Як подорожувати Китаєм і робити покупки без знання китайської мови? Корисні слова китайською для мандрівника.

Незважаючи на те, що Китай з кожним роком користується все більшою популярністю у туристів усього світу, відгуки в інтернеті наших співвітчизників про поїздки до Китаю, м'яко кажучи, неоднозначні, тому поговоримо про ті особливості країни, які можуть бути неприйнятними для деяких мандрівників.

1. Якщо термін дії вашого закордонного паспорта менше 6 місяців з моменту закінчення запланованого туру, вибирайте іншу країну

У китайському консульстві суворо дотримуються всі документальні формальності, тому, щоб уникнути проблем з отриманням візи та зриву поїздки, краще не ризикувати та подбати про новий закордонний паспорт заздалегідь.

2. Якщо ви не готові до додаткового клопоту, пов'язаного з отриманням китайської візи

Немає нічого принципово складного у підготовці документів для отримання китайської візи- ніяких зайвих довідок не потрібно, тільки закордонний паспорт, анкета, копії російського паспорта, фотографія та запрошення з китайського боку. Консульський збір під туристичну поїздку- 1500 рублів. Більше того, якщо ви плануєте відпочивати на Хайнані, то при вильоті прямим рейсом з Москви віза взагалі не потрібна!

Гірське озеров Китаї

3. Якщо ви принципово літаєте лише на чартерних рейсах, то – на жаль!

У Китай можна потрапити лише регулярними рейсами авіакомпаній Хайнаньські авіалінії, Аерофлот та ін. З Санкт-Петербурга до Пекіна літаки літають по середах, п'ятницях та неділях. Відповідно, тривалість поїздки слід "підганяти" під розклад авіакомпанії. Час у польоті – близько 7 годин.

Китай

4. Якщо при поїздках на поїзді ви звикли купувати купе повністю, щоб почуватися комфортно, то в Китаї вам доведеться літати на літаках

У Китаї неможливо викупити купе повністю або частково, тобто якщо у програмі екскурсійного турузаплановані переїзди поїздом між містами, то вам доведеться ділити чотиримісне купе або з туристами вашої групи, або з китайцями. Двомісних купе немає. Як правило, переїзди між містами нічні і тривають приблизно 12 годин, наприклад, між Пекіном та Сіанем.


Один із входів у Заборонене місто

Якщо це питання вам важливе, залишається варіант з переміщеннями на внутрішніх авіарейсах. До речі, у Китаї дуже розвинене авіасполучення та досить високий рівень безпеки польотів. Правила провезення багажу ручної поклажіще суворіші, ніж прийняті у всьому світі.


Китай

5. Якщо ви не переносите тютюновий дим, вибирайте іншу країну або запасайтеся респіратором

Китайці дуже багато курять. Відповідно, практично скрізь пахне тютюном, у готелях трапляються прокурені номери, у лобі готелів постояльці теж курять. Заборонено курити в купе поїздів, в ресторанах можна вибрати приміщення для відвідувачів, що не палять.


Китайська глибинка

6. Якщо ви знаходитесь на особливій дієті або дуже вибіркові в їжі, беріть улюблені (переважні) продукти з собою

Про те, що китайська кухня дуже своєрідна, написано та розказано дуже багато, але наскільки вона підходить особисто вам, ви зрозумієте лише, так би мовити, «на місці». Комусь не вистачає м'яса – справді, основа китайського раціону – це припущені, варені, тушковані овочі, локшина та рис. Хтось не переносить гостре та солоне. Якщо в Пекіні, Шанхаї та інших великих містахще можна знайти адаптовану для європейця їжу, то у провінції із цим буде проблема. Звичні нам столові прилади ви знайдете лише у великих містах, у глибинці доведеться їсти паличками. Звичайно, і в Китаї є місця, облюбовані англійцями та американцями, де і кухня, та інші зручності на найвищому рівні, наприклад, природний заповідникпанд, але це, скоріше, виняток.


Гігантська статуя Будди, Лешань

7. Якщо ви відчували культурний шок при відвідуванні громадських вбиралень у колишньому Радянському Союзі (або в сучасній Індії) і більше не хочете побачити їх знову, то виберіть для подорожі іншу країну

Усі громадські туалети у Китаї безкоштовні. Туристи, що застали радянські «зручності», побачивши китайські – думають «совок». Справді, дуже схоже: дві підошви та металева чаша на рівні підлоги, відсутність туалетного паперу та відповідний запах. Так що тим туристам, які все ж таки їдуть до Китаю, порада - беріть із собою туалетний папір та вологі серветки.

8. Якщо ви віддаєте перевагу тиші та самоті, і ваш особистий психологічно комфортний простір становить півтора метри - виберіть іншу країну

У Китаї багато людей. Навіть не так - у Китаї ДУЖЕ БАГАТО ЛЮДЕЙ! Цей факт власне тягне за собою і безліч найрізноманітніших наслідків, а саме: всі постійно зачіпають друг друга ліктями та іншими частинами тіла, досить голосно розмовляють, тому дуже галасливо, розглядають із щирою, але абсолютно безцеремонною цікавістю все цікаве та незвичайне, наприклад – вас


На тлі Великої Китайської стіни

9. Якщо бюджет вашої подорожі передбачає суму менше 50 тисяч рублів на особу, то треба обирати іншу країну або брати кредит

Найбюджетніший варіант для знайомства з Китаєм – тижневий тур до Пекіна. На сьогодні він коштує від 50 тисяч карбованців на людину. Якщо в межах тижневого перебування ви хочете подивитися ще Сіань (теракотове військо) та Шанхай, розраховуйте на суму не менше 70 тисяч рублів на особу. Щоб не лише подивитися основні міста, а й тиждень відпочити на острові Хайнань, закладайте до бюджету від 100 тисяч на особу. Дуже великою популярністю серед зірок вітчизняного та міжнародного шоу-бізнесу користується лікування у Китаї – як у центральній частині, так і на острові Хайнань.


Для того, щоб почуватися комфортно при плануванні туру та безпосередньо в поїздці, можна скористатися послугою розстрочення платежу, яку пропонує, наприклад, наша компанія терміном до 7 місяців під 0% річних.


Село з рисовими полями, Китай

10. Якщо ваша відпустка припадає на період святкування дня утворення Китайської республіки або Китайського Нового року, їдьте в іншу країну

У Китаї є два грандіозні свята - це день утворення Китайської Народної Республіки та Китайський Новий рік. У ці періоди – з 28.09 по 04.10 та остання декада лютого-початок березня (святкується за місячним календарем, тому точних дат немає) – у Китаї офіційні державні вихідні дні, і всі китайці починають у масовому порядку подорожувати всередині країни. Ціни на готелі виростають утричі, а на туристичних об'єктах починається стовпотворіння. Отже, краще запланувати подорож на інші дати. Ідеальний час, особливо для комбінованих турів – це весна та осінь, коли на материковій частині тепло та на острові Хайнань ще не дуже спекотно.


Серед інших туристів, Китай

Насамкінець хочу сказати: я впевнена, що подорож до Китаю нікого не залишить байдужою. Наші туристи повертаються з цієї багатоликої країни з незмінно позитивними враженнями.


Панда

Якщо у вас виникли запитання, пишіть: [email protected]

Окремо розповім про наш залізничний досвід та про те, як ми добували їжу в цій поїздці. Всі свої переміщення між містами в Китаї ми робили поїздами.

То були наші вимоги до страв. Добре, коли у кафе є меню з картинками. Мені, загалом, подобаються і страви з солодким соусом, хоча я не можу їх їсти багато. Але Олені вони не сподобалися.

Взагалі, у китайців особлива любов до солодкого - навіть знайти не солодкий хліб практично не можливо. Хліба у нашому розумінні ми там взагалі не знайшли.

Всі сосиски, які ми намагалися куштувати, хоч зовні і були схожі на наші, але на смак були бридко солодкими.

Картопля там теж вся солодка.

До речі, китайське пиво нам сподобалося.

У результаті склався свій набір вимог до страв:

  • 不辣 - búlà - не гостре,
  • 不甜 - bùtián або 不加糖 - bùjiātáng - не солодке,
  • 没有豆腐 - méiyǒudòufu - без тофу.

Ще іноді треба сказати, щоб страву нам упакували із собою. Ми просто показували цю фразу, написану китайською. Пора б нам уже її вивчити:

请把这到菜给我包 - Qǐng bǎ zhèdàocài gěi wǒ bāo.

Може, вам знадобиться у вашій подорожі.

Якось ми намагалися замовити баоцзи. Меню було без картинок. Побачили знайомий ієрогліф 鸡 - Jī - курка. Зраділи – вирішили замовити баоцзи з начинкою з курки. Вони були смачні, але курки ми там не знайшли. Там було 鸡タンパク質 - Jīdàn - яйце. Ми знали, як це слово звучить, але не пам'ятали, як воно пишеться.

Хороший огляд про китайську їжу написала господиня блогу Way2China Анна у статті Що і як їдять китайці.

Встигла за 65 хвилин до вильоту. Зареклася під'їжджати до вильоту на поїзді впритул за часом.

УРОК

  • Перед великими переїздами-перельотами залишайте день в місті вильоту - адже завжди є, де там погуляти, і точно не запізнитесь на літак.

Побувати в Китаї та не відвідати Велику Китайську стіну – злочин. Щоправда, тут як і скрізь у Китаї стоїть проблема вибору: їхати самим чи з організованим туромАле тут вона ще посилюється питанням: куди саме їхати, на яку ділянку стіни? Поділимося своїми пробами та помилками у цьому питанні.

Як їхати?

Китай, мабуть, єдина країна з усіх нами відвіданих, де я готова боротися за організовані екскурсії. За 2 місяці, проведені тут, вже набридло те, що нічого не виходить з першого разу, а інформація в путівниках, дуже часто значно відрізняється від того, що є насправді. Але з іншого боку, екскурсії для іноземців англійською мовою в офіційних туристичних агенцій коштують якихось космічних грошей, а при бюджетному варіантіє ризик їхати в автобусі, битком набитому китайцями, що галасують, або присвятити більшу частину часу не прогулянці по стіні, а відвідуванню магазинів чаю і оніксу.

Крім того, екскурсія на Велику Китайську стіну – це одна з найпопулярніших пекінських розводок “Остапів Бендерів”. Виглядає вона так: на вулиці до вас липне зазивала, який переконує вас купити у нього екскурсію на Велику Китайську стіну. Розповідає, що він на цьому місці працює з часів самого товариша Мао, його екскурсії найкращі та найдешевші, демонструє фото задоволених клієнтів та стверджує, що до нього черга з туристів вишиковується, але ти йому сподобався і тому тебе він завтра із задоволенням пощастить.

Віщає він це дуже промовисто і переконливо і ти вже майже згоден, тим більше, що добрий «гід» навіть не просить з тебе всю вартість екскурсії відразу, 20-30 відсотків, щоб зарезервувати тобі місце. Він «мамою клянеться», що не обдурить і завтра призначений час забере тебе прямо з готелю. Але наступає завтра, а автобуса немає, гіда на «йому місці» немає, грошей теж немає.

Про можливість такої розводки, так само як і ми були заздалегідь попереджені, і тому відразу відхиляли подібні пропозиції, а їх, хочу зазначити, було не мало. Порівнявши всі «за» та «проти» ми в черговий раз вибрали самостійний огляд, і жодного разу не пошкодували, майже…

Куди їхати?

В даний час для огляду відкрито декілька ділянок стіни: Бадалін, Мутяньюй, Симітай, Цзіньшаньлін, Хуанхуа, Цзюгулоу. Вивчивши путівники, безкраї простори інтернетів та туристичних форумів, ми дійшли висновку, що самостійно одним днем ​​можна дістатися лише до перших двох: Бадалін та Мутяньюй. Бадалін – найдоступніша ділянка стіни і тому найвідвідуваніший, тому спочатку ми вирішили поїхати в Мутяньюй.

Мутяннюй

Отже, теоретично, щоб дістатися до Мутяннюй спочатку потрібно знайти автобусний термінал, що знаходиться на станції метро Донгжимен. Все посилюється тим, що вам потрібен не основний термінал, що знаходиться біля метро, ​​а якийсь додатковий. Знайти його не просто, тому що жодних покажчиків немає, та й усі багатослівні описи в Інтернеті насправді мало допомагають. Добре, що ми намагаємося завжди дати точне місце розташування об'єктів на карті, і у вас подібних проблем вже не виникне.

Після того як ви з горем навпіл знайшли автостанцію, потрібно пройти в саму глибину, там буде зупинка потрібного вам автобуса, а точніше автобусів, тому що ми знайшли інформацію, що до Мутяннюй з цієї станції йдуть автобуси або 867 або 936. Ще одна важлива деталь, якщо вірити знайденої нами інформації, автобуси маршруту 867 відходять о 7:00 та 8:30 ранку, так що доведеться встати раніше. Ми ж прийшли на станцію десь 7:30 і автобус 867 вже (або ще) стояв на зупинці, ми показали водієві записані заздалегідь ієрогліфи, на що він жестами як міг пояснив, що до Мутяньюй він не їде, а їде до місця від куди ми маємо далі їхати на таксі. Ок, вирішили ми, значить 936-й точно йде куди нам треба. І стали чекати його (до речі 867-й автобус вирушив о 8:00).

Крім нас на зупинці були якісь японці, китайці з фотоапаратами та європеєць із путівником Lonely Planet. Він, до речі, трохи покрутився між автобусами і швиденько ретувався кудись. Десь о 8:30 під'їхав заповітний автобус, і ми туди весело занурилися. Причому було реальне відчуття, що довкола тебе копошиться малеча, на моїй пам'яті стільки разів міняти своє місце можуть хіба що школярі. Перед відправленням до нас підійшла кондуктор і поцікавилася куди ми їдемо, китайською, звичайно. До речі, в Сіані, коли ми їздили дивитися теракотову армію, кондуктор чудово говорила англійською, у що означає.

У відповідь на це ми, як і у випадку з попереднім автобусом, продемонстрували заздалегідь заготовлені ієрогліфи і приготувалися до відправлення. Але не тут було. Наші ієрогліфи її чимось не влаштували, вона разом із водієм почала щось шуміти, кричати і фактично випхали нас з автобуса. Що це було і чому, залишилося для нас загадкою, як і весь Китай)))
Звикнувши, що нічого з першого разу в Піднебесній у нас не виходить, ми вирішили спробувати щастя наступного дня, а поки що сходити на олімпійські об'єкти. Тому що ми не хотіли ще раз випробовувати долю з кондукторками та Мутяньюй, і тому вирішили скористатися планом Б, тобто. поїхати до Бадаліна.

Бадалін

Безумовно, це самий туристичний із усіх можливих варіантів стіни, зате туди ходить поїзд. А поїзд для нас – найкращий спосіб дістатися до складних пам'яток, який неодноразово нас рятував, наприклад, у Куньміні, коли ми .

Отже, поїзди на Бадалін відправляються з північного залізничного вокзалу, він знаходиться на станції Ксінхімен. Усі потяги потрібного нам напрямку мають 4-х значний номер, починаються з «S2», а далі 01-99. При цьому непарні номери їдуть до Бадаліна, а парний до Пекіна. До речі, цей напрямок з'явився нещодавно – його побудували до літньої олімпіади в Пекіні.

Розклад поїздів вивішений на стенді, але в Китаї все так швидко змінюється, що я не псуюсь за його актуальність. Квитки продаються день у день, тобто наперед їх придбати не вдасться. Процедура поїздки в ту, що в інший бік приблизно однакова.

Купуєш у касі квиток (до речі коштує всього 6 CNY), проходиш всередину вокзалу і упираєшся в чергу. У китайців пряма нереальна любов до черг: вони її спочатку створюють на порожньому місці, а потім намагаються всіх обдурити і пролазити в обхід. Але тут нічого не поробиш - доводиться стояти, тому що металеві напрямні дуже жорстко регулюють черговість найшвидших туристів. На платформу пускають хвилин за 15 до відправлення, і тут починається найвеселіше…

Справа в тому, що поїзд стоїть досить далеко від будівлі вокзалу. Тому вийшовши на платформу, всі весело біжать до поїзда, сподіваючись зайняти місця. Атракціон той ще, особливо з огляду на те, що бордюрна плитка на платформі дуже слизька і ця пробіжка легко може закінчитися серйозними травмами.
Цікаве спостереження, китайці чомусь вважають за краще залазити в перший вагон, найближчий до них, а потім вже переходити далі всередині поїзда. Якщо не полінуватися і добігти до кінця поїзда, можливість зайняти місця значно зростає.

Півтори – дві години у поїзді та ми на місці. Далі весь натовп весело вивалюється з поїзда і йде у бік стіни, приблизно хвилин 10-20, залежно від швидкості та кількості фоток зроблених дорогою. Важливо пам'ятати, що Бадалін – це не кінцева станція, але оскільки основна маса пасажирів виходить саме тут

Як і куди краще їздити до Китаю

Китай – перлина Азії. Країна, в якій вміщується не лише мільярд людей, а й різноманітна туристична різноманітність. Зважаючи на те, що КНР – досить велика країна, насамперед треба позначити свій маршрут і що слід подивитися. У Піднебесній можна знайти як мегаполіси, так і заповідні зони, стародавні міста.

Пекін - поїздка до столиці

Головною відправною точкою у подорожі Китаєм є Пекін. Потрібно пам'ятати – це найдорожче місто Китаю. Його цінова політика перевищує ціни у інших містах у кілька разів. Це з тим, що є однією з головних туристичних зон.

Не варто відвідувати туристичні місцяпід час національних свят. Бо вони будуть забиті не лише туристами, а й китайцями. Якщо вас цікавлять природні надбання Китаю – вам не в Пекін. Незважаючи на те, що столиця досить дороге місто, не буде проблеми з бюджетним житлом. За невелику суму ви зможете зупинитися в тризірковому готелі недалеко від центру міста.


Якщо ви опинилися в Пекіні, можете подивитися такі пам'ятки, як Літній палац, Велика Китайська стіна, Заборонене місто та прилеглий до нього парк Бейхай, Храм Неба, буддистський храм Юнхегун та площа Тяньаньмень. Ці туристичні визначні місця обійдуться вам цілком дешево. При цьому, відвідуючи Велику Китайську стіну, ви можете безкоштовно відвідати кілька прилеглих музеїв.

Головне, що слід пам'ятати у Пекіні, що це основний центр шахрайства з туристами. Одна з найпопулярніших схем – вас запрошують у маленьку чайну, якийсь незнайомий китаєць починає цікавитися тим фактом, що ви турист. Він хоче познайомитися з вашою культурою та розповісти вам про Китай. Такі люди часто досить непогано знають англійську і, швидше за все, заклад, до якого він вас приведе, буде практично порожнім. Китаєць запропонує вам зробити замовлення, не дивлячись при цьому на ціни і порекомендує, що слід замовляти. Тому обов'язково дивіться у меню.


У результаті вам принесуть рахунок на велику суму, а новий другзапропонує сплатити більшу частину. Але при цьому все одно ваша частина коштуватиме більше, ніж у меню. Такі люди часто домовляються із власниками подібних чайних закладів, щоб обманювати туристів. Тому завжди дивіться на ціни та не довіряйте китайцям.

Шанхай

Ще одне місто Китаю, де обов'язково варто побувати – це Шанхай. Що дивитись тут? Наприклад, Перлину Сходу – так називають величезну телевежу заввишки 468 метрів, яка давно стала візитною карткоюцього міста. На цю вежу варто піднятися для того, щоб помилуватися краєвидами нічного міста – там є оглядовий майданчикі навіть ресторан, що обертається, для особливих поціновувачів.


Якщо ж ви шукайте розваг, то прогуляйтеся вулицею Нанкін Лу, яка простягається на 14 кілометрів від набережної до міста. Частина вулиці – це пішохідна зона, тут ви знайдете ресторани, магазини, лавочки вуличних торговців та інші розваги, які завжди приваблюють туристів. Втім, автомобільні дороги та багатоярусні розв'язки тут також вражають своїм розмахом та масштабністю.


Також Шахай відомий парком Юйюань, він же парк Радості. Якщо вам подобається традиційний китайський парковий стиль, то в цьому парку ви точно не залишитеся байдужими. Тут є і скелі, і мальовничі містки, і різні рослини незвичайних форм і видів, і павільйони, що прикрашають парк і створюють атмосферу гарного настрою.

Ще в Шанхаї можна зайти в храм нефритового Будди, який був збудований аж у 1882 році або побувати в монастирі Лунхуасі, який є найдавнішим і найбільшим монастирським комплексом.

Але це не лише шикарні магазини та хмарочоси мільйонерів, є в Китаї та бідні квартали. І якщо ви хочете познайомитися ближче з цією країною, варто подивитися не лише на лицьову сторону, а й на виворот.


Гонконг

Це не сам Китай, а його спеціальний адміністративний район. Але тут можна дізнатися про його культуру не менше, ніж у інших провінціях. Є важливим моментом той факт, що Гонконг є досить дешевою територією Китаю. Найбільший інтерес має його південна частина, оскільки північ Гонконгу – це економічна зона. Південна частина – це той район, де можна знайти те саме, що й у Китаї, але дешевшим. Тут великі міста, природна краса, буддистські храми. Знаходиться на острові.


Однією з гордостей Гонконгу є власний Діснейленд. Він набагато компактніший за інші Діснейленди у світі, в ньому присутні східні мотиви, але по розвагам і тематичним зонам він не поступається своїм більшим побратимам. Але виграє в них за рахунок демократичніших цін.

Також тут можна побачити пік Вікторія – це сама висока точкаГонконгу, її висота 552 метри, а щоб потрапити нагору, вам потрібно буде проїхатися канатно-рейковим трамваєм, і це вже саме по собі може стати цікавою пригодою.


Якщо ви хочете відпочити від великого міста, відвідайте село рибалок Абердін. Тут можна пообідати у водному ресторанчику, найняти човен, щоб покататися по селі і подивитися на сампани - це традиційні човни-будинки, які були популярні в Китаї в ранні віки і збереглися досі. Заодно подивіться, як живуть прості місцеві жителі – допомагає зрозуміти країну.


Додатковий бонус – віза до Гонконгу для росіян не потрібна, якщо термін перебування не більше 14 днів та якщо ви не плануєте їхати кудись. А от якщо ви зберетеся в той же Пекін або Шанхай, доведеться оформляти китайську візу. Звичайні райони Гонконгу схожі на всі інші в великих містах Китаю - тісно, ​​багатолюдно, купа вивісок і нагромадження будиночків один на одного:


Макао

Макао, він Аоминь – це ще один окремий адміністративний район Китаю нарівні з Гонконгом. Знаходиться в південному Китаї, так що сюди можна приїхати відпочивати і взимку, в цей час тут близько +15 градусів, але якщо ви хочете, щоб було тепло і сонячно - приїжджайте в Макао в листопаді-грудні.


Раніше це місце належало Португалії (було її колонією), так що тут ви можете спостерігати цікаве зіткнення європейського та китайського стилю в архітектурі, а також у укладі життя.


Тут варто подивитися на дивні фортеці, особняки та інші будинки, а також спробувати неординарну місцеву кухню. Між іншим, Макао повернули Китаю лише 1999 року.


Чим зайнятися у Макао? Звичайно ж грати у всілякі азартні ігри, не дарма цей район вважається ігровою столицею Китаю. Тут легалізовані казино та інші азартні ігри, тож не дивно, що сюди приїжджають тисячі авантюристів з усього світу, то чому б не поїхати і з Росії? Фактично, Макао – це китайський Лас-Вегас із не меншим розмахом.


Тибет

Це найкраще місцедля одухотворення своєї особистості та можливість дізнатися гірський Китай. Великий плюс у тому, що багато храмів ви зможете відвідати безкоштовно. Єдине, що рекомендується – це залишати невеликі дари. Також ви зможете загадати бажання купити досить дешевий сувенір на удачу.


І, як бонус, гуляючи горами, можна безкоштовно насолоджуватися прекрасними видами. Але в цьому випадку все ж таки слід скористатися послугами гіда, оскільки там легко загубитися. Щоб це обійшлося дешевше, можна поєднатися у великі групи з іншими іноземцями.

Однією з головних туристичних зон Тибету є палац Потала. Палацовий комплекс, до якого входить сам палац, храм та великий парк. Можна найняти провідника і відправитися в короткий або тривалий трек гірськими стежками, зупиняючись у невеликих готелях для туристів, але тут вам знадобиться деяке спеціальне спорядження, наприклад, трекінгові палиці, а також одяг і взуття, що підходять для таких походів.


Втім, Тибет недаремно називають Дахом світу – сюди варто приїхати заради того, щоб зрозуміти себе, вирушивши до цієї духовної подорожі. Забудьте про розваги, ресторани, шикарні готелі – приїжджайте до Тибету та отримайте щось важливіше для вашого саморозвитку.


. Орендувати автомобіль раджу через два сервіси:
Замовити шикарний фотоальбом про подорож найкраще на сайті. Неймовірний вибір форматів, дизайнів та можливість створити свій неповторний стиль.

Завдання цієї книги – відповісти на два запитання: «Як самостійно подорожувати Китаєм, не знаючи китайського?» і «Чому Китай – це цікаво?» Автор використовує звичний користувачеві Інтернету нелінійний спосіб подачі інформації, що дозволяє показати Китай у всьому його різноманітті.

* * *

Наведений ознайомлювальний фрагмент книги Самовчитель мандрівника Китаєм (Дмитро Фіноженок, 2015)наданий нашим книжковим партнером-компанією ЛітРес.

Їдемо Китаєм

Як подорожувати Китаєм самостійно

Ідея самостійної подорожіпо країні, чию мову ви не розумієте, здається чистим безумством. Але якщо з цим легко справляється китайський селянин із глухого села, то чи варто пасувати мешканцю великого міста? Тим паче що транспортна системаКитаю розрахована на величезні пасажиропотоки, а тому добре продумана та напрочуд дружня до пасажирів.

За візовим режимом для громадян Росії територія Китаю ділиться на дві нерівні частини: материковий Китай та спеціальні адміністративні райони (Гонконг та Макао).

Про материковий Китай

Формально цей термін не цілком коректний: два райони Гонконгу (Коулун та Нові Території) розташовані на материку.

Для відвідування материкового Китаю росіянам потрібна віза (найпопулярніші візи – туристичні на 15 та 30 днів), Гонконг та Макао дозволяють безвізовий в'їзд на період до 14 та 30 днів відповідно. Пам'ятайте: відвідуючи спеціальний адміністративний район ви залишаєте зону дії основної китайської візи. Тому, якщо Гонконг або Макао – проміжний пункт вашої подорожі Китаєм, то вам потрібна дворазова китайська віза.

Великі міжнародні аеропортиКитаю (Пекін, Шанхай, Гуанчжоу, Ченду, Чунцін, Далянь, Шеньян, Харбін, Гуйлінь) пропонують безвізовий транзит з можливістю виходу до міста терміном до трьох діб. Важливо пам'ятати, що при оформленні транзитної візи електронні квитки російською мовою не є документами, що підтверджують виліт.

Туристична віза до Китаю – єдина річ, яку не можна зробити без допомоги турфірми. Навіть якщо ви оформляєте візу самостійно, вам знадобиться запрошення від китайської туристичної агенції або готелю. Все інше під час підготовки до подорожі можна зробити самому.

Вибір маршруту

Незважаючи на величезний ривок, який Китай зробив за останні тридцять років, лише малий відсоток китайців має англійською мовоюі ще менше – російською. Все, на що лишається сподіватися туристу, – це глобалізація. Чим сучасніше китайське містотим дружніший він до іноземців і тим простіше жити в ньому.

Як дізнатися сучасне місто

Американський соціолог Річард Флорида, автор концепції креативного класу, встановив пряму залежність між рівнем толерантності та інноваційним потенціалом міста. Сучасне місто формує відкрите до змін середовище, яке приваблює не лише творчих людей, а й богему, мігрантів, різноманітні субкультури та меншини. Тому найпростіший спосіб знайти сучасне місто – слідувати за ними. Бажаєте знайти богему – подивіться на нічні супутникові знімки (чим яскравіше світиться місто, чим інтенсивніше) нічне життя); хочете знайти гіків - шукайте місця проведення Comic-Con і т.д.

Другим обмежуючим фактором у виборі маршруту є клімат. У більшості районів Китаю влітку досить спекотно. Тому розумним вибором є міста східного узбережжя, де близькість моря пом'якшує спеку. Слід пам'ятати, що на півдні Китаю можливі не тільки тропічні зливи, а й зрідка тайфуни.

Варто також звернути увагу на рівень забруднення повітря в містах, які ви збираєтесь відвідати. Намагайтеся довго не затримуватися там, де індекс забруднення перевищує 100 пунктів. Дані про рівень забруднення повітря оновлюються щодня та доступні на сайті http://aqicn.org.

Чим далі на південь, тим різноманітнішим і яскравішим стає природа. Кожен, кому доводилося повертатися додому з південних курортів, пам'ятає гнітюче враження від сірого та неживого у порівнянні з півднем міста. Тому краще починати подорож із півночі Китаю та рухатися на південь.

Між містами

За розміром Китай займає третє місце у світі, його площа всього вдвічі менша за Росію. Тим не менш, транспортна система країни побудована так, що практично будь-який куточок країни відокремлює від столиці день шляху.

Картографічна ілюзія величі

Якщо подивитися на звичайну політичну картусвіту, то може здатися, що на території Росії вміститься чотири-п'ять Китаїв. Але це лише результат спотворень, неминучих при перенесенні зображення з поверхні сфери на площину. Чим ближче до полюса розташована територія, тим сильніший цей ефект. Наприклад, Китай у п'ять разів більший за Гренландію, а на карті вони здаються майже однаковими.

Основних видів транспорту два: літак та поїзд. Висока щільність населення в Південно-Східної Азіїдозволяє ефективно працювати безлічі авіакомпаній-лоукостерів. На жаль, при моєму зрості в два метри літак з передніми сидіннями, що підпирають коліна, - не найзручніший спосіб пересування, я віддаю перевагу поїздам, тим більше що полиці в них відчутно довші за російські, та й ночувати доводиться всього лише раз.

CHR (China High-Speed ​​Railroad)

Ще тридцять років тому основним видом локомотивів у Китаї був паровоз. Перший швидкісний поїзд з'явився у Китаї у 2007 році. Сьогодні довжина швидкісних ліній (200 км/год і вище) становить 16 тисяч км, це більше, ніж у решти країн світу, разом узятих. Швидкісні потяги наступного покоління, що зараз проходять тестові випробування, розганяються вже до 500 км/год. Потяги стали серйозними конкурентами літакам і практично витіснили їх на коротких маршрутах(До 500 км).

Більшість номерів поїздів у Китаї починається з літери, яка позначає категорію поїзда. Основних типів шість: C, D, G, K, Т, Z. Категорія K присвоюється швидким поїздам, є певна іронія в тому, що в даний час це один із найповільніших поїздів у Китаї (максимальна швидкість – 120 км/год). Категорія Т позначає експреси, це ті ж швидкі, але з меншою кількістю зупинок. Категорія D призначена для швидкісних поїздів, їхня швидкість доходить до 250 км/год. Категорії G та С присвоєні поїздам-кулям, максимальна швидкість яких становить 350 км/год. З міркувань безпеки, поїзди останніх трьох категорій ходять лише у світлий час доби, у нічний час ці шляхи використовують поїзди категорії Z, нічні експреси підвищеної комфортності.

Чудове далеко

Якби поїзд-куля ходив за маршрутом Владивосток - Москва, час у дорозі становив би всього 32 години. Зараз РЖД для цього потрібно понад шість діб.

Життя на колесах

В швидкісних поїздах(D, C, G), як правило, є лише сидячі місця, у нічних поїздах категорії Z – лише купе. І тільки в швидких поїздах і звичайних експресах є купе, і плацкартні, і сидячі місця.

Пропускний режим

Для входу на платформу та для виходу з вокзалу потрібно пред'явити квиток на поїзд. Не викидайте квитки доти, доки покинете будівлю вокзалу.

Нумерація місць у китайських поїздах відрізняється від російської, полиці з одного боку купе мають один і той самий номер. Щоб розрізнити їх, вказується тип місця: нижнє, середнє та верхнє. Третя, верхня полиця є лише у плацкартних вагонах. Вона розташована досить високо, щоб спокійно витягнути ноги, але оскільки відстань до стелі невелика, на неї доводиться буквально вповзати. Чим нижче розташована полиця, тим дорожчий квиток, тому пасажири нижніх полиць почуваються заможними людьми.


Так на квитках позначено нижні, середні та верхні місця відповідно.


Під час поїздки у поїзді видається пластикова картка – замінник квитка. Вона є вашою перепусткою у вагон, якщо ви захочете вийти погуляти на зупинках. Якщо ви втратите цей шматок пластику, вам доведеться купити квиток наново. За півгодини до прибуття пасажира в пункт призначення картки-замінники збираються, а квитки повертаються, тож не бійтеся, що ви пропустите свою станцію.

Як знайти свій поїзд

Китайські вокзали розраховані на величезний пасажиропотік, тому орієнтуватися у них просто. Пройшовши вхідний контроль, знайдіть на головному табло номер залу очікування для вашого поїзда (якщо на вокзалах є кілька залів очікування), у залі очікування – за номером поїзда знайдіть вихід на платформу. За 20-30 хвилин до посадки ворота відкриваються, сходи ведуть лише на вашу платформу. Якщо ви не впевнені у своєму рішенні, просто покажіть квиток будь-якому вокзалу, що служить, він обов'язково допоможе.


Їхати в китайському поїздіДосить приємно. Усі потяги далекого прямуванняоснащені кондиціонерами, тиха традиційна китайська музика створює спокійну атмосферу, а великі вікна дозволяють милуватися краєвидами.

Брати їжу з собою в поїзд не обов'язково, візки з гарячою їжею регулярно їздять вагоном. Їжа орієнтована на китайців, але коробка з обідом містить п'ять-шість страв, з яких, можливо, три-чотири будуть смачні. Чай і кава доведеться готувати самому, наприкінці вагона є кран з окропом, а в кожному купе є термос.

Постільна білизна в поїздах не продається, один комплект білизни використовується протягом усього маршруту. Тому ніколи не купуйте квитки із посадкою на проміжних станціях. Рушник у комплект білизни не входить.

Китайці виробляють багато сміття, але його регулярно прибирають. Кожні кілька годин провідник наводить порядок, включаючи вологе прибирання. Якщо ви не хочете, щоб по ваших валізах пройшлися ганчіркою для підлоги, не ставте їх під сидіння, використовуйте спеціальні полиці для багажу.

У Китаї купити квитки на поїзд можна не раніше, ніж за 20 днів до дати відправлення, тому вирушаючи в тривалу подорож цією країною, ви з високим ступенем ймовірності не матимете на руках повний набір квитків. Як вирішити цю проблему із найменшими витратами відпускного часу?

Найкомфортніший варіант – заздалегідь замовити квитки з доставкою до готелю. Плюси такого підходу очевидні: все, що від вас вимагається, це забрати квитки у портьє. Головний недолік – доставка працює лише у великих містах. Крім того, оскільки ви замовляєте доставку квитка на дату, а не конкретний час, вам доведеться зупинятися в готелі, як мінімум, на дві ночі. З кількох квиткових сервісів із доставкою, якими мені довелося користуватися, найкращі враження залишив http://www.chinatripadvisor.com.

Одна країна, один час

З 1949 року по всій території Китаї (крім автономних районів Сіньцзян і Тибет) діє єдиний час, GMT +8. Це значно спрощує планування подорожей, але що далі на схід, то більше зміщується світлий час доби. Влітку в Шанхаї сонце заходить о сьомій вечора.

Якщо ваша подорож лежить далеко від великих міст або якщо вам просто не хочеться втрачати день у якомусь місті, ви можете заздалегідь замовити покупку електронного квитканаприклад, через http://www.china-diy-travel.com. Все, що ви отримуєте, це номер вашої броні. Роздрукувавши надісланий вам документ, ви вирушаєте на вокзал, і у спеціальній касі отримуєте звичайний квиток. Якщо вам потрібна допомога у пошуку цієї каси, знайдіть будь-якого службовця вокзалу та просто покажіть йому вашу роздруківку, він підкаже, куди йти – перевірено на власному досвіді.

Кінець ознайомлювального фрагмента.

Сподобалась стаття? Поділіться їй
Вгору