Uzorak potvrde o cijeni karte za refundaciju. Potvrda avioprijevoznika kao potvrda cijene leta

(arhiva) / Egipat

Radim u Ministarstvu pravde, planiram put u Egipat. Za plaćanje zracno putovanje potrebno: dogovor sa turoperatorom (turistička agencija) sa naznakom trošak putuju zajedno sa generalom trošak turistički proizvod; priznanica u nalogu za prijem gotovine sa naznakom trošak putuju zajedno sa generalom trošak vaučeri; gotovinski račun ili putni vaučer (Tour-1). Zvao sam 10 agencija, svuda nude samo jednu sertifikat turoperator o trošak zracno putovanje. Ko se suočio s takvim problemom, podijelite informacije, gdje sastavljaju potreban paket dokumenata prilikom kupovine ture.

tatyana-78... za plaćanje trošak zracno putovanje potrebno: -Dogovor sa TP ( Cijena u ugovoru je moguće izdvojiti - to nije problem), - BSO (nekada je bio Tour-1), - kičmu kreditnom nalogu (samo što je za cijeli Cijena putovanja, ne mogu zamisliti kako u njemu rasporediti avionske karte ... i napraviti 2 dolaska ???) - zapravo - zapravo. referenca od TA o trošak zracno putovanje uključeno u turistički paket. I sta, sve agencije su te odbile??? Možda su pogrešno shvatili, jer su ti dokumenti već tu, bez zahtjeva (osim reference ...

Dobar dan, Natalija Gavrilovna! Morate se putem interneta prijaviti avioprijevozniku sa zahtjevom za izdavanje takve potvrde, ova usluga se najvjerovatnije plaća.

Prema Naredbi Ministarstva saobraćaja Rusije od 8. novembra 2006. N 134 (sa izmenama i dopunama od 15. februara 2016.) „O uspostavljanju obrasca elektronske putničke karte i prijave prtljaga u civilno vazduhoplovstvo» (registrirano u Ministarstvu pravde Rusije 24. januara 2007. N 8835)

1. Elektronska putnička karta i priznanica za prtljag u civilnom vazduhoplovstvu (u daljem tekstu - e-karta) je dokument kojim se potvrđuje ugovor o prevozu putnika i prtljaga, u kojem se podaci o vazdušnom prevozu putnika i prtljaga prikazuju u elektronskom digitalnom obliku, a ima sledeću strukturu i sadržaj:
1) struktura elektronske karte:
elektronski kupon za let (u zavisnosti od broja letova, broj elektronskih kupona za let može biti od 1 do 4);
elektronski kontrolni kupon;
kupon elektronske agencije;
itinerer/priznanica (izvod iz automatizovanog informacionog sistema za izdavanje vazdušni transport).
Prisustvo elektronskog kupona za let i itinerera/priznanice je obavezno;

2) sadržaj elektronske karte:
a) itinerer/priznanica (izvod iz automatizovanog informacionog sistema za izdavanje vazdušnog prevoza), elektronski let, elektronska kontrola, kuponi elektronske agencije sadrže sledeće podatke o prevozu putnika i prtljaga:
podaci o putniku (za domaće letove - prezime, ime, patronim, ime, serija i broj ličnog dokumenta; za međunarodne letove - prezime, drugi podaci u skladu sa međunarodnim standardima);
naziv i (ili) kod prevoznika;
broj leta;
datum polaska leta;
vrijeme polaska leta;
naziv i (ili) šifre aerodroma/tačke polaska i odredišta za svaki let;
stopa;
ekvivalent cijene (ako je primjenjivo);
ukupni troškovi transporta;
oblik plaćanja;
naknade (ako je primjenjivo);
naziv i (ili) šifru klase rezervacije;
kod statusa rezervacije;
datum registracije;
naziv agencije/prevoznika koji je izdao kartu;
besplatni prtljag (opciono);
jedinstveni broj e-karte.

Itinerer/priznanica (izvod iz automatizovanog informacionog sistema za izdavanje vazdušnog prevoza) se bez greške izdaje i izdaje (posla elektronski putem informaciono-telekomunikacione mreže). Itinerer/priznanica (izvod iz automatizovanog informacionog sistema za vazdušni saobraćaj) je dokument stroge odgovornosti;
b) itinerer/priznanica (izvod iz informacionog sistema automatizovanog vazdušnog saobraćaja), elektronski kupon za let, elektronski kontrolni kupon, elektronski kupon agenta može sadržati druge Dodatne informacije o uslovima prevoza ili karakteristikama opsluživanja putnika i prtljaga, uključujući podatke o ograničenjima života putnika iz reda invalida i drugih osoba sa invaliditetom;
c) jedinstveni broj e-karte prevoznika sadrži međunarodni trocifreni kod prevoznika i 10-cifreni kod obrasca i serijski broj.

Pismo Federalne poreske službe Rusije za Moskvu od 20. juna 2011. N 16-15 / [email protected]
Pitanje: Da li je potrebno potvrditi plaćanje elektronske karte od odgovornog lica ako je elektronska karta dokument koji opravdava troškove organizacije za potrebe poreza na dobit? Odgovor: Propratni dokument kojim se potvrđuju troškovi kupovine karte u elektronskom obliku je ruta/potvrda na papiru koju generiše automatizovani informacioni sistem za izdavanje avio prevoza, u kojoj je naznačen trošak leta, kao i karta za ukrcavanje koja potvrđuje let odgovornog lica navedenom u elektronska karta ruta.
Kao opšte pravilo, u skladu sa stavom 1. člana 252. Poreskog zakona Ruske Federacije, za potrebe poglavlja 25. Poreskog zakona Ruske Federacije, razumni i dokumentovani troškovi priznaju se kao rashodi.
Opravdanim troškovima smatraju se ekonomski opravdani troškovi čija se procjena izražava u novčanom iznosu.
Dokumentirani troškovi su troškovi potvrđeni dokumentima sastavljenim u skladu sa zakonodavstvom Ruske Federacije ili poslovnom praksom koja se primjenjuje u stranoj državi na čijoj su teritoriji nastali odgovarajući troškovi i (ili) dokumentima koji posredno potvrđuju nastale troškove. To su, između ostalog, carinske deklaracije, nalozi za službeno putovanje, putne isprave, izvještaji o obavljenom poslu u skladu sa ugovorom.
Rashodi se priznaju kao troškovi, pod uslovom da su nastali radi obavljanja poslova u cilju ostvarivanja prihoda.
U slučaju izdavanja putnih isprava u elektronskom obliku, morate se voditi sljedećim.
Naredbom Ministarstva saobraćaja Rusije od 18.05.2010. N 117, stav 2. naredbe Ministarstva saobraćaja Rusije od 08.11.2006. N 134 „O uspostavljanju obrasca elektronske putničke karte i priznanice za prtljag u civilnom vazduhoplovstvu “ je izmijenjen, prema kojem je itinerar/priznanica elektronske putničke karte i priznanice za prtljag (izvod iz automatizovanog informacionog sistema za obradu avio prevoza) dokument stroge odgovornosti i koristi se za gotovinska obračuna i (ili) obračune korišćenjem platne kartice bez upotrebe kasa od strane organizacija i individualnih preduzetnika.
Dakle, ako je avio karta kupljena u nedokumentarnoj formi (elektronska karta), onda je prateći dokument koji potvrđuje troškove kupovine avionske karte za porezne svrhe itinerar / prijem elektronskog dokumenta (avio karte) na papiru, generisan automatizovanim informacionim sistemom za izdavanje vazdušnog prevoza, koji označava cenu leta, uz istovremeno predočenje bording karte kojom se potvrđuje let odgovornog lica na ruti navedenoj u elektronskoj karti.

U međuvremenu, ako je karta za ukrcaj izgubljena iz nekog razloga, činjenica o letu može se indirektno potvrditi drugim dokumentima koji potvrđuju činjenicu da je zaposlenik na službenom putu u inostranstvu (nalog za slanje zaposlenog na službeni put, računi za hotel , oznake carinskog organa o prelasku državne granice Ruske Federacije i dr.).

Ruska organizacija poslala je službenika na službeni put. Avio karte su kupljene od onlajn turističke agencije. Po povratku, zaposlenik nije bio u mogućnosti da obezbijedi bording karte. Agencija preko koje je bila organizacija kupljena karta, tražena je potvrda o potvrdi leta od strane djelatnika.
Da li je takva potvrda o letu dovoljna za poresko računovodstvo organizacije troškova kupovine karata ili je potrebno naručiti potvrdu leta direktno od avio-prevozioca?

Agencijska potvrda je dovoljan dokaz činjenice o letu samo ako agencija ima ovlaštenje da izdaje takve certifikate u ime avio-kompanije.

Hajde da objasnimo detaljnije.

Prema paragrafu 84 Federalnih propisa o vazduhoplovstvu " Opća pravila vazdušni prevoz putnika, prtljaga, tereta i zahtevi za opsluživanje putnika, pošiljaoca, primaoca“, odobreno naredbom Ministarstva saobraćaja Rusije od 28. juna 2007. br. 82, prilikom prijave, putniku se izdaje ukrcajna karta , koji označava inicijale i prezime putnika, broj leta, datum polaska, vrijeme završetka ukrcavanja, broj izlaza za ukrcavanje i broj sjedište u avionu.

Dakle, ukrcajnu kartu putniku izdaje prevoznik, bez obzira preko koga je karta kupljena, i potvrđuje činjenicu leta.

Ministarstvo finansija Rusije u pismima br. 03-03-06/2/28296 od 18. maja 2015. godine, br. 03-03-07/21187 od 7. juna 2013. godine, broj 03-03-06/4/ 61 od 6. juna 2012. godine od 27. februara 2012. godine broj 03-03-07/6 od 21.09.2011. godine broj 03-03-07/33 donio je zaključak da se u slučaju gubitka propusnice Certifikat se može prihvatiti kao dokument koji potvrđuje troškove avio-leta za potrebe poreza na dobit, koji sadrži informacije potrebne za potvrdu leta, izdat od strane avio-prevozioca ili njegovog predstavnika. Logika finansijskog odeljenja zasniva se na činjenici da kartu za ukrcavanje izdaje avio-prevoznik, tako da sertifikat može izdati ili on ili njegov predstavnik.

Po našem mišljenju, stav finansijskog odjela je opravdan, jer je upravo prijevoznik osoba koja ima informacije o letu i ovlaštenje da potvrdi ovu činjenicu.

Istovremeno, potvrdu može izdati i predstavnik avio-prevozioca, odnosno lice koje djeluje na osnovu ugovora (ugovora o posredovanju) ili punomoćja, koje može zastupati interese avioprijevoznika i biti ovlašten za obavljanje određenih pravno značajnih radnji u njegovo ime (članovi 182, 185, 1005 Građanskog zakonika Ruske Federacije), uključujući izdavanje potvrda.

Dakle, u situaciji koja se razmatra, organizacija treba da zatraži od agencije potvrdu ovlaštenja za izdavanje potvrda o obavljenom letu u ime aviokompanije (na primjer, ugovor o agenciji).

Ako agencija nije ovlaštena za izdavanje odgovarajućih potvrda o letu, tada takva potvrda ne može biti potvrda obavljenog leta. U tom slučaju, organizacija mora direktno kontaktirati prijevoznika.

Međutim, kako bi se smanjio rizik od potraživanja od poreskih organa, preporučujemo organizacijama da za potrebe poreskog računovodstva troškova za kupovinu karata prate najnovija objašnjenja Ministarstva finansija Rusije o potvrđivanju činjenice let u nedostatku karte za ukrcavanje sa potvrdom izdatom od strane avio-prevozioca ili njegovog predstavnika.

Informacije za klijenta o cijeni leta. Potvrda o cijeni leta neophodna je klijentima turističkih agencija kako bi potvrdili svoje troškove putovanja do i od mjesta odmora (kako bi dobili naknadu od poslodavca). Pravo na takvu naknadu imaju stručnjaci zaposleni na radu u budžetskim institucijama u regijama krajnjeg sjevera i ekvivalentnim područjima (član 325. Zakona o radu Ruske Federacije). Štaviše, bez obzira na to gdje je zaposlenik proveo svoj odmor - u Rusiji ili u inostranstvu.

Poslovne firme također mogu isplatiti naknadu radnicima.

Procedura za nadoknadu takvih troškova utvrđena je Pravilima odobrenim Uredbom Vlade Ruske Federacije od 12. juna 2008. br. 455. Upravo u ovom dokumentu je riječ o potvrdi koju zaposlenik mora dostaviti kako bi od poslodavca dobio naknadu za putne troškove.

Istina, ako se zaposleni odmarao u inostranstvu, ne nadoknađuju mu se svi „putni troškovi“, već samo putovanje preko teritorije naše zemlje. To su troškovi putovanja željeznicom, zrakom, morem, rijekom, automobilom do najbliže željezničke stanice, aerodroma, morske (riječne) luke, autobuske stanice do mjesta prelaska granice Ruske Federacije.

Prilikom leta, naknada je podložna putovanju zaposlenika preko Rusije do aerodroma koji je najbliži mjestu prelaska državne granice Ruske Federacije.

Klijent firme je doleteo na odmor (u Tursku) sa aerodroma Domodedovo (Moskva). Let Moskva - Antalija.

Najbliži ruski aerodrom, koji se nalazi na mjestu prelaska granice Ruske Federacije sa Turskom, je aerodrom Adler.

Stoga se klijentu mora izdati certifikat s podacima o cijeni leta do aerodroma Adler.

Ko može izdati sertifikat

Informacije za klijenta o cijeni leta. Objavljene informacije o troškovima leta organizacija transporta(tačka 10. Pravila). Na ovo je skrenuta pažnja i u pismu Ministarstva zdravlja i socijalnog razvoja Rusije od 20. oktobra 2008. godine br. 1501-13.

Prenos potrebnih dužnosti od strane prevoznika na ovlašćenog agenta vrši se na osnovu ugovora o zastupanju ili ugovora o zastupstvu. Sve navedeno vrijedi za turističkog agenta koji sklapa ugovor sa prijevoznikom i ima pravo prodavati avioprijevoz. U skladu s tim, on također može izdati potvrdu o cijeni leta svom klijentu.

Ako je let bio čarter

Čarter - pravo na kapacitet vozila (čl. 787. Građanskog zakonika Ruske Federacije, čl. 104. Vazdušnog zakonika Ruske Federacije). Organizovanjem čarter leta organizator putovanja dobija od avio kompanije pravo na kapacitet aviona na određenom letu (letovima). U ovom slučaju, specifičnu cijenu za svaku vrstu turističkog proizvoda formira organizator putovanja. Cijena karte za putnike na jednom čarter letu, uključena u cijenu raznih izleta, može varirati. U ovom slučaju, avio kompanija nema informacije o cijeni avio karata za čarter letove, stoga izdaje avio karte bez navođenja cijene.

Stavom 32. Saveznih pravila vazduhoplovstva predviđeno je da se plaćanje prevoza putnika, prtljaga, tereta na čarter letovima ne može naznačiti u prevoznom dokumentu (avio karta).

S obzirom na ove okolnosti, podatke o stvarnoj cijeni leta može dati organizator putovanja, odnosno turistički agent na osnovu informacija koje mu organizator putovanja dostavi na njegov zahtjev.

1. Čarter letovi koji se obavljaju od 27.04.2016. (FV 5501-5949):

PAŽNJA!!! Za potvrdu troškova avio prevoza na čarter letu Rossiya Airlines JSC, kao i klase usluge, obratite se Agenciji na mestu kupovine karte.

Vrsta pomoći cijena, rub. (sa PDV-om)
500
500
Potvrda o potvrdi činjenice i cijene leta sa dodjelom udaljenosti do granice Ruske Federacije za međunarodni let naznačeno na karti.
Uz zahtjev se mora priložiti potvrda o ukupnoj cijeni međunarodnog leta, ovjerena od strane agencije koja je izvršila prevoz.		 500
500

2. Redovni i čarter letovi (FV 5401-6999):

3. Redovni letovi koji se obavljaju nakon 01.01.2014.

Rossiya Airlines JSC obavlja REDOVNE letove pod komercijalnim upravljanjem PJSC Aeroflot.

Da biste dobili potvrdu činjenice i cijene prijevoza na redovnom letu, kontaktirajte Aeroflot PJSC.

4. Redovni letovi obavljeni prije 30.03.2014.

Vrsta pomoći cijena, rub. (sa PDV-om)
Potvrda o potvrdi činjenice o prevozu na letu Rossiya Airlines JSC na avionskoj karti. 500
Potvrda o potvrdi činjenice i troškova prevoza na letu Rossiya Airlines JSC na karti. 500
Potvrda o potvrdi činjenice kupovine avio karte za let Rossiya Airlines JSC i njenu cijenu, uključujući avio karte kupljene preko web stranice Rossiya Airlines JSC. 500
Potvrda o potvrđivanju činjenice rada/neoperacije leta Rossiya Airlines JSC na tražene datume. 500
Potvrda o potvrdi činjenice leta sa dodjelom udaljenosti do granice Ruske Federacije za međunarodni let naveden u karti (osim karata izdatih u bloku sjedišta). 500
Informacija o dužini rute, sa isticanjem udaljenosti do graničnog prelaza i naznakom najbližeg aerodroma do graničnog prelaza. 500

Kako dobiti pomoć:

1. Uplatite
Plaćanje se može izvršiti bezgotovinsko plaćanje preko filijala Sberbanke.
  • putem e-maila na e-mail adresu: ;
  • poštom na adresu: 196210, Sankt Peterburg, ul. Pilotov d.18, k.4, za Odeljenje za naselja;
  • transfer lično u Odeljenje za poravnanje Rossiya Airlines JSC na adresu: Sankt Peterburg, ul. Pilotov, 31
4. Dobivanje pomoći:

Popunjena prijava će biti pregledana u roku od 10 radnih dana od prijema. Potvrda će biti dostavljena na način koji ste Vi naveli u prijavi.

Spisak fizičkih i pravna lica od kojih se ne naplaćuje naknada za izdavanje sertifikata:

  1. Savezna zakonodavna i izvršna vlast, kao i zakonodavna i izvršna vlast konstitutivnih entiteta Ruske Federacije i lokalne samouprave, podložno motivisanom uputstvu (sa obaveznim navođenjem razloga (materijalni broj/drugo slično) i svrhe) zahtijevaju u okviru svojih ovlaštenja radi izvršavanja zadataka koji su im dodijeljeni zadacima i funkcijama.

    Istovremeno, takvi zahtjevi ne uključuju slučajeve u kojima postoji odnos zaposleni-poslodavac između organa vlasti i putnika, a priroda traženih informacija ima za cilj da putniku pruži različite garancije/kompenzacije, druge pogodnosti, uključujući i zahtjeve. :

    • - potvrde koje potvrđuju činjenicu i cijenu leta s dodjelom udaljenosti do granice Ruske Federacije za međunarodni let naveden u karti;
    • - informacije o dužini rute, sa isticanjem udaljenosti do graničnog prelaza i naznakom najbližeg aerodroma do graničnog prelaza.
  2. Pravosudni organi u okviru razmatranja sudskih predmeta.
  3. Advokati kada pružaju pravnu pomoć prilikom davanja dokumenata kojima se potvrđuju ovlašćenja advokata i njegovo pravo da postupa u ime i u interesu nalogodavca: nalog (ili punomoćje), advokatska potvrda.
  4. Zaposleni u Rossiya Airlines JSC.
  5. Veterani kompanije Rossiya Airlines JSC i preduzeća čiji je nosilac.
Svidio vam se članak? Podijeli to
Štampaj članak
Top