olmadığını sordu. Yaklaşık iki saat yürüdük. Tanıştığımız köylüler, bizi İngilizlerle karıştırdılar, göründüğü gibi Napolyon'u sevmeyen vivat diye bağırdılar.

Kahvaltı için gemiye döndük. Bundan sonra Elbe için ulusal bayrağın hazırlanmasını üstlendi ve bu sırada onunla kalmamı istedi. Toskana'nın tüm antik ve modern bayraklarını içeren bir kitabı vardı. Seçimi hakkında fikrimi sordu. Çapraz olarak uzanan kırmızı bir çizgili beyaz bir bayraktı, üzerinde üç arı vardı (bildiğiniz gibi arılar Fransız imparatorunun armasıydı). Sonra geminin terzisine bu bayraklardan ikisini dikmesi için talimat vermemi istedi, böylece biri öğleden sonra saat birde aküye asıldı. Öğleden sonra saat 2'de tekne kürek çekiyordu. İmparator ona yolu göstermem için önce tahtadan inmemi istedi. Beni takip etti ve Baron Koller, Kont Bertrand ve Kont Clam onun ardından indiler. Adamlar avluya gönderildi, o sırada limanda konuşlanmış iki Fransız korvetinin tekrarladığı bir kraliyet selamı yaptık. Gemimiz, adanın en seçkin sakinlerinin ve müzik orkestralarının bulunduğu kayıklarla çevriliydi. Hava tıklamalarla sallandı: "Vive l" imparator, Vive Napoleon!" Sahilde vali, din adamları ve tüm yetkililer tarafından karşılandı, ona anahtarları tepside sundular, buna karşılık valiye hoş geldin konuşması yaptı ve halk onu yüksek sesle haykırdı. adanın en önemli sakinlerinin toplandığı, bazılarıyla konuştuğu belediye binasına, kalabalığın içinde, Legion of Honor Nişanı'na sahip yaşlı bir askeri (sanırım, bir çavuş) fark ederek onu yanına çağırdı. Eylau muharebe meydanında kendisine bu emri verdiğini hatırlattı yaşlı gazi gözyaşlarını tutamadı.İmparatorun onu unutmamış olduğu düşüncesi onu tamamen duygulandırdı.Bu günü hayatının en mutlu günü olarak gördüğünden hiç şüphem yok.Sonra Napolyon bir ata bindi ve bir düzine insanla birlikte tahkimatları incelemeye gitti, gemiden ayrılmadan önce beni akşam 7'de onunla akşam yemeği yemeye davet etti. , çünkü adada bu türden hiçbir şey elde edilemedi.

5 Mayıs. Sabah saat 4'te tıklamalarla uyandım: "Vive l" imparator! " ve davulun vuruşu Napolyon çoktan ayağa kalkmıştı ve surları, dükkanları ve depoları dolaşıyordu.Saat 10'da kahvaltıya döndü ve saat 2'de dışarı çıktı ve ben onunla birlikteydim. Çeşitli köy evlerini inceledi ve tanıştığımız tüm dilencilere para dağıttı. ”Saat yedide yemeğe döndük. 30 denizci ona eşlik etti ve kıyıda kaldı. Ancak daha sonra onları bir subay ve iki çavuşla değiştirdi. İkincilerden biri, tanıdığım en cesur ve en değerli kampanyacılardan biri olan ve imparator tarafından çok sevilen O'Gorum'un (O "Gorum), üniformalı ve şapkalı, yatak odasının kapısının yanındaki bir şilte üzerinde uyuması gerekiyordu. uşak, aynı salonda başka bir şiltede uyudu. Napolyon gündüz yattıysa, çavuş da bu odada kalmak zorundaydı.

6 Mayıs. Sabah saat 6'da teknemle körfezi geçtik ve atları bizi beklerken bulduk. Rion'a gittik, ünlü demir dağı gördük, birkaç madeni ve Jüpiter'e adanmış antik bir tapınağı inceledik. Bu harabelere giden yol çok pitoresk ve romantik ama sarp ve yüksek bir dağın tepesinde durdukları için zor. Attan inip güzel ağaçların gölgesinde yürümek zorunda kaldık. Ayrıca çevredeki madenlerden yerel minerallerin ve cevherlerin güzel örneklerinin bulunduğu çok küçük ama bakımlı bir müzeyi de ziyaret ettik. Napolyon ana madenleri denetleme arzusunu dile getirdi ve bunun için her şey hazır olduğunda Baron Koller, ben ve süitten iki ya da üç diğer kişinin kendisine eşlik etmesini istedi. Kibarca reddettiler, ama ben daveti seve seve kabul ettim. Meşaleli iki rehber bizimle birlikte gitti.

Kocaman bir mağaranın ortasına geldiğimizde rehberler aniden meşaleleriyle yere vurdular ve bir anda tüm mağara aydınlandı. İlk dakikada bir patlama bekliyorduk. Muhtemelen Napolyon da aynı şeyden korkuyordu, ama tütünü soğukkanlılıkla kokladı ve beni onu takip etmeye davet etti.

Rion'da, hizmetçi rahip işini hiç bilmediğinden, sanırım hayatlarında ilk kez "Te Deum" şarkısını söylediler. Yolda bir havai fişek atıldı ve Napolyon yüksek sesle "Vive l'empereur!" ile karşılandı. Görünüşe göre insanlar onu görmek için can atıyordu. Birkaç yaşlı kadın ona ricada bulundu ve birçoğu elini öpmek için toplandı. Saat 5'te bir tekneye bindik ve limanı geçerek Porto Ferraio'ya gittik. Saat yedide masaya oturduk. Elbe'den 16 mil uzakta, ıssız küçük bir ada olan Pianosa adasını ele geçirme niyetinden bahsetti. “Bütün Avrupa benim yeniden fetihler yaptığımı söyleyecek” dedi (toute 1 "Avrupa dirа que j" аi dejait unе conquete) 2 ... Dağlardan şehre su getirme planları çoktan kafasına girmişti. Görünüşe göre, şehir sakinleri için her zaman bol miktarda sağlıklı su teminini temel bir ihtiyaç olarak görmüş ve bu durumda ilk dikkat ettiği şey bir su temin sisteminin inşası olmuştur. Kaynak aramak için beni birlikte bir tekneye binmeye davet etti.

Bir keresinde, bu amaçla sahili keşfederken, "Daunted" adlı ma-iplerin küçük bir koydan su aldığını fark etti. İyi su olduğundan emin olduğunu söyledi. Neden böyle düşündüğünü sordum. “İnan bana, denizciler bu konuda çok şey biliyorlar, iyi su bulmayı biliyorlar” dedi. Jack, şapkasının kenarını üç köşeli bir şapka gibi katladı ve suyla doldurdu. Napolyon bu becerikliliğe güldü, suyun tadına baktı ve onu mükemmel buldu.

Şehrin kanalizasyon sisteminin çok önemli olduğunu düşündü ve gemi marangozunun (bu adamın mühendislik işlerinde oldukça bilgili olduğunu öğrendiğinden beri) deniz suyu ile deniz suyunu yükseltmenin mümkün olup olmadığını görmek için yanına gelmesine izin vermemi istedi. dağın zirvesine pompalar. Görünüşe göre bu projeyi çok fazla masraf gerektirdiği için terk etti. Ayrıca bir saray ve bir kır evi, Prenses Pauline için bir ev, ahırlar, bir hastane ve bir karantina odası inşasını tasarladı. İkincisi nedeniyle, benim fikrimi sordu.

7 Mayıs. Napolyon şehri ve surları keşfetmekle meşguldü. Kahvaltıdan sonra tekrar tekneye bindi ve körfez kıyısındaki çeşitli yedek dükkânlara baktı. Şehir dışına yaptığı gezilerde kendisine yaklaşık 12 subay ve bir jandarma yüzbaşısı eşlik etti. Genellikle, dörtlü askerlerden biri ve bazen bir piyade jandarması grubu önden gönderilirdi.
Bazılarımız teknede oturduktan sonra başlarımız açık kaldığında, Napolyon onları şapka takmaya davet ederek "nous sonimes ici ensemble en soldats" dedi.

8 Mayıs. Curaçao dün, başkomutan Sir Edward Pellew'in sekreteri Bay Locker ile birlikte geldi. Dinleyicilerden imparatora barış anlaşmasının bir kopyasını sunmalarını istedi. Napolyon, Bay Locker'ı çok nezaketle karşıladı ve incelemeyi derin bir dikkatle okudu. Seyirci Baron Koller, c katıldı. Bertrand, Drouot, gen. Dalgem ve ben. Kâğıdı okuyup katladıktan sonra, başkomutana şükranlarını ileterek Bay Loker'e verdi.

9 Mayıs. Seyirci isteyen Baron Koller, imparatorun önünde eğildi ve Curacao'da Cenova'ya gitti. Bu gün, imparatora kahvaltı yaptığımız Longon'a eşlik ettim, etrafımızdaki insanlar bağırdı: "Yaşasın l" imparator! "
Longone, hatırı sayılır bir güce sahip bir kaledir. Tahkimatlar doğru, koy büyük değil ama içinde güvenli bir demirleme var. Birçok yaşlı insan dilekçe verdi ve kızlar, Napolyon'un herkesle, özellikle de güzel kızlarla konuşarak çok nazikçe aldığı çiçekler getirdi. Genç bir çocuk, yalvarmak ya da saygı göstermek için önünde dizlerinin üzerine çöktü. Napolyon, Albay Campbell'a döndü ve şöyle dedi: "Ah! italyanlar için en iyi yer; "est Tedueаtion des moines. Nе voit pаs celа parmi le people du nord." Biraz daha ilerlerken onu selamlayarak selam veren iki iyi giyimli genç kadınla karşılaştık. Aralarından küçük olanı ona gayet rahat ve neşeli bir şekilde, iki gün önce Longon'da bir baloya davet edildiğini, ancak imparator oraya beklendiği gibi gelmediği için evde de kaldığını söyledi.
Aynı yoldan geri dönmek yerine, imparator sahili keşfetmek için yollara saptı, sık sık yaptığı ve çok iyi bir ruh halinde göründüğü İtalyanca şarkılar söyledi. Müziğe olan sevgisinden bahsetti ve dağ yollarının kendisine S. Bernard'dan geçen geçidi ve orada genç bir köylü ile yaptığı konuşmayı hatırlattığını söyledi. Kiminle konuştuğunu bilmeyen bu adam, iyi bir yuvaya, yeterli sığıra ve daha fazlasına sahip olanların ne kadar mutlu olduğunu özgürce yaydı. Napolyon ona temel ihtiyaç ve arzularını oluşturan her şeyi listeledikten sonra onu çağırıp hayalini kurduğu her şeyi verdi. "Cela m" 60.000 franklık bir coute" dedi.

10 Mayıs. Napolyon en çok ata binerdi yüksek dağ Porto Ferraio üzerinde, denizin dört yönden görülebildiği, her iki yönde de bir İngiliz milinden fazla olmayan bir mesafede. Bir süre etrafa baktıktan sonra bize döndü, güldü ve dedi ki: “Eh! nioti yalan est bien minyon!" Bu dağın tepesinde, keşişin ölümüne kadar yaşadığı küçük bir şapel vardı. Birisi, burada kilise hizmetlerine gitmek için sıradan dindarlıktan daha fazlasına ihtiyacınız olduğunu fark etti. Napolyon, "Oui, oui, le pretre peut dire ici autout de betises qu" il veut, "dedi.

9'u akşamı Longone'dan dönerken, son seferin sonunda ordular ve eylemleri hakkında bir konuşma başlattı ve masadan kalkıp kabul odasına gidene kadar yarım saat boyunca devam etti, Bu sohbete devam etti, politikasından, Bourbonlar hakkında vs. büyük bir canlılıkla, neredeyse gece yarısına kadar, arka arkaya yaklaşık üç saat ayakta kalarak devam etti. Ona göre, birlik sayısı herhangi bir şekilde orantılı olduğu sürece, müttefiklere karşı tüm askeri eylemler onun lehineydi. Diğerlerinden çok daha iyi olan Prusyalılarla olan bir ilişkisinde (qui sont infinement les meilleurs), yedekte üç tabur muhafızıyla birlikte sadece 700 saatlik piyade ve neredeyse iki katına karşı 2.000 süvarisi vardı. düşmanın. Eski muhafız ortaya çıkar çıkmaz dava Fransızlar lehine sonuçlandı.

General Blucher'ı övdü: "Le vieux diаblem" ve toujours аt-tаque аveclа meme vigueur; s "iletаit battu, un anlık аpresil setrouvаit pret pour le comаt". Daha sonra Arsi'den Brienne'e yaptığı son seferleri anlattı, Schwarzenberg'in kendisine karşı koyamayacağını bildiğini ve ordusunun yarısını yok etmeyi umduğunu söyledi. Geri çekilmesi sırasında her zaman çok sayıda top ve bir konvoy aldı. Düşmanın Ob'u Vitry'de geçtiği kendisine bildirildiğinde, durmaya karar verdi. Ancak General Gerard, kendisine 20.000 piyade gördüğünü söyleyene kadar buna inanmak istemedi. Bu habere çok sevindi ve hemen S. Dizier'e döndü ve burada Schwarzenberg'in ordusunun öncüsü olarak gördüğü Wintzengerode süvarilerine saldırdı. Bütün gün onları bir koç sürüsü gibi sürdü, 1.500-2.000 mahkum ve birkaç hafif top aldı, ancak sürpriz bir şekilde herhangi bir ordu görmedi. Sonra durdu. Toplanan tüm bilgilerden, düşmanın Troyes'e geri çekildiği düşünülebilir. Bu nedenle, bu yöne gitti ve üç gün kaybettikten sonra Schwarzenberg ve Blucher ordularının Paris'e gittiğine ikna oldu. Zorunlu bir yürüyüş emri verdi ve sal gece gündüz (maiyeti ve arabaları ile) önde at bindi. O ve arkadaşları hiç bu kadar neşeli ve kendinden emin olmamıştı. Paris'teki tüm işçilerin onun için silaha sarılacağını biliyordu; Müttefikler böyle bir güçle ne yapabilir? Ulusal Muhafızların sadece sokakları varillerle barikat etmesi gerekiyor ve düşman şehre yardım etmek için zamanında gelene kadar ilerleyemeyecek. Sabah saat 8'de, Paris'ten birkaç mil ötede, kendisini gördüklerine şaşıran ve onları gördüğünde kendisi de şaşıran bir geri zekalıyla karşılaştı. Bunun anlamı ne? O sordu. Durdular ve şaşırmış göründüler. Nasıl, bu imparator! Ona Paris üzerinden geri çekildiklerini açıkladılar. Ancak yine de başarıya inanıyordu. Ordusu, düşmana saldırmak ve onu başkentten çıkarmak için can atıyordu. Schwarzenberg'in ne kadar riske gireceğini ve müttefik ordusunun kompozisyonunun kendisininkine karşı ne kadar kötü olduğunu çok iyi biliyordu. Schwarzenberg, Paris'i arkada bırakarak kesin bir savaşa girmeye asla cesaret edemezdi, ancak savunma pozisyonu alırdı. Kendisi düşmana 2-3 saat boyunca farklı yönlerden saldırır ve ardından 80 silahla 30 muhafız taburunun başına geçerek ordusunun herhangi bir bölümüne koşardı. Hiçbir şey ona karşı koyamazdı; ve nispeten zayıf güçleri tam bir zafer ummasına izin vermese de, düşmandan birçok insanı öldürmeyi başarabilir ve onu Paris'i ve çevresini terk etmeye zorlayabilirdi. Bundan sonra ne yapacağı şartlara bağlı olacaktı. Senato'nun 20.000 yabancı süngü baskısı altında toplanacağını (tarihte eşi görülmemiş bir korkaklık) ve her şeyini ona borçlu olan, onun emir subayı olan ve onunla 20 yıl hizmet eden bir adamın, Senato'nun kendi onurunu bu kadar küçük düşüreceğini kim tahmin edebilirdi? yıl, ona ihanet edecek! Yine de bu, düşman gücünün baskısı altında Paris'i yöneten yalnızca ayrı bir partidir. Milletin geri kalanı onun arkasında. Ordu, son adama kadar onun için savaşmaya hazır, ancak düşmanlardan o kadar az ki, birçok arkadaşının ölümü olacak ve savaşı yıllarca sürecek. Bu nedenle, haklarını feda etmeyi seçti.

Tahta sahip olmak için değil, gerçekleştirme fırsatı görmediği planlar uğruna değil, Fransa'nın görkemi için savaşmaya devam etti. Fransa'yı dünyanın ilk gücü yapmak istiyordu. Şimdi her şey bitti. "J" ai abdique, ama şimdi, jesuisun homme mort!" Bu cümleyi birkaç kez tekrarladı, ordusuna ve eski muhafızlara olan güveninden ve müttefikler arasındaki anlaşma ve anlaşmazlık eksikliğinden bahsederek, haklı olup olmadığını açıkça söylemesi için Albay Campbell'a döndü ve Albay Campbell, Fransız ordusunun önemli bir bölümünü hiç görmediğini, ancak herkesin imparator ve eski muhafızı hakkında doğaüstü bir şey olarak bahsettiğini olumlu yanıtladı.Napolyon, Schwarzenberg ordusu hakkındaki düşük görüşünün kapsamlı olduğunu söyledi - ne kendi kuvvetlerine ne de müttefiklerine güven yok.Bu ordunun her bir parçası çok fazla şey yaptığını ve müttefiklerinin çok az şey yaptığını düşünüyor ve bu nedenle Fransızlarla karşılaşmadan önce zaten yarı yenilmiş durumda. "Fut-il jamаis rien de si naif que cette kapitülasyon. ”Marmont kişiliğini korumak istedi, ancak kolordu ordunun tüm cephesini kapladığı için onu ve tüm yoldaşlarını korumasız bıraktı. Önceki gece Marmont ona şöyle dedi: "Pour mon corps d" armee, j "en yanıt verir." Ve bu doğruydu. Subaylar ve askerler ne yapıldığını öğrendiklerinde öfkeye kapıldılar - 8.000 piyade ve 60 topla 3.000 süvari vardı. "Voila l" histoire "! Marmont'un Paris'in önündeki eylemlerine isyan etti: "Nerede gördün, Champ de Mars'ta 200 top ve Montmartre tepelerinde sadece 60 top!"

Burada, yaklaşık olarak, bu durumda ne dedi. Onunla başka bir odaya gittiğimizde konuşmaya devam etti. ordusunun genel durumuna ve Fransa'nın politikasına değiniyor. Görünüşe göre, tahttan çekilmesinden pişman oldu ve ancak Augereau'nun ihanetinin bir sonucu olarak ordusunun Lyon'a çekildiğini bilseydi, Marmont'un teslim edilmesinden sonra bile ona katılacağını söyledi. Augereau'nun davranışını şiddetle kınadı, ancak onu bir arkadaş olarak sevgiyle karşıladı. Valence ile Lyon arasındaki yolda Augereau'dan ayrıldıktan sonra, düştüğü ilk düşüncesi aklına geldi. Birliklerin ruhu öyleydi ki, Augereau onların arasında kalmaya cesaret edemedi ve Napolyon geldiğinde, birçok yaşlı asker, Augereau'nun onlara ihanet ettiğini söyleyerek ona gözyaşları içinde geldi ve sürülerin imparatorunun başlarında olmasını istedi. . Çoğu İspanyol ordusundan oluşan ve Avusturyalılara karşı koyabilen 30.000 kişilik mükemmel bir ordusu vardı. Sabahleyin kendisine haber verildiğini ama inanmak istemediğini söyleyerek, Marmont'un düşmesinden tekrar söz etti; yola çıktığını ve bu haberi doğru bir kaynaktan teyit eden Berthier ile tanıştığını söyledi. Lord Kestllerie ve Talleyrand arasındaki ateşkese atıfta bulunarak, kendi görüşüne göre Müttefiklerin Fransa'ya karşı kötü bir politika izlediğini ve tüm Fransızların gururunu rencide ettiği için onu çok fazla sünnet ettiğini söyledi. Tekrar diğer güçler kadar güçlü olacağından korkmadan ona çok daha fazla güç bırakabilirlerdi.

Fransa'nın artık bir filosu veya kolonisi yok. Dünya gemilerini veya S. Domingo'yu geri vermeyecek. Polonya artık Venedik ile aynı şekilde var değil. İkincisi, Avusturya mallarını ve ilki - Rusları arttırmaya hizmet etti. Fransa'dan çok İngiltere'nin doğal düşmanı olan İspanya, müttefik olarak hiçbir iyilik yapamıyor. Tüm bu fedakarlıklara İngiltere ile kârsız bir ticaret anlaşması eklersek, o zaman Fransız halkının sakin kalmaması şaşırtıcı değildir - “pаs meme altı mois apres que les puissances etrangeres Quitteront Paris”. Sonra bir ay geçtiğini ve Fransız kralının kendisini tahta geçiren halka henüz ulaşmadığını ekledi. Şimdi, dedi, İngiltere ne isterse onu yapacak. "Acıları, yağmurları, en iyileri, en iyileri, en iyileri, en iyileri" dökün. Hollanda tamamen ona tabi olacak.

Ateşkes Antwerp ve Texel'deki gemiler hakkında hiçbir şey söylemiyor: "Le brаve Verhuel se defend toujours" (bu amiral Antwerp'teki gemilere komuta ediyordu). Bundan sonra, farklı limanlarda sahip olduğu gemileri listeledi ve üç veya dört yıl içinde 300 hattan - "Quelle Farkı Fransa'ya Dökün" ve aynı türden çok daha fazla gemiye sahip olacağını ekledi.

Albay Campbell, "Ama Majestelerinin neden bizi yok etmek, bizi yeryüzünden silmek istediğini anlamıyoruz" dedi. Güldü ve yanıtladı: "Si javais ete ministre d" Angleterre, j "aurais tache d" en faire la plus grande puissance du monde. ”Napolyon sık sık İngiltere'nin işgalinden bahsetti. Ancak taşınan filoyu korumak için filo sayısı Bu kuvvet üstünlüğünü, donanmamızı Batı Hint Adaları'na çekerek ve oradan hızla geri dönerek elde edebilirdi.Fransız filosunun bizimkinden üç veya dört gün önce Kanal'a dönmesi yeterli olurdu, kıyıyı donanmanın koruması altına alacaktı ve birlikler hemen Londra'ya hareket etmesi gerektiği için kıyıdaki herhangi bir noktaya inecekti.Kent sahilini tercih ederdi, ancak bu hava ve duruma bağlı olacaktır. en güvenli ve uygun iniş noktalarını seçmeleri için deniz subaylarını ve pilotlarını bırakacaktı. 100.000 askeri hazırdı ve filodaki her geminin karaya inmek için bir teknesi vardı; topçu ve süvari yakında onu takip edecek ve bütün ordu 3 gün sonra Londra'ya varacaktım. Filosunu sadece kanaldan zorla geçmek istediğini varsaymamız için silahlandırdı. Bu sadece bizi aldatmak için yapıldı. Başarılı olursa bize sert davranacağını beklediğimizi fark etti ve Londra'ya ulaşırsa ne yapacağını sordu. Buna cevap vermenin zor olduğunu söyledi. İngilizler gibi sağlam bir ruha ve enerjiye sahip bir halk, başkentin işgaline boyun eğdirilemezdi. Elbette İrlanda'yı Büyük Britanya'dan koparacaktı, ancak Londra'yı almak fonlarımıza, kredimize ve ticaretimize ölümcül bir darbe indirecekti. İngiltere'nin işgali için yaptığı hazırlıklar konusunda endişeli olup olmadığımızı size açıkça söylememi istedi.

26 Mayıs. Napolyon askerlerini, bagajlarını, atlarını vb. için o kadar uzun süre bekledi ki, sonunda sabırsızlanmaya ve Fransız hükümetinin iyi niyetinden şüphelenmeye başladı. Ama ona nakliye gemilerimizin taşıma için tutulduğunu ve yakında Elbe'ye varacağını söylediğimde. sonra sevinmiş göründü, cömertliğimizi övdü ve ekledi. gemilerimizin onun ordusunu taşıyacağını bilseydi bir an bile zahmet etmezdi. Ertesi gün Napolyon'la yemek yedim. Masada otururken bir memurun bana sorduğunu haber vermeye geldik; kuzeydoğuda adaya doğru giden yedi geminin göründüğünü söyledi. Hiç şüphem yoktu; gemi sayısı ve yönüne bakılırsa, bunlar uzun zamandır beklenen taşımalardır.

Napolyon, neredeyse hemen masadan kalktı, benimle evin kendisi gibi, surların en yüksek kısmında bulunan ve İtalya'ya ve deniz kıyısına bakan bir deniz manzarası olan bahçesine gittim. Fransa. Endişe dolu, her dönüşte durdu ve gözleriyle gemilere dikkatle baktı. Bu yüzden hava kararana kadar bir aşağı bir yukarı yürüdük. Çok iletişimseldi ve hikayeleri son derece ilginçti. Gece yarısına yakındı. Ona iyi geceler teleskopuyla yaklaşan gemileri görebildiğimi söyledim. Kıyıya doğru esen rüzgara bakılırsa şimdiye kadar yakınlarda olmaları gerekirdi. Bana, gemilerimizi açıkça ayırt ettiğim, Donaldson marka mükemmel bir gece teleskopu getirdi. sürüklenerek yatıyorlar. Çok memnun oldu ve en iyi haliyle bana iyi geceler diledi.

Ertesi sabah saat 4'te, çoktan ayağa kalkmış ve emirler veriyordu. Kavgayla uyandım. davul sesleri ve çığlıklar: "Vive l" empereur!" Liman yetkililerine ve kılavuz kaptana gemileri karşılamak için ayrılmalarını emretti, birliklere tüm kolaylıkların sağlanması ve 100 atlık ahırların düzenlenmesi için emir verdi.Görünüşe göre imparatorlarını tekrar gördüklerine sevindiler.Subaylar arasında birkaç Polonyalı, son derece yakışıklı insanlar.Saat sekizde, "Daunted" mürettebatının yarısını nakliyeye ve öğleden sonra saat 4'e kadar tüm valizleri, atları, arabaları vb. göndermesini emrettim. karaya nakledildi ve nakliyeler denize açılmaya hazırdı. ”Yolculuk boyunca Napolyon sette kaldı, olağanüstü güneşe maruz kaldı.

Her şeyin karaya taşındığını kendisine bildirdiğimde şaşırdı ve İtalyan denizcileri işaret ederek dedi ki: “Bu insanlar sekiz gün boyunca boşaltma ile taşınırdı ve sen bunu saat sekizde yaptın. Ayrıca atlarımın bacaklarını kırarlardı ve şimdi tamamen zarar görmeden ekiliyorlar." Gönderilen ordunun komutanı olarak gelen General Cambronne, sürekli Napolyon'la konuşuyordu. Saat 4'te Napolyon ata bindi, mahalleyi dolaştı ve akşam yemeği için saat 7'de döndü. Sekiz buçukta masadan kalktı ve ben de ona bahçeye kadar eşlik ettim, orada saat 11 buçuk'a kadar yürüdük. Bu konuşma sırasında, ona İngiltere'de herkesin onun Kudüs'ü yeniden inşa etme niyeti olduğunu düşündüğünü söyledim, bu da onun Paris'te Yahudi Sanhedrin'i toplamasından kaynaklandı. Güldü ve bunun tamamen farklı amaçlar için yapıldığını söyledi. Yahudiler, Sanhedrin için Avrupa'nın tüm ülkelerinden toplandı, ama en çok Polonya'dan geldi ve bu ülkelerden Polonya'nın durumu hakkında çok şey öğrendi. Yahudiler bu ülkedeki her noktanın gerçek konumunu bildiğinden, bu şekilde elde edilen bilgiler onun için çok yararlı oldu ve tüm mesajların tamamen doğru ve onun için çok yararlı olduğu ortaya çıktı. İngiltere'den birkaç kişi de dahil olmak üzere birçok Yahudi bu vesileyle Paris'te toplandı.

Polislerinden bahsetmişken, bazılarının emekli olmasına izin vermediği için pişman görünüyordu. Onları bırakması gerektiğini söyledi. Kendisine Massena gibi bağlı olacak önde gelen genç adamlardan mareşaller alacaktı. Gouvion Saint-Spra'yı en iyi kampanyacılarından biri olarak gördüğünü söyledi. Ney, tehlikeye benzer ve onu ateşe ve suya kadar takip etmeye hazır, ancak hiçbir yeteneği ve eğitimi olmayan bir adam. Marmont iyi bir asker ama zayıf bir adam. Soult yetenekli bir adam ve iyi bir savaşçı. Bernadotte bir keresinde başarılı olmadı ve askeri mahkemeye tabi olacaktı. İsveçliler tarafından kralın seçilmesinde işbirliği yapmadı veya müdahale etmedi. Junot'u çok düşünüyor. Bir gün davulla bir mektup yazarken onun yanında durdu. Bu sırada, aralarında bir çekirdek uçtu ve yeri delip toz yağmuruna tuttu. Junot, mürekkebin her durumda kumla kaplanması gerektiğinden bunun çok faydalı olduğunu belirtti.
Ertesi sabah, filonun başkomutanına katılmak için Cenova'ya gitmeden önce bir dinleyici kitlesinden imparatorla vedalaşmalarını istedim. Yukarı çıktığımda yalnızdı. Ayrılışıma pişman olmuş gibiydi, Elbe'de hareketsiz kalmamı istedi ve Cenova'ya güzel bir rüzgar olup olmadığını sordu. "Sen yakından tanıdığım ilk İngilizsin" dedi ve İngiltere hakkında pek çok pohpohlayıcı şeyler ekledi. Sör Edward Pelau'ya derinden borçlu olduğunu söyledi ve benden kendisine gösterdiği ilgiden dolayı minnettarlığını ifade etmemi istedi. Amerika ile savaş bittiğinde onu tekrar ziyaret edeceğimi umuyor. O sabah Moncabry Kontu ile Dryad fırkateyninde kahvaltı yaptığımı söyledim; bana Essling Prensi'nin Sir Edouard Pelau ile bir anlaşmazlığı olduğunu ve bu nedenle Fransız hükümetinin onu Toulon'daki komutanlıktan çıkarmak istediğini bildirdiğini söyledi. Napolyon onun en iyi mareşallerinden biri olduğunu ve çok yetenekli bir adam olduğunu, ancak patlayan bir kan damarı nedeniyle sağlığının kötü olduğunu fark etti. Herkesin, Essling Prensi'nin yarımadadaki davranışından çok mutsuz olduğunu düşündüğünü ve ona Paris'e emekli olmasını emrettiğini söyledim. Hiçbir şeyin daha yanlış olamayacağına itiraz etti; o sırada prensin sağlığı o kadar bozuktu ki, onu tedavi eden doktor ona doğduğu yer olan Nice'e gitmesini emretti ve iyileştikten sonra Napolyon ona o zamanlar boş olan Toulon'un liderliğini emanet etti. İmparatordan onu, muhafızlarını Savona'daki gemilere vb. götürmesi talimatı verilen nakliye şefi Teğmen Bailey ile tanıştırmama izin vermesini istedim. Teğmen Bailey'e askerlerine gösterdiği özen ve atların bakımı için teşekkür etti ve ne gemilere binerken ne de karaya çıkarken bu hayvanlarla (93 tanesi vardı) hiçbir kaza olmamasının ne kadar şaşırtıcı olduğunu belirtti. bunu teğmenin beceri ve özenine bağlıyor. Denizcilerimizin, onlar hakkında her zaman sahip olduğu iyi görüşü bile aştığını ekledi.

Bu konuşma sırasında Napolyon, denizcilikle ilgili her şey hakkında olağanüstü bir hafıza ve bilgi gösterdi. Teğmen Bailey ona şiddetli bir fırtınanın çıktığını, nakliye gemilerini yok etmekle tehdit ettiğini ve Savona'yı tehlikeli bir demirleme yeri olarak gördüğünü bildirdi. Napolyon, teğmenin Savona yakınlarındaki küçük bir körfeze geçmesi halinde - öyle görünüyor ki, Vado'ydu, orada tam bir güvenlik içinde kalabilirdi. Başkomutana Bailey'nin nezaketinden ve becerisinden ne kadar memnun olduğunu söylememi istedi. Sonra ona gösterdiğim ilgiden dolayı bana teşekkür etti ve beni a la Frаngаise öperek, "Elveda, kaptan, comptez sur moi, adieu" dedi.

Bu açıklamayı bitirirken, bana verilen görevi elimden geldiğince sadakatle ve özenle yerine getirmeye çalıştığımı, ancak aynı zamanda Napolyon'a saygı ve hürmetle davrandığımı da ekleyebilirim; talihsizlikleri, ayrıca yüksek konumu ve parlak dehası bunu hak ediyordu.

M.V.L. tarafından rapor edildi.

Usher, bir dipnotta şu hikayeyle bitiriyor:
25 Nisan'da Marsilya'ya varan Albay Campbell, Lord Qestlrie tarafından Napolyon'a Elba Adası'na eşlik etmek üzere görevlendirildiği için, 16 Nisan'da sabah saat 9'da Fontainebleau'ya vardığını bildirdi. Orada, imparatorun gideceği yere çabucak gitme konusundaki sabırsızlığını ve hareket noktasını değiştirme ve S. Tropez'de değil, Piombino'da bir gemiye binme arzusunu ifade eden Kont Bertrand ile tanıştı. Bu davadaki amacı, S. Tropez'de bir gemiye binerek bulunamayan Elbe komutanı tarafından karşılanıp karşılanmayacağını Piombino'da önceden sağlamaktı. Önerisine katılmaması durumunda, karaya çıkmak için izin beklerken bir fırtına tarafından adadan sürülme riskiyle karşı karşıya kalır. Albay Kambell'in tüm işleri halledilene kadar adada kalacağını, aksi takdirde bazı Cezayir korsanlarının adaya inip taliyi kendi yöntemiyle yönetebileceğini umduğunu ifade etti. Albay Campbell, Lord Kestllery tarafından verilen talimatların, Napolyon'un güvenliği gerektiği sürece adada kalmasına izin verdiğini söylediğinde, görünüşe göre çok memnun oldu. Kahvaltıdan sonra, Kont Flаut komiserlere imparatorun onları ayinden sonra alacağını bildirdi. Komiserler şu sırayla alındı: Rus - Kont Shuvalov, Avusturyalı - Baron Keller - ikisi de beş dakika kaldı. Kont Truchsess ve Albay Kambell - her biri ¼ saat. Napolyon, Campbell'a yaralarını ve hizmetini, ailesinin nerede yaşadığını sordu ve ona çok nazik davrandı. Albay Campbell, Paris'ten, Savaş Bakanı General Dupont'un, Elba adasının komutanına, daha önce silahları, askeri malzemeleri vb. , görünüşe göre, Napolyon'u son derece rahatsız etti. Bunu General Koller ile konuşarak, deniz haydutlarına karşı silahsız nasıl savunacağını öğrenmek isteyen komutanını bu konuda bir notla Paris'e göndermesini istedi ve bu baskı devam ederse İngiltere'ye gitmesinin daha iyi olacağını söyledi. ... ... Not, Komiser Kont Bertrand tarafından sunuldu ve sözlü olarak imparatorun kendisini savunması için hiç top kalmazsa adaya inemeyeceğini ekledi.

20 Nisan. Atlara sabah saat 9'da sipariş verildi. İmparator, General Koller'ı görmek istedi. Elbe'den silahların alınması emrinin yanı sıra eşinden ve oğlundan ayrılmaya da şiddetle karşı çıkarak, geçici hükümet hakkında hiçbir şey bilmek istemediğini ve sadece müttefiklerle müzakere ettiğini belirtti. Hâlâ savaşa devam etme imkanları var, ama istemiyor. General Koller, anlaşmanın aynen yerine getirileceğine dair onu temin etmeye çalıştı. Sonra Albay Campbell'ı çağırdı ve onunla 16'sında yaptığına benzer bir konuşmaya başladı ve Campbell'a hizmetini, yaralarını, İngiliz ordusunun sistem ve disiplinini, düşünse de bedensel cezanın gerekliliğini sordu. çok nadiren kullanılmaları gerekir. ... Lord Kestllery'nin hareket etmek veya refakat etmek istiyorsa emrine bir İngiliz savaş gemisi vermesinden çok memnundu ve İngiliz ulusundan övgüyle söz etti. Sonra gitmeye hazır olduğunu söyledi. Ön salonda Bassano Dükü, General Beliar, Ornano ve 4-5 yaveri toplandı. İlk odada sadece General Beliar ve Ornano vardı ve imparator oraya girdiğinde, emir subayı kapıyı çarptı, bu yüzden Napolyon'un onları orada özel olarak teklif ettiği varsayılmalıdır. Bundan sonra kapılar açıldı ve emir subayı ilan etti: "İmparator!" Bir selam ve bir gülümsemeyle içeri girdi, avluya indi, muhafızlarla konuştu, General Petit'e sarıldı, pankartı öptü, arabaya bindi ve uzaklaştı.

21 Nisan. Brienne'de geceyi büyük bir otelde geçirdik ve güzel bir akşam yemeği hazırlandı. İmparator, General Bertrand ile yemek yedi.

22 Nisan. Geceyi Nevers'de geçirdik. Haykırışlar: "Vive l'empereur!" Sabah Albay Campbell için gönderildi. Masa kuruldu ve hizmetçiye cihazı getirmesini emretti ve albayı onunla kahvaltı etmeye davet etti. General Bertrand da oradaydı. Napolyon, Akdeniz'deki filonun komutanı olan Albay Campbell'a sordu. Kesin olarak bilmediğini, ancak oradaki amirallerden birinin Sydney Smith olduğunu düşündüğünü söyledi. Kont Bertrand masaya oturduğunda, Napolyon ona gülerek şöyle dedi: "Que pensez vous, Sidnеu Smith amirаldans la Mediterranеe!" Adamlarına getirdikleri her top mermisi için büyük bir meblağ ödediğinden, bu onun ana mühimmat kaynağıydı. "Il m" elçisi des parlementares ikinci Malborough ".

23 Nisan. Ayrılmadan önceki sabah, Albay Campbell'dan gitmesi gereken yere bir İngiliz savaş gemisi göndermek için ilerlemesini ve Toulon'daki Amiral Emerio'ya kendisine bir Fransız korvet göndermesi hakkında bir mektup yazmasını istedi. Atlarla aynı şekilde gönderilmesini emrettiği ağır bagajını Piombino'da 600 muhafız eşliğinde kuru yoldan Auxerr'e gönderdi. Buna izin verilmiyorsa, her şeyi Lyon'a gönderin ve oradan su olmadan Rhone yok. Albay Campbell, gemimin akşam 25'inde geldiği Marsilya'da olduğunu öğrenince Lyons ve E (Aix) üzerinden yola çıktı.

Geçici hükümetin kurulmasından sonra Napolyon bir kişiye durumu hakkında ne düşündüğünü ve kendisine göre bu şartlar altında bir şeyler yapmanın mümkün olup olmadığını sordu. Olumsuz cevap verdi. Napolyon onun yerine ne yapardı diye sordu. Muhatap, kendini vuracağını söyledi. İmparator birkaç dakika düşündü ve sonra yanıtladı: "Oui, je puis faire cela, mais ceux qui me veulent du bien ne pourrаient pаs en profiter, et ceux qui me veulent du mal cela leur ferаit plaisir."

Notlar (düzenle)

1 "Elba'ya Napolyon sürgünü". Fransız basını, bu günlük hakkında, iş dünyasına dürüst bir tutum, açıklık ve doğruluk örneği olarak hizmet edebileceği ve hem tarihsel hem de psikolojik olarak olağanüstü ilgi çekici olduğu görüşünü dile getirdi.
2 Mikhailovski, Koller'in sadece 1814 sonbaharında, İmparator İskender'in Macaristan'a yolculuğu sırasında duyulan bu hikayesini kaydetti. Napolyon Koller'e şunları söyledi: Avrupa'da "Quand on l" apprendra, dirа: Napoleon possede de la manie, des eonquetes vient d "işgalci unе il. Auez soin de m "en rahatsız edici". - Ed.

... Vahşi kayanın üzerinde gecenin karanlığında yalnız

Sat Napolyon

Napolyon, Elba A.S. Puşkin, 1815

Böylece, 28 Nisan 1814'te bir İngiliz fırkateyninde İmparator I. Napolyon Bonapart cesur San Rafael kasabasından yola çıkan ve Napolyon'u Tiren Denizi'ndeki gözlerden uzak Elba adasında sürgüne getiren ve 1802'de Fransız mülkiyeti haline gelen ve kendisine ömür boyu verilen .

Elba adasının haritası, Napolyon'un portresi ve tıpkıbasımı ve 9 ay 21 gün boyunca kaldığı yerin bir görünümü - Porto Ferraio şehri.
Thomas BENSLEY tarafından gravür

Korkusuzlar'dan San Rafael'e bakış
Bu fırkateynin bir subayı olan Kraliyet Donanması Teğmen S. Smith'in orijinal bir çiziminden gravür

San Rafael limanı, yalnızca Fransız imparatorunun buradan ilk sürgünü için yola çıkmasıyla değil, aynı zamanda General Napoleon Bonaparte'ın 1799'daki muzaffer Mısır kampanyasından sonra bu kıyıda ayak basmasıyla da dikkate değerdir.

Gemide yılmaz Napolyon onurla karşılandı. Rus ve Prusya komiserleri Kont Pavel Andreevich Shuvalov ve Friedrich Ludwig Waldburg-Truchsess ona veda etmeye geldiler. Her ikisine de nazik davranan imparator, yine de hizmetler için teşekkür etti, İskender I'e içten şükranlarını iletmek istedi, ancak Kral II. Frederick William'dan tek kelime bahsetmedi. Avusturyalı Baron General Koller ve İngiliz Komiser Albay Neil Campbell, Napolyon'a Elba'ya kadar eşlik etti.

Elba adası manzarası
Johann Adam KLEIN

Elba adasındaki Porto Ferraio şehrinin kalesi
Karl (Antoine Charles Horace) VERNET
Histoire de l'empereur Napoléon için illüstrasyon, Paris, 1840

Porto Ferraio görünümü

Ve 3 Mayıs'ta uzaktan Elba göründü. Napolyon, sabırsızlıkla, tanka tırmanırken, zemin güverteden görünür hale gelir gelmez, pillerde kimin bayrağının dalgalandığını bulmaya çalıştı. Fırkateyn yaklaşırken, İmparatorluk bayrağı Porto Ferraio'nun burçları üzerinde dalgalandı. Bu, Napolyon'dan adayı ele geçirme talimatıyla önceden karaya gönderilen Clam Kontu ve Teğmen Hastings General Drouot tarafından sağlandı. Öğleden sonra saat 8 civarında, firkateyn limanın girişine demir attı ve bundan kısa bir süre sonra adanın yetkililerinden oluşan bir heyet gemiye bindi ve kendilerini yeni hükümdarlarına tanıtarak onu gelişinden dolayı tebrik ettiler.

Napolyon'un Elba Adası'na Gelişi

Ertesi gün gemi, adanın en ünlü sakinleri ve müzisyenlerin olduğu teknelerle çevriliydi. çığlıkların altında Yaşa l "imparator, Yaşa Napolyon! Bonaparte karaya çıktı ve burada kraliyet selamı ile karşılandı. Şehrin sakinleri sokaklara döküldü ve şehir yetkilileri ve din adamları ile birlikte imparatoru selamladı. Coşkulu bir toplantı sırasında, Porto Ferraio belediye başkanı Pietro Traditi, Napolyon'a gümüş bir tepside Ada'nın Deniz Kapısı'nın sembolik anahtarlarını verdi - 17. yüzyılda Toskana Büyük Dükü Ferdinand II tarafından dikilmiş bir zafer takı. deniz tarafından güçlü bir duvarla çevrili şehre girin.

Elbe'ye iniş

Görgü tanıklarının anlattığı gibi, toplantının görkemi daha çok bir köy düğününü andırıyordu: şehir yetkilileri eski moda giysiler içinde ortaya çıktı, üç keman ve iki kontrbas neşeli bir marş çalıyordu. İmparator için solmuş kadifeden eski bir gölgelik hazırlandı. Ancak Napolyon, tüm onur rozetlerini onurlu bir haysiyetle kabul etti. İmparator ve maiyeti, Elba'nın genç kadınlarının masum sevincini ve uzun süredir askerleri Napolyon'un adını yücelten parlak maceralar ve şanlı savaşlar hakkında konuşmaya zorlayan bu balıkçıların sevincini görmek için meraklı ve dokunaklıydı. Şöhreti ve talihsizliği dikkatlerini eşit derecede çekti. İmparatorun en önemsiz vatandaşları sorgularken gösterdiği sakinlik ve neşe, genel coşkuyu daha da artırdı..

Elba Adası'nın Napolyon bayrağı

Napolyon, hemen işe koyulmasaydı ve yoğun bir faaliyet geliştirmeseydi, kendisi olmayacaktı... Yoldayken adanın tarihi ve şimdiki durumu hakkında materyaller okudu; fırkateyn üzerinde adanın ulusal bayrağının taslağını çizdi. Eski ve modern Toskana'nın tüm bayraklarını taşıyan bir kitabı vardı. Beyaz bir bez üzerine, adalıların sıkı çalışmasını simgeleyen üç arı ile çapraz kırmızı bir kurdele yerleştirdi. Arılar da imparatorun armasındaydı. Fırkateynin kaptanı, geminin terzisine Elbe'ye vardıklarında asmak için bu bayraklardan ikisini dikmesini söyledi.

Ve bu, Napolyon'un Elba'daki sürgünü sırasındaki standardıdır.

İmparator önce mallarını at üzerinde sürdü, toprakları, mülkleri, yolları, kışlaları ve savunma yapılarını inceledi, madenleri, tuz fabrikalarını, demir madenlerini ziyaret etti ve ardından yeni mülklerini düzenlemeye başladı. Gemiden ayrılırken duyurduğu gibi, tüm adayı çiçek açan bir bahçeye dönüştürmeyi planladı: Dinlenme adası olacak.

Elba Adası Robinson

Napolyon, Balbi Adası'nın alt valiliğinin idaresinin başına, askeri işlerden sorumlu vali General Antoine Drouot'u ve maliyeden sorumlu saha saymanı Peyrus'u atayarak bir idari reformla başladı. Saray mareşali Henri Gacien Bertrand başkanlığındaki adanın cüce bakanlar konseyini temsil ettiler. Ayrıca Napolyon bir temyiz mahkemesi kurdu.

Elba adasının genel görünümü

26 Mayıs'ta General Pierre Jacques Etienne Cambronne, imparatoru sürgüne göndermek isteyen eski muhafız askerleriyle Elbe'ye geldi. Adanın 1.600 kişilik ordusunu yönetti. Bunlar Korsikalı tüfekli taburlar, Elbe milisleri, eski muhafız, bir muhafız topçu ve denizci bölüğü, küçük bir Polonyalı mızraklı filosu ve üç jandarma bölüğüydü. Yeni filo, on altı silahlı bir brik tarafından temsil edildi. l "Tutarsız ve birkaç küçük gemi, tüm filo yaklaşık 130 kişiden oluşuyordu.

Napolyon kendi ikametgahını unutmadı. İlk başta yerel belediyeye ait mütevazı bir evde yaşamak zorunda kaldı. Sonra dikkatini Villa dei Mulini'ye çevirdi - yel değirmenleri (dolayısıyla adı) üzerine inşa edilmiş iki bağlantılı tek katlı ev, Porto Ferraio'nun merkezinde, İtalya'ya bakan kayalık deniz kıyısında. Napolyon ikinci katları ekledi ve evi kabul salonu, çalışma odası, salon, kütüphane ve yatak odası ile küçük bir saraya dönüştürdü. Palazzo Mulini, Napoloen Bonaparte'ın kışlık ikametgahı oldu. İmparator, sarayın yapımında ve çok zaman geçirdiği çevredeki küçük ama çok şirin bahçenin tasarımında kişisel olarak yer aldı. Napolyon geceleri yürüyüşe çıktı: Sadece aşağıdaki kayalara çarpan dalgaların bozduğu bu keyifli gecelerin sessizliği, yürüdüğü terastan iki yüz adım ötede ve nöbetçinin "Dur kim geliyor!" diye bağırması.(vale Marchand'ın notlarından).

Napolyon, Porto Ferraio'da. Villa dei müllini
Leo von KLENZE

Palazzo Mulini'de Napolyon, yemeklerini paylaştığı, çoğu İngiliz olan çok sayıda ziyaretçi aldı. Günlerinin geri kalanını adada geçirmeye karar vermiş biri izlenimi vermeye çalıştı ve sürekli tekrarladı: ... Küçük adanın dışında hiçbir şey düşünmüyorum, artık dünya için var değilim. Artık sadece ailem, evim, ineklerim ve katırlarımla ilgileniyorum.... San Martino'daki yemek odasında şu slogan yazılıydı: Napoleo ubicumque felix (Napolyon her yerde mutlu). Nitekim Bonaparte dünyada olup bitenleri yakından takip etmiş, aktif gizli faaliyetler yürütmüş ve gizli ajanlarla yazışmalar yoluyla kıta ile sürekli temasını sürdürmüştür.

Paulina Borghese ve Letizia Ramolini'nin Portreleri

Napolyon, Mulini sarayına yerleştikten sonra Maria Letizia, Madame-mère ve kız kardeşi Pauline Borghese'yi çağırdı. Kız kardeşini sarayın birinci katındaki büyük bir salona, ​​annesini Ferandini Caddesi'ndeki küçük bir eve yerleştirdi. Akşamları anne ve oğul genellikle ıslık çalardı. Napolyon her zamanki gibi aldattı, Letizia onu kınadı. Bonaparte'ın itiraz ettiği şey: Hanımefendi! Sen zengin bir kadınsın ve ben fakir bir adamım... Sevgi dolu güzellik Polina, Porto Ferraio'nun hayatını canlandırdı: sarayda nöbetçiler gürledi, resepsiyonlar, tiyatro gösterileri, karnavallar ve dans baloları düzenlendi.

Bir zamanlar tutkuyla sevdiği ve sonra reddettiği ilk karısı da imparatora gelmedi. Josephine ona bir ihale mektubu yazdı: Tahtını kaybettiğin için sana sempati duymuyorum. Kendi deneyimlerimden, bununla başa çıkabileceğinizi biliyorum. Ama kader sana çok daha korkunç bir darbe indirdi - arkadaşlarının ihaneti ve nankörlüğü. Ah, ne kadar zor! Efendim, neden bir kuş gibi uçup, sizi desteklemek ve sizi temin etmek için yanınızda olmayayım: sürgün sadece sıradan bir insanın size karşı tutumunu etkileyebilir, ama size olan sevgim sadece değişmekle kalmaz, aynı zamanda hatta daha derin ve hassas. Seni takip etmeye ve hayatımın geri kalanını sana adamaya hazırdım, yakın geçmişte senin sayende çok mutlu oldum. Ama bir sebep beni bu adımı atmaktan alıkoyuyor ve sen de bunu biliyorsun. Sağduyunun aksine, benden başka kimse seninle kederi ve yalnızlığı paylaşmak istemiyorsa, hiçbir şey beni alıkoyamaz ve mutluluğuma koşarım. Senin bir sözün - ve ben gidiyorum ...

Ama Napolyon onu aramadı. Marie Louise'e aşıktı ve onun Elba adasına gelmesini bekliyordu. Josephine, 29 Mayıs 1814'te Paris yakınlarındaki Malmaison'daki sarayında öldü.

Napolyon'un ikinci yazlık konutu, at gezintilerinden birinde dikkat çektiği büyüleyici Villa San Martino'ydu.

Napolyon, San Martino Vadisi'ndeki bir yamaçta, limanın, şehrin ve Volterraio kalesinin güzel manzarasına sahip bu yeri o kadar çok beğendi ki, mülk sahibi tarafından talep edilen çok büyük miktara rağmen hemen bir villa satın almak istedi, Teğmen Manganaro. Rahibe Polina, erkek kardeşine borç para vererek yardım etti. Burada kendisi ve oğluyla birlikte gelişini günden güne beklediği karısı Marie-Louise için bir aşk yuvası yapmayı hayal etti.

Villa San Martino, Elba

Napolyon'un iki katlı villası arkada ve ön planda neoklasik tarzda beyaz taş galeri, Napolyon'un büyük bir hayranı olan San Donato Prensi, ünlü Rus patron Anatoly Nikolaevich Demidov'un sonraki bir uzantısı. Napolyon'un yeğeni Matilda Bonaparte ile evli. Anatoly Nikolaevich, eşleştirilmiş granit sütunlarla süslenmiş galerisinde Napolyon'a adanmış bir tür müze düzenledi.

İmparatorun sürgününü aydınlatan üçüncü kadın, 1807'de Polonya'da yakın bir ilişkiye başladığı eski sevgili Polonyalı Kontesi Maria Walewska'ydı. Adaya sadece Napolyon'un en büyük oğlu, dört yaşındaki altın saçlı Alexander Joseph Florian ile değil, aynı zamanda kız kardeşi Emilia ve erkek kardeşi Albay Theodor Lonczynski ile birlikte geldi. Hücre, San Giovanni yakınlarında, meraklıların göremeyeceği ıssız bir yere demir attı. Napolyon, Walewska'yı Marciana Alta kasabasındaki Madonna del Monte Kilisesi'ndeki Hermitage'da (Kontesi rahatsız edemezdi) insan gözlerinden uzağa yerleştirmeyi emretti. Bununla birlikte, küçük bir çocuğu olan genç bir kadının geldiği haberi, sakinleri, Roma kralının varisi olan Fransız imparatoriçesi olduğundan emin olan Porto Ferraio'ya ulaştı.

Bazı anı yazarları, Maria Walewska'nın ziyaretinin yalnızca imparatora karşı duyulan duygularla değil, aynı zamanda siyasi nedenlerle de belirlendiğine inanıyor. İddiaya göre, Elba'ya, Bourbonların ruh halini ve artan popülerliğini, Fransız İmparatorluğu için popüler hoşnutsuzluğu ve nostaljiyi ve ayrıca Fransa'ya döndükten sonra Napolyon'u desteklemeye hazır olan yetkililer ve bankacılar hakkında bilgi veren mektuplar ve belgeler getirdi.

Kontes Maria Valevskaya'nın portresi
Maria-Victoire JACOTO

Maria Walewska burada uzun süre kalmadı, 1 Eylül'den 3 Eylül 1814'e kadar sadece üç gün kaldı, bu da onu rahatsız etti. Yine de, Napolyon'la geçirilen saatlerin en azından bir mutluluk tohumu gibi olmasını sağlamaya çalıştı, birlikte yemekler yapıldı, açık havada dans edildi, Emilia Napolyon'u eski Polonya şarkılarıyla eğlendirdi. İmparator sevinçle parladı, oğluyla oynuyordu... Erkek ve kız kardeş de kıtayı eli boş bırakmadı: Maria, Mareşal Murat'a Napoli'ye bir mektup götürüyordu, Theodore da Napolyon'dan çeşitli emirler aldı. Zaten yelkenli gemide bulunan Maria günlüğüne şunları yazdı: Aldığı önlemler ne kadar küçük düşürücüydü! Geldiğimi duyar duymaz, akşama kadar gemiden çıkmamıza izin vermeyerek Porto Ferraio'dan başka bir yere taşınmak zorunda kaldım. Ve ne gizli karaya iniş! Ve hepsi İmparatoriçe adada kaldığımdan haberdar olmasın diye. Onunla hiç ilgilenmediğini, kötü bir eş ve kötü bir anne olduğunu ona gerçekten söylemek istedim. Aksi takdirde, uzun zaman önce burada olurdu.

Ancak Napolyon'un gerçekten dört gözle beklediği ve umutsuzca özlediği kişi gelmedi. Marie Louise'in Parma ve Elba arasında gidip gelmesini bekliyordu.

Marie-Louise, I. Napolyon'un ikinci karısı, 1810'lar
Jean Baptiste ISABE

21 Mayıs 1814'te Marie-Louise Avusturya'ya döndü ve büyük bir kalabalığın tezahüratları arasında Schönbrunn aile sarayına girdi ve arşidüşeslerini dört yıllık acılı sürgünden sonra geri dönüyormuş gibi selamladı. İlk başta, İmparatoriçe Elba'ya gelmeyi planladı: Seni unuttuğumu düşünebileceğin düşüncesi, daha önce yaşadıklarımla kıyaslanamayacak kadar dayanılmaz bir acıya neden oluyor. Senden uzakta, sefil bir varoluşu sürüklüyorum ve bir şekilde onu aydınlatmak için, iğne oyalarımı görmekten memnun olacağını umarak sana bir pelerin mi işliyorum?

Ancak kaderi, galiplerin, kurnaz Kont Metternik'in ve Avusturya İmparatoru Franz I'in babasının elindeydi. Boşanma veya eşlerin zorla ayrılması konusunda ısrar etmediler, ancak Napolyon'un yeniden birleşmesini önlemek için her türlü çabayı göstermeye karar verdiler. aile. Talleyrand'ın emrettiği araçlarda ayrım gözetmeksizin, ayrıntılara dikkat etmeden, Napolyon'un tüm zina vakalarını İmparatoriçe'nin dikkatine sunarak, ona zamanının en ünlü fahişelerinden ve politik açıdan sofistike kadınlarından biri olan Madame de Brignoles'i gönderdi.

Fransa'nın Napolyon II'si Schönbrunn Sarayı'nda
Karl von SALS, 1815
Roma kralı, büyükbabasının sarayında annesinden ayrı yaşıyordu.

İlk başta, konumundan morali bozuk olan Marie-Louise, üzgün duygular içindeydi, ancak daha sonra, Napolyon'a olan sevgisine rağmen, ya saray mensuplarının müdahaleci iknasının etkisi altında ya da anlamsızlık, zayıf karakter ve gençlik nedeniyle, dünyada belirir, eğlenir ve balach'ta dans eder, yavaş yavaş karısını unutur, Elba adasında melankoliden bitkin düşer. Napolyon'a başka bir mektupta şöyle yazdı: Kendinizi iyi hissetmenize ve bir kır evi inşa etmeye başlamanıza sevindim. Umarım benim için de küçük bir köşe bulur, çünkü şartlar elverdiği anda sizinle birleşmeye kesin olarak karar verdiğimi biliyorsunuz ve bunun bir an önce gerçekleşmesi için dua ediyorum. Elbette, evin yanına bir bahçe düzenlemeyi ve çiçek ve bitkilerin bakımını bana emanet edeceksin., - Marie-Louise, doktorların tavsiyesi üzerine, Düşes de Colorno adı altında Savoy'daki sulara gitti ve ardından Chamonix'teki dağ çayırlarına ve karlı dağ zirvelerine hayran kalmaya gitti.

Belki yakında eşler arasında her şey oluşacaktı, ancak bir süre sonra deneyimli bir baştan çıkarıcı olan Avusturyalı general Kont Adam Albert von Neupperg, İmparatoriçe'ye kesin bir gizli görev alan bir oda görevlisi olarak atandı: Fransa ve Napolyon'u unutturmak , koşulların izin verdiği kadar ileri gitmek(Claude-Francois de Meneval'in ifadesine göre - I. Napolyon'un kişisel sekreteri ve 1813'ten beri Marie-Louise sekreteri).

Adam Albert von Neupperg, ilk eşi Theresa ve oğulları Alfred ve Ferdinand ile
Joseph LANZEDELLI, 1810

Kariyerinin başında bir gözünü kaybeden bu subay, Kontes de Neupperg'in bir Fransız subayıyla olan gizli bağlantısından Viyana'da dünyaya geldi. 39 yaşında, görünüşte ciddi ve onurlu bu beyefendi çok çekici bir görünüme sahipti. Genellikle giydiği hafif süvari üniforması sarı kıvırcık saçlarıyla birleştiğinde ona genç bir görünüm kazandırdı. Ve boş sağ göz çukurunu kapatan siyah bandaj hiç bozulmadı. Damarlarında sıcak kan dolaştı; birçok leydi erkeğe (Don Juan'ın kendisi de dahil) leydilerin kalbini kazanma ve baştan çıkarma sanatında şans verebilirdi. Bu adam, insanların karakterlerini iyi biliyordu ve Neipperg'in şahsında Habsburglar koz kartı aldı.(İngiliz tarihçi ve romancı Ronald Delderfield). Görünüşe göre boşuna değil, Milan'ı Marie-Louise'in emrinde bırakarak, general kehanet gibi ilan etti: Altı aydan kısa bir süre içinde sevgilisi ve yakın gelecekte kocası olacağım.

İmparatoriçe ile uyarıda bulunan, bir gözünün ateşli bakışlarını ondan ayırmayan Neupperg, yine de Marie Louise ile ilgili olarak kendisine verilen gizli talimatları kesinlikle takip etti: onu gözetlemek, en ufak yazışma, iletişim ve iletişim girişimlerini bile kontrol etmek ve bastırmak. Napolyon ile görüşmeler. Marie-Louise'in Neipperg'den şüphelenmesi boşuna değildi. Ancak İsviçre'ye yolculuğuna şirketinde devam etti. Ancak, kısa süre sonra esprili ve cesur Neipperg, Marie-Louise'in güvenini tamamen kazanmayı başardı. Mükemmel görgü, nezaket, ima eden bir ses, birçok ilginç hikaye bilen bir hikaye anlatıcısının yeteneği ve mükemmel bir müzisyen, Marie-Louise'in lehine hızla kazandı, flörtünü her gün daha olumlu bir şekilde kabul etti. Ancak yine de, inanılmaz çabalar pahasına, zaman zaman Napolyon'dan mektuplar alıp ona cevap vererek Neupperg'i aldatmayı başardı.

Marie-Louise'in yakınında ona iyi tavsiyelerde bulunabilecek ve onu destekleyebilecek kimse yoktu. Eylemlerinde mantıkla değil, duygu ve duygularla yönlendirildi, sürekli tereddüt etti, kendi başına doğru kararı vermesi zordu. Ayrıca, mektuplardan birinde Napolyon tehdit bile etti Ayrılmakta tereddüt etmesi durumunda onu zorla götürün bu onun için kesinlikle kabul edilemezdi. Kaçırılma düşüncesi, bir şarkıcı veya bale teşkilatından bir dansçı gibi, daha fazla güvenilirlik için bir erkek kıyafeti içinde üstü açık bir arabaya itilebileceği düşüncesi, Marie-Louise'de bir öfke fırtınasına neden oldu. Ve kocasından daha da uzaklaştı. Avusturya'nın başkentinde sakin ve ölçülü bir yaşamı bu maceraya tercih etti.

Adam Albert von Neupperg

Evet ve Neupperg uyuklamadı, şehvetli Maria-Louise, sürekli yakınlarda olan baştan çıkarıcının büyüsüne direnemedi. Eylül ayının sonunda, gezginlerin Dört Kanton Gölü'nde kaldıkları sırada şiddetli bir fırtına çıktı. Riga Dağı'nın yamacında bulunan Golden Sun Hotel'de kaldılar. Buradaydı, göksel unsurlardan korkarak titriyordu, Düşes de Colorno, Adam Neupperg tarafından güvence altına alındı ​​ve teselli edildi. Sevgili oldular...

Bunu öğrenince Papa İmparator Franz I'in haykırdığını söylüyorlar: Tanrıya şükür! Bir beyefendi seçerken yanılmamışım!

Ve karısını ve oğlunu iade etme çabalarının boşuna olduğunu anlayan Napolyon, bir kereden fazla İngiliz Komiseri Campbell'a acı bir şekilde şikayet etti: Karım artık bana yazmıyor... Galiplerin zaferini bununla süslemek için bir zamanlar mağlupların çocuklarını aldıkları gibi oğlumu da elimden aldılar; modern zamanlarda, böyle bir barbarlığın bir örneğini bulmak zor.

Napolyon, Elba'daki sürgünü sırasında Roma kralının bir portresini tasarlarken
Gustave BAHİS CİHAZI

Marie Louise, Parma ve Piacenza Düşesi
Giovani Battista BORGESI

Örnek davranış için bir ödül olarak, Viyana Kongresi, Fontainebleau antlaşması uyarınca kendisine İmparatorluk Majesteleri unvanı verilen Parma, Piacenza ve Guastalla Dükalıklarının Marie-Louise'in kontrolü altında transferini onayladı. Günlerinin geri kalanında düklüğünü yeterince etkili bir şekilde yönetti ve tebaası için iyi bir hatıra bıraktı.

Napolyon'un Yükselişi ve Düşüşü, 1814
Johann Michael VOLZ

Muhtemelen, yalnız olmak, imparator bir kereden fazla hatıralara daldı, hayatını analiz etti, hangi hataları ve yanlış hesaplamaları yaptığını düşündü, bu da kariyerinde bu kadar hızlı bir düşüşün ve kişisel yaşamının çöküşünün nedenleri haline geldi.

Napolyon'un Yaşam Merdiveni Karikatürü, 1814
Johann Michael VOLZ

Ancak tüm zorluklara rağmen Napolyon, Elba'yı bir dinlenme adasına dönüştürmek için çalışmaya devam etti. Birkaç ay boyunca imparator adada her türlü reformu gerçekleştirdi. Her küçük ayrıntıyı araştırdı, kamu hijyeni ile ilgili kararnameler çıkardı, su kemerleri, kanalizasyon, bahçeler, köprüler inşa etmek, yeni yollar döşemek, dönüştürülmüş gümrükler, tüketim vergileri ve harçları ile uğraştı. Revir, askeri hastanesi olan bir imarethane kuruldu, kışlalar onarıldı, surlar genişletildi ve tiyatro yapıldı. Şehirler taş döşeli, suyla dolu, dut ağaçlarıyla dolu bahçeler ve caddelerle çevriliydi.

Napolyon, Elba adasında duvar ustası olarak çalışan eski muhafızıyla bir araya geldi.

Napolyon konularını aldı ve dinledi, cüce krallığını iyileştirmeye yönelik emirler verdi. Tarım alanında da yenilikler ortaya çıktı: köylülere toprak dağıtmanın yanı sıra, ekilmemiş toprağı sürmeye, yeni üzüm bağları dikmeye, ipekböceklerinin iklime alıştırılması için çalışmaya, yeni mahsullerin tanıtılmasına ve hayvancılığın gelişmesine teşvik edildiler.

Sabahın erken saatlerinden itibaren ayağa kalktı, durmadan emirler veriyor, inşaata nezaret ediyor, ata biniyor, bu bitmeyen kaygı içinde kendini unutmaya çalışıyordu. İngiliz Albay Campbell, Elbe'nin huzursuz hükümdarını takip ederek ayaklarını yere vurdu ...

Napolyon'un yürüttüğü olaylar para gerektiriyordu ve onlarla birlikte imparator gergindi, çünkü bakanlar kurulu, Fontainebleau'da imzalanan ve Napolyon'u yıllık iki milyonuncu bir kira ödemek zorunda bırakan anlaşmanın üçüncü maddesini görmezden geldi. Ve imparator, geçici hükümetin bilgisi olmadan Tuileries'den almayı başardığı küçük bir hazineden gelen parayla neredeyse tüm masrafları karşılamak zorunda kaldı. Elbe'ye vardığı sırada elinde bulunan yaklaşık dört milyon frankın üçte biri Ocak 1815'e kadar harcanmıştı.

Elba'da Napolyon Bonapart
Horace Vernet

Ancak, tüm endişelere rağmen, Napolyon, Avrupa basınını, mektuplarını, ajanlarıyla gizli yazışmalarını hevesle tarayarak, Fransa'dan sabırsızlıkla haber bekliyordu. Ve haberin imparator için yeterince hoş olduğu belirtilmelidir. Fransızların sabrı tükenmeye başladı ve Bourbon politikasından memnuniyetsizlik giderek arttı. İktidara dönen kralcılar ve göçmen soylular çok kibirli davrandılar. Köylülerin dövüldüğü davalar vardı ve dövülen kişi mahkemede suçluya karşı bir mahkeme bulamadı. Louis XVIII, tahttaki birkaç ayı boyunca, Fransız toplumunun çoğunluğunu kendisine çevirmeyi başardı: sadece Bonapartistler değil, aynı zamanda burjuvazinin bir kısmı, ordu (özellikle askerler ve muhafızlar), köylüler, zanaatkarlar. Kıta ablukası kaldırıldıktan sonra işsizlik arttı, gümrüksüz İngiliz malları piyasayı sular altında bırakarak kayıplara neden olurken ticaret ve sanayi burjuvazisi uludu. Bourbonlar, Napolyon'un düşüşüne katkıda bulunan İngilizlere karşı bir gümrük savaşı ilan edemediler.

Kongre
Elba adasından Napolyon, Alexander I, Franz I ve Frederick William III'ü izliyor
Johann Michael VOLZ

Buna ek olarak, Bonaparte, Viyana Kongresi'nin çalışmalarını da yakından takip etti ve Müttefiklerin saflarında kafa karışıklığı ve kararsızlık gözlenmesi gerçeğinden zevkle ellerini ovuşturdu. Böylece, herkes, bir dereceye kadar, eylemleriyle imparatorda uyuyan korkunç aslanı uyandırdı: Kral Louis XVIII onu parasız bıraktı, İmparator Franz oğlunu ondan aldı, Şansölye Metternich karısını mahkeme hanımlarına verdi. Adam, Vikont Castlereagh onu gözden uzaklara göndermeyi hayal etti, politikacı ve diplomat Talleyrand hapse atılmayı planladı ve bazıları fiziksel olarak ortadan kaldırılmasını bile dışlamadı.

Ve 45 yaşındaki Napolyon Bonapart, tarihin çarkını geri döndürmeye çalıştı...

Napolyon I Bonaparte Elba'da. 1814-1815 yıl

Son saman, Napolyon dışişleri bakanı Duke Bassano adına ülkedeki gerçek durumu, genel büyümeyi anlatan Devlet Konseyi Fleury de Chabulon eski denetçisinin adaya ziyaretiydi. Bourbon politikasından hoşnutsuzluk, Jakobenler ve generallerin bir komplosunun varlığı. Ayrıca, sürgüne göz kulak olması istendiğinde, Albay Campbell belirli bir Toskana kadınına karşı romantik duygular besledi ve onu periyodik olarak adanın dışında ziyaret etti. Böylece Napolyon'un eylemleri üzerindeki doğrudan kontrol biraz zayıfladı. 14 Şubat 1815'te Campbell tekrar Elba'dan ayrıldı. 28 Şubat'ta acilen döndüğünde Napolyon gitmişti.

Adadan erken ayrılmak için acil önlemler alan imparator, Napolyon planlarını en katı gizlilik içinde tuttu ve sadece bir gün önce annesine niyetini açıkladı: Bu adada ölemem ve kariyerimi bana layık olmayacak bir huzur içinde bitiremem. Ordu beni istiyor. Her şey, beni görünce ordunun bana acele edeceğini ummamı sağlıyor. Tabii ki Bourbonlara sadık, birliklerin acelesini durduracak bir subayla görüşebilirim ve sonra birkaç saat içinde işim biter. Bu son bu adada olmaktan iyidir... Gidip şansımı tekrar denemek istiyorum. Senin fikrin nedir anne?

Napolyon annesine Elba adasındaki projesinden vazgeçtiğini duyurdu
Felix Emmanuel Henri FİLİPPOTO
Adolphe Thiers Konsolosluk ve İmparatorluğun Tarihi, cilt 4'ün kitabı için illüstrasyon

Duydukları karşısında şoka uğrayarak, biraz sessizlikten sonra oğlunu kutsadı: Git oğlum ve hedefini takip et. Belki başarısız olacaksın ve ölümün hemen ardından gelecek. Ama burada kalamazsın, üzülerek görüyorum. Umalım ki seni bunca savaşın ortasında tutan tanrı seni bir kez daha kurtarsın. Ve baş belasına sıkıca sarıldı.

General Pierre Jacques Etienne Cambronne, Antoine Drouot ve Henri Gacien Bertrand'ın Portreleri

Şimdi, annesiyle yaptığı bir konuşmadan sonra Napolyon, kendisini takip eden sadık generallerini Elba adasına çağırdı: Bertrand, Drouot ve Cambronne ve Fransa'ya dönme kararını açıkladı. Generaller haberi coşkuyla karşıladılar, ancak Drouot başarıdan şüphe etti. Bir gün önce, Napolyon hazırlandı ve gizlice iki ateşli bildiri basmasını emretti - Fransız halkına ve orduya. Tabii ki, tüm başarısızlıklarını Mareşal Marmont ve Augereau'nun ihanetine bağladı, onlar olmasaydı Müttefikler mezarlarını Fransa'nın savaş alanlarında bulurlardı. Yabancı güçler tarafından Fransa'ya dayatılan Bourbonlar hiçbir şey öğrenmediler ve hiçbir şeyi unutmadılar. Halkın hakkını feodal beylerin haklarıyla değiştirmek istediler. Fransızlar! Sürgündeyken şikayetlerinizi ve arzularınızı duydum: kendi seçeceğiniz bir hükümet istediniz, ancak bu yasal. Denizleri yüzdüm ve aynı zamanda sizin haklarınız olan haklarımı almak için tekrar geldim.- insanlara söyledi. Askerler! Gelin ve liderinizin bayrağı altında durun. Onun varlığı sizinkiyle yakından ilişkilidir; onun hakları halkın ve sizin haklarıdır... Zafer zorunlu yürüyüştedir. Ulusal çiçekleri olan bir kartal, çan kulesinden çan kulesine, Notre Dame Katedrali'nin kulesine kadar uçacak., - ordulara ilan etti ...

26 Şubat 1815. Napolyon, Porto Ferraio'da askerlerle

26 Şubat'ta her şey hazırdı. Meydandan Deniz Kapısı'nın önünden ayrılan Napolyon'un arabası durdu. Toplananlar bağırdı: Yaşasın Napolyon!

Napolyon, 26 Şubat 1815'te Elba'yı Porto Ferraio'dan Fransa'ya dönmek için terk etti.
Joseph BOHEME (1796-1885) Versay Müzesi

İmparator seyircilere seslendi: Elbiler! Nasıl nankör kalacağımı bilmiyorum. Seninle ilgili en güzel anıları her zaman saklayacağım. Veda! Seni çok seviyorum!

Napolyon'un 26 Şubat 1815'te Elba adasından ayrılması
Michel François DAMAME-DEMARTRE
Adolphe Thiers Konsolosluk ve İmparatorluğun Tarihi, cilt 4'ün kitabı için illüstrasyon

Napolyon'un annesi, oğluna veda ederken teselli edilemez bir şekilde hıçkıra hıçkıra ağladı. Askerler ve memurlar (eski muhafız ve Korsika taburundan yaklaşık 1.100 kişi), generaller ve Napolyon teknelerine daldılar ve akşamları küçük bir filo (brig) l "Tutarsız ve altı küçük gemi), uygun bir rüzgarla kuzeye doğru yola çıktı.

Böylece tarihçilerin dediği Fransız imparatoru Napolyon Bonapart'ın son turu başladı. KARTAL UÇUŞU...

pro100-mica.livejournal.com

Makaleyi beğendin mi? Paylaş
Başa